Catalogue Berger Loisirs 2023

NOUVEAU EN FRANCE ! 24 h Accessibilité 24 h dans notre magasin en ligne Notre 1er magasin en France˜! 900 m2 d’accessoires de camping ▪ Nouvelles ouvertures en prévision ▪ Offres actuelles ▪ Conseils professionnels 101 Route de Saint-Malo 35520 La Chapelle-des-Fougeretz Rennes, France NOS MAGASINS SUR PLACE ▪ Service de commande sur place ▪ Offres actuelles ▪ Conseils de qualité WWW.BERGER°CAMPING.FR ▪ Une gamme élargie˜: avec une grande diversité de produits et de marques ▪ Nouveautés passionnantes ▪ Avis de nos clients ▪ Informations immédiates en ligne sur la disponibilité en commande & dans nos stocks sur place ▪ Conditions de paiement étendues PROFITEZ°EN ENCORE PLUS ˛ avec la carte avantage Berger˜! ▪ Collectionnez les bonus : à partir d'un total d'achats de 100 € par an, vous recevez un bonus de 3 % de la valeur de vos achats, et de 5 % à partir de 1 000 €. ▪ Politique de retour prolongée de 100 jours ▪ Échange sans ticket de caisse ▪ Avantages supplémentaires auprès de nombreux partenaires www.berger-camping.fr/carte-avantage ! E T I U T A R G e g a t n a v a e t r a C Jusqu'à 5% DE BONUS garantis˜!

bâches, rideaux pare-vent et de recul tentes de plage, chariot de transport AUVENTS 8 Auvents pour caravanes 44 Auvents pour camping-cars, fourgon, van et voiture 78 Stores, Toile d‘ombrage 99 Tapis d’auvent 108 Armatures, piquets, PLEIN AIR 122 Tentes 142 Tonnelles, parasols 152 Sacs à dos, sacs 154 Accessoires pour animaux et plein air 157 Sacs et matelas de couchage 169 Luminaires et lampes 174 loisirs aquatiques, 184 Livres et guides 188 Vélos et trottinettes électriques MEUBLES 190 Chaises et transats 224 Tables 236 Cuisine de camping CUISINE & ENTRETIEN 254 Vaisselle et ustensiles de cuisine 270 Gourdes et thermos 282 Accessoires de cuisine, entretien & rangement 298 Petits appareils ménagers 299 Barbecues, réchauds, combustibles 322 Glacières HIGH˜TECH 342 Installation satellite 354 Écrans plats, 362 Systèmes de navigation TECHNIQUE 366 Porte-vélos, coffres de toit 384 Aides à la manœuvre 408 Isolants extérieur 416 Systèmes de fermeture 420 Lanterneaux 436 Pieds de table 452 Eau & sanitaire˜: bidons, conservation, élimination 490 Installations solaires, powerpacks, 500 Onduleurs, électricité, 521 Approvisionnement en gaz 530 Climatisation 535 Réfrigérateurs 538 Chauffage VÊTEMENT 548 pour elle & lui SERVICE 552 Commander 553 Moyens de paiement 556 Aperçu des succursales 568 Index vidéoprojecteurs, internet batteries lampes et luminaires PLUS D’ARTICLES à des prix avantageux EN LIGNE

V i v e l e c a m p i n g ! Faire du camping nous rappelle les vacances, les aventures et la joie de vivre˜! C’est aussi une manière de vivre en harmonie avec la nature. Berger Green Pourquoi choisir Berger Green ? Comme tout amoureux de camping, le respect de l'environnement est un sujet nous tient particulière- ment à cœur. C'est pourquoi nous avons développé le label écore- sponsable Berger Green. Le label écoresponsable Ber- ger Green nous permet de di- stinguer la fabrication ou le mode de fonc- tionnement sont particulièrement écoresponsables. Chez Berger Camping, nous rê- vons d’un monde dans lequel il n’y aurait plus que des articles de camping écoresponsables. De plus en plus de fabricants d’articles les produits dont de camping suivent nos traces dans l’objectif d’obtenir le label- Berger Green tant convoité. De notre côté, notre équipe respon- sable de la gestion des produits teste nos articles sous toutes les coutures˜ : elle examine de près les processus de fabrication, les conditions de livraison, les caractéristiques de chaque produit, les emballages ainsi que leurs certiﬁ cations aﬁ n de juger si ces derniers méritent l’appellation «˜ écoresponsable˜ ». Nous accordons également une grande importance à l’impact envi- ronnemental de chaque article, et pri- vilégions ceux qui se démarquent des articles équivalents dans ce domaine. Il est également primordial pour nous de durcir en permanence nos exigen- ces aﬁ n d’encourager les fabricants à produire des articles qui respectent toujours plus l’environnement. Chaque adepte de camping et de nature peut soutenir cette initiative en adoptant le réﬂ exe Berger Green. Nous avons sélectionné pour vous diffé- rents articles qui vous donneront une idée de l’étendue et la qualité de notre gamme éco-responsable˜: 4

Énergie solaire à partir de la p. 490 Tente en plastique PET recyclé page 52 Articles d’entretien en matériau organique à partir de la p. 285 Vaisselle en matériaux écoresponsables à partir de la p. 264 Cuisine de camping écoresponsable page 237 Tapis en matériau recyclé Page 101 Accessoires sanitaires biodégradables à partir de la p. 452 Plus d’informations www.berger-camping.fr/ berger-green À ce propos : Le papier de notre catalogue est certifié PEFC à 100 % et est particulièrement respectueux de l‘environnement. Des solutions Zéro émissions avec DHL Go Green ! Nous livrons tous les catalogues et colis avec un programme de réduction du taux d’émission de CO2 de chez DHL. 5

AUVENTS pour caravane, bus, voiture, camping- car et fourgon Infos auvents .................................... p. 8 - 9 Auvents de caravanes ......................... p. 10 - 36 Pare-soleil ........................................ p. 37 - 41 Tentes universelles & vestiaires ............ p. 42 - 43 Infos sur les auvents ........................... p. 44 - 45 Auvents de bus, camping-car, Auvents et tentes arrières & accessoires pour fourgon ................. p. 46 - 71 Tentes arrière .................................... p. 72 Pare-soleil et accessoires .................... p. 73 - 75 Tentes de toit .................................... p. 76 - 77 Infos stores ....................................... p. 78 - 79 Stores et accessoires ........................... p. 80 - 98 Tapis d‘auvent, balais, sols et tapis de sol .............................. p. 99 - 105 Rideaux de porte ............................... p. 106 - 107 Armatures, équipement de tente, bâches p. 108 - 115 Piquets ............................................ p. 116 - 119 Nettoyer et entretenir ........................ p. 120 - 121 Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr RÉCHAUD À GAZ à partir de la p. 299 CUISINES DE CAMPING à partir de page 236

INFOS TENTES – AUVENTS DE CARAVANE – Afin de pouvoir vous conseil- ler au mieux sur nos produits, nous avons rassemblé pour vous tout ce qu'il faut savoir sur les au- vents de caravane. Matériau Tissu enduit de chlorofib e (PC) Tissu polyester enduit à l'intérieur et à l'extérieur. Parfaitement étanche et anti-moisissure. Très grande résis- tance. Facile à nettoyer à l'eau claire, avec un chiffon et une brosse. Vous trouverez des produits nettoyants ad- aptés aux fortes salissures dans le cata- logue à partir de la page 120. Armatures Toile enduite de polyuréthane (PU) Les toiles sont enduites de polyurétha- ne afin d'obtenir une densité élevée. Le revêtement résiste à l'humidité et peut être renouvelé après une longue pério- de d'utilisation. Pour choisir les produits d'imprégnation appropriés, voir page 121. Tissu en coton mélangé (Technical Cotton : TC) Ce tissu mixte innovant allie les propriétés positives de deux matériaux, le polyester et le coton : Ils améliorent le climat inté- rieur de votre tente et la maintiennent au frais en été et gardent la chaleur lorsque la météo se rafraîchit. Les pro- priétés respirantes du coton font circu- ler l'air de manière agréable et assurent un faible taux de condensation. La ré- sistance aux UV est nettement plus éle- vée. Le gonflement des fib es de coton sous la pluie permet d'obtenir une im- perméabilité optimale, même pour les tentes TC (technical Cotton) Gon˜able°! Pompe à air incl. Kit arceau en ﬁbre de verre Armature en aluminium robuste Tiges en acier durables Le montage est largement facilité par l’armature pneumatique qu’il suffit de gonfler - et le niveau de stabilité reste le même ! La pompe à air est comprise dans la livraison à l’achat de chaque tente gonflable Avantage : montage facile et gain de temps maximal. Pictogramme 3.000 mm Colonne d’eau niveau Indique le du maté- d’étanchéité riau. Pour obtenir plus d’informations sur la colon- ne d'eau, voir page 124. Hauteur de montage Plage de hauteur entre le sol et le rail de fixation dans le- quel l’auvent est fixé Hauteur de la tente ex- térieur Point le plus haut de la ten- te / hauteur du pignon. 240 - 255 cm 215 cm Hauteur de tente con- fortable Hauteur debout l'intérieur de la tente. à 205 cm la Tapis de tente En principe, nous recomman- dons de placer une bâche univer- tente afin d’obtenir selle sous une supplémentaire du sol de la tente / de la bâche de sol contre les objets pointus et la saleté (voir page 112). Vous reconnaîtrez les dif- férents types de sols dans les plans d’ensemble : protection Entrée vers l’intérieur de la tente 8 Les tiges en fib e de verre sont compo- sées de résine époxy et de fib e de verre. Les différents segments sont reliés par des élastiques qui facilitent leur as- semblage. Avantage : gain de poids. Particulièrement adapté au camping de voyage. Vous pouvez néanmoins stabili- ser votre auvent pour le rendre résistant aux intempéries en utilisant suffisa - ment de tiges verticales et de supports ouragan. Avantage : un gain de poids par rap- port à une armature en acier. Les armatures en tubes d'acier galvanisés sont particulièrement adaptées au cam- ping saisonnier, permanent et hivernal. Plus l'armature en acier est solide, plus la tente est stable. Si vous pratiquez le camping permanent, nous vous recom- mandons d’utiliser des armatures en acier de 32 mm avec suffisamment de barres verticales et anti-tempête. Aération permanente Assure une bonne circula- tion de l'air, une réduction de la formation de conden- sation et un climat intérieur agréable. Intégré diffé- remment selon le modèle d’auvent. Fermeture éclair à double rabat. Assure une protection sup- plémentaire contre le vent et la pluie au niveau des en- trées et des fenêtres. Matériau résistant aux intempéries Qu'il vente, qu'il fasse fro- id ou qu'il pleuve, ce maté- riau durable est lavable et résiste aux UV, aux intem- péries et à la moisissure. Bac de sol accrochable Améliore l’étanchéité du sol de la tente et protège ainsi de la saleté, du vent et de l'humidité. Peut être commandé séparément ou vendu avec la tente. Moustiquaire Protège contre les insectes et autres petits animaux. In- tégré différemment selon le modèle d’auvent. Sert éga- lement à faire circuler l'air. tissu la Matériau respirant Le le à réduit on perméab- vapeur d'eau formati- la condensation, assure le meilleur climat intérieur possib- le et une circulation agréable de l'air. Le gonflement des fib es de coton sous la pluie permet d'obtenir une imperméabi- lité optimale. de scellées par Coutures bande Le ruban adhésif offre une protection supplémentaire pour toutes les coutures et empêche l’humidité de pé- nétrer. Passage de câbles élec- triques (E-port) Se ferme à l’aide d'une fer- meture éclair. Permet une alimentation électrique sûre même si le sol est solide- ment cousu. Poids normal (Auvents plets) com- 30 kg Auvent sans fond Auvent avec fond insérable Vous trouverez des informations passionnantes sur le thème des auvents en ligne dans Ie blog berger-camping.fr/blog

S T N E V U A e n a v a r a c e d s t n e v u a s e l r u s s o f n I UN AUVENT ADAPTÉ À CHAQUE SAISON°: Auvents de voyage Si vous souhaitez rester flexible et indépendant·e ou si vous disposez de peu d'espace. Le montage et le dé- montage des auvents de voyage est particulièrement facile. Pour économiser du poids, on utilise des matériaux et des tissus légers. Les Auvents saison- niers Les auvents saisonniers sont conçus pour résister aux intempéries du prin- temps à l'automne. Ils sont parfaits pour des périodes de stationnement prolongées, par exemple sur un em- placement saisonnier. Il est recomman- dé d'utiliser une armature et des barres supplémentaires solides. Il faut faire attention à l'emplacement de l’auvent - sous des arbres denses, il est recommandé d’utiliser des modèles Auvents 4 saisons Les auvents 4 saisons sont parfaits pour être utilisés de janvier à décembre sur des emplacements fixes, afin notam- ment d'agrandir l'espace habitable. Grâce à leur revêtement en PC (chlo- rofib e) double face, les auvents 4 sai- sons résistent aux intempéries, aux UV et sont faciles à nettoyer. Pour réduire les courants d'air, ils sont équipés d'une ventilation haute verrouillable. Il faut veiller à utiliser des armatures en acier aux dimensions suffisa - Auvents d’hiver Pour tous ceux qui veulent ajouter une véranda à leur caravane. Les auvents d'hiver typiques ont une petite superfi- cie et sont peu profonds afin de permett- re à la neige de facilement glisser des- sus. Le tissu est enduit de chlorofib e faces pour d'éviter sur les deux tentes de voyage disposent également de diverses aérations afin de réduire la formation de condensation. auvents de pour conviennent voya- Les ge des séjours plus courts (max. quelques semaines). avec un toit en toile de polyester enduite ou en chlorofib e (facile à entretenir et lavable). les parois avant et Pour latérales, on utilise des tissus respirants pour réduire la condensation et assurer un climat intérieur plus agréable. Des volets de fenêtre permettent d’assombrir et de protéger le film de la fenêtre. Nous vous recommandons d'ajouter des haubans anti-tempête pour obtenir une meilleure stabilité. tes et diverses barres supplémentaires (barres faîtières, barres anti-tempête et barres de véranda) pour résister aux vents forts et aux intempéries. Nous vous recommandons d'ajouter des haubans anti-tempête pour obtenir une meilleure stabilité. Lors de l'achat d'un auvent 4 sai- sons, faites également attention à la profondeur de tente dont vous avez besoin. Puisque vous utilisez la tente pendant une période prolongée, vous avez souvent besoin de plus d'espace à l'intérieur. Pare-soleil de laisser pénétrer l’humidité. Il est équipé de deux portes d'entrée afin de toujours pouvoir ouvrir du côté op- posé au vent. Avec suffisamment de barres supplémentaires, vous pouvez rendre votre auvent résistant à l'hiver. Notre recommandation pour apporter une part d’ombre à votre domicile. Pour vous protéger du soleil tapant en va- cances ou lors de vos sorties. Il se mon- te et se démonte en quelques gestes. Poids léger. Rail de ÿxation Qu'est-ce qu'un rail de fixation ? Il y a un rail de fixation sur chaque caravane : situé sur le côté où se trouve la porte, il longe le borde du toit d’un côté à l’autre. Il sert à fixer le jonc cou- su sur l'auvent et le relie solidement au véhicule. Développé les auvents Pour complets : Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Pour mesurer le développé : Passez une ficelle dans le rail de fixation de la caravane et tirez-la sur toute la longueur de ce dernier. Mesurez la longueur de A à B toujours jusqu'au sol. Pour les mo- dèles de véhicules plus récents, le déve- loppé est souvent insuffisant. Veuillez indiquer le modèle de votre véhicule lors de votre commande. 9

Auvent de voyage Sirmione Air TOP BERGER 1. 899˜€ à partir de ▪ une seule valve pour gonfler toute la tente ▪ à fixer dans le rail de fixation horizontal (tente partielle) ▪ colonne d'eau de 6000 (toit) et 5000 mm (parois) ▪ protection UV 50+ 240 cm 240 - 255 cm 1. Auvent de voyage Sirmione Air 4m + 5m Modèle d’auvent classique en version ten- te partielle. Dépliez, gonﬂ ez et détendez- vous˜! Ø pour les rails de ﬁ xation˜: 7mm. Longueur du rail˜: 440 cm pour le Sirmione-Air 4m 440 cm pour le Sirmione-Air 4m Matériau˜: Toit˜: 100 % polyester (revêtu de poly- uréthane 420 D). Parois latérales˜: 100 % polyester (revêtu de polyuréthane 210 D). Jupe d’auvent˜: 100 % chloroﬁ bre. Paroi avant˜: • deux parties amovibles • porte d'entrée enroulable • 2 aérations hautes refermables • entrée réﬂ échissante Parois latérales˜: • amovibles et disposent chacune d'une entrée (enroulable) • ﬁ lm de fenêtre robuste (enroulable) recouvre les moustiquaires latérales • 1 aération haute refermable par paroi latérale Équipement général˜: • entrée réﬂ échissante • bonne circulation de l'air grâce aux nom- breuses ventilations • 2 sangles de sécurité anti-tempête • 2 joncs en mousse solidement cousus Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature de tente, 2 barres de pression, matériel de ﬁ xation et sac de rangement à roulettes (100 % polyester), pompe à air Gon° able˜! Pompe à air incl. Jupes de caravane voir page 414/415 Sirmione Air 4m Art. n° 285900 899˜€ Sirmione Air 5m Art. n° 285910 999˜€ m c 0 0 5 Dimensions d'emballage˜: 75 x 41 x 41 cm Dimensions d'emballage˜: 75 x 46 x 46 cm 28,7 kg 30,8 kg Accessoires pour auvent de voyage Sirmione Air 4 m et 5 m - non illustré 2. Kit moustiquaire pour Sirmione Air Pour une protection optimale contre les insectes et la saleté, assure un climat inté- rieur agréable. Fixation simple et rapide. Matériau˜: 100 % polyester. pour Sirmione Air 4m Dimensions (L x l x H)˜: 400 x 250 x 250 cm. Dimensions d’emballage˜: 50 x 32 x 12 cm. Poids˜: 4,7 kg. Art. n° 286120 pour Sirmione Air 5m Dimensions (L x l x H)˜: 500 x 250 x 250 cm. Dimensions d'emballage˜: 50 x 42 x 12 cm. Poids˜: 4,8 kg. Art. n° 286140 10 229˜€ 229˜€ 3. Kit de stabilité pour Sirmione Air 4 tuyaux à air pour renforcer la structure du cadre et éviter les poches d'eau. À ﬁ xer au moyen d'une fermeture velcro. Matériau˜: Enveloppe tubulaire˜: 100 % polyester, tube intéri- eur˜: polyuréthane thermoplastique. pour Sirmione Air 4m Dimensions de la chambre à air une fois gonﬂ ée (Ø x L)˜: 10 cm x 176 cm. Dimensi- ons d'emballage˜: 34 x 34 x 7 cm. Poids˜: 1,71 kg. Art. n° 271290 99,99˜€ pour Sirmione Air 5m Dimensions de la chambre à air une fois gonﬂ ée (Ø x L)˜: 10 cm x 220 cm. Dimensi- ons d'emballage˜: 44 x 36 x 4,5 cm. Poids˜: 2,1 kg. Art. n° 286090 99,99˜€ 4. Rangements pour Sirmione Air Set de 2 Avec 6 compartiments chacun. Fixation via le jonc cousu. Dimensions (l x h)˜: 35 x 145 cm. Dimensions d'emballage˜: 38 x 15 x 2 cm. Matériau˜: 100 % polyester. Poids˜: 0,42 kg. Capacité de charge˜: jusqu'à 3 kg. Art. n° 286160 29,99˜€ 5. Ciel de toit pour Sirmione Air Réduit la formation de condensation, crée une atmosphère confortable. Matériau˜: 100% polyester. pour Sirmione Air 4m Dimensions (L x l)˜: 340 x 240 cm. Dimensions d’emballage˜: 32 x 32 x 2,5 cm. Poids˜: 0,8 kg. Art. n° 286100 64,99˜€ pour Sirmione Air 5m Dimensions (L x l)˜: 425 x 240 cm. Dimensions d’emballage˜: 33 x 32 x 3 cm. Poids˜: 0,95 kg Art. n° 286110 64,99˜€ www.berger-camping.fr

Auvent de voyage Vicenza Air All Season NOUVEAUTE ▪ Auvents complets ▪ pour chaque saison ▪ montage rapide grâce au système de gonflage à une valve ▪ protection UV 50+ (toit) ▪ haubanage anti-tempête et cache de passage de roue incl. 6. à partir de 1.499°€ CARAVANE AUVENTS Auvents de caravanes................. p. 10 - 36 Pare-soleil.................................. p. 37 - 41 Tentes universelles & vestiaires.. p. 42 - 43 240 cm 240 - 255 cm 6. Auvent de voyage Vicenza Air All Season ENCOMBRANT La tente de voyage légère est conçue pour être utilisée en toute saison. Grâce à la technologie de gonﬂ age en un point, le montage est rapide et simple. L'aération haute verrouillable assure un climat intérieur agréable. Tous les éléments de la fenêtre peuvent être enroulés ou complètement dépliés°! L'auvent peut être transformé en pare-soleil lorsqu'il fait chaud. Les fenêtres panoramiques se ferment de l'intérieur. Matériau˜: 100% acrylique-polyester (respirant, ﬁ ls teintés, toit °: 300D DTY), jupe d’auvent°: 100 % chloroﬁ bre Gon˜ able°! Pompe à air incl. Paroi avant˜: • aération haute refermable • 2 grandes fenêtres panoramiques • Éléments de fenêtre à 3 couches Parois latérales˜: • parois latérales gauche et droite avec fenêtres panora- miques • Éléments de fenêtre à 3 couches • Rabats de ﬁ lm et volets de protection enroulables Équipement général˜: • transformable en pare-soleil° • moustiquaires à toutes les fenêtres/entrées • haubanage anti-tempête et jupe de caravane incl. • refermable de manière opaque 485 / 515 / 545 / 575 cm Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation, sac de rangement (100 % polyester), pompe à air. Développé 850 - 910 cm 909 - 940 cm 939 - 970 cm 969 -1000 cm Poids/kg Art. n° 35,2 36,0 36,7 37,6 356740910 356740940 356740970 3567401000 Prix 1.499 € 1.549 € 1.599 € 1.649˜€ parois avant et latérales individuellement amovibles vue intérieure / salon confortable aération haute refermable Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 11

camping l'année. Les produits Camptime font partie des meilleurs moments Les vacances en de sont des compagnons ﬁ ab- les pour toutes les personnes qui découvrent les joies du camping ou qui aiment voyager de temps en temps avec une tente, un camping-car ou une caravane. Leur utilisation est simple et le rapport qualité-prix imbattable. Auvent de voyage Lago Air 1. 249˜€ ▪ Idéal pour les voyages courts ▪ toutes les fenêtres peuvent être re- fermées pour apporter de l’obscurité ▪ entrée enroulable pour transformer votre auvent en pare-soleil. ▪ grande entrée frontale avec fenêtre panoramique Gon° able˜! Pompe à air incl. EXCLUSIVITÉ BERGER 1. Auvent de voyage Lago Air Auvent partiel compact pour caravane avec armature en tuyau gonﬂ able. Montage rapide et facile. Longueur du rail°: env. 200 cm. Hauteur de montage°: 240 - 255 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane Armature˜: 1 chambre à air°: Ø 10 cm 2 barres de pression en acier°: Ø 16 / 19 mm Paroi avant˜: - entrée enroulable pour transformer votre auvent en pare-soleil - grande fenêtre panoramique (ﬁ lm 3.000 mm 9,5 kg 215 cm 240 - 255 cm transparent) Parois latérales˜: - 2 entrées latérales, porte moustiquaire incl. Général˜: - 2 joncs en mousse inclus pour une ﬁ xation optimale à la caravane - 2 barres de pression en acier pour une stabilité de la tente supplémentaire - La jupe d’auvent se tend vers l'intérieur ou vers l'extérieur Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation, sac de range- ment (100 % polyester), pompe à air. Art. n° 305980 249˜€ aération permanente grande fenêtre panoramique frontale Plan Lago Air Dimensions d'emballage˜: 92 x 27 x 30 cm 12 www.berger-camping.fr

Auvents de voyage Garda ▪ toutes les fenêtres peuvent être re- fermées pour apporter de l’obscurité ▪ entrée protégée de la pluie TOP BERGER 2. 299 € à partir de S T N E V U A a d r a G r e g r e B e i r é s , r i A o g a L e m i t p m a C Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Matériau˜: 100% polyester (300D Oxford 190T), enduit de polyuré- thane. Contenu de la livraison˜: toile de tente, armature (ﬁ bre de verre ou chambres à air, pompe à air incl.), 2 barres de pression, matériel de ﬁ xation et sac de transport (100% polyester). Garda Art. n° 262910 Garda Air Art. n° 360390 Garda Air 4 Season Art. n° 336880 299˜€ 399˜€ 699˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 5. Bac de sol accrochable Convient pour le Garda Air et le Garda Air 4-Season. Matériau°: 100% polyéthylène, imperméable. Poids°: environ 1,5 kg. Dimensions : voir plan d'ensemble ! Art. n° 246580 49,99˜€ 240 - 255 cm 3.000 mm - fenêtres latérales arrière avec mousti- quaire et volet de protection extérieur - entrée supplémentaire à droite - 2 joncs en mousse pour une ﬁ xation optimale à la caravane 2. - rangements pratiques à l'intérieur de la tente - entrée avant protégée de la pluie par un toit d'entrée en saillie PRIX BERGER 399 € seulement 2. Garda Air 4 Season 699˜€ p o u r c h a q u e p é r i o d e d e ’ a n n é e l 2. Auvents de voyage Garda, Garda Air, Garda Air 4 Season Auvent partiel de caravane. Idéal pour les voyages courts. À glisser dans le rail de ﬁ xation pour une installation facile. Longueur du jonc°: env. 280 cm. Hau- teur de montage°: 240 - 255 cm. Équipement˜: 2. Garda 299 € Tapis de sol optionnel, n‘oubliez pas de l‘ajouter a votre commande Tapis de sol optionnel, n‘oubliez pas de l‘ajouter a votre commande Dimensions d’emballage˜: 95 x 27 x 27 cm Dimensions d'emballage˜: 93 x 33 x 33 cm Dimensions d'emballage˜: 96 x 35 x 35 cm 238 cm 16 kg armature légère en ÿ bre de verre 243 cm 15 kg Gon° able˜! Pompe à air incl. 243 cm 20 kg Gon° able˜! Pompe à air incl. Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 13

Auvent de voyage Molina Air II Gon° able˜! Pompe à air incl. 1. 659˜€ ▪ 3 entrées avant avec protection contre la pluie et 2 entrées latérales (enroulables) ▪ toutes les fenêtres peuvent être refer- mées pour apporter de l’obscurité ▪ Sangles anti-tempête incl. 1. Auvent de voyage Molina Air II Facile et rapide à monter. Dépliez, gon- fl ez & fi xez - c’est déjà prêt. Matériau˜: 100% polyester, enduit de polyuréthane, coutures scellées par bande. Armature˜: 10 chambres à air (reliées à la tente), barres de pression en acier, 3 barres en aluminium Équipement˜: • dispose de cinq entrées, toutes complètement opaques et ver- rouillables 2 joncs en mousse pour une fi xati- on optimale à la caravane • Contenu de la livraison˜: Toile de ten- te, chambres à air, armature de tente, pompe à air, matériel de fi xation et sac de transport (100% polyester). Art. n° 263380 659˜€ Sangles anti- tempête 3.000 mm 215 cm 240 - 255 cm 23,3 kg Auvent spécial pour QEK Junior 3. 1.149˜€ ▪ en 4 parties (paroi avant et parois laté- rales amovibles) 4. À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Bac de sol accrochable Matériau : 100% polyéthylène, imper- méable. Poids : environ 1,5 kg. Art. n° 263390 69,99˜€ Tapis de sol optionnel, n‘oubliez pas de l‘ajouter a votre commande Dimensions d'emballage˜: 75 x 42 x 42 cm Plan Molina Air II 3. Auvent QEK Junior Auvent 4 saisons adaptable individuellement pour le modèle de caravane Junior QEK Dimensions (l x P) : 260 x 240 cm. Profondeur de l'auvent : env. 20 cm. Dimensions de rangement : 118 x 39 x 22 cm et 118 x 23 x 15 cm. Matériau˜: Toit / côté / devant / jupe d’auvent : 100 % polyester (enduit de chlorofi bre sur les deux faces), lavable, anti- moisissure et résistant aux intempéries. Équipement˜: • entrée installable dans la paroi avant droite et dans les parois latérales grandes fenêtres d'aération (refer- mables) fenêtre de la paroi avant refermable avec des rideaux (tringle à rideaux incl.) se fi xe à l'intérieur ou à l'extérieur jupe d’auvent ajourée • • • • Armature˜: Tige en acier Ø 25 mm (télescopique en largeur, profondeur et hauteur) Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, pare-roues et jupe de caravane (100 % polyester, enduit de chlorofi bre des deux côtés) ; Matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 221790 1.149˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Vario Clip Set de 3 Maintient l’auvent sur la caravane sans vis et assure sa stabilité. Art. n° 413430 23,99˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Tiges en acier durables 14 190 cm 240 - 255 30 kg cm www.berger-camping.fr

Auvent de voyage Arona Alu g r a n d e s f e n ê t r e s p a n o r a m i q u e s PRIX BERGER 5. 399 € seulement S T N E V U A r e g r e B e g a y o v e d s t n e v u A Jupes de caravane voir page 414/415 4.000 mm 220 cm 240 - 255 cm 19,5 kg Armature en aluminium robuste 5. Auvent de voyage Arona Alu Auvent partiel de caravane pratique avec armature en aluminium. À glisser dans le rail de ﬁ xation pour une installation facile. Hauteur de montage°: 240 - 255 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Équipement˜: • paroi avant avec deux entrées (en- • quatre grandes fenêtres refermables de manière opaque roulable vers le haut) • entrée latérale supplémentaire à gauche et à droite • fenêtres latérales avec anti-mous- tiques supplémentaire • Les colliers de serrage sur l'armature facilitent le montage de la tente. • trois haubans renforcés pour une stabilité supplémentaire • la jupe d’auvent se ﬁ xe au choix à l'intérieur ou à l'extérieur • 2 bourrelets en mousse inclus pour une ﬁ xation optimale à la caravane Armature˜: Aluminium Ø 22 et 25 mm Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 246530 399˜€ Dimensions d'emballage˜: 109 x 30 x 36 cm Plan Arona Alu Sangles anti-tempête pour une stabilité supplémen- taire entrées séparables, enroulables vers le haut sur la paroi avant Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 entrées latérales supplémentaires 15

Auvent de voyage Sirmione II TOP BERGER 1. 699 € à partir de ▪ jupe d’auvent résistante aux intempéries ▪ paroi frontale en deux parties, entièrement amo- vible pour obtenir un effet véranda Jupes de caravane voir page 414/415 Prix Sirmione III Art. n° 257400 + taille Taille 820 850 880 910 940 970 1000 1030 1060 Développé Poids/kg 791 - 820 cm 20 821 - 850 cm 21 851- 880 cm 22 881- 910 cm 23 911 - 940 cm 23 941 - 970 cm 24 971 - 1000 cm 25* 1001 - 1030 cm 25* 1031-1060 cm 26* Prix 699 € 749 € 799 € 849 € 879 € 899 € 929 € 959 € 979 € * ENCOMBRANT Les tailles 1000, 1030 et 1060 sont expédiées en tant que colis encom- brant˜! Veuillez commander l'armature de votre choix séparément de votre auvent˜! Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 2. Armature de base Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260540 199 € Aluminium Ø 28 mm, env. 8,5 kg Art. n° 260850 215 € Lignes noires = armature de base Lignes rouges = barres supplémentaires (exemple) En règle générale, nous vous recom- mandons d'utiliser des barres faîtières et des barres anti-tempête supplémen- taires (à partir de la p. 108)˜! 5. 6. 1. Auvent de voyage Sirmione III Auvent de voyage, 5 pcs. Profondeur de tente°: 240 cm. Avancée de toit°: env. 20 cm. Matériau : Toit / jupe d’auvent°: 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces), lavable et résistant aux intempéries. Parois latérales / parois avant°: 100 % polyester (enduit de polyuréthane). Paroi avant : • en deux parties amovibles • effet véranda • porte d'entrée enroulable • ourlets creux pour les barres de véranda Parois latérales : • amovibles • avec une porte d’entrée à droite et à gauche À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 3. 3. Armature de base Power Grip Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260720 Aluminium Ø 28 mm, env. 9 kg Art. n° 260910 259 € 289 € 240 cm • fenêtre en moustiquaire avec volet extéri- eur en ﬁ lm gaufré (fermeture éclair) • fermeture éclair avec rabat de protection contre les intempéries Équipement général : • jupe d’auvent en tissu polyester enduit des deux côtés, ﬁ xable à l'intérieur et à l'extérieur • boîte de rangement pour sangle de sécurité • jonc rétractable spécial pour ﬁ xer sur le véhicule sans vis • bonne circulation de l'air grâce à une aération haute de pignon Contenu de la livraison : Toile de tente dans le sac de rangement 100 % polyester), matériel de ﬁ xation, pare-vent (100 % poly- ester, enduit de chloroﬁ bre des deux côtés) et rideaux (100 % polyester). d e 3 S e t 4. 4. Tente Berger support de fi xation, set de 3 Pour ﬁ xer les barres sans les visser. Convient à des joncs de Ø 3,5 à 7 mm. Placement variable. Convient aux cara- vanes les plus courantes. Matériau°: 90 % plastique ABS, 10 % caoutchouc. Poids°: 180 g. Art. n° 449210 12,99 € 5. Barre de véranda Tube en aluminium 25 x 1 mm / 115 - 205 cm. Pour les autres tailles, voir p.108. Art. n° 255070 24,99 € 6. Sangle anti-tempête Plus Dans le kit°: 2 sangles avec œillet, 2 ressorts de déles- tage, boucles et 2 sardines. 100°% polypropylène. Longueur°: 260 cm. Art. n° 404140 46,99 € 16 www.berger-camping.fr

Auvent saisonnier Palermo II ▪ équipé de protection contre les tempêtes sur le contour ▪ éléments de paroi frontale inter- changeables ▪ toutes les fenêtres se referment de manière opaque à l'aide de volets extérieurs 7. à partir de1.099 € S T N E V U A r e g r e B s r e i n n o s i a s t e e g a y o v e d s t n e v u A À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 8. Armature de base Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260540 199 € Acier Ø 28 mm, env. 17,5 kg Art. n° 260590 229 € 9. Armature de base Powergrip Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260900 259 € Lignes noires = armature de base Lignes rouges = barres supplémen- taires (exemple) Nous vous recommandons d’utiliser des barres faîtières de toit et des barres anti-tempête supplémentaires (à partir de la p. 108)˜! Trouvez les accessoires adaptés à la page 16 Contenu de la livraison˜: Toile de tente dans son sac de range- ment et matériel de ﬁ xation (100 % polyester), pare-vent (100 % polyester, enduit de chloroﬁ bre des deux côtés), rideaux (100 % polyester). Prix Palerme II Développé Art. n° 257420 + tail- le Poids/kg Taille 820 791 - 820 cm 24,5 850 821 - 850 cm 25,5 880 851- 880 cm 26,5 910 881- 910 cm 27,5 940 911 - 940 cm 28,5 941 - 970 cm 29,5 970 971 - 1000 cm 30,5* 1000 31,5* 1030 1001 - 1030 cm Prix 1.099 € 1.249 € 1.399 € 1.479 € 1.569 € 1.649 € 1.749 € 1.799 € 1.899 € 1031-1060 cm 32,5* 1060 * ENCOMBRANT Les tailles 1000, 1030 et 1060 sont expédiées en tant que colis encombrant˜! Veuillez commander l’armature de votre choix séparément de votre auvent˜! 7. Auvent saisonnier Palermo II L'auvent saisonnier idéal qui peut être utilisé toute l'année, 5 pcs. Profondeur de tente˜: 240 cm. Avancée de toit˜: env. 20 cm. Matériau˜: Paroi avant˜: 100 % poly- ester (revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces), lavable facilement et résistant aux intempéries, parois latérales˜: 100 % polyester (enduit de chloroﬁ bre des deux côtés), bandes de toit et jupe d’auvent˜: 100 % chloroﬁ bre. • ourlets creux horizontaux sous les fenêtres pour une armature stabilisan- te supplémentaire (non fournie) Parois latérales˜: • amovibles • grande fenêtre d'aération en mousti- quaire dans les deux parois • fenêtre de la paroi latérale refermable à l’aide d’un ﬁ lm et d’une fermeture éclair. • portes latérales enroulables sur le côté Paroi avant˜: • amovibles • séparables • les deux parties de la paroi avant sont interchangeables • porte d'entrée enroulable • effet véranda • les fenêtres peuvent être obscurcies et fermées par des volets en tissu • aération permanente en hauteur du pignon Équipement général˜: • jonc d'auvent dans la zone du toit pour ﬁ xer sans visser • clip de ﬁ xation pour les sangles anti-tempête refermable avec une fermeture éclair • possibilité de ﬁ xer au sol à l'intérieur • équipé de sangles anti-tempête sur ou à l'extérieur le contour • rail gouttière transformé en espace extérieur ouvert partie avant gauche de la paroi rabattable en véranda Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 paroi avant avec volets 17

Auvent tempête Fehmarn 4-Season 1. à partir de1.199 € ▪ éléments de paroi frontale interchan- geables ▪ toutes les fenêtres se referment de manière opaque à l'aide de volets extérieurs ▪ grandes fenêtres panoramiques 1. Fehmarn 4-Season Auvent 4 saisons, 5 pcs. Idéal pour les longs séjours. Auvent sans avancée de toit Profondeur de tente˜: 240 cm. Matériau˜: Toit / parois latérales / paroi avant / jupe d’auvent˜: 100 % polyester, revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces, lavable et résistant aux intempéries. Paroi avant˜: • paroi avant en deux parties amovibles et interchangeables • porte d'entrée positionnable à gauche, au centre ou à droite de l'extérieur et enroulable vers le haut • ourlets creux horizontaux pour les barres de la véranda ou autres barres anti-tempête • ourlet creux vertical avec fermeture velcro pour la barre centrale de l’armature • moustiquaire supplémentaire dans la porte d'entrée • effet véranda • aération haute de pignon couverte • équipé de 5 fenêtres dans la paroi avant • double tringle de rideau Parois latérales˜: • parois latérales amovibles • équipé d’une porte d'entrée cintrée de chaque côté, enroulable sur le côté • ourlets creux horizontaux pour les barres de la véranda ou autres barres anti-tempête • Fenêtres à trois couches˜: fenêtres en gaze / ﬁ lm et doubles volets avec fermeture éclair • jonc de gouttière intégré (gouttières disponibles séparément) Équipement général˜: • ﬁ xation intérieure / extérieure au choix • jupe d’auvent relevée • jupe d’auvent ajourée • équipé de sangles anti-tempête sur le contour • double jonc pour ﬁ xer sans Veuillez commander l’armature de votre choix séparément de votre auvent˜! Auvent tempête˜: Les avancées de toit ont été supprimées pour offrir au vent le moins de surface possible˜! Contenu de la livraison˜: Toile de tente dans un sac de rangement et maté- riel de ﬁ xation (100 % polyester), pare-vent (100 % chloroﬁ bre), rideaux (100 % polyester). Important˜: L'armature de base ne fait pas partie de la livraison et doit être commandée séparément. Prix Fehmarn 4-Season ENCOMBRANT art. n° 333790 Développé + Tail- le Poids/kg Taille 910 940 970 1000 1030 1060 1090 881 - 910 cm 31 911 - 940 cm 32 941 - 970 cm 34 971 - 1000 cm 35 1001 - 1030 cm 36 1031 - 1060 cm 37 1061 - 1090 cm 38 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Armature de base Acier Ø 28 mm, env. 18 kg Art. n° 260640 269 € Acier Ø 32 mm, env. 24 kg Art. n° 260720 289 € Aluminium Ø 32 mm, env. 10,5 kg Art. n° 260880 319 € Prix 1.199 € 1.539 € 1.649 € 1.749 € 1.949 € 1.999 € 2.079 € Lignes noires = armature de base Lignes rouges = barres supplémentaires (exemple) Nous vous recommandons d’utiliser des barres faîtières et des barres anti-tempête supplémentaires (à partir de la p. 108)˜! parois latérales et parties avant amovibles fermeture opaque avec volets 18 www.berger-camping.fr

Auvent 4 saisons Campione III ▪ toutes les fenêtres peuvent être fermées par des volets extérieurs et une fermeture éclair ▪ paroi frontale en trois parties montables et amovibles au choix pour un effet véranda TOP BERGER 3. seulement1.299 € S T N E V U A r e g r e B s n o s i a s 4 s t n e v u a t e e t ê p m e t s t n e v u A 3. Auvent 4 saisons Campione III Auvent 4 saisons, 6 pcs., profondeur de la tente˜: env. 240 cm. Avancée de toit˜: env. 20 cm. Matériau˜: Toit / parois latérales / jupe d’auvent˜: 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces), lavable et résistant aux intempéries. Paroi avant˜: 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux faces). Paroi avant˜: • 3 pcs., amovibles et interchangeables • porte d'entrée enroulable à gauche, à droite ou au milieu • effet véranda • jusqu'à la taille 1030 avec 3 fenêtres, à partir de la taille 1060 avec 5 fenêtres • aération haute du pignon refermable Parois latérales˜: • parois latérales amovibles chacune avec porte à enroulement Prix Campione III Art. n° 25744 Développé Poids/kg ENCOMBRANT + Taille Taille Prix 910 1.299 € 940 1.549 € 970 1.649 € 1000 1.749 € 1030 1.849 € latéral et fenêtre d'aération (1/2 ﬁ lm, 1/2 gaze anti-moustiques), avec double volet extérieur (volet en ﬁ lm transpa- rent pour la gaze, volet en tissu pour la fenêtre entière) 881 - 910 cm 33,5 911 - 940 cm 35,0 941 - 970 cm 36,0 971 - 1000 cm 37,0 39,5 • ourlets creux horizontaux pour les barres de la véranda ou autres barres anti-tempête • avec double coin pare-vent sur le côté droit • tringle à rideau incluse • jonc en saillie sur la paroi latérale droite Équipement général˜: • double jupe d’auvent (40 cm à l'intérieur, 30 cm à l'extérieur) relevée • jupe d’auvent ajourée Contenu de la livraison˜: Toile de tente dans un sac de range- ment (100 % polyester), matériel de ﬁ xation, pare-vent (100 % polyester, enduit de chloroﬁ bre des deux côtés) et rideaux (100 % polyester). 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 40,5 41,0 1060 1.949 € 1090 1.999 € Veuillez commander l’armature de votre choix séparément de votre auvent˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Jeu de rideaux 100 % polyester. Pour les 2 fenêtres du mur latéral. Art. n° 239420 69,99 € 5. Annexe de toit à pignon Universal 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés). Taille˜: 145 x 230 cm. Armature incluse. Art. n° 211520 595 €˜ Trouvez des accessoires adaptés à la page 16 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 6. Armature de base Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260540 199˜€ Acier Ø 28 mm, env. 17,5 kg Art. n° 260590 229˜€ 7. Armature de base Power Grip Acier Ø 25 mm, env. 16 kg Art. n° 260900 259˜€ Lignes noires = armature de base Lignes rouges = barres supplémentaires (exemple) Nous vous recommandons d’utiliser des barres faîtières et des barres anti-tempête supplémentaires (à partir de la p. 108)˜! partie avant de la paroi rabattable en véranda Le Campione III comme espace extérieur ouvert Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 19 toutes les fenêtres se referment pour apporter de l’obscurité

Auvent de voyage Space Air HQ Gon˜ able°! Pompe à air incl. 1. à partir de 1.110°€ ▪ les portes latérales s’enroulent des deux côtés ▪ Gaze / fenêtre en film plastique, rideaux inclus ▪ à monter sur le rail de fixation de la caravane PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin le volet en ﬁ lm plastique s’ouvre en ventilation ill. 375L 6.000 mm Jupes de caravane voir page 414/415 Accessoires EN LIGNE berger-camping.fr 1. Auvent de voyage Space Air HQ Le système Air-In garantit un monta- ge rapide. Le tissu HQ (High Quality) robuste assure la bonne stabilité de la tente. Équipé d'un jonc de 7 mm (rail de ﬁ xation pour caravane) et de 6 mm (montage sur store). Matériau˜: 100 % polyester (Texolan 150 HQ), revêtu de polyuréthane. Armature˜: Tuyaux d'air Ø 10 cm, armature en aluminium Ø 19/16 mm. Équipement général˜: • haubanage anti-tempête sur le contour • paroi avant avec fenêtre en gaze et volet en ﬁ lm plastique refermable • pour les tailles 260 M + L et 320 L, fenêtre à ﬁ lm transparent supplémen- taire avec rideau • pour les tailles 375 M + L et 445 M, deux fenêtres à ﬁ lm transparent avec rideau • tous les segments peuvent être enrou- lés vers le haut ou déployés comme pare-soleil (barres de support en option) Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, rideaux (100 % polyester), matériel de ﬁ xation et sac de trans- port (100 % polyester), pompe à double course. 1. Modèle ENCOMBRANT Hauteur de monta- Dimensions (l x P) cm Poids (kg) Art. n° Prix ge/cm RVZ Space Air HQ 260 M 235 - 250 250 - 265 RVZ Space Air HQ 260 L 250 - 265 RVZ Space Air HQ 320 L RVZ Space Air HQ 320 XL 265 - 280 RVZ Space Air HQ 375 M 235 - 250 250 - 265 RVZ Space Air HQ 375 L RVZ Space Air HQ 375 XL 265 - 280 RVZ Space Air HQ 445 M 235 - 250 260 x 280 260 x 280 320 x 280 320 x 280 375 x 280 375 x 280 375 x 280 445 x 280 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 18,5 19,0 23,0 21,0 23,0 23,0 23,0 23,0 279490 279500 279510 279520 279530 279540 279550 279560 1.110 € 1.155 € 1.195 € 1.230 € 1.305 € 1.330 € 1.350 € 1.440 € entrées ouvertes et exposées petite version pour la caravane monté sur un camping-car 20 www.berger-camping.fr

Auvent de voyage Vega Gon˜ able°! Pompe à air incl. PRIX LE PLUS BAS ▪ grandes fenêtres panoramiques ▪ montage et démontage rapides ▪ avec possibilité d’assemblage avec le pare-soleil Canopy Shady Pro (p. 40) 2. à partir de 1.299°€ O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A e g a y o v e d s t n e v u A 2. Auvent de voyage Vega Le choix parfait pour les personnes qui voyagent beaucoup et changent souvent d’endroit, car il se monte et se démonte rapidement. Grâce à sa profondeur de 250 cm, l'auvent gonfl able offre beaucoup de place à l'intérieur. Les chambres à air sont conçues de manière à ce que vous ayez une hauteur debout optimale jusqu'aux parois avant, ce qui permet une utilisation parfaite de la surface et une sensation d'espace agréable, notamment grâce aux grandes fenêtres panoramiques. Matériau˜: HydroTech Ripstop, 100 % Polyes- ter, revêtu de polyuréthane Armature˜: chambres à air Ø 12 cm paroi avant˜: avec fenêtres panoramiques teintées, fonction porte et protection visuelle parois latérales˜: avec fi lm de fenêtre teinté, 2. Modèle ENCOMBRANT hauteur de montage/cm Vega 330 Caravan Vega 375 Caravan Vega 375 Camping-car Vega 330 Camping-car 230 - 255 230 - 255 255 - 285 255 - 285 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 5.000 mm fonction porte et moustiquaire avec protection visuelle Équipement général˜: • ventilation permanente grâce à l'aération haute • double bande de saleté • pare-vent et cache-roue Contenu de la livraison˜: Tente, Airtube, tapis de sol, couvre-roue, pompe avec valve de surpression, matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! avec une ventilation haute au niveau du toit Dimensions (l x P) cm 330 x 250 375 x 250 375 x 250 330 x 250 Poids (kg) Art. n° Prix 24,6 26,7 32,0 27,3 870422 636748 544933 243267 1.299 € 1.399 € 1.449 € 1.499 € Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. à partir de219°€ 3. Canopy Shady Pro Peut être utilisé directement sur votre caravane ou comme pare-soleil sur les auvents Westfi eld Galaxy, Pluto, Ceres et Vega. Profondeur 225 cm. Matériau : 150 D Polyester Ripstop 100% avec revêtement en polyuréthane. Les 3 barres de support en aluminium. (Vega - Mars 330) 305 x 220 cm (Vega 375) 350 x 220 cm Poids : 6,6 kg Poids : 6,3 kg Art. n° 395130 219˜€ Art. n° 641420 229˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 21

Auvent de voyage Riviera Air 330 + 390 NOUVEAUTE 1. à partir de1.915 € Gon˜ able°! Pompe à air incl. 235 - 250 cm ▪ grandes fenêtres avec rideaux brise-vue ▪ parois frontales et latérales enroulables sur le côté Auvent de voyage Tuscany Air Gon˜ able°! Pompe à air incl. NOUVEAUTE 2. à partir de2.045°€ 235 - 250 cm ▪ grandes fenêtres avec rideaux brise-vue ▪ parois frontales et latérales enroulables sur le côté Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Aperçu Dimensions Hauteur de mon- Dim. d’emballage Poids 1. Riviera Air 330 Elements ProShield 1. Riviera Air 390 Elements ProShield 1. Riviera Air 390 Elements All Season 2. Tuscany Air 400 Elements ProShield 2. Tuscany Air 500 Elements ProShield ENCOMBRANT ENCOMBRANT ENCOMBRANT ENCOMBRANT Offres du jour sur www.berger-camping.fr PR IX LE PLUS BAS 22 330 x 275 cm 390 x 275 cm 390 x 275 cm 400 x 325 cm 500 x 325 cm tage 235 - 250 cm 235 - 250 cm 235 - 250 cm 235 - 250 cm 235 - 250 cm 93 x 38 x 15 cm 98 x 34 x 25 cm 93 x 22 x 44 cm 94 x 30 x 22 cm 97 x 37 x 31 cm 30,4 kg 32,5 kg 42,6 kg 37,0 kg 40,1 kg www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. Riviera Air 330 + 390 Un montage facile grâce au système de gonﬂ age breveté AirBeam-SI Pro. Les fenêtres Diamond Pro vous offrent une vue dégagée et une isolation de quali- té, tandis que leurs rideaux équipés de fermetures éclair et les caches extéri- eurs vous permettent de vous protéger des regards indiscrets. Matériau˜: 100 % polyester, modèle ProShield revêtu en polyuréthane°; modèle All-Season 65 % polyester, 35 % coton (coton mélangé, TC). Parois latérales˜: Porte d'accès divisée - La porte latérale divisée en 2 / 3 permet d’enrouler une section en une entrée rapide. Équipement général˜: • entrée couverte • Porte Flexi°: S’ouvre complètement ou à moitié selon les besoins • Bandes anti-salissures en chloroﬁ bre dans la partie inférieure pour un nettoyage facile. • Pompe AirBeam Contenu de la livraison˜: Auvent, ciel de toit, pompe, piquets roche, matériel de ﬁ xation, 2 sacs de transport (100 % polyester), cache-roue et jupe de caravane (100 % polyester), système d'étanchéité "Draught Seal System". Pour plus d'informations, voir le tableau˜! 2. Tuscany Air 400 + 500 Cet auvent gonﬂ able offre une vue pa- noramique grâce à de grandes fenêtres Diamond Pro et dispose de rideaux de protection visuelle à fermeture éclair. Le système de gonﬂ age breveté AirBeam- SI Pro permet un montage et un démontage rapides. Le tissu Elements ProShield est doté de la technologie Vango-ColourLok™, qui réduit les effets des rayons UV. Matériau°: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Paroi avant˜: Paroi avant "Vango-Vista" avec portes ﬂ exibles qui s’ouvrent à moitié ou se re- tirent complètement selon les besoins. Parois latérales˜: Porte d'accès divisée. Les deux portes latérales disposent d'une section en maille pour ventiler tout en ne laissant pas entrer les insectes. Équipement général˜: • SkyTrack II - points de suspension multiﬂ exibles (SkyHooks) pour lampes et câbles Contenu de la livraison˜: Auvent, ciel de toit, pompe, piquets de roche, matériel de ﬁ xation, 2 sacs de transport (100 % polyester), cache-roue et jupe de caravane (100 % polyester), système d'étanchéité "Draught Seal System". Pour plus d'informations, voir le tableau˜! Art. n° 143651 374798 391669 483392 497513 Prix 1.915 € 2.035 € 2.650 € 2.045 € 2.530 €

Auvent de voyage Air Cirrus North Gon˜ able°! Pompe à air incl. NOUVEAUTE ▪ L’espace entre l’auvent et la caravane est relié par des conduits d'air ▪ protection contre la pluie grâce à un large avant- toit 3. à partir de2.699 € PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A e g a y o v e d s t n e v u A a l l e b a s I & o g n a V 3. Auvent de voyage Air Cirrus North L'auvent gonﬂ able Cirrus North est une combinaison entre le design classique d'Isabella, des matériaux de haute qualité et du système d'air innovant IsaAir. Le tissu Isaryl résistant aux UV est léger, robuste mais surtout respirant°: la combinaison de ces caractéristiques et de la face inférieure du textile du toit (enduite de l'extérieur) assure un climat intérieur agréable. Une construction pneumatique tendue et bien conçue avec 3 valves de gonﬂ age ou de dégonﬂ age assure la stabilité. Cependant, un seul point de gonﬂ age est nécessaire (celui de votre choix). Un autre élément particulier est la grande avancée de toit qui assure une protection contre la pluie lorsque les parties frontales et latérales sont ouvertes et qui apporte également plus d'ombre. Matériau˜: Paroi avant & latérale, toile extérieure°: 100% acrylique (isacryl) 295 g/m2 - parti- culièrement respirant et léger. Toit°: Isaroof light (240 g/m2) - matériau en polyester absorbant particulièrement bien les UV, traitement ultérieur avec 2 couches d'acrylique respirant. Socle°: Chloroﬁ bre (380 g/m2). Rideaux°: 65 % polyester / 35 % coton Paroi avant˜: Il est possible de rabattre un côté de la paroi avant pour en faire une véranda à l'aide d'une barre de véranda (air). Parois latérales˜: deux grandes fenêtres d'aération en gaze moustiquaire dans les deux parois latérales Équipement général˜: • Grande avancée de toit sur tout le tour pour une bonne protection contre la pluie lorsque les parties avant et latéra- les sont ouvertes Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr • Segments lumineux dans le toit (pas de ﬁ lm transparent°!) Contenu de la livraison˜: Auvent, armature pneumatique, jeu de rideaux, rembourrage de pression, canal d'air pour installation en véranda, pompe à haut rendement avec 2 puissances de gonﬂ age, pare-vent, cache de passage de roue, matériel de ﬁ - xation, sac de tente (100 % polyester), sac à sardines (100 % polyester), extracteur de sardines. Pour plus d'informations, voir le tableau˜! Segments lumineux dans le toit Aperçu 3. Isabella Air Cirrus North 300 3. Isabella Air Cirrus North 400 ENCOMBRANT ENCOMBRANT PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr grande avancée de toit Dimensions 300 x 275 cm 400 x 275 cm Hauteur de montage 242 - 260 cm 242 - 260 cm Poids 33,9 kg 35,5 kg Art. n° 342510 342490 Prix 2.699 € 2.799 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 23

Auvents de voyage Club Air et Ace Air 1. à partir de1.520 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ill. Club Air All-Season 390 S ▪ avant-toit intégré ▪ montage rapide grâce à l'armature gonflable Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 6.000 mm 235 - 325 cm Gon˜ able°! inclus Pompe à air 2. à partir de2.170 € ill. Ace Air Pro 400 S ▪ parois frontales et laté- rales amovibles ▪ fenêtres à hauteur de plafond et lucarnes Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 6.000 mm 235 - 265 cm Aperçu 1 + 2 ENCOMBRANT Matériau 1. Club Air Pro 260 S v 1. Club Air Pro 330 S 1. Club Air Pro 330 M 1. Club Air Pro 390 S 1. Club Air Pro 390 M 1. Club Air Pro 390 L 1. Club Air Pro 440 S 1. Club Air Pro 440 M 1. ill. Club Air All-Season 390 S 1. Club Air All-Season 330 M 1. ill. Club Air All-Season 390 S 1. Club Air All-Season 330 M 1. Club Air All-Season 390 L. 2. ill. Ace Air Pro 400 S 2. Ace Air Pro 500 S 2. Ace Air All-Season 400 S 2. Ace Air All-Season 500 S 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton 100% polyester 100% polyester 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton Dimensions 260 x 275 cm 260 x 275 cm 330 x 375 cm 330 x 375 cm 390 x 375 cm 390 x 375 cm 390 x 375 cm 440 x 375 cm 440 x 375 cm 330 x 375 cm 330 x 375 cm 390 x 375 cm 390 x 375 cm 390 x 375 cm 400 x 325 cm 500 x 325 cm 400 x 325 cm 500 x 325 cm Gon˜ able°! inclus Pompe à air dim. Hauteur de montage d’emballage 235 - 265 cm 99 x 56 x 31 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 33 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 33 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 33 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 33 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 33 cm 295 - 325 cm 99 x 56 x 33 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 33 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 35 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 37 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 37 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 37 cm 265 - 295 cm 99 x 56 x 39 cm 295 - 325 cm 99 x 56 x 39 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 39 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 39 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 41 cm 235 - 265 cm 99 x 56 x 43 cm 24 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr www.berger-camping.fr 1. Club Air Pro & All-Season L'auvent de voyage avec Dual-Pitch™- Roof et avancée de toit intégré conf- èrent au Club Air son esthétique incom- parable et sa grande hauteur debout. A cause de sa confi guration fl exible, l'auvent peut s'ouvrir et se transformer en une sorte de tonnelle.. Caractéristiques˜: • avant-toit intégré pour temps de pluie avec ventilation par fi let Apex • Extra profond : une profondeur généreuse de 2,75 m crée un espace intérieur d'auvent spacieux • Système Multi-Height : la technologie de l'auvent réglable en hauteur garan- tit l'installation dans plusieurs types de véhicules Contenu de la livraison˜: Auvent, piquets, tendeur tempête (uniquement All-Season), set de rideaux (100 % polyester), pompe à main, sac de transport (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 2. Ace Air Pro & All-Season L'avant-toit de voyage a une profon- deur généreuse de 3,25 m et un auvent gonfl able intégré. De grandes fenêtres du sol au plafond et des lucarnes offrent une belle vue pendant la journée et un ciel étoilé la nuit. Caractéristiques˜: • avant-toit intégré pour temps de pluie avec ventilation par fi let Apex • Extra profond : une profondeur de 3,25 m crée un espace intérieur d'auvent spacieux • Système Multi-Height : la technologie de l'auvent réglable en hauteur garan- tit l'installation dans plusieurs types de véhicules Contenu de la livraison˜: Auvent, AirPole supplémentaire (unique- ment Ace Air Pro 500), piquets, tendeur tempête (uniquement All-Season), set de rideaux (100 % polyester), pompe à main, sac de transport (100 % polyes- ter).Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Poids 26,5 kg 26,8 kg 27,0 kg 28,6 kg 28,7 kg 24,1 kg 24,8 kg 25,4 kg 25,6 kg 27,8 kg 28,7 kg 29,4 kg 31,3 kg 31,9 kg 21,9 kg 23,9 kg 33,3 kg 37,0 kg Art. n° 347370 347380 347390 347400 347410 347430 347440 347450 347460 343220 343230 343240 343250 343260 343290 343300 619914 600937 Prix 1.520 € 1.630 € 1.795 € 1.900 € 1.930 € 2.090 € 2.255 € 2.120 € 2.225 € 2.280 € 2.550 € 2.470 € 2.715 € 3.015 € 2.170 € 2.280 € 2.825 € 3.040 €

Résidence Air All-Season Gon˜ able°! inclus Pompe à air NOUVEAUTE ▪ convient à toutes les saisons ▪ parties avant et latérales amovibles 3. à partir de2.900 € PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A c i t e m o D e g a y o v e d s t n e v u A 3. Résidence Air All-Season La tente gonfl able Dometic Residence AIR All-Season offre beaucoup d'espace grâce à la technique innovante Air Frame et est le complément idéal pour votre caravane. Elle dispose d'un avant- toit gonfl able, de stores extérieurs avec fermeture à glissière et de parties avant et latérales amovibles. Grâce à un matériau en polycoton robuste et respi- rant, l'auvent résiste à tous les temps. Équipement général˜: • parties latérales amovibles avec fermeture éclair pour réduire le poids et ouvrir l'auvent • Les stores extérieurs avec fermeture à glissière permettent d'obscurcir la pièce et offrent une protection contre les intempéries en cas de climat rude • avant-toit intégré pour temps de pluie avec ventilation par fi let Apex À COMMANDER EN MÊME 4. 550 € 235 - 255 cm Matériau˜: 65 % polyester, 35 % coton (coton mélangé (TC), Weathershield All-Season) Contenu de la livraison˜: Auvent, panneaux frontaux, éléments latéraux, set de rideaux (100 % coton), pompe à air, tablier de sol, set de san- gles tempête, piquets, sac de transport (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! avant-toit intégré pour temps de pluie avec ventilation par ﬁ let Apex système de gonﬂ age en un point parties latérales amovibles avec fermeture éclair dim. d’emballage Dimensions (LxP)˜ Hauteur de montage 275 x 570 cm 275 x 595 cm 275 x 620 cm 275 x 645 cm 275 x 670 cm 275 x 695 cm 235 - 255 cm 235 - 255 cm 235 - 255 cm 235 - 255 cm 235 - 255 cm 235 - 255 cm 99 x 56 x 39 cm + 99 x 21 x 33 cm 99 x 56 x 39 cm + 99 x 21 x 33 cm 99 x 56 x 43 cm + 99 x 21 x 33 cm 99 x 56 x 43 cm + 99 x 21 x 33 cm 99 x 56 x 45 cm + 99 x 21 x 33 cm 99 x 56 x 45 cm + 99 x 21 x 33 cm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Aperçu ENCOMBRANT 3. Résidence Air toutes saisons Taille 13 3. Résidence Air toutes saisons Taille 14 3. Résidence Air toutes saisons Taille 15 3. Résidence Air toutes saisons Taille 16 3. Résidence Air toutes saisons Taille 17 3. Résidence Air toutes saisons Taille 18 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr TEMPS˜! 4. Résidence Air Tall Annexe Extension optionnelle avec tente inté- rieure et paroi zippée - idéale pour les invités supplémentaires, les animaux domestiques et les espaces de range- ment. Installé rapidement grâce à la technologie Air Frame. Matériau : 65 % polyester, 35 % coton. Dimensions (l x H) : 180 x 190 cm. Poids : 7,5 kg. Art. n° 415019 550 € Poids 51 kg 51,5 kg 55,3 kg 55,8 kg 58,8 kg 59,4 kg Art. n° 724214 757375 738005 593409 865725 372189 Prix 2.900 € 2.950 € 3.000 € 3.050 € 3.150 € 3.200 € 25

Auvent gonflable Ceres Gon˜ able°! inclus Pompe à air 1. à partir de1.499 € NOUVEAUTE ENCOMBRANT Dimensions (LxPxH) 1. Modèle Ceres taille. 7 Ceres taille. 8 Ceres taille. 9 Ceres taille. 10 Ceres taille. 11 PRIX LE PLUS BAS 490 x 300 x 235-255 cm 525 x 300 x 235-255 cm 560 x 300 x 235-255 cm 595 x 300 x 235-255 cm 630 x 300 x 235-255 cm Offres du jour sur www.berger-camping.fr ▪ gonflage ultra-rapide ▪ grandes fenêtres panoramiques ▪ une étanchéité parfaite contre le vent et les intempéries Développé 911 - 945 cm 946- 980 cm 981-1015 cm 1016-1050 cm 1051-1085 cm Poids 34.3 kg 34.8 kg 35.3 kg 35.8 kg 36.3 kg Art. n° 561129 893256 308265 698368 296494 Prix 1.499 € 1.599 € 1.699 € 1.799 € 1.899 € Auvent gonflable de luxe Galaxy Gon˜ able°! inclus Pompe à air 2. à partir de2.999 € NOUVEAUTE Dimensions (LxPxH) ENCOMBRANT 2. Modèle Galaxy taille 8 Galaxy taille 9 Galaxy taille 10 525 x 250 x 240-260 cm 560 x 250 x 240-260 cm 595 x 250 x 240-260 cm Offres du jour sur www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS 26 ▪ gonflage ultra-rapide ▪ fenêtres pouvant être fermées de l'intérieur ▪ nombreuses possibilités d'aération Développé 946- 980 cm 981-1015 cm 1016-1050 cm Poids 46,7 kg 48,1 kg 50,6 kg Art. n° 432503 637254 532616 Prix 2.999 € 3.099 € 3.199 € www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. Auvent gonﬂ able Ceres L'auvent gonfl able Ceres, dont la profon- deur d'auvent est de 260 cm, offre un espace idéal. Grâce à sa rétraction totale dans le rail de fi xation de votre caravane, toutes les fenêtres, portes, trappes de ser- vice et la portière s'ouvrent sans problème et vous obtenez une étanchéité parfaite sur les côtés de votre caravane contre le vent et les intempéries. Matériau°: HydroTech Ripstop, 100 % Polyester, revêtu de polyuréthane. Armature°: chambres à air Ø 12 cm Paroi avant : 3 parois avant amovibles avec fenêtres panoramiques teintées Parois latérales°: 2 parois latérales : avec fi lm de fenêtre teinté, fonction de porte et moustiquaires avec protection visuelle Équipement général°: • double bande de saleté • Angles Vario à droite et à gauche pour une étanchéité parfaite sur votre caravane Contenu de la livraison°: Tente, Airtube, tapis de sol, couvre-roue, pompe avec valve de surpression, matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). 2. Auvent gonﬂ able de luxe Galaxy L'auvent gonfl able de luxe Galaxy augmentera certainement le sentiment de bien-être de chaque vacance. Les grandes fenêtres, qui peuvent être fermées de l'intérieur, vous offrent une sensation d'espace très agréable. Le climat intérieur est également optimisé grâce aux matériaux AIRTEX et TenCate All Season de haute qualité et aux nombreuses possibilités d'aération quel que soit le temps. Matériau : AIRTEX et TenCate All Season de haute qualité. Armature°: chambres à air Ø 12 cm Paroi avant°: 2 parois avant avec fenêtres panoramiques teintées avec fonction porte et moustiquaire Parois latérales°: 2 parois latérales avec fi lm de fenêtre teinté, fonction de porte et moustiquaires avec protection visuelle Équipement général°: • double bande de saleté • Angles Vario à droite et à gauche pour une étanchéité parfaite sur votre caravane Contenu de la livraison°: Auvent, barre de véranda, chambres à air, barres de support à partir de la taille 10 (disponibles en option pour les tailles 8 et 9).

Auvent gonflable Pluto/Pluto XL 3. Gon˜ able°! inclus Pompe à air à partir de1.999 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A d l e ÿ t s e W e g a y o v e d s t n e v u A NOUVEAUTE 3. Auvent gonﬂ able Pluto/Pluto XL L'auvent gonﬂ able offre une agréable sensation d'espace. Grâce à la rétrac- tion totale dans le rail de ﬁ xation, vous obtenez une étanchéité parfaite contre le vent et les intempéries. Grâce aux grandes fenêtres panoramiques, vous avez une vue parfaite et une luminosité optimale. Grâce à la technique d'air AAS, l'auvent à air est super rapide et facile à monter. Matériau˜: Matériau HydroTech® Cotton-Touch innovant. Armature˜: chambres à air Ø 12 cm Paroi avant˜: 2 parois avant avec fenêtres panoramiques teintées fonc- ▪ optimisé pour le toit solaire Canopy Shady Pro ▪ montage super rapide et facile ▪ parois avant et latérales amovibles avec protection contre les regards Équipement général : • double bande de saleté • Angles Vario à droite et à gauche pour une étanchéité parfaite sur votre caravane Contenu de la livraison˜: Auvent, véranda, mât, chambres à air, 2 sacs de rangement (100 % polyester). Développé 911 - 945 cm 946- 980 cm 981-1015 cm 1016-1050 cm 1051-1085 cm 1068-1120 cm 911 - 945 cm 946- 980 cm 981-1015 cm 1016-1050 cm 1051-1085 cm Poids 45,3 kg 46,0 kg 46,6 kg 49,1 kg 50,6 kg 51,7 kg 46,0 kg 46,7 kg 48,1 kg 50,6 kg 51,9 kg Art. n° 200944 202439 525529 875335 796296 563952 393128 573718 804011 219557 557238 Prix 1.999 € 2.199 € 2.299 € 2.499 € 2.549 € 2.649 € 2.299 € 2.399 € 2.499 € 2.699 € 2.749 € ENCOMBRANT Dimensions (LxPxH) tion porte et moustiquaire Parois latérales ˜: 2 parois latérales avec ﬁ lm de fenêtre teinté, fonction porte et moustiquaires 3. Modèle Pluto taille 7 Pluto taille 8 Pluto taille 9 Pluto taille 10 Pluto taille 11 Pluto taille 12 Pluto XL taille 7 Pluto XL taille 8 Pluto XL taille 9 Pluto XL taille 10 Pluto XL taille 11 490 x 250 x 240-255 cm 525 x 250 x 240-255 cm 560 x 250 x 240-255 cm 595 x 250 x 240-255 cm 630 x 250 x 240-255 cm 630 x 250 x 240-255 cm 490 x 300 x 240-260 cm 525 x 300 x 240-260 cm 560 x 300 x 240-260 cm 595 x 300 x 240-260 cm 630 x 300 x 240-260 cm Offres du jour sur www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS Armature en aluminium robuste 4. à partir de 239 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Toit solaire Canopy Shady Pro Parfait pour les modèles Galaxy, Pluto et Ceres ! Avec une profondeur de 220 cm vous avez de l'ombre et une protection supplémentaire contre la pluie. Grâce aux barres réglables en hauteur sur 3 niveaux, le pare-soleil est très facile et rapide à monter. 4. Modèle Dimensions (l Art. n° Poids x P)˜ Pluto / Pluto XL / Galaxy 7 Pluto / Pluto XL / Galaxy 8 / Ceres 7 Pluto / Pluto XL / Galaxy 9 / Ceres 8 Pluto / Pluto XL / Galaxy 10 / Ceres 9 Pluto / Pluto XL / Galaxy 11 / Ceres 10 Pluto / Pluto XL / Galaxy 12 / Ceres 11 410 x 220 cm 440 x 220 cm 470 x 220 cm 500 x 220 cm 530 x 220 cm 570 x 220 cm 6,9 kg 7,2 kg 7,5 kg 7,8 kg 8,1 kg 8,4 kg 513316 366738 419172 580130 556441 248324 Prix 239 € 269 € 249 € 309 € 329 € 349 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 ▪ beaucoup d'ombre et de protection contre la pluie ▪ réglable en 3 hauteurs 27

Auvent de voyage Como 1. à partir de1.495 € ▪ Éléments de paroi avant utilisation variée ▪ Aération haute perma- nente ▪ avec armature en acier de 25 mm incluse PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. Auvent de voyage Como ENCOMBRANT L'auvent de voyage à prix avantageux pour le campeur soucieux de la qualité. inclus Armature en acier Profondeur de tente˜: 240 cm. Matériau˜: Toit˜: 100 % polyester (Ten Cate / TC-Touring 240), revêtement métallisé, intérieur imprimé décoratif. Paroi avant et latérale : 100 % polyester (Ten Cate / TC-Touring 180). Armature˜: tube d'acier Ø 25 x 1 mm. Disponible à partir de la taille 897 avec 5 toits. et 5 barres anti-tempête. Paroi avant˜: • Demi-parois avant amovibles et inter- changeables durable Armature en acier (position d'entrée au milieu/à gauche ou complètement à droite possible) • la conception de la paroi frontale en tant que bandeau de balcon assure une aération optimale dans les régi- ons chaudes Parois latérales˜: • amovibles • grandes fenêtres en gaze d'aération résistantes aux intempéries • Version Easy Zip avec fonction • deux parois latérales avec portes véranda d'entrée Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr • jonc creux pour les renforts d'armature de l’avancée de toit et dans les parois avant et latérales • languette de haubanage anti-tempête • jonc double pour rideaux • jonc supplémentaire pour le système d'œillets de retenue sans vis (SHS) Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature en acier 25 mm, 1 jeu de rideaux (100 % polyes- ter), tablier de caravane + couvre-roue (100 % polyester, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés), piquets, clous de sol et cordes de tension (100 % polyester). Équipement général˜: • bandes multifonctionnelles pour un haubanage étroit et variable • fermetures à glissière solides • Fermetures à glissière sur les parois latérales protégées par des caches en tissu Jusqu'à de bonus avec votre carte de ÿdélité Berger Prix Como Art. n° 360600 Développé Poids/kg 824- 849 cm 37,0 850- 876 cm 37,6 877- 897 cm 46,1 898- 917 cm 46,5 918- 938 cm 47,1 939- 958 cm 47,7 959- 977 cm 48,1 978-1001 cm 48,8 1002-1025 cm 49,5 1026-1051 cm 50,1 1052-1075 cm 51,2 + Taille Prix Taille 849 1.495 € 876 1.540 € 897 1.600 € 1.630 € 917 1.655 € 938 1.670 € 958 1.740 € 977 1.780 € 1001 1.820 € 1025 1.840 € 1051 1.880 € 1075 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Kit de protection anti-tempête 100˜% polypropylène. Il sécurise l’auvent et se place sur l’anneau d’armature de toit à l’angle de ce dernier. Art. n° 247370 61 € entrée avant à placer au choix possibilité de transformer l’auvent en véranda 2. Kit de protection contre la tempête adapté 28 www.berger-camping.fr

Auvent de voyage de luxe Safir TL ▪ Éléments de paroi avant utilisation variée ▪ Aération haute perma- nente ▪ avec armature en alumi- nium de 28 mm 3. à partir de1.720 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A e g a y o v e d s t n e v u A d n a r B 3. Auvent de voyage de luxe Safi r TL ENCOMBRANT La tente de voyage confortable et luxu- euse en toile Travel-Light avec des panneaux en aluminium. Armature Power-Grip de série ! Paroi avant composée de 4 parties. Auvent bungalow pour les voyages de courte durée et pour les vacances. Profondeur de tente : 240 cm et 280 cm. Matériau : Toit ˜: 100 % polyester (240 g/m2) Entièrement synthétique, revêtement extérieur métallisé, lavable. Paroi avant et latérale : 100 % polyester (190 g/ m2) Entièrement synthétique, enduit à l'extérieur, lavable Armature : Aluminium Ø 28 mm avec solide Armature en aluminium système Powergrip. Tailles 849-876 : 3 supports verticaux, 3 barres de toit. Tailles 897-1075 : 5 supports verticaux, 2 amovibles, 5 barres de toit. Paroi avant : • demi parois avant amovibles et inter- changeables • rideaux avec suspension à rouleaux • jonc double pour deuxième rideau • jonc creux pour barres de balcon (non fournies) pour stabiliser le mur Parois latérales : • ﬁ lm de protection des fenêtres laté- rales refermables avec des fermetures éclair • jonc creux et haubanage (non fourni) pour stabiliser le mur • joncs périphériques pour gouttière Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Équipement général : • bandes multifonctions pour une ﬁ xati- on au sol individualisée • jonc de tirage facile avec bourrelet intérieur pour ciel de toit et système SHS Prix Safi r TL Profondeur de la tente : 240 cm Art. n° 276690 Développé + Tail- le Poids/kg Taille 849 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 824- 849 cm 32,9 850- 876 cm 33,5 877- 897 cm 38,9 898- 917 cm 39,3 918- 938 cm 39,7 939- 958 cm 40,3 959- 977 cm 41,0 978-1001 cm 41,6 1002-1025 cm 42,1 1026-1051 cm 42,7 1052-1075 cm 43,3 Prix 1.720 € 1.790 € 1.850 € 1.900 € 1.920 € 1.950 € 2.045 € 2.145 € 2.145 € 2.240 € 2.320 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Contenu de la livraison : Toile de tente, armature, 1 jeu de rideaux (100 % polyester), jupe de caravane avec cache-roue (100 % polyester, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés), sardines, clous de sol et cordes de tension (100 % polyester). Prix Safi r TL Profondeur de la tente : 280 cm Art n° 276710 Développé + Tail- le Poids/kg Taille 849 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 824- 849 cm 38,9 850- 876 cm 35,0 877- 897 cm 35,5 898- 917 cm 40,5 918- 938 cm 41,2 939- 958 cm 41,8 959- 977 cm 42,4 978-1001 cm 42,8 1002-1025 cm 43,2 1026-1051 cm 43,9 1052-1075 cm 44,1 Prix 1.940 € 1.995 € 2.085 € 2.140 € 2.165 € 2.195 € 2.290 € 2.415 € 2.465 € 2.525 € 2.595 € possibilité de transformer l’auvent en véranda toutes les parois sont amovibles Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Volet de fenêtre ouvert À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 4. Kit de protection contre les tempêtes (voir p. 28) 100˜% polypropylène. Il sécurise l’auvent et se place sur l’anneau d’armature de toit à l’angle de ce dernier. Art. n° 247370 61 € 29

Auvent 4 saisons Tarifa 1. à partir de2.085 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Jusqu'à de bonus avec votre carte de ÿdélité Berger durable Armature en acier Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 850- 876 cm 47,4 877- 897 cm 56,8 898- 917 cm 57,3 918- 938 cm 58,7 939- 958 cm 57,8 959- 977 cm 59,5 978- 1001 cm 60,3 1002- 1025 cm 61,2 1026- 1051 cm 62,0 1052- 1075 cm 62,6 1076- 1095 cm 67,0 Taille 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 1095 Prix 2.085 € 2.195 € 2.250 € 2.290 € 2.320 € 2.345 € 2.395 € 2.465 € 2.520 € 2.560 € 3.035 € 850- 876 cm 53,3 877- 897 cm 63,3 898- 917 cm 63,9 918- 938 cm 65,3 939- 958 cm 65,7 959- 977 cm 66,2 978- 1001 cm 67,3 1002- 1025 cm 68,1 1026- 1051 cm 68,8 1052- 1075 cm 69,6 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr ▪ Fenêtres avec caches supplémentaires ▪ gaze d'aération avec film de protection supplémen- taire contre la pluie 1. Auvent 4 saisons Tarifa ENCOMBRANT Pour l'auvent 4 saisons, un tissu Ten- Cate respirant est utilisé pour la paroi frontale. Les éléments de la paroi avant sont interchangeables individuellement (porte 4 positions), fenêtres avec volets. L'équipement et la fonctionnalité offrent beaucoup plus d'espace avec une profondeur d'environ 280 cm et disposent d'une solide armature en acier. Matériau˜: Toit ˜: Entièrement synthétique, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés (sans couture). Paroi avant˜: Entièrement synthétique, revêtu à l'extérieur, lavable Parois latérales˜: Entièrement synthé- tique, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés lavable. Armature˜: 240 cm ˜: tube d'acier Ø 25 x 1 mm. 280 cm ˜: tube d'acier Ø 28 x 1 mm. Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature en acier, 1 jeu de rideaux (100 % polyester), tablier de caravane avec couvre- roue (100 % polyester, chlorure de polyle des deux côtés), des piquets, des clous de sol et des cordes de tension (100% polyester). Prix Tarifa : Profondeur de tente : env. 240 cm Art. n° 213770 Développé Poids/kg + Taille Prix Tarifa Profondeur de la tente : 280 cm Art. n° 213780 Développé Poids/kg Caractéristiques˜: • 5 éléments individuels (toit + 2 parois avant et 2 parois latérales amovibles) • toutes les fenêtres sont équipées de caches supplémentaires et de ferme- tures à glissière latérales • gaze d'aération des fenêtres des pa- rois latérales avec ﬁ lms de protection contre la pluie supplémentaires • la porte peut être enroulée vers le haut • toutes les tailles avec des fenêtres symétriques sur la paroi avant • La taille 1076-1095 contient 6 élé- ments de paroi avant (9 pièces) • un coin salon à l'abri du vent et des intempéries + Taille Taille 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 Prix 2.365 € 2.495 € 2.570 € 2.595 € 2.640 € 2.690 € 2.720 € 2.795 € 2.885 € 2.895 € - panneaux latéraux amovibles 30 possibilité de transformer l’auvent en véranda www.berger-camping.fr Position d'entrée librement sélectionnable

Auvent 4 saisons Palazzo 2. à partir de2.730 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A s n o s i a s 4 s t n e v u A d n a r B ▪ toit en chlorofibre robuste et facile à nettoyer ▪ pour le camping saisonnier et permanent ﬁ g. profondeur 280 durable Armature en acier Jupes de caravane voir page 414/415 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Prix Palazzo Profondeur de la tente :240 cm Art. n° 276720 Développé Poids/kg Prix Palazzo Profondeur de la tente : 280 cm Art. n° 276730 Développé Poids/kg Prix Palazzo Profondeur de la tente : 300 cm Art. n° 276770 Développé Poids/kg 2. Auvent 4 saisons Palazzo ENCOMBRANT Pour ce modèle d’auvent saisonnier et auvent 4 saisons, le toit et les parois latérales ont été fabriquées dans un matériau robuste en chloroﬁ bre de polyvinyle. La paroi avant est en tissu respirant "Ten Cate". Matériau˜: Toit et parois latérales: 100 % chloroﬁ bre, revêtu sur les deux faces. Paroi avant°: 100 % Polyester (TC- Touring 240), respirant Armature˜: tube d'acier Ø 28 x 1 mm, avec système Power Grip et avancée de toit renforcée. Paroi avant˜: • 4 pièces, amovibles/interchangeables Parois latérales˜: • adaptation rapide au climat grâce aux fenêtres doubles des parois latérales 850- 876 cm 57,5 877- 897 cm 69,6 898- 917 cm 70,2 918- 938 cm 71,1 939- 958 cm 71,9 959- 977 cm 72,3 978-1001 cm 73,3 1002-1025 cm 73,9 1026-1051 cm 74,6 1052-1075 cm 75,7 1076-1095 cm 81,2 1096-1115 cm 81,9 1116-1135 cm 82,4 1136-1155 cm 83,0 + Taille Taille 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 1095 1115 1135 1155 Prix 2.730 € 2.915 € 2.985 € 3.050 € 3.090 € 3.120 € 3.175 € 3.240 € 3.270 € 3.325 € 3.885 € 4.115 € 4.175 € 4.265 € 850- 876 cm 60,0 877- 897 cm 72,0 898- 917 cm 72,5 918- 938 cm 74,1 939- 958 cm 74,6 959- 977 cm 75,0 978-1001 cm 76,2 1002-1025 cm 77,0 1026-1051 cm 77,7 1052-1075 cm 78,4 1076-1095 cm 84,1 1096-1115 cm 84,6 1116-1135 cm 85,4 1136-1155 cm 86,0 + Taille Taille 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 1095 1115 1135 1155 Prix 3.130 € 3.295 € 3.420 € 3.495 € 3.545 € 3.570 € 3.595 € 3.695 € 3.745 € 3.795 € 4.435 € 4.695 € 4.770 € 4.880 € 850- 876 cm 61,3 877- 897 cm 73,4 898- 917 cm 73,9 918- 938 cm 74,6 939- 958 cm 75,3 959- 977 cm 76,4 978-1001 cm 77,9 1002-1025 cm 78,2 1026-1051 cm 78,8 1052-1075 cm 79,3 1076-1095 cm 85,8 + Taille Taille 876 897 917 938 958 977 1001 1025 1051 1075 1095 Prix 3.310 € 3.530 € 3.610 € 3.695 € 3.735 € 3.765 € 3.840 € 3.935 € 3.960 € 4.045 € 4.690 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Équipement général˜: • bandes multifonctionnelles pour un haubanage étroit et variable • jupe d’auvent intérieure et extérieure • languette de haubanage anti-tempête • jonc supplémentaire pour le système d'œillets de retenue sans vis (SHS) Contenu de la livraison˜: Toile de ten- te, armature en acier, 1 jeu de rideaux (100 % coton), tablier de caravane avec cache-roue (100 % polyester, revêtu de polychlorure des deux côtés), sardines, clous de sol et cordes de tension (100 % polyester). À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Annexe en saillie Convient pour Palazzo. 100 % chloro- ﬁ bre, revêtu sur les deux faces. Art. n° 277240 850 € Effet de véranda possible la position de l'entrée peut être choisie librement Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 3. Annexe en saillie adaptée au Palazzo 31

Auvent saisonnier Paradies III 1. à partir de1.765 € ▪ fenêtre obscurcissable ▪ film de fenêtre absorbant les UV ▪ paroi avant en deux parties amovibles PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ﬁ g. profondeur 240 durable Armature en acier proﬁ lé double sur le côté droit • la paroi latérale de l'auvent peut servir de cloison de séparation 32 partie avant gauche de la paroi envéranda Tente refermable de manière opaque www.berger-camping.fr 1. Auvent saisonnier Paradis III ENCOMBRANT Auvent saisonnier et 4 saisons, 5 pcs. Profondeur de la tente : 240 cm, 280 cm ou 300 cm. Avancée de toit˜: env. 20 cm. Matériau˜: Toit / parois latérales / avant / jupe d’auvent : 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces), anti-moisissure et résistant aux intempéries. Entièrement lavable. Armature˜: Ø 25 mm acier pour Paradies III 240 cm Ø 28 mm acier pour Paradies III 280 cm Ø 28 mm acier pour Paradies III 300 cm à partir de la taille 880 : 2 barres de toit Barres faîtières à partir de la taille 940 : 2 barres anti- tempête barres anti-tempête à partir de la taille 1090 : 4 barres anti- tempête Barres faîtières à partir de la taille 1180 : 4 barres anti- tempête barres anti-tempête Paroi avant˜: • les deux segments sont échangeables • porte d'entrée enroulable vers le haut et sur le côté • aération haute du pignon refermable • à partir de la taille 1060 avec 4 fenêtres horizontales et verticales Joncs creux avec fermeture velcro Parois latérales˜: • une fenêtre d’aération par côté (1/2˜gaze / 1/2˜ﬁ lm) • la fenêtre en gaze se referme par un volet en ﬁ lm transparent et peut également être obscurcie par des volets en tissu joncs creux horizontaux fermeture velcro • jonc pour gouttière (en option) • annexe (en option) : Fixation par Prix Paradies III - Profondeur de la tente : 240 cm Art. n° 277020 Développé 791 - 820 cm 821 - 850 cm 851- 880 cm 881 - 910 cm 911 - 940 cm 941 - 970 cm 971 - 1000 cm 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 1121-1150 cm 1151-1180 cm 1181-1210 cm + Tail- le Poids/kg Taille 820 850 880 910 940 970 1000 1030 1060 1090 1120 1150 1180 1210 38 39 44 45 49 51 52 54 55 60 61 62 68 69 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Prix 1.765 € 1.855 € 1.890 € 1.955 € 2.010 € 2.070 € 2.125 € 2.190 € 2.245 € 2.325 € 2.475 € 2.900 € 2.985 € 3.125 € Équipement général˜: • double pare-vent pour s'adapter aux véhicules aérodynamiques • se ﬁ xe à l'intérieur ou à l'extérieur • clip de ﬁ xation pour les sangles anti- tempête (en option) incl. Prix Paradies III - Profondeur de la tente : 280 cm Art. n° 277030 Développé + Tail- le Poids/kg Taille Prix - 1.970 € 2.055 € 2.170 € 2.205 € 2.335 € 2.410 € 2.510 € - 850 880 910 940 970 1000 1030 791 - 820 cm - 821 - 850 cm 45 851- 880 cm 51 881 - 910 cm 52 911 - 940 cm 57 941 - 970 cm 58 971 - 1000 cm 59 62 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 69 - 1121-1150 cm - 1151-1180 cm 1181-1210 cm - 2. 1120 2.955 € - - - - - - 3. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Contenu de la livraison˜: Toile de tente dans le sac de rangement et ma- tériel de haubanage (100 % poly-ester), rideaux (50 % coton / 50 % polyester), pare-vent 100 %. Polyester (revêtu de chloroﬁ bre sur les deux faces), armature en acier. Prix Paradies III - Profondeur de la tente : 300 cm Art. n° 339510 Développé + Tail- le Poids/kg Taille Prix - 2.010 € 2.110 € 2.220 € 2.255 € 2.385 € 2.470 € 2.565 € - 850 880 910 940 970 1000 1030 791 - 820 cm - 821 - 850 cm 46 851- 880 cm 52 881 - 910 cm 53 911 - 940 cm 58 941 - 970 cm 59 971 - 1000 cm 60 63 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 70 1121-1150 cm 71 1151-1180 cm 73 1181-1210 cm 74 1120 1150 1180 1210 3.025 € 3.430 € 3.535 € 3.675 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Toit en appentis annexe Universal Convient à toutes les profondeurs d'auvent. 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés). inclus arma- ture en acier Ø 22 / 19 mm. Dimensions : 145 x 230 cm. Poids˜: 24 kg Art. n° 260920 515 € 3. Sangle anti-tempête Plus Sécurise la tente en cas de vent fort. inclus 2 sangles avec œillet 2 ressorts de délestage, boucles et 2 sardines. 100˜% polyamide. Longueur˜: 260 cm. Art. n° 404140 41,99 € 64 68 1060 2.570 € 1090 2.715 € 65 69 1060 2.630 € 1090 2.775 €

Auvent 4 saisons Tango ▪ fenêtre obscurcissable ▪ paroi avant en deux parties amovibles PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 4. à partir de2.230 € S S T T N N E E V V U U A A s s n n o o s s i i a a s s 4 4 t s e t n s e r v e u i n a n t o e s s i a r e s i s n t n n o e s v i u a A s s d t n n a e r v B u a T W D ﬁ g. profondeur 300 4. Auvent 4 saisons Tango ENCOMBRANT 6 pcs. Profondeur de tente : 240 cm / 300 cm. Avancée de toit˜: env. 20 cm. Matériau˜: Toit, parois avant et latérales 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés), résistant aux intem- péries, verni et entièrement lavable; le ﬁ lm de fenêtre traité absorbe 90 % des rayons UV. Armature˜: Ø 28 mm acier à partir de la taille 880 : 2 barres de toit Barre de toit à partir de la taille 940 : 2 barres anti- tempête Barres anti-tempête à partir de la taille 1090 : 4 barres anti- tempête Barres faîtières à partir de la taille 1180 : 4 barres anti- tempête Barres anti-tempête durable Armature en acier Paroi avant˜: • 3-pcs, amovibles et interchangeables • porte déplaçable et enroulable vers • fenêtres avec volets fermeture éclair˜; rideaux incl. • possibilité de transformer l’auvent en le haut véranda • joncs creux horizontaux et verticaux avec fermeture velcro Parois latérales˜: • amovibles • porte d'entrée enroulable sur le côté • possibilité d'ajouter une annexe sur le côté droit • ourlet creux vertical et horizontal pour barres anti-tempête avec ferme- ture velcro • avec volet de fenêtre ajustable pour assurer un apport d'air sufﬁ sant en cas de mauvais temps • Tango 300 avec une fenêtre d'aération de chaque côté • avec volet de fenêtre ajustable pour assurer un apport d'air sufﬁ sant en cas de mauvais temps Équipement général˜: • double pare-vent pour une meilleure adaptation aux formes du véhicule • jupe d’auvent ajourée • double jupe d’auvent, vers l'intérieur et vers l’extérieur, haubanage central • fermetures éclair recouvertes (sauf pour les volets de fenêtres) • équipé de sangles anti-tempête sur le contour Prix Tango Profondeur de la tente : 240 cm Art. n° 211500 Développé 821 - 850 cm 851- 880 cm 881 - 910 cm 911 - 940 cm 941 - 970 cm 971 - 1000 cm 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 1121-1150 cm 1151-1180 cm + Tail- le Prix Poids/kg Taille 2.230 € 850 880 2.305 € 910 2.360 € 940 2.440 € 970 2.500 € 1000 2.560 € 1030 2.660 € 43 52 54 60 61 63 68 69 74 75 75 81 1060 2.720 € 1090 2.815 € 1120 3.025 € 1150 3.495 € 1180 3.605 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pare-vent et pare- roues (100 % polyester, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés), rideaux (100% polyester). Prix Tango Profondeur de la tente : 300 cm Art. n° 211510 Développé + Tail- le Poids/kg Taille Prix 821 - 850 cm 48 851- 880 cm 54 881 - 910 cm 57 911 - 940 cm 62 941 - 970 cm 64 971 - 1000 cm 65 68 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 850 2.470 € 880 2.600 € 910 2.760 € 940 2.820 € 970 2.950 € 1000 3.065 € 1030 3.165 € 69 74 1060 3.260 € 1090 3.420 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 1091-1120 cm 75 1121-1150 cm 77 1151-1180 cm 83 1181-1210 cm 84 1120 3.705 € 1150 4.235 € 1180 4.355 € 1210 4.405 € un confort spatial optimal pour les utilisations comme auvent 4 saisons Tente complètement refermable 5. À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 5. Annexe de toit à pignon Universal 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés). inclus Armature Taille˜: 145 x 230 cm. Art. n° 211520 595 € 6. Pack de barres anti-tempête (non ill) Pour la taille 850 - 910. Art. n° 218840 Pour la taille 940 - 1150. Art. n° 218980 Pour la taille 1180 - 1210. Art. n° 218990 160 € 195 € 230 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 33

DWT Carat Auvent 4 saisons 1. à partir de2.530 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ parties de la paroi avant amovibles et interchange- ables ﬁ g. profondeur 240 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr durable Armature en acier 1. DWT Carat Auvent 4 saisons ENCOMBRANT 6 pcs Avancée de toit˜: env. 30 cm. Profondeur de la tente : 240 ou 280 cm. Matériau˜: Toit, parois avant et latérales en 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés), de haute qualité, résistant aux intempéries, laqué et entièrement lavable ; le ﬁ lm de fenêtre traité absorbe environ 90 % des rayons UV. Armature˜: Ø 28 mm acier ; y compris barres de tension de l'avant-toit et entretoises ; à partir de la taille 880 avec 2 barres faîtières supplémentaires ; à partir de la taille 940 avec 2 barres anti-tempête supplémentaires ; à partir de la taille 1090 avec 4 barres faîtières supplémen- taires. Paroi avant˜: • 3 pcs., amovibles et interchangeables • fenêtres avec volets Fermeture éclair • porte d'entrée échangeable et en- roulable vers le haut • possibilité de transformer l’auvent en véranda horizontales et verticales Joncs creux avec fermeture velcro • passages pour barres d’avancée de toit Parois latérales˜: • amovibles • porte d'entrée enroulable sur le côté • gaze / fenêtres en ﬁ lm • double volets aux fenêtres • fenêtre avec rideaux • ourlet creux vertical et horizontal pour barres anti-tempête avec ferme- ture velcro • possibilité d'ajouter une annexe sur le côté droit Équipement général˜: • double jupe d’auvent, vers l'intérieur et vers l’extérieur, haubanage central • jupe d’auvent ajourée • fermetures éclair recouvertes (sauf • équipé de sangles anti-tempête sur pour les volets) le contour Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation (100 % polyester), cache- roues et pare-vent (100 % chloroﬁ bre), rideaux et sac de rangement (100 % polyester) pour l’armature et la toile. Prix Carat Profondeur de la tente : 240 cm Prix Carat Profondeur de la tente : 280 cm Art. n° 219090 Développé + Tail- le Poids/kg Taille Art. n° 229980 Prix Développé + Tail- le Poids/kg Taille Prix 851- 880 cm 881 - 910 cm 911 - 940 cm 941 - 970 cm 971 - 1000 cm 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 57 58 60 63 65 66 67 69 71 880 2.530 € 910 2.630 € 940 2.720 € 970 2.780 € 1000 2.865 € 1030 2.960 € 1060 3.065 € 1090 3.160 € 1120 3.365 € 851- 880 cm 68,5 881 - 910 cm 69,5 911 - 940 cm 73,5 941 - 970 cm 74,5 971 - 1000 cm 75,5 77,5 880 2.795 € 910 2.895 € 940 2.990 € 970 3.065 € 1000 3.175 € 1030 3.260 € 1001 - 1030 cm 1031 - 1060 cm 1061 - 1090 cm 1091-1120 cm 78,5 1060 3.375 € 83,5 1090 3.475 € – – – PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 2. À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 2. Annexe de toit à pignon Univer- sal100 % polyester (revêtu de chloro- ﬁ bre des deux côtés). Offre de la place supplémentaire pour p. ex. des vélos, un étendoir à linge et bien d'autres choses encore. inclus Armature Taille˜: 145 x 230 cm. Art. n° 211520 595 € 3. Pack de barres anti-tempête (non ill)Pour la taille 850 - 910. Art. n° 218840 Pour la taille 940 - 1120. Art. n° 218980 160 € 195 € La porte, la double fenêtre et la fenêtre simple sont plaçables librement sur la paroi avant. Vue fermée 34 www.berger-camping.fr

Auvent partiel Cortina II ▪ disponible en 2 couleurs PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 4. Auvent partiel Cortina II Auvent pour l'hiver et auvent 4 saisons. Profondeur de la tente : voir le tableau ! Matériau˜: Toit / parois latérales / avant / jupe d’auvent : 100 % polyester (revêtu de chlorofi bre sur les deux faces), lavable et résistant aux intempéries. Armature˜: armature en acier Ø 25 mm. À partir de la taille 250 x 200 cm, avec une structure à 3 pieds. S T N E V U A s n o s i a s 4 s t n e v u a t e s l e i t r a p s t n e v u A T W D Équipement général˜: • peut être haubané vers l'intérieur ou vers l'extérieur avec des tendeurs fl exibles • Armature en acier Ø 25 mm. (électro-zinguée) • jupe d’auvent ajourée • Double joint pour les panneaux sans vis. fi xation • Jonc de gouttière pour la mise en place d'une gouttière • haubanage anti-tempête sur le contour Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, rideaux gris (100 % polyester), rideaux bleus (50 % coton / 50 % polyester), matériel de haubanage et sac de rangement (100 % polyester). À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 5. Barre de pression courbée (non ill) Deux barres nécessaires pour chaque taille. Prix à l'unité, acier Ø 22 mm. Art. n° 250670 28,99 € 6. Auvent partiel Jazz Pour les caravanes d'une hauteur de rail de fi xation allant jusqu'à 250 cm. Dimension du toit : Taille 1 : 275 cm, taille 2 : 325 cm, taille 3 : 375 cm, taille 4 : 425 cm. Matériau˜: Toit/jupe d’auvent : 100 % polyester (revêtu de chlorofi bre sur les deux faces), lavable et résistant aux intem- péries. Parois latérales et paroi frontale en 100 % polyester (trailtex), revêtues sur une face, résistantes à la lumière et faciles d'entretien. Armature˜: armature en acier Ø 25 mm et barres de pression coudées. Équipement général˜: • peut être haubané vers l'intérieur ou vers l'extérieur avec des tendeurs fl exibles • jupe d’auvent ajourée • joncs creux horizontaux et un vertical pouvant être fermés par des fermetu- res velcro dans la paroi avant Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, cache-roues et pare-vent (100 % chlorofi bre), rideaux (100 % polyester), matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). Prix auvent partiel Jazz Surface de base 300 x 240 cm 350 x 240 cm 400 x 240 cm 450 x 240 cm 277040 1.185 € 277050 1.240 € 277060 1.340 € 277070 1.395 € Taille Art. n° 1 2 3 4 Prix PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr durable Armature en acier gris bleu Art. n° 223080 Art. n° 200000 Art. n° 223090 Art. n° 200020 Art. n° 223100 Art. n° 200030 Art. n° 223110 Art. n° 200110 Art. n° 223120 Art. n° 200200 Art. n° 223130 Art. n° 200300 Poids/kg Prix de l'auvent partiel Cortina II Surface de base 200 x 150 cm 220 x 180 cm 250 x 200 cm 300 x 200 cm* 350 x 210 cm* 400 x 210 cm* ENCOMBRANT est envoyé en tant qu'article encombrant ! 22 24 27 29 30 33 ill. Cortina II gris 4. à partir de550 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Prix 550 € 625 € 740 € 775 € 850 € 890 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr ill. Cortina II gris Auvent partiel Jazz 6. à partir de 1.185 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ pour une hauteur de rails de fixation allant jusqu’à 258 cm ▪ le film pour fenêtres absorbe environ 90 % des rayons UV Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 35 durable Armature en acier

Auvent partiel Juwel III 1. à partir de 1.795 € ▪ parois latérales amovibles et interchangeables ▪ toit en appentis pour facili- ter l'écoulement de l'eau PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin durable Armature en acier 1. Auvent partiel Juwel III Toit en appentis adapté à toutes les saisons. Pour les caravanes d'une hauteur de 240 - 258 cm. 5-pcs. Profondeur de la tente : env. 240 cm Avancée de toit˜: env. 25 cm. Matériau˜: Toit, parois et jupe d’auvent surélevée en toile de haute qualité, revêtue de chlo- roﬁ bre des deux côtés, 100 % polyester. Résistant aux intempéries et entièrement lavable. Fenêtre en ﬁ lm absorbant les UV (environ 90 %). Armature˜: Armature en acier Ø 25 mm, 2 barres de pression pour une tente repliée au centre incl. Paroi avant˜: • amovible et transformable en véranda pliable • porte d'entrée enroulable • fenêtres par des volets avec une fermeture éclair • les parties de la paroi avant sont inter- changeables • porte d'entrée déplaçable (à partir de la taille 410 x 240) Parois latérales˜: • amovibles et échangeables • porte d'entrée enroulable • grandes fenêtres d'aération (1/2 gaze, 1/2 ﬁ lm transparent) se ferment au moyen de double- rideaux • joncs en mousse cousus Équipement général˜: • double jonc • avancée de toit à l'avant et à droite (en fonction de l’installation) • bonne circulation de l'air grâce à des ventilations hautes dans les parois latérales (en fonction de l’installation, soit dans les deux côtés, soit dans un seul côté) • joncs creux horizontaux Contenu de la livraison˜: Toile de tente dans le sac de rangement (100 % po- lyester), armature, matériel de ﬁ xation et rideaux (100 % polyester), pare-vent (100˜% polyester, revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés). Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Prix auvent partiel Juwel III Surface de base 300 x 240 cm 310 x 240 cm 350 x 240 cm 360 x 240 cm 380 x 240 cm 390 x 240 cm 410 x 240 cm 420 x 240 cm 420 x 240 cm 440 x 240 cm 450 x 240 cm 450 x 240 cm 490 x 240 cm 490 x 240 cm rétractable au centre rétractable à gauche rétractable au centre rétractable à gauche rétractable au centre rétractable à gauche rétractable au centre rétractable à gauche rétractable à droite rétractable au centre rétractable à gauche rétractable à droite rétractable à gauche rétractable à droite Poids / kg 42 42 44 44 45 45 46 46 46 48 48 48 49 49 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Art. n° 223610 223620 223630 223640 223650 223660 223670 223680 223690 223700 223710 223720 223730 223740 ENCOMBRANT Prix 1.795 € 1.795 € 1.900 € 1.900 € 2.020 € 2.020 € 2.080 € 2.080 € 2.080 € 2.210 € 2.210 € 2.210 € 2.295 € 2.295 € gauche rétractable centre rétractable droite rétractable fermeture opaque avec des volets 36 à partir de la taille 410 x 240 cm : porte dans la paroi avant www.berger-camping.fr la moitié de la paroi avant est rabattue pour former une véranda

Auvent pare-soleil Solera Lux II ▪ haubanable vers l'intérieur ▪ parois latérales incl. ▪ protection UV 80 ▪ paroi latérale amo- vible avec fermeture éclair TOP BERGER 2. 499 € à partir de S T N E V U A l i e l o s - e r a p t e l e i t r a p t n e v u A 2. Pare-soleil Solera Lux II Pare-soleil en 3 parties avec parois laté- rales. Profondeur de tente˜: 240 cm. Matériau˜: Toit et parois latérales 100˜% polyester (revêtu de polyuréthane sur la face extérieure), perméable à la vapeur d'eau, anti-moisissure et résistant aux intempéries. jupe d’auvent 100 % polyester (revêtu de chloroﬁ bre des deux côtés). À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 3. Paroi avant pour Solera Lux II Matériau˜: 100 % polyester (revêtu de polyurétha- ne à l’extérieur). • porte d'entrée enroulable vers le haut • rétractable sur le toit et les parois latérales à l’aide de fermeture éclair • grande fenêtre moustiquaire dans la moitié gauche de la paroi avant (re- fermable avec un volet en ﬁ lm gaufré) • deux grandes fenêtres à ﬁ lm transpa- rent dans la moitié droite de la paroi avant Toit ˜: • pignon cousu pour une meilleure protection solaire • joncs creux pour barres de pignon • jonc de toit SHS pour l'installation des éléments Vario Clip • support de barre faîtière sans vis Parois latérales˜: • amovibles avec fermeture éclair grandes fenêtres en ﬁ lm transparent • double pare-vent pour s'adapter aux véhicules aérodynamiques 3. Prix paroi avant Solera Lux II Art. n° 257460 Développé + Tail- le Poids/kg Taille 850 880 910 940 970 1000 1030 821 - 850 cm 4,8 851- 880 cm 5,1 881 - 910 cm 5,4 911 - 940 cm 5,7 941 - 970 cm 6,0 971 - 1000 cm 6,3 6,6 1001 - 1030 cm Prix 369 € 379 € 399 € 419 € 439 € 459 € 479 € 4. Tendeur de toit Augmente la tension de la surface du toit et diminue le risque de formation de «˜poches d'eau˜». Recommandé lorsque le toit solaire est utilisé sans Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 2. Prix auvent pare-soleil Solera Lux II Art. n° 257450 Développé Poids/kg 821 - 850 cm 9,8 851- 880 cm 10,2 881 - 910 cm 10,5 911 - 940 cm 10,8 941 - 970 cm 11,2 971 - 1000 cm 11,5 1001 - 1030 cm 11,8 + Taille Prix Taille 499 € 850 539 € 880 910 579 € 609 € 940 639 € 970 659 € 1000 679 € 1030 6. Structure de base pour auvent pare-soleil Solera Lux II Acier Ø 25 mm, env. 15 kg art. n° 260530 Aluminium Ø 28 mm, env. 7,5 kg art. n° 260840 169 € 189 € Lignes noires = armature de base Lignes rouges = barres supplémen- taires (exemple) Équipement général˜: • haubanable à l'intérieur • jupe d’auvent extérieure munie • Protection UV 80 (selon le standard d’œillets 801) Contenu de la livraison˜: Toile de tente (toit et deux parois latérales) dans un sac de rangement et matériel de ﬁ xation (100˜% polyester). Veuillez commander l'armature de votre choix séparément de votre auvent˜! paroi avant. Matériau˜: aluminium. Contenu de la livraison˜: 2 barres faîtières et 2 sangles de serrage (matériau : 100% polyester). art. n° 257960 79,99 € 5. Rideaux (50˜% coton / 50˜% polyester). Pour la paroi avant et les parois laté- rales. Taille 850 - 940 (4 pcs) art. n°257470 Taille 970 -1030 (6 pcs) art. n°257480 Nous vous recommandons d’utiliser des barres faîtières et des barres anti-tempête supplémentaires (à partir de la p. 108)˜! 2 + 3 + 5 + 6 139 € 159 € 4. 79,99 € parois latérales amovibles avec fermeture éclair parois latérales et (en option) paroi frontale Solera Lux II Tendeur de toit Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 37

Auvent Pare-soleil TOP BERGER 1. 99,99 € à partir de ▪ 3 pieds d'auvent) incluses ▪ disponibles en 3 tailles ▪ montage rapide durable Armature en acier 2. à partir de169 € ▪ 3 pieds d'auvent) in- cluses ▪ disponibles en 4 tailles ▪ également utilisable comme toit solaire avec paroi latérale 3. à partir de239 € 38 www.berger-camping.fr durable Armature en acier durable Armature en acier ▪ 3 pieds d'auvent) incluses ▪ disponibles en 2 tailles 1. Auvent pare-soleil pour vans et caravanes idéal pour apporter un coin d’ombre ag- réable. À ﬁ xer à la gouttière de votre bus avec une barre de liaison ou à la caravane grâce au bourrelet rétractable. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: toit solaire, pi- quets d’auvent, barre de liaison, matériel de ﬁ xation (100 % polyester). Taille 1 art. n° 246570 Dimensions (L x P) : 260 x 240 cm, poids : 6 kg 99,99 € Taille 2 art. n° 228060 119 € Dimensions (L x P) : 300 x 240 cm poids : 7 kg 2. Auvent pare-soleil Ideal Auvent pare-soleil bon marché qui crée rapidement l'atmosphère souhaitée grâce à un montage et un démontage simples. Matériau˜: 100 % chloroﬁ bre. Armature˜: acier Ø 19 / 22 mm. Contenu de la livraison˜: toit solaire, 3 piquets de montage télescopiques en acier, pieds d'auvent, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Taille 1 art. n° 263400 169 € Dimensions (L x P): 340 x 240 cm, poids : 9,5 kg Taille 2 art. n° 263410 189 € Dimensions (l x P): 380 x 240 cm, poids : 10,2 kg Taille 3 art. n° 263420 229€ Dimensions (l x P): 420 x 240 cm, poids : 10,9 kg 3. Auvent pare-soleil Vario Un auvent pare-soleil polyvalent. Peut être positionné de manière variable et disposer d’une paroi latérale à droite ou à gauche. Profondeur du toit : 240 cm Matériau˜: 100% polyester, revêtement en polyuréthane. Armature˜: acier Ø 19 / 22 mm. Contenu de la livraison˜: toit solaire, 3 piquets télescopiques en acier, pieds d'auvent et matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Taille 1 art. n° 271240 239 € Dimensions (l x P): 500 x 240 cm, poids : 8,5 kg Taille 2 art. n° 263430 269 € Dimensions (l x P): 600 x 240 cm, poids : 9,1 kg Taille 3 art. n° 263440 299 € Dimensions (l x P): 700 x 240 cm, poids : 9,9 kg Taille 4 art. n° 263450 329 € Dimensions (l x P): 800 x 240 cm, poids : 10,9 kg Sous réserve de modiﬁ cations et d'erreurs. Illustrations similaires.

Auvent Pare-soleil ▪ disponibles en 2 tailles ▪ Panneaux latéraux en- roulables au moyen d'une fermeture éclair Vous trouverez d'autres auvents pare-soleil à la page 74/75 Montage rapide grâce à un seul tuyau d'air ! 4. Auvents pare-soleil gonﬂ ables Sombra Air 3 m et 4 m Une grande zone ombragée avec des parties latérales pour se détendre. Ceux-ci peuvent être enroulés si nécessaire. UV 50+ Hauteur de montage°: 235 - 255 cm. Matériau˜: 100% polyester (190T), revêtement en polyuréthane, toit UV 50+ Armature˜: Chambre à air Ø 10 cm Contenu de la livraison˜: Toit solaire, 1 tube d'armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe. Auvent pare-soleil Sombra Air 3 m Dimensions (l x P x H) : 300 x 250 x 235/255 cm Dimensions d'emballage°: 60 x 23 x 23 cm Poids°: 6,3 kg Sombra-L 3m art. n° 286180 229 € Auvent pare-soleil Sombra Air 4 m Dimensions (l x P x H) : 400 x 250 x 235/255 cm Dimensions d'emballage°: 60 x 25 x 25 cm Poids°: 6,6 kg Sombra-L 4m art. n° 286190 249 € 5. Auvent pare-soleil Sigma Séduit par sa facilité d'utilisation. Le toit solaire est monté au moyen de trois barres en ﬁ bre de verre et d'une barre transversa- le en aluminium. Le ﬁ lm pour fenêtre peut être fermé de manière opaque par des volets intérieurs. Combinaison d'un design moderne et d'une utilisation pratique. Hauteur de montage°: 240 - 255 cm. Matériau˜: 100 % polyester (300D), revêtu de polyuréthane. Armature˜: ﬁ bre de verre 12,7 mm, barre transversale en aluminium 19 mm. Contenu de la livraison˜: toit solaire, armature en ﬁ bre de verre, barre transver- sale en aluminium, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Dimensions (l x P) : 335 x 220 cm Dimensions d'emballage°: 92 x 13 x 13 cm Poids°: 7,1 kg Art. n° 262920 199 € La solution économique Une alternative au store ! 6. Auvent pare-soleil Sigma II Auvent pare-soleil spacieux avec de grandes fenêtres panoramiques (refer- mables de l'intérieur de manière opaque). Très rapide à monter avec une seule barre en ﬁ bre de verre. Hauteur de montage°: 220 - 235 cm. Matériau˜: 100% polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Armature˜: ﬁ bre de verre 12,7 mm Contenu de la livraison˜: toit solaire, tige en ﬁ bre de verre, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Dimensions (l x P) : 320 x 300 cm Dimensions d'emballage°: 72 x 19 x 19 cm Poids°: 6,8 kg Art. n° 304240 229 € PRIX BERGER 4. 229 € à partir de S T N E V U A l i e l o s - e r a p s t n e v u a r e g r e B Gon˜ able°! inclus Pompe à air 5. 199 € Kit arceau en ﬁbre de verre 6. 229 € Kit arceau en ﬁbre de verre Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 39

NOUVEAUTE Voile d'ombrage & Auvents pare-soleil 1. 69,99 € 1. Voile d'ombrage Berger Calabria Grand voile d'ombrage universel qui peut être utilisé aussi bien devant la caravane, le bus ou tente permet de créer un espace om- bragé. La barre d'arc stable en acier est réglable en hauteur de 180 à 230 cm. Convient aux véhicules avec une hauteur de montage de 180 - 225 cm ainsi qu'une longueur de rail droite de 285 cm. Avec double jonc. 100 % polyester, acier Ø 19 / 16 mm. Matériau˜: revêtu de polyuréthane, UV50+ Armature˜: Contenu de la livraison˜: voile d'ombrage, mât en acier, matériel de ﬁxation et sac de rangement (100 % polyester). Dimensions (l x P) :400 x 300 cm Dimensions d’emballage ˜:Ø 15 x 90 cm Art. n° 350249 69,99 € hauteur réglable de 180 à 230 cm 3,6 kg durable Armature en acier 2. à partir de239 € ▪ hauteur réglable en con- tinu ▪ beaucoup d'ombre et de protection contre la pluie Vous trouverez d'autres auvents pare-soleil à la page 74/75 convient également aux ten- tes tunnel et aux camping- cars PR IX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 2. Canopy Shady Pro Peut être ﬁxé directement à votre caravane ou comme toit solaire sur les auvents Westﬁeld Galaxy, Pluton, Cérès et Véga. Avec une profondeur de 225 cm, vous avez beaucoup de place. Ombre et protection contre la pluie. Hauteur de montage˜:230 – 270 cm Matériau˜: Ripstop 100% avec revêtement en polyuréthane Armature˜: aluminium Contenu de la livraison˜: toit solaire, trois mâts réglables en hauteur en continu, matériel de ﬁxation et sac de rangement (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 150 D Polyester Art. n° Prix 2. Convient pour le modèle : Dimensions (l Poids x P)˜ durable Tringles en aluminium Pluto / Pluto XL / Galaxy 7 Pluto / Pluto XL / Galaxy 8 / Ceres 7 Pluto / Pluto XL / Galaxy 9 / Ceres 8 Pluto / Pluto XL / Galaxy 10 / Ceres 9 Pluto / Pluto XL / Galaxy 11 / Ceres 10 Pluto / Pluto XL / Galaxy 12 / Ceres 11 Vega / Mars 330 Vega 375 410 x 220 cm 440 x 220 cm 470 x 220 cm 500 x 220 cm 530 x 220 cm 570 x 220 cm 305 x 220 cm 350 x 220 cm 6,9 kg 7,2 kg 7,5 kg 7,8 kg 8,1 kg 8,4 kg 6,6 kg 6,3 kg 513316 366738 419172 580130 556441 248324 395130 641420 239 € 269 € 249 € 309 € 329 € 349 € 219 € 229 € 40 PRIX Offres du jour sur www.berger-camping.fr www.berger-camping.fr LE PLUS BAS

NOUVEAUTE Auvents Pare-soleil PRIX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 3. à partir de310 € S T N E V U A l i e l o s - e r a P s t n e v u A 3. AirBeam Sky Canopy Il suffit de le fixer au véhicule à l'aide d jonc prémonté et de le gonfle . Hauteur de montage : 180 - 260 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Armature˜: chambre à air Ø 10 cm Contenu de la livraison˜: voile d'ombrage, matériel de fixation, sac de rangement (100 % polyester) et pompe. AirBeam Sky Canopy 2,5 mètres Dimensions (L x H x P) : 250 x 205 x 220 cm Dimensions d'emballage : 70 x 20 x 25 cm Poids : 5,5 kg Art. n° 289480 310 € AirBeam Sky Canopy 3,5 mètres Dimensions (L x H x P) : 350 x 205 x 220 cm Dimensions d'emballage : 70 x 20 x 25 cm Poids : 5,9 kg Art. n° 289490 335 € 4. Auvent pare-soleil Touring Canopy Très rapide à monter, il convient aux bus, aux vans et aux caravanes d'une hauteur de 175 à 255 cm. Avec Outwell Hook Track et double jonc. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex 4000 Select) Armature˜: tube d'acier Ø 19 mm ou chambre à air Contenu de la livraison˜: toit solaire, 1 tube d'armature, matériel de fixation et sac de rangement (100 % polyester),, pompe (pour Air Canopy). Touring Canopy Dimensions (L x H x P) : 320 x 240 x 200 cm Dimensions d'emballage : 74 x 19 x 19 cm Poids : 5,5 kg Art. n° 234032 329,95 € Touring Canopy Air Dimensions (L x H x P) : 320 x 240 x 200 cm Dimensions d’emballage : 65 x 27 x 27 cm Poids : 5,6 kg art. n° 791208 444,95 € 5. Sunshine Air Pro Grâce à une chambre à air, la voile d'ombrage est montée en quelques secondes. Hauteur de montage : 235 - 255 cm. Matériau˜: 100 % polyester, enduit de polyuréthane ou 65 % polyester, 35 % coton pour la version All-Season Armature˜: chambre à air Contenu de la livraison˜: toit solaire avec chambre à air, matériel de fixation et sac de rangement (100 % polyester), pompe. Sunshine Air Pro 300 Dimensions (LxPxH) : 300 x 250 x 250 cm Dimensions d’emballage : 99 x 30 x 27 cm gon˜able°! inclus Pompe à air 4. à partir de 329,95 € durable Armature en acier gon˜able°! inclus Pompe à air Poids : 7,5 kg N° 352220 495 € Sunshine Air Pro 400 Dimensions (LxPxH) : 400 x 250 x 250 cm Dimensions d’emballage : 99 x 30 x 29 cm Poids : 8,2 kg Art. n° 352210 545 € Sunshine Air Pro 500 Dimensions (LxPxH) : 500 x 250 x 250 cm Dimensions d’emballage : 99 x 33 x 33 cm Poids : 9,3 kg Art. n° 352200 580 € Sunshine Air toutes saisons Dimensions (LxPxH) : 400 x 250 x 250 cm Dimensions d'emballage : 72 x 33 x 33 cm Poids : 10,2 kg Art. n° 230586 750 € 5. à partir de495 € gon˜able°! inclus pompe à air Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Vous trouverez d'autres auvents pare-soleil à la page 74/75 41

1. 99,99 € 2. 229 € 3. 319 € 4. 369 € Tentes de cuisines et universelles ▪ espace de rangement supplémentaire ▪ hauteur confortable ▪ refermable de manière opaque EXCLUSIVITÉ BERGER acier-ÿ bre de verre combinaison 7,1 kg 2.000 mm 1. Tente cuisine / universelle Venus Montage et démontage rapides, utilisation polyvalente. Fenêtre avec gaze anti-moustiques et couvre-fenêtre. Suspension de lampe intégrée. Matériau˜: 100 % polyester (Oxford 150D), revêtu de polyuréthane acier Ø 19 mm, ﬁ bre de verre Ø 11 mm Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:200 x 185 x 195 cm Dimensions d’emballage˜: 71 x 19 x 19 cm Contenu de la livraison˜: tente, armature, matériel de ﬁ xation. (100% polyester) Art. n° 336840 99,99 € ▪ également utilisable comme tente de cuisine ▪ 2 rangements inclus 12 kg 2.000 mm durable Armature en acier ▪ idéal pour une utilisation continue ▪ matériau très robuste ▪ 2 rangements inclus durable Armature en acier 2. Tente universelle Granary entrée déployable comme toit solaire gaze anti-mous- tiques sur la paroi arrière. Des volets de protection montés à l'intérieur pour toutes les fenêtres. Matériau˜: Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:200 x 185 x 200/180˜cm Dimensions d’emballage˜: 105 x 20 x 20 cm Contenu de la livraison˜: tente, armature, matériel de ﬁ xation. (100% polyester) Art. n° 222560 100 % polyester (Oxford 150D), revêtu de polyuréthane tube d'acier Ø 16 / 19 mm 229 € 17,2 kg 3. Tente universelle Granary Deluxe Matériau résistant pour une utilisation durable. entrée déployable comme toit solaire gaze anti-moustiques sur la paroi arrière. Fermeture complètement opaque avec des volets de protection montés à l'intérieur pour toutes les fenêtres. Matériau˜: Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:200 x 185 x 200/180˜cm Dimensions d’emballage˜: 105 x 27 x 27 cm Contenu de la livraison˜: Tente, armature, matériel de ﬁ xation. (100% polyester) Art. n° 222570 100 % chloroﬁ bre tube d'acier Ø 16 / 22 mm 319 € 21,5 kg 4. Tente universelle Positano-Air 4 Season Tente universelle multifonctionnelle avec technologie à air et hauteur verticale confortable. Utilisable toute l'année grâce à son matériau en chloroﬁ bre résistant aux intem- péries. Trois fenêtres (enroulables à moitié/entièrement), y compris la gaze anti-moustiques, assurent une ventilation optimale. Deux entrées (enroulables) permettent un accès facile. Se ferme de manière opaque. Matériau˜: péries) Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:240 x 180 x 190/210˜cm Dimensions d’emballage˜: 78 x 33 x 33 cm Contenu de la livraison˜: Tente, armature pneumatique, pompe à air, Matériel de ﬁ xation (100% polyester) Art. n° 355230 100 % chloroﬁ bre (résistant aux intem- chambres à air Ø 10 cm 369 € gonﬂ ables Chambres à air 42 Gon° able˛! inclus Pompe à air www.berger-camping.fr

Vestiaires et tentes d'appoint ▪ auvent complète- ment refermable ▪ porte-serviettes inclus 5. 79,99 € 3.000 mm 3,1 kg 5. Tente universelle Dress Room Idéal en camping, à la plage, à la piscine en plein air, etc. Porte d'entrée pouvant être fermée par une fermeture à glissière. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. jupe d’auvent°: 100 % polyéthylène Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:165 x 165 x 200 cm Dimensions d’emballage˜:65 x 14 x 14 cm Contenu de la livraison˜: tente, armature, matériel de ﬁ xation. Sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 328440 ﬁ bre de verre Ø 9,5 mm 79,99 € 3.000 mm 2,4 kg 6. Cabine d'essayage Déballer, lancer, ﬁ xer - c'est prêt°! Opaque protégés. Peut aussi être complètement ouvert Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane Armature˜: Dimensions (L x l x H)˜:120 x 120 x 180 cm Dimensions d’emballage˜:64 x Ø 5 cm Contenu de la livraison˜: Tente à armatures intégrées, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100% polyester) Art. n° 222590 ﬁ l d'acier 49,99 € ▪ Porte d'entrée enroulable vers le haut ▪ auvent complètement referm- able ▪ porte-serviettes inclus S T N E V U A s e r i a i t s e v s e t n e t t e s e l l e s r e v i n u s e t n e T ÿ bre légère- perches en verre PRIX BERGER 6. 49,99 € seulement Tente pop-up 7. 84,99 € ÿ bre légère- perches en verre 8. 89,99 € Tente pop-up ▪ UV50+ ▪ auvent complète- ment refermable 3.000 mm 4,1 kg 7. Tente universelle Toledo Montage rapide. Refermable avec une fermeture éclair. Dos avec fenêtre, y compris gaze anti-moustiques et couverture à enrouler vers le haut. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane Armature˜: Ø 7,9 / 9,5 mm ﬁ bre de verre Dimensions (L x l x H)˜:200 x 180 x 170 cm Dimensions d’emballage˜:71 x 17 x 17 cm Contenu de la livraison˜: tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 286130 84,99 € 3.000 mm 4,6 kg ▪ UV50+ ▪ auvent complète- ment refermable 8. Tente de jetable universelle Avila Le garage à vélos pop-up à montage rapide, il sufﬁ t de le lancer et de le hisser°! Refermable avec une fermeture éclair. Face arrière avec fenêtre, y compris gaze anti-mous- tiques et couverture à enrouler vers le haut. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Dimensions (L x l x H)˜:200 x 180 x 170 cm Armature˜: Dimensions d’emballage˜:76 x 76 x 10 cm Contenu de la livraison˜: tente à armatures intégrées, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100% polyester) Art. n° 286170 ﬁ l d'acier 6 x 2 mm 89,99 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 43

INFOS TENTES - BUS, CAMPING-CAR, FOURGON, VOITURE - Car bien vous conseiller est important pour nous°! Matériau il auvent difficile de devenu est et aussi la très souvent de manger espace Voyager avec son propre camping-car populaire, est de mais cuisiner, dor- restreint. mir dans un Un solution idéale ! Il se fixe directement sur le véhicule et vie, de sommeil et de rangement supplémentaire. De plus, il offre une protection parfaite contre toutes les conditions météorologiques. Armatures espace donc ainsi crée est un de Tissu de coton mélangé (TC) Ce tissu mixte innovant allie les pro- priétés positives des deux matériaux, le polyester et le coton : un meilleur climat intérieur pour une tente plus fraîche en été et une tente plus chau- de lorsque la météo se rafraîchit. Une circulation de l'air agréable et un fai- ble taux de condensation grâce aux propriétés respirantes du coton. La ré- sistance aux UV est nettement plus éle- vée. Le gonflement des fib es de coton sous la pluie permet d'obtenir une im- perméabilité optimale, même pour les tentes TC. Toile revêtue de polyuréthane (PU) Les toiles sont revêtues de polyurétha- ne afin d'obtenir une densité élevée. Le revêtement résiste à l'humidité et peut être renouvelé après une longue pério- de d'utilisation. Pour choisir les produits d'imprégnation appropriés, voir page 121. Gon˛able°! inclus Pompe à air Kit arceau en ﬁbre de verre solide Armature en aluminium durable Armature en acier En gonflant les chambres à air robus- tes, le montage de la tente est énor- mément facilité - le niveau de sta- bilité reste le même ! La pompe à air est comprise dans la livraison à l’achat de chaque tente gonflable Avantage : montage facile et gain de temps maximal. Les tiges en fib e de verre sont com- posées de résine époxy et de fib e de verre. Les différents segments sont reliés par un élastique qui facilitent l'assemblage des segments en fib e de verre. Avantage : gain de poids. Particulièrement adapté à une utilisati- on en camping de voyage. Vous pouvez néanmoins stabiliser votre auvent pour le rendre résistant aux intempéries en utilisant suffisamment de tiges vertica- les et de supports ouragan. Avantage : un gain de poids par rapport à une armature en acier. Pictogrammes de tente 3.000 mm Colonne d’eau informations donne des sur l'étanchéité du ma- tériau. Pour obtenir des informations précises sur la colonne d'eau, voir page 124. Aération permanente Assure une bonne circula- tion de l'air, une réduction de la formation de conden- sation et un climat intérieur agréable. Intégré différemment selon le modèle d’auvent. scellées par Coutures bande Le ruban adhésif offre une protection supplémentaire pour toutes les coutures et empêche l’humidité de pé- nétrer. hauteur de montage Plage de hauteur entre le sol et le rail de fixation dans le- quel la tente est fixé 180 - 220 cm Fermeture éclair recouverte par une doub- le bande Assure une protection sup- plémentaire contre le vent et la pluie au niveau des en- trées et des fenêtres. 205 cm Hauteur de tente confor- table Hauteur de la tente. Hauteur de la tente ex- térieur Point le plus haut de la tente / hauteur du pignon. 215 cm peu encombrant Espace de rangement très compact. 40 x 17 x 17 cm à la fixé le bourrelet Types de ÿxation Insertion du bourrelet : ici, tente s’insère rapidement et facilement dans le rail de fixation / la gouttière ou dans le profil du store du véhicule. En l'absence de bourrelet ou pour compen- ser des bourrelets de tailles différentes, vous trouverez différents adaptateurs de bourrelet à la page 74 du cata- logue. Avantage : fixation stable. 44 Barre de liaison avec ventouse pliante : utilisée pour les véhicules sans rail de fixation. La barre de liaison est ti- rée à dans l’ourlet creux du sas de li- aison de l'auvent puis coincée dans les ventouses pliantes sur ce derni- er. Les ventouses pliantes sont fixées sur le véhicule sec et propre et la tige y est maintenue de manière stable. Pour ven- touse voir page 74 du catalogue. Avantage : un raccord stable avec di- verses possibilités de fixatio correspondants, crochets trouver les Bac de sol accrochable améliore du sol de protège la ainsi saleté, du vent et de Peut ou vendu avec la tente. commandé être l’étanchéité tente et de la l'humidité. séparément Moustiquaire Protège contre les insectes et autres petits animaux. In- tégré différemment selon le modèle d’auvent. Sert éga- lement à faire circuler l'air. tissu la Matériau respirant Le le à perméab- vapeur d'eau réduit la formation de condensation, assure le meilleur climat intérieur possib- le et une circulation agréable de l'air. Le gonflement des fib es de coton sous la pluie permet d'obtenir une imperméabi- lité optimale. Bande magnétique : avec un kit d'adaptateur magnétique, vous fixez rapidement la tente de bus au véhicule. La bande magnétique adhère aux toits plats en tôle et se fixe à la tente à l’aide de bourrelets et de profilés. Avantage : montage et démontage rapides Fixation sur les barres de toit : Si votre véhicule est équipé de galeries de toit, vous pouvez facilement y fixer la tente de bus à l'aide des fermetures velcro qui y sont cousues. Avantage : fixation rapide sur les galeries de toit. Les armatures en tubes d'acier galvani- sés sont particulièrement adaptées au camping saisonnier, permanent et hi- vernal. Plus le diamètre de l'armature en acier est grand, plus la tente est stable. Si vous pratiquez le camping permanent, nous vous recommandons d’utiliser des armatures en acier de 32 mm avec suffisamment de barres anti- tempête. Le fond cousu Est solidement fixé au dou- ble-toit. Garantit le meilleur confort possible et une protection contre les courants d'air, les insectes, la saleté et l'humidité. Facilite également le montage. Passage de câbles élec- triques (E-port) Refermable avec une fer- meture éclair. Permet une alimentation électrique sûre même si le sol est solide- ment cousu. Poids normal 21,5 kg Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Pour votre sécurité et aﬁn d'éviter tout endommagement, les tentes doivent être dé- montées avant l'arrivée de vents plus forts.

S T N E V U A e l u c i h é v r u o p s t n e v u a s e l r u s s o f n I L'AUVENT ADAPTÉ À CHAQUE VÉHICULE°: individuel hauteur de montage Les auvents autoportants restent stables et indépendants même sans véhicule et offrent ainsi une flexibilité maximale sur le lieu de vacances. Il est ainsi possible de faire une excursion avec le véhicule tranquillement, sans devoir démonter complètement la tente. De quelle hauteur ai-je besoin ? Pour commencer, la hauteur du van aménagé, du four- gon ou du camping-car est importante, car les auvents ont des hauteurs de montage différentes. Voici comment procéder : Il suffit de mesurer du sol jusqu'au rail de fixation ou jusqu’au toit correspon- dant ! La hauteur de montage de l'auvent est indiquée par une plage de hauteur, par ex. L. 180 - 220 cm. cordes de ÿxation De nombreux auvents Berger disposent de cordes de fixation vert fluo. Cette couleur de signalisation les rend bien visibles, ce qui minimise le risque de trébucher et assure une sécurité supplémentaire. Les cordes de fixation sont comprises dans la livraison et peuvent être également commandées séparément (page 115). Matériau : 100% polyester. Auvent de bus Avec les auvents de bus, il est nécessaire de faire attention à la compatibilité. Le meilleur des auvents ne servirait à rien si celui-ci n'est pas adapté au véhicule. Si vous avez un véhicule avec une porte d'entrée sur le côté ou si vous souhai- tez délibérément élargir votre espace de vie plutôt que de l'allonger, il est alors logique de prendre un auvent de bus adapté à la paroi latérale. De cette mani- ère, vous pouvez monter dans le van di- rectement depuis l'auvent et vous avez toujours une entrée couverte à l’abri de la pluie. Ils sont faciles à monter et peu- vent être facilement fixés au véhicule Tente arrière Une tente arrière est surtout adaptée aux mini camper avec hayon. Dans ce cas, la tente est simplement glissée sur le hayon ouvert ou fixée à celui-ci. Vous pouvez ainsi prolonger rapidement et facilement votre salon ou votre espace de rangement. Vous pouvez choisir ent- re une tente arrière autonome confor- table avec armature ou une tente arrière simple avec une construction sans arma- ture et un encombrement minimal. Auvent pour fourgon-/ camping-car Pour agrandir l'espace habitable, ajouter un barrage anti-saleté ou pour cuisiner, les auvents à sas extra-haut sont parfaits pour votre camping-car ou votre four- gon. De plus, leur construction autopor- tante offre une flexibilité et un confort maximum sur le lieu de vacances. Tapis de tente En principe, nous recommandons de placer une bâche universelle sous la tente afin d’obtenir une protection supplémentaire du sol de la tente / de la bâche de sol / contre les objets pointus et la saleté (voir page 112). Vous reconnaîtrez les différents types de sols dans les plans d’ensemble : Entrée vers l’intérieur de la tente Auvent sans plancher Auvent pouvant être inséré au sol 45

Les vacances en camping font partie des meilleurs moments de l'année. Les produits Camptime sont des compagnons ﬁ ables pour toutes les personnes qui découvrent les joies du camping ou qui aiment voyager de temps en temps avec une tente, un camping-car ou une caravane. Leur utilisation est simple et le rapport qualité-prix imbattable. Auvent de bus Jupiter et auvent arrière de bus Merkur ▪ refermable de manière opaque ▪ Entrée enroulable vers le haut et pouvant être déployée comme toit solaire EXCLUSIVITÉ BERGER 1. 179 € Fig. Auvent de bus Jupiter Fig. Auvent de bus Jupiter 12,9 kg 205 cm 180 - 195 cm NOUVEAUTE 2. 219 € Kit arceau en ﬁbre de verre EXCLUSIVITÉ BERGER Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Auvent de bus Jupiter autoportant. Idéal pour les débutants en camping. Hauteur de gouttière de 180 - 195 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 336810 179 € 2. Tente arrière de bus Merkur Tente pliante autoportante polyvalente pour véhicules de 180 à 210 cm. Matériau˜: Toile de tente, sac de rangement, tente intérieure°: 100 % polyester, fenêtre°: ﬁ lm transparent en chloroﬁ bre; fond°: 100 % polyéthylène, (imperméable). Contenu de la livraison˜: toile de tente, tente intérieure armature, matéri- el de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 458581 219 € Dimensions d’emballage˜: 72 x 27 x 23 cm Auvent Jupiter À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Bac de sol accrochable Jupiter (non ill) Matériau°: 100% polyéthylène, imper- méable Dimensions°: 330 x 315 cm Dimensions d’emballage°: 66 x 12 x 12 cm Poids°: 1,4 kg Art. n° 337550 29,99 € 4. Cabine de couchage Jupiter (sans ill.) Matériau°: 100% polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)°: 230 x 140 x 170 cm Dimensions d’emballage°: 63 x 10 x 15 cm Poids°: 1,5 kg Art. n° 337560 39,99 € Tente pliante Dimensions d'emballage˜: 78 x 24 x 24 cm Tente arrière de bus Merkur 12,9 kg 225 cm 180 - 210 cm 46 www.berger-camping.fr

Auvents de bus Touring Easy ▪ un montage et un démontage rapides grâce à l'armature pneumatique intégrée 5. 469 € AUVENTS Auvents pour bus et camping-cars .......................... p.46-58 Auvent pare-soleil pour bus et accessoires .................................... p.59 Gon° able˜! inclus Pompe à air 5. Auvent de bus Touring Easy Air Gonﬂ able et autoportant. Avec sus- pension pour lampe à l'entrée. Fond de tente cousu. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Sol°: 100% polyéthylène, imperméable. Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, pieds d'auvent, barre de liaison, pompe à air, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 328570 469 € ▪ des barres de toit supplémen- taires pour plus de stabilité 3.000 mm 205 cm 180 - 210 cm 13 kg Dimensions d'emballage˜: 70 x 29 x 36 cm 6. Auvent de bus Touring Placement libre. a Incl. barre de toit. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement. (100% polyester). Art. n° 329370 219 € 7. Auvent de bus Touring Easy Air 4-Season avec une technologie de l'air moderne, autonome et utilisable en toute saison. Matériau˜: 100 % polyester (300D Oxford) ﬁ nition Soft Touch, protection UV 50+, revêtu de polyuréthane. Sol°: 100 % polyéthylène (solidement cousu, étanche). Contenu de la livraison˜: toile de tente, tapis de sol, armature,pompe à air, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 Touring Easy Air Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr % polyester). Art. n° 355310 659 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 8. Bâche de sol Touring Easy (non ill) Matériau°: 100 % polyéthylène. Poids°: environ 1 kg. Art. n° 327590 34,99 € 6. 219 € ▪ un climat intérieur amélioré et une faible formation de condensation grâce au mélange de coton ▪ entrée avant avec toit de protection contre la pluie ▪ montage et démontage rapides 7. 659 € Espace cou- chette vendue sparement ÿ bre légère- perches en verre Gon° able˜! inclus Pompe à air Dimensions d'emballage˜: 63 x 22 x 22 Auvent de bus Touring 205 cm 180 - 220 cm 12,8 kg Dimensions d'emballage˜: 75 x 38 x 36 cm Auvent de bus Touring Easy Air 4-Season 205 cm 180 - 220 cm 19 kg Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 47

Auvent de bus Touring 1. à partir de299 € 1. - 3 Auvent de bus Touring Pour les véhicules avec une hauteur de gouttière de 180 à 220 cm. Également autoportant. Matériau˜: Touring + Touring Air˜: 100 % polyester, revêtu de polyuré- thane. Fond (cousu solidement sur le Touring Air)˜: 100% polyéthylène, imperméable. Touring Air TC˜: 65˜% coton, 35˜% polyester. Sol (soli- dement cousu)˜: 100% polyéthylène, imperméable. Armature˜: Touring˜: 3 barres en ﬁ bre de verre Ø 12,7 mm, 2 barres de toit en aluminium Ø 19 mm, 2 piquets en acier Ø 16 mm, 1 barre de liaison en acier Ø 19 mm Touring Air + Touring Air TC 3 chambres à air Ø 10 cm, 2 chambres à air Ø 8 cm, 2 piquets en acier Ø 16 mm, 1 barre de liaison en acier Ø 16 mm Paroi avant˜: • Entrée enroulable vers le haut et pou- vant être déployée comme toit solaire 1. Touring˜ 299 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 205 cm 180 - 220 cm Infos sur le matériau et la colonne d'eau page 44 • fenêtres en ﬁ lm transparent Parois latérales˜: • Panneaux latéraux gauche et droit avec fenêtre d'aération avec 1/2 moustiquaire et 1/2˜fenêtre en ﬁ lm transparent • entrée dans la paroi latérale droite Paroi arrière˜: • Enroulable sur le côté, pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature (en ﬁ bre de verre ou Chambres à air), matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe à air (pour les versions Air). 1. Touring Art. n° 329380 299 € Art. n° 328200 499 € Art. n° 305260 789 € 2. Touring Air 3. Touring Air TC À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Bâche de sol Touring (non ill) Matériau˜: 100 % polyéthylène, Étanche Poids˜: environ 1,4 kg. Art. n° 327610 44,99 € 5. Cabine couchette Touring, Touring Air, Touring Air TC (non ill) Matériau˜: 100 % polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)˜: 210 x 140 x 195 cm Poids˜: environ 1,5 kg. Art. n° 327620 69,99 € PRIX BERGER 2. 499 € seulement 3. Touring Air TC˜ 789 € ▪ climat ambiant amélioré grâce au coton mélangé Revêtement de sol et espace couchette vendus séparément Espace cou- chette vendue sparement Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 74 x 23 x 23 cm Dimensions d'emballage˜: 68 x 38 x 38 cm Dimensions d'emballage˜: 70 x 40 x 38 cm 12,5 kg 48 Kit arceau en ﬁbre de verre 15,5 kg Gon° able˜! inclus Pompe à air 22,7 kg Gon° able˜! inclus Pompe à air www.berger-camping.fr

Auvent de bus Traveller ▪ moustiquaire à l'entrée ▪ barres de toit pour plus de stabilité ▪ entrée déployable comme toit solaire 6. Auvent de bus Traveller Pour les véhicules avec une hauteur de gouttière allant de 180 à 220 cm. autoportant. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuré- thane. Sol (solidement cousu): 100% polyéthylène, imperméable. Armature˜: 3 tiges en aluminium Ø 11 mm, 3 barres de toit en aluminium Ø 16 / 19 mm, 1 barre de liaison en acier Ø 16 mm 1 tige en ﬁ bre de verre Ø 9,5 mm. Paroi avant˜: • entrée en moustiquaire refermable par fermeture éclair • fenêtres en ﬁ lm transparent Parois latérales˜: • panneau latéral gauche avec mousti- quaire et fenêtre en ﬁ lm transparent • côté droit avec entrée à l’abri de la pluie et équipée d’une moustiquaire Paroi arrière˜: • enroulable sur le côté (avec une fermeture éclair), pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Contenu de la livraison˜: 6. 419 € S T N E V U A r e g r e B s u b e d s t n e v u A Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr solide Armature en aluminium 3.000 mm 205 cm 180 - 220 cm 10,3 kg toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 329320 419 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 7. Cabine de couchage Traveller Matériel˜: 100% polyester, respirant Dimensions (L x l x H)˜: 140 x 230 x 195 cm Dimensions d’emballage˜: 63 x 10 x 15 cm Poids˜: Art. n° 327430 environ 1,5 kg 74,99 € Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 73 x 24 x 24 cm Tente refermé de manière opaque grande ouverture sur le véhicule barres de stabilisation supplémentaires Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 49

Auvent de bus Liberta Air Gon° able˜! inclus Pompe à air TOP BERGER 1. 569 € ▪ les entrées sont déployables en toit solaire ▪ toutes les fenêtres peuvent être refer- mées pour apporter de l’obscurité ▪ sagles anti-tempête renforcé à l'entrée 1. Auvent de bus Liberta Air Auvent de bus gonﬂ able et autoportant. Pour les véhicules avec une hauteur de gouttière allant de 170 à 210 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyurétha- ne. Sol°: 100 % polyéthylène. Armature˜: 2 chambres à air Ø 10 cm, 1 chambre à air Ø 8 cm 2 piquets en acier Ø 16 mm, 1 barre de liaison en acier Ø 16 mm Paroi avant˜: • entrée avec portes moustiquaires refermables par fermeture éclair • fenêtres en ﬁ lm transparent Parois latérales˜: • fenêtre en ﬁ lm transparent dans les panneaux latéraux gauche et droit • entrée dans la paroi latérale droite Paroi arrière˜: • enroulable sur le côté (avec une fermeture éclair), pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison 3.000 mm 240 cm 170 - 210 cm 17,5 kg Contenu de la livraison˜: Toile de tente, 3 chambres à air, 2 piquets en acier, 1 barre de liaison, matériel de ﬁ xation, sac de rangement (100 % polyester), pompe à air. Art. n° 328990 569 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Cabine de couchage Liberta Matériau°: 100°% polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)°: 210 x 150 x 195 cm. Dimensions d’emballage°: 40 x 40 x 3 cm. Poids°: environ 1,4 kg. Art. n° 326740 69,99 € Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 75 x 35 x 35 cm Liberta Air 2. 69,99 € tuyaux de l’armature qui se croisent passage de câble électrique refermable vue fermée avec moustiquaire 50 www.berger-camping.fr vue de la cabine de couchage disponible en option

Auvent de bus Morena Air Gon° able˜! inclus Pompe à air ▪ protection UV 50+ ▪ gonflable et autoportant ▪ fenêtre obscurcissable ▪ les entrées sont déployables en toit solaire 3. 699 € S T N E V U A r e g r e B s u b e d s t n e v u A Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 3.000 mm 240 cm 180 - 220 cm 23 kg Équipement général˜: • Des barres de toit pour plus de stabilité • sas mobile qui mène au véhicule, tendu sur le toit Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, piquets en acier, barre de liaison, matériel de ﬁ xation, sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 305300 699 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Cabine de couchage Morena (non ill) Matériau°: 100 % polyester, respirant- active. Dimensions (L x l x H)°: 280 x 210 x 205 cm. Dimensions d'emballage°: 60 x 15 x 15 cm. Poids°: environ 2,6 kg. Art. n° 327450 125 € Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 70 x 35 x 35 cm Morena Air Entrées avec moustiquaire Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 51 3. Auvent de bus Morena Air Auvent de bus autoportant et gonﬂ able pour les véhicules avec une hauteur de gouttière allant de 180 à 220 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Sol°: 100% polyéthylène, imperméable. Armature˜: 3 Chambres à air Ø 10 cm, 2 tuyaux d'air Ø 8 cm, 2 piquets en acier Ø 19 mm, 1 barre de liaison en acier Ø 16 mm. Paroi avant˜: • à gauche°: avec une grande fenêtre (1/3 moustiquaire, 2/3 ﬁ lm, fermeture opaque). • à droite°: Entrée en moustiquaire refermable par fermeture éclair • entrée déployable en toit solaire Parois latérales˜: • à gauche, avec aération permanente refermable • à droite, avec grande entrée et fenêtre transparente Paroi arrière˜: • Porte adjacente au véhicule enroula- ble vers le haut (avec une fermeture éclair), pare-vent et moustiquaire incl. se ferme complètement de manière opaque et peut également être utilisé de manière autoportante

Auvent de bus / SUV Cilento ECO 1. 399 € ▪ protection UV 50+ ▪ montage arrière et latéral ▪ double-toit détachable Berger Green Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Tente pliante 3.000 mm 225 cm 180 - 210 cm 13,8 kg 1. Auvent de bus / SUV Cilento ECO Tente pliante autoportante polyvalen- te pour véhicules ayant une hauteur de gouttière allant de 180 à 210 cm, fabriquée à partir de bouteilles en PET recyclées. Convient à différents modè- les de véhicules grâce à son système de réglage en hauteur. Adaptable au choix sur le côté ou à l'arrière. Matériau˜: Toile de tente, sac de rangement, tente intérieure˜: 100 % polyester (recyclé) ; fenêtre˜: ﬁ lm transparent en chlo- roﬁ bre; fond˜: 100 % polyéthylène, (imperméable). Armature˜: Armature en acier en acier pliables (20 mm / 16 mm / 21 mm), 2 piquets en acier. Équipement général˜: • Double-toit détachable • suspension pour lampe • fond de tente accrochable jusqu'au véhicule pour plus de confort Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 355240 399 € Dimensions d'emballage˜: 114 x 26 x 24 cm Cilento ECO Retrouvez d'autres tentes en matériau recyclé page 129. Tente refermé de manière opaque fond de tente accrochable suspension pour lampe 52 www.berger-camping.fr - sas de liaison avec deux entrées- latérales

Auvent pour bus/fourgon/camping-car Pontina Air ▪ réglable en hauteur individuellement ▪ utilisable comme pare-soleil ▪ montage rapide système de gonflage à une valve amovible ▪ protection UV 50+ 2. 799 € Gon˜ able°! inclus Pompe à air S T N E V U A r u e t u a h n e e l b a l g é r t n e v u a t e O C E t n e v u A Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 5.000 mm 220 cm 180 - 290 cm 24 kg Contenu de la livraison˜: Toile de ten- te, pompe à air, matériel de fi xation et sac de rangement (100% chlorofi bre). Art. n° 355320 799 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Bac de fond à suspendre Pontina Air (non ill) Matériau : 100 % polyéthylène (imperméable). Dimensions (L x l x H) : 300 x 170 x 15 cm. Dimensions d'emballage (L x l x H) : 38 x 32 x3,5 cm. Poids : 0,79 kg. N° 525910 39,99 € 9 0 c m 1 7 0 c m 2 6 0 c m 300 cm Dimensions d'emballage°: 42 x 78 x 40 cm Pontina Air 2. Auvent de bus/fourgon/camping- car Pontina Air Tente autoportant réglable en hauteur avec technologie moderne de ventilati- on en un seul point. Utilisable de manière multifonctionnelle pour les véhicules avec une hauteur de gouttière de 180 à 290 cm. Armature˜: 1 tuyau d'air- relié Ø 10 cm, système de gonfl age à une valve. Paroi avant˜: • grandes fenêtres panoramiques transparentes Parois latérales˜: • entièrement amovibles • Incl. Rideaux Équipement général˜: • sas de liaison avec deux entrées- latérales • grande fenêtre panoramique en fi lm transparent de chaque côté avec possibilité de ventilation en mesh verrouillable • système multi-réglable en hauteur • fi xation possible sur différents véhi- cules grâce à au double jonc (5 mm et 7,5 mm) Matériau˜: Toit : 100% polyester (420D Oxford, enduites de polyurétha- ne). Parois latérales : 100% polyester (300D Oxford, enduites de polyurétha- ne). Bande de terre : 100 % chlorofi bre (résistant aux intempéries) entrée latérale avec moustiquaire avec armature gonﬂ able et aération hauteavec rideaux Tente refermé de manière opaque Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 53

Tente arrière de bus Touring Easy Air Rear Gon° able˜! inclus Pompe à air TOP BERGER 1. 479 € ▪ entrée supplémentaire dans le sas ▪ les deux entrées peuvent être ouvertes comme toit solaire R e s t e z m o b i l e e n v a c a n c e s g r â c e à u n m o n t a g e r a p i d e ! Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Tente arrière de bus Touring Easy Air Rear Tente arrière gonﬂ able et autoportante pour les Volkswagen T5 / T6. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane Armature˜: 2 chambres à air Ø 10 cm 1 chambre à air Ø 8 cm 2 piquets en acier Ø 16 mm Paroi avant˜: • Entrée enroulable vers le haut et pou- 14,2 kg 205 cm 240 - 290 cm 3.000 mm vant être déployée comme toit solaire • Paroi latérale droite avec entrée • porte moustiquaire enroulable sur le côté (enroulable et pouvant être déployée comme toit solaire) • fenêtre en ﬁ lm transparent (pouvant être fermée de l'intérieur de manière opaque) Paroi arrière˜: • enroulable sur le côté (avec une fermeture éclair), pare-vent incl. Parois latérales˜: Paroi latérale gauche et droite avec fenêtre d'aération (1/2 gaze moustiquaire / 1/2 fenêtre en ﬁ lm transparent) pouvant être fermée de l'extérieur de manière opaque • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, pieds d'auvent, barre de liaison, pompe à air, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100% polyester). N° 288920 479 € Dimensions d'emballage˜: 70 x 38 x 36 cm Touring Easy Air Rear auvent complètement refermable fenêtre semi-fermable 54 www.berger-camping.fr trois entrées, enroulables ou enroulab- les vers le haut

Tente arrière pour voiture/SUV/bus Liberta Air Gon° able˜! inclus Pompe à air ▪ protection UV 50+ ▪ deux sangles anti-tempête incl. ▪ gonflable et autoportant ▪ entrée supplémentaire dans le sas ▪ toutes les fenêtres peuvent être refer- mées pour apporter de l’obscurité 2. 679 € S T N E V U A s u b / V U S / s e r u t i o v r u o p r e g r e B e r è i r r a s e t n e T 3.000 mm 240 cm 2. Tente arrière pour voiture/SUV/ bus Liberta Air autoportant. Avec une hauteur de construction de˜: SUV 150 - 180 cm, bus 180 - 205 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane Armature˜: 3 chambres à air Ø 10 cm 2 chambres à air Ø 8 cm, 2 piquets en acier Ø 16 mm Paroi avant˜: • Entrée en moustiquaire refermable par fermeture éclair • fenêtre en ﬁ lm transparent (pouvant être fermée de l'intérieur de manière opaque) Parois latérales˜: • paroi latérale en ﬁ lm transparent (pouvant être fermée de l’intérieur de manière opaque) à gauche et à droite •entrée sur la paroi droite (enroulable- vers le haut et déployable en toit solaire) Paroi arrière˜: • enroulable sur le côté (avec une ferme- ture éclair), pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Équipement général˜: • haubanage anti-tempête renforcé à l'entrée • suspension pour lampe à l'entrée avant Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, piquets en acier, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe à air. Tente arrière Liberta Air SUV Art. n° 336900 Tente arrière Liberta Air bus Art. n° 336890 679 € 679 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Cabine de couchage Liberta (sans ill.) Convient aux deux tentes arrière. Matériau˜: 100 % polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)˜: 210 x 150 x 200 cm. Dimensions d’emballage˜: 40 x 40 x 3 cm. Poids˜: environ 1,4 kg. Art. n° 326740 69,99 € Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 38 x 75 x 36 cm Tente arrière SUV Liberta Air 150 - 180 cm 17,7 kg Espace cou- chette vendue sparement Dimensions d’emballage˜: 40 x 75 x 39 cm Tente arrière de bus Liberta Air Fig. Tente arrière de bus Liberta Air auvent complètement refermable Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 180 - 205 cm 17,9 kg 55

Auvents pour fourgon/ camping-cars Touring 1. à partir de499 € ▪ s'adapte à tous les rails de fixation et profils de stores grâce à un double bourrelet ▪ les entrées sont déployables en toit solaire ▪ toutes les fenêtres peuvent être refermées pour apporter de l’obscurité Gon° able˜! inclus Pompe à air Touring Air XL°: 3 chambres à air Ø 10 cm, 2 chambres à air Ø 8 cm°. Paroi avant˜: • Entrée enroulable vers le haut et pou- vant être déployée comme toit solaire • porte moustiquaire enroulable sur le côté • fenêtres en ﬁ lm transparent Parois latérales˜: Paroi latérale gauche et droite avec fenêtre d'aération (1/2 gaze mousti- quaire / 1/2 fenêtre en ﬁ lm transparent) 1. Auvent pour fourgon/camping-car Touring Easy Air XL, Touring Air XL Gonﬂ able et autoportante pour les véhicules avec une hauteur de gouttière de 240 à 290 cm. L’hauteur totale est de 205 cm. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Sol (solidement cousu)°: 100% polyéthylène, imperméable. Armature˜: 2 piquets en acier Ø 16 mm 1 barre de liaison en acier Ø 16 mm Touring Easy Air XL°: 2 chambres à air Ø 10 cm, 1 chambre à air Ø 8 cm. 1. Touring Easy Air XL 499 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 240 - 290 cm matériel de ﬁ xation et sac de range- ment (100 % polyester). Touring Easy Air XL Art. n° 304270 499 € Touring Air XL Art. n° 304250 629 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Cabine de couchage Touring (sans ill.) Matériau°: 100 % polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)°: 210 x 140 x 195 cm. Poids°: environ 1,5 kg. Art. n° 327620 69,99 € 3.000 mm 205 cm pouvant être fermée de l'extérieur de manière opaque • Paroi latérale droite avec entrée (enroulable et pouvant- être déployée comme toit solaire) Paroi arrière˜: • Enroulable sur le côté (avec une ferme- ture éclair), pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Contenu de la livraison˜: Toile de tente, chambres à air, pieds d'auvent, barre de liaison, pompe à air 1. Touring Air XL 629 € Touring Easy Air XL Touring Air XL Dimensions d'emballage˜: 72 x 37 x 37 cm 14,4 kg Dimensions d'emballage˜: 70 x 40 x 40 cm 17,6 kg Espace couchette vendue sparement 56 www.berger-camping.fr

Auvent pour fourgon/ camping-car Liberta Air XL ▪ les entrées sont déployables en toit solaire ▪ toutes les fenêtres peuvent être refer- mées pour apporter de l’obscurité ▪ sangles anti-tempête renforcé à l'entrée 3. 629 € S T N E V U A entrée supplémen- taire dans le sas i s r a c - g n p m a c t e n o g r u o f r u o p s t n e v u A Gon° able˜! inclus Pompe à air 3.000 mm 240 cm 240 - 290 cm 19,1 kg Contenu de la livraison˜: Toile de ten- te, 3 chambres à air, 2 piquets en acier, 1 barre de liaison, matériel de ﬁ xation, sac de rangement (100 % polyester), pompe à air. Art. n° 305310 629 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Cabine de couchage Liberta Fig. voir p. 58 (pos. 2). Matériau°: 100°% polyester, respirant. Dimensions (L x l x H)°: 210 x 150 x 195 cm. Dimensions d’emballage°: 40 x 40 x 3 cm. Poids°: environ 1,4 kg. Art. n° 326740 69,99 € Espace couchette vendue sparement Dimensions d'emballage˜: 75 x 42 x 40 cm Liberta Air XL 3. Auvent pour fourgon/ camping- car Liberta Air XL Auvent autoportant et gonﬂ able pour les véhicules dont la hauteur de goutti- ère est comprise entre 240 et 290 cm. protection UV 50+ Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Sol°: 100 % polyéthylène. Armature˜: 3 chambres à air Ø 10 cm 2 piquets en acier Ø 16 mm 1 barre de liaison en acier Ø 19 mm Paroi avant˜: • Fenêtres en ﬁ lm transparent • entrée en moustiquaire refermable par fermeture éclair Parois latérales˜: • Fenêtre en ﬁ lm transparent dans les panneaux latéraux gauche et droit • paroi latérale droite avec entrée (déployable en toit solaire) Paroi arrière˜: • Enroulable sur le côté (avec une fermeture éclair), pare-vent incl. • sas de liaison avec ourlet creux pour barre de liaison Entrée avant équipée de moustiquaire Tente refermé de manière opaque trois entrées, enroulables sur le côté ou vers le haut, armature en arceaux Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 57

Tentes arrière Sandcrest S/L et Dunecrest PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. 482,95 € ▪ Montage rapide avec une seule feuille d'aluminium ▪ grandes fenêtres avec filet et rideau étanche 1. + 2 Sandcrest S et Sandcrest L Tente arrière compacte pour les mono- spaces d'une hauteur de 155 à 185 cm et pour les bus de camping et les four- gonnettes d'une hauteur de 175 à 205 cm. Vous pouvez fermer et verrouiller le hayon en toute sécurité lorsque vous partez en randonnée ou en vélo, ou le laisser ouvert la nuit pendant que vous sécurisez votre van avec la moustiquaire interne pour une bonne aération. Grâce à un système de ﬁ xation astucieux, les portes coulissantes ne sont pas bloquées par des haubans. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® Collection Active˜: Auvents compacts pour les petits emplacements, utilisables de manière autoportant si nécessaire. Montage et démontage rapides et faciles. 3.000 mm 155 - 185 cm 210 cm 4,4 kg 3000 Select), sol˜: 100 % polyéthylène (double revêtement). Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) 1. Sandcrest S N° 385559 2. Sandcrest L N° 322554 3. Dunecrest L'Outwell Dunecrest possède deux arceaux en aluminium et un sas verrouillable, ce qui permet de laisser la tente arrière autoportante sur place pendant que l'on part en voiture sans 482,95 € 509,95 € faire de randonnée. L'auvent monté à l'arrière offre une grande hauteur debout, de grandes fenêtres en ﬁ let avec des rideaux étanches, un tapis de sol amovible, un accès facile et la pos- sibilité d'utiliser la porte avant comme avancée de toit. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 3000 Select), sol˜: 100 % polyéthylène (double revêtement). Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 565273 644,95 € 2. 509,95 € NOUVEAUTE ▪ Montage simple et rapide ▪ tente arrière compacte Dimensions d'emballage˜: 62 x 20 x 20 Plan d'ensemble du Sandcrest S 3. 644,95 € ▪ pour Peugeot Rifter, Citroën Berlingo, Volkswagen Caddy et véhicules similaires ▪ Le hayon arrière peut être fermé et verrouillé même si la tente arrière est montée Dimensions d'emballage˜: 64 x 21 x 21 Plan d'ensemble du Sandcrest L 175 - 205 cm 230 cm 5,3 kg Dimensions d'emballage˜: 64 x 28 x 28 155 - 185 cm 215 cm 8,7 kg Plan d'ensemble Dunecrest 58 www.berger-camping.fr

S T N E V U A l l e w t u O s t n a t r o p o t u a t e e r è i r r a s t n e v u A Tentes avant et arrière Woodcrest et Shalecrest NOUVEAUTE 4. 889,95 € ▪ grandes entrées avant et arrière enroulables ▪ Système HookTrack pour suspendre des lampes / objets jusqu'à 1,5 kg PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Collection Active˜: Auvents compacts pour les petits emplace- ments, utilisables de manière autoportant si nécessaire. Montage et démontage rapides et faciles. 3.000 mm 175 - 200 cm 11,2 kg 4. Woodcrest La tente dôme autoportante peut être montée à l'arrière ou sur le côté des camping-cars et des mini-vans. Le sas adaptable et verrouillable de manière fl exible permet diverses possibilités de raccordement. Grâce aux arceaux et aux clips en aluminium légers, la tente se monte rapidement et facilement. Trois grandes fenêtres en fi let anti- insectes avec des rideaux étanches créent, avec la bâche de sol amovible relevée, un espace de séjour parfait par tous les temps. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 3000 Select), sol : 100 % polyéthylène (double revêtement). Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 314381 889,95 € 5. Shalecrest L'auvent autoportant Outwell Sha- lecrest dispose d'un espace de vie spacieux et lumineux. Le fond et les quatre parois latérales sont entière- ment amovibles. Sur les quatre parois latérales amovibles, deux sont équipées de fenêtres en fi let et en chlorofi bre avec des rideaux derrière. Cela permet d'adapter parfaitement l'auvent aux conditions météorologiques et à l'espace disponible. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 3000 Select), sol : 100 % polyéthylène (double revêtement). Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester) Art. n° 347008 1.199,95 € ▪ construction autoportante, idéale pour une utilisation sur sol dur ▪ Système HookTrack pour suspendre des lampes/objets jusqu'à 1,5 kg 5. 1.199,95 € NOUVEAUTE Dimensions d'emballage˜: 66 x 32 x 32 cm Plan de base Woodcrest 175 - 200 cm Dimensions d'emballage˜: 80 x 35 x 33 cm 15 kg Plan d'ensemble Shalecrest Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 59 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr

Auvents de bus Newburg Air, Wolfburg Air et Bremburg Air 1. à partir de 1.029,95 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ montage rapide ▪ grandes fenêtres panoramiques ▪ UFP 30+˜: la plus haute protec- tion contre les UV ▪ moustiquaire incluse ▪ entrée protégée contre la pluie ▪ bâche de sol pour sas incluse 4.000 mm 210 cm 175 - 200 cm Gon° able˜! inclus Pompe à air Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Auvent de bus Newburg 160 Air + 240 Air Auvent de bus indépendant avec deux grandes entrées latérales équipées de moustiquaires. Newburg 160 Air Art. n° 339710 Newburg 240 Air Art. n° 138475 1.289,95 € 1.029,95 € 2. Auvent de bus Wolfburg 380 Air Auvent parallèle avec trois entrées, y compris des portes moustiquaires et un sas amovible. Art. n° 820152 1.449,95 € 3. Auvent de bus Bremburg Air Auvent gonﬂ able parallèle avec tech- nologie de gonﬂ age One-go pour un montage et un démontage plus faciles. Art. n° 161431 1.399,95 € Matériau 1.-3˜: 100 % polyester (Outtex 4000 Select). Sol°: 100 % polyéthylène (double revêtement). Contenu de la livraison 1.-3˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe à air. 16,5 kg Dimensions d'emballage˜: 80 x 38 x 38 cm Plan Newburg 160 Air 1. Newburg 240 Air 1.289,95 € ▪ Entrée latérale spacieux porte moustiquaire incluse ▪ auvents gonflables 2. Wolfburg 380 Air 1.449,95 € ▪ auvent gonflable ▪ deux grandes entrées latérales avec moustiquaire ▪ salon spacieux ▪ grande porte moustiquaire 3. Bremburg Air 1.399,95 € NOUVEAUTE ▪ Technologie de gonflage One-Go ▪ Avancée de toit à l'avant et à l'arrière. 3 0 0 c m 240 cm Dimensions d'emballage˜: 82 x 42 x 42 cm Plan d'ensemble Newburg 240 Air 20,9 kg 60 Dimensions d'emballage˜: 82 x 42 x 42 cm Plan d'ensemble Wolfburg 380 Air 21,9 kg www.berger-camping.fr 60 260 225 260 Dimensions d'emballage˜: 72 x 42 x 42 cm Plan d'ensemble Bremburg Air 21,1 kg

Auvents de bus Superior Air incl. kit d'éclairage GRATUIT Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr NOUVEAUTE EXCLUSIVITÉ BERGER K i t d ' é c l a i r a g e o f f e r t a v e c l e a u v e n t ! ▪ d'une valeur de 109,95 € ▪ Outwell ONS Kit d'éclairage ambiant ▪ Télécommande sans fil ▪ Durée de combustion jusqu'à 6 heures PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A l l e w t u O s u b e d s t n e v u A 6.000 mm 220 cm 175 - 200 cm Gon° able˜! inclus Pompe à air 4. Auvent de bus Parkville 200SA Auvent compact avec une grande façade et deux grandes parois latérales ouvrables, toutes avec portes mousti- quaires. Équipement général˜: Espace de vie lumineux, grandes fenêtres teintées, ouvertures d'aération avec moustiquaire, quatre curseurs à fermeture éclair et autres accès dans le sas de l'auvent. Art. n° 728578 1.284,95 € 5. Auvent de bus Crossville 250SA L'auvent parallèle impressionne par son espace intérieur spacieux et haut malgré sa surface au sol compacte. Les avant-toits anti-pluie au-dessus des portes avant et arrière offrent un accès facile et une ventilation protégée, même par mauvais temps. Équipement général˜: Les trois côtés s'ouvrent complètement et sont équipés de portes mousti- quaires. Le tapis de sol cousu à la tente permet de maintenir les parasites à l'extérieur. Art. n° 396305 1.415,95 € 6. Maryville 260SA Flex Auvent autoportant avec paroi frontale déplaçable˜: Choisis entre un grand espace de vie ou un espace de vie plus compact avec un grand avant-toit. Équipement général˜: Paroi avant incluant une porte mousti- quaire, grandes fenêtres teintées avec rideaux zip-up. Portes latérales extra larges avec moustiquaire, fond ﬁ xe. Art. n° 670486 1.620,95 € 7. Auvent de bus Jonesville 290SA Flex et Jonesville 440 SA Flex L'auvent de bus est installé parallèle- ment au véhicule. Le sas de la tente est entièrement amovible et peut être monté des deux côtés. Équipement général˜: la façade remplaçable peut être déplacée d'un élément vers l'avant ou vers l'arrière, avec porte moustiquaire supplémentaire. Les cabines de couchage sont disponibles pour les deux Modèles disponibles en option. Jonesville 290SA Flex Art. n° 658938 1.794,95 € Jonesville 440 SA Flex (sans ill.) Art. n° 423005 2.130,95 € Matériau Pos. 4. - 7˜: Tente 100 % polyester, tapis de sol (du sas) 100 % polyéthylène Contenu de la livraison Pos. 4. - 7˜: Tente, matériel de ﬁ xation, préparation système ONS, bâche de sol pour la zone du sas (Jonesville + Maryville˜: bâche de sol pour façade amovible incluse) 4. Parkville 1.284,95 € 5. Crossville 1.415,95 € ▪ auvent parallèle ▪ toutes les faces se déroulent 6. Maryville 1.620,95 € ▪ façade déplaçable ▪ grandes portes latéra- les avec moustiquaire 7. Jonesville à partir de 1.794,95 € ▪ façade déplaçable ▪ grandes portes latérales avec moustiquaire 21,2 kg 23,3 kg 26 kg 27,7 kg Dimensions d'emballage˜: 79 x 40 x 40 cm Dimensions d’emballage˜: 83 x 45 x 45 cm Dimensions d’emballage˜: 82 x 44 x 44 cm Dimensions d’emballage˜: 80 x 44 x 44 cm Plan d'ensemble Parkville 200SA Plan d'ensemble Crossville 250SA Plan d'ensemble Maryville 260SA Flex Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Plan d'ensemble Jonesville 290SA Flex 61

PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ grande fenêtre panora- mique ▪ fixation latérale 180 - 210 16,2 kg Gon˜ able°! inclus Pompe à air cm 1. - 3 Auvent de bus Cross Air, Cross Air TG et Cross Air TC Tente de van spacieuse et gonﬂ able, disponible en deux modèles. Entrée principale à l’abri de la pluie. Caractéristiques˜: • Grandes fenêtres sur trois parois latérales (pouvant être fermées de l'intérieur de manière opaque) • 3 entrées Sol˜: 100% polyéthylène, imperméable. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature gonﬂ able, matériel de ﬁ xation, sac de rangement (100 % polyester) et pompe à air. 1. Cross Air Montage latéal. N° 343460 750 € 2. Cross Air TG Montage àl'arrière Art. n° 343470 750 € 3. Cross Air TC Montage latéral Art. n° 219398 1.150 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜: ▪ convient aux deux variantes de Cross Air ▪ assure un espace de rangement sup- plémentaire 4,6 kg 1. 750 € 2. 750 € 3. 1.150 € 3.000 mm 240 cm ▪ entrée protégée ▪ Montage à l'arrière 240 cm 180 - 210 cm 15,2 kg 240 cm 180 - 210 cm 22,8 kg Auvents de bus et tentes arrière de bus Cross Air 4. Montage annexe Cross Air L'extension latérale utilisée en cabine de couchage convient aux deux variantes Cross Air. Assure un espace supplé- mentaire lorsqu’elle est utilisée en tant que cabine de couchage ou débarras. Colonne d'eau 3000 mm Matériau˜: 100 % polyester. Contenu de la livraison˜: Toile de tente, Chambre à air, cabine de couchage, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). N° 343480 330 € Prix Art. n° 343460 343470 219398 343480 750 € 750 € 1.150 € 330 € Aperçu 1. Kampa Cross AIR 2. Kampa Cross AIR TG 3. Kampa Cross AIR TC 4. Annexe Cross AIR Matériau 100% polyester 100% polyester 65 % polyester, 35 % coton 100% polyester Dimensions (L x P) 300 x 300 cm 270 x 270 cm 300 x 300 cm 240 x 170 cm Hauteur de montage 180 - 210 cm 180 - 210 cm 180 - 210 cm – dim. d’emballage 76 x 35 x 35 cm 76 x 35 x 35 cm 76 x 35 x 35 cm 54 x 24 x 24 cm Poids 16,2 kg 15,2 kg 21,3 kg 4,6 kg PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 62 www.berger-camping.fr

PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 5 + 6 Rally Air Pro (Drive Away), Rally Air All-Season (Drive Away) et Grande Air Pro & All-Season Les auvents pour caravanes et camping- cars de Dometic se montent rapide- ment grâce à la technologie du cadre pneumatique avec système de gonfl age en un point. La combinaison d'un ma- tériau de tension robuste et saisonnier avec des parties avant et latérales amo- vibles permet d'utiliser l'auvent dans le style d'un pavillon. Le Rally Air est idéal pour les courts séjours et les vacances détendues, tandis que le Grande Air, avec ses 3 m de profondeur, procure un espace agréable. Caractéristiques˜: • Système de fi xation Quickpitch : des sangles solides qui se tendent en quelques secondes • Système Dual-Pitch™-Roof : double pente de toit pour évacuer le vent et l'eau de pluie. • Parties frontales amovibles pour réduire le poids et ouvrir l'auvent Contenu de la livraison˜: Pompe à air, piquets, rideaux, cordes de haubanage et sac de transport (100 % polyester); pour les tentes Drive Away, set supplémentaire de sangles anti-tempête. Pour plus d’informations, voir le tableau. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Auvents pour caravanes et camping- cars Rally Air et Grande Air 5. à partir de980 € 2 5 0 c m d e p r o f o n d e u r S T N E V U A c i t e m o D t e a p m a K e g a y o v e d s t n e v u A 235-265 cm S 265-295 cm M 220-300 cm DA 6. à partir de 1.740 € ▪ Auvent 4 saisons ▪ grand séjour 235-265 cm 390 S 265-295 cm 390 m 300 cm de profondeur Aperçu 5. Rally AIR Pro 200 S Rally AIR Pro 260 S Rally AIR Pro 260 M Rally AIR Pro 330 S Rally AIR Pro 330 M Rally AIR Pro 390 S Rally AIR Pro 390 M Rally AIR Pro 330 DA* Rally AIR Pro 390 DA* Rally Air All-Season 260 S Rally AIR All-Season 260 M Rally AIR All-Season 330 DA* 6. Grande AIR Pro 390 S Grande AIR Pro 390 M Grande AIR All-Season 390 S Grande AIR All-Season 390 M Matériau 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 100% polyester 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton 100% polyester 100% polyester 65 % polyester, 35 % coton 65 % polyester, 35 % coton PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 63 6.000 mm Gon˜ able°! inclus Pompe à air dim. Poids Art. n° Prix Dimensions (L x P) Hauteur de montage 200 x 250 cm 260 x 250 cm 260 x 250 cm 330 x 250 cm 330 x 250 cm 390 x 250 cm 390 x 250 cm 330 x 250 cm 390 x 250 cm 260 x 250 cm 260 x 250 cm 330 x 250 cm 390 x 300 cm 390 x 300 cm 390 x 300 cm 390 x 300 cm 235 - 265 cm 235 - 265 cm 265 - 295 cm 235 - 265 cm 265 - 295 cm 235 - 265 cm 265 - 295 cm 220 - 300 cm 220 - 300 cm 235 - 265 cm 235 - 265 cm 220 - 300 cm 235 - 265 cm 265 - 295 cm 235 - 265 cm 265 - 295 cm 980 € 1.195 € 1.305 € 1.360 € 1.495 € 1.495 € 1.630 € 1.795 € 2.010 € 1.740 € 1.900 € 2.445 € 1.740 € 1.900 € 2.225 € 2.500 € *Auvents driveaway = auvents autoportant pour véhicules de 220 - 300 cm d’emballage 99 x 56 x 23 cm 99 x 56 x 29 cm 99 x 56 x 29 cm 99 x 56 x 29 cm 99 x 56 x 29 cm 99 x 56 x 33 cm 99 x 56 x 33 cm 97 x 54 x 33 cm 99 x 56 x 37 cm 99 x 56 x 31 cm 99 x 56 x 31 cm 99 x 56 x 39 cm 99 x 56 x 33 cm 99 x 56 x 33 cm 99 x 56 x 35 cm 99 x 56 x 37 cm 347300 347310 347320 347330 347340 347350 347360 343320 343330 347250 347270 343310 347280 347290 343270 343280 19,0 kg 23,1 kg 23,4 kg 24,6 kg 24,0 kg 26,2 kg 26,6 kg 25,7 kg 27,1 kg 28,8 kg 21,7 kg 28,0 kg 21,4 kg 23,1 kg 28,1 kg 29,6 kg

Tente arrière de bus Tailgate 1. + 2 à partir de545 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ rideaux de séparation flexibles ▪ système de tunnel réglable 215 cm 1. + 2 Tente arrière de bus Tailgate Hub Low et Air Hub Low Le Tailgate Hub Low est un auvent de bus de Vango qui convient aussi bien pour un montage latéral que pour un montage arrière. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100% polyester Sol˜: 100 % polyéthylène Équipement général˜: • grandes fenêtres Diamond Clear en PVC pour une luminosité adéquate • Sas avec 2 portes d'entrée latérales • tunnel de liaison enroulable˜: rapide et facile - quand vous partez pour la journée, il sufﬁ t d'enrouler le tunnel en arrière • système de tunnel réglable - réduit le matériau excédentaire Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), Air avec pompe à double course. Art. n° 699366 1. Tailgate Hub Low 2. Tailgate Air Hub Low Art. n° 616249 545 € 740 € le bac de fond fourni peut être accro- ché ou décroché 1. 545 € 2. 740 € Kit arceau en ﬁbre de verre 3.000 mm Gon° able˜! inclus Pompe à air Dimensions d’emballage˜: 75 x 27 x 27 cm Tailgate Hub Low 180 - 210 cm 11 kg Dimensions d'emballage˜: 75 x 33 x 33 cm Tailgate Air Hub Low 180 - 210 cm 12,8 kg 64 www.berger-camping.fr

Auvents Kela 3. - 5 à partir de545 € ▪ système de tunnel réglable ▪ deux portes dans le tunnel de liaison 3. - 5 Auvent Kela V Air Low, Tall et TC Low L'auvent autoportant gonﬂ able avec le haubanage anti-tempête breveté TBS® II et une série de sangles anti-tempête assure une grande stabilité. Matériau˜: Tente extérieure°: 100 % polyester, Kela TC en coton mélangé (65 % polyester / 35 % coton), plancher°: 100 % polyéthylène 200 cm Équipement général˜: • convient aussi bien pour s'asseoir et se détendre que pour dormir - cabine de couchage disponible en option • Entrée latérale de chaque côté du sas - idéal pour ranger des objets et comme entrée en cas de mauvais temps Contenu de la livraison˜: Toile de tente, matériel de ﬁ xation et sac de range- ment (100 % polyester), pompe à double relevage. Gon˜ able°! inclus Pompe à air PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A i o g n a V s r a c - g n p m a c e d t e s u b e d s e t n e T Jusqu'à de bonus avec votre carte de ÿdélité Berger Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 3. Kela V Air Low n° 304790 4. Kela V Air Tall n° 304800 5. Kela Air TC Low n° 311079 545 € 740 € 1.630 € 3. 545 € 4. 740 € 5. 1.630 € 6.000 mm 180 - 210 cm 17,2 kg 6.000 mm 245 - 295 cm 17,5 kg Dimensions d'emballage°: 78 x 38 x 41 cm Kela Air TC Low 180 - 210 cm 22,1 kg Dimensions d'emballage°: 78 x 33 x 35 cm Kela V Air Tall Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 65 Dimensions d'emballage°: 78 x 32 x 34 cm Kela V Air Low

Auvents Hexaway Pro Air Low & Tall Gon° able˜! inclus Pompe à air ▪ plusieurs méthodes de fixation ▪ points d'ancrage réglables 1. + 2 à partir de1.295 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 6.000 mm 240 cm 1. Vango Airhub Hexaway II Low 2. Vango Airhub Hexaway II Tall L'Hexaway peut être installé directe- ment sur le côté du véhicule. Cette tonnelle spacieuse est parfaite pour se détendre et se relaxer. Équipement général˜: L'armature pneumatique AirBeam de Vango et les valves AirSpeed assurent une grande stabilité et un montage et un démontage rapides. Le bac de fond fourni peut être accroché comme on le souhaite. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100% polyester, Sol˜: 100 % polyéthylène Contenu de la livraison˜: Toile de tente, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe de relevage double, bac de sol accrochable. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Vango Airhub Hexaway II Low Art. n° 304840 1.295 € 2. Vango Airhub Hexaway II Tall Art. n° 304850 1.335 € 1. 1.295 € 2. 1.335 € Dimensions d'emballage˜: 70 x 40 x 42 cm 180 - 210 cm 20,4 kg Dimensions d'emballage˜: 70 x 42 x 43 cm 245 - 295 cm 25,6 kg Airhub Hexaway II Low 66 Airhub Hexaway II Tall www.berger-camping.fr

Auvents Galli III Air Low & Tall Gon° able˜! inclus Pompe à air ▪ entrée couverte ▪ passage de câble avec fermeture éclair 3. + 4 à partir de1.870 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A i o g n a V s r a c - g n p m a c e d t e s u b e d s t n e v u A 6.000 mm 210 cm Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 3. Vango Galli III Air Low 4. Vango Galli III Air Tall L'auvent gonﬂ able Galli Pro est idéal pour les familles qui ont besoin de beaucoup de place et d'espace de rangement devant leur véhicule. Équipement général˜: grand espace de vie avec une entrée frontale et deux entrées latérales (dont une vers le sas pour véhicules) espace auvent couvert avec de grandes fenêtres, ainsi qu'une grande porte frontale Cabines de couchage disponibles en option Matériau˜: Tente extérieure°: 100% polyester Sol°: 100 % polyéthylène Contenu de la livraison˜: Toile de tente, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester), pompe à double relevage. 3. Vango Galli III Air Low Art. n° 150844 1.870 € 4. Vango Galli III Air Tall Art. n° 233229 1.900 € 3. 1.870 € 4. 1.900 € Dimensions d'emballage˜: 78 x 32 x 44 cm 180 - 210 cm 28,9 kg Dimensions d'emballage˜: 78 x 43 x 45 cm 245 - 295 cm 29 kg Galli III Air Low Galli III Air Tall Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 67

Drive-Away Auvent Orion Gon˜ able°! inclus Pompe à air NOUVEAUTE ▪ fenêtre de protection cont- re la pluie enroulable 1. Orion 1.149 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. Drive-Away Auvent Orion Adapté aux hauteurs de montage de 180 à 270 cm grâce à un sas disponible en 3 tailles. La fonction Drive-Away nécessite le rail de ﬁ xation d'un store ou un rail de ﬁ xation standard. Caractéristiques˜: • Matériau HydroTech Cotton-Touch innovant • grandes fenêtres panoramiques, porte dans la paroi avant et deux parois latérales avec moustiquaire Matériau˜: 100 % polyester (HydroTech Cotton-Touch), revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: Tente, cor- des de haubanage, pompe avec soupa- pe de décharge, cloison de séparation. Art. n° 348461 1.149 € 5.000 mm 180 - 270 cm 1. Orion Tente principale Sas 1 Sas 2 Sas 3 Dimensions (L x P) 300 x 220 cm – – – Hauteur de montage – d’emballage 98 x 34 x 34 cm 180 - 210 cm 56 x 18 x 18 cm 210 - 240 cm 56 x 18 x 18 cm 240 - 270 cm 56 x 18 x 18 cm 21,2 kg 4,2 kg 4,4 kg 4,7 kg 348461 621864 320558 321553 1.149 € 199 € 219,95 € 229,95 € dim. Poids Art. n° Prix Veuillez commander le sas correspondant séparément, celui-ci n'est pas compris dans la livraison de la tente principale˜! PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Tente gonflable tonnelle Triton Gon˜ able°! inclus Pompe à air 2. Triton 1.149 € ▪ utilisable de manière auto- portante PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 2. Tente gonﬂ able tonnelle Triton Convient aux camping-cars et aux vans de 180 à 270 cm grâce à un sas disponible en 3 tailles. Grâce aux dimensions de 300 x 300 cm et à une hauteur de pignon de 235 cm, une très agréable impression de confort se dégage et la tente offre une hauteur debout sufﬁ sante. Caractéristiques˜: • deux parois latérales avec fenêtre teintée, moustiquaire et occultation • toutes les parois latérales sont entièrement amovibles si nécessaire Matériau˜: 100 % polyester (HydroTech Ripstop), revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison˜: Tente, cordes de haubanage, pompe avec soupape de décharge, cloison de séparation. Art. n° 313145 1.149 € NOUVEAUTE 2. Triton Dimensions (L x P) Tente principale 300 x 300 cm Sas 1 Sas 2 Sas 3 – – – Hauteur de montage – d’emballage 98 x 34 x 34 cm 180 - 210 cm 56 x 18 x 18 cm 210 - 240 cm 56 x 18 x 18 cm 240 - 270 cm 56 x 18 x 18 cm PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 68 180 - 270 cm dim. Poids Art. n° Prix 26,7 kg 3,5 kg 4,2 kg 4,8 kg 313145 321522 783856 801139 1.149 € 159,95 € 159,95 € 164,95 € www.berger-camping.fr Accessoires EN LIGNE berger-camping.fr Veuillez commander le sas correspondant séparément, celui-ci n'est pas compris dans la livraison de la tente principale˜!

Auvent Mars NOUVEAUTE ▪ optimisé pour le toit solaire Canopy Shady Pro ▪ super rapide et facile à monter ▪ parois avant et latérales amovibles PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Gon˜ able°! inclus Pompe à air 3. Mars 1.299 € S T N E V U A d l e ÿ t s e W s e l b a ˛ n o g s e t n e T 245 - 255 cm 21 kg 3. Auvent Mars Faites l'expérience d'une grande précision d'ajustement et d'une largeur parfaite pour le bus ou le fourgon. Les parois latérales comportent chacune une porte et un segment de gaze pour fenêtre. Ceux-ci peuvent également être échangés entre eux si nécessaire. Dans la paroi avant se trouvent deux segments de fenêtre qui peuvent être rabattus si nécessaire. Bien sûr, vous pouvez aussi retirer tous les segments, complètement accessib- les, en peu de temps. On obtient alors un toit solaire pratique. Profondeur de tente˜: 250 cm. Caractéristiques˜: • matériau HydroTech Ripstop innovant avec un aspect soft touch palpable • parois latérales - chacune équipée d’une porte et d’un segment de fenêtre en gaze • deux éléments de paroi avant avec des fenêtres panoramiques teintées et rabattables Matériau˜: 100 % polyester (Hydro- Tech Ripstop), revêtu de polyuréthane. Hauteur de montage˜: de 245 à 255cm Dimensions (L x P)˜: 330 x 250 cm. Dimensions de rangement˜: 100 x 24 x 24 cm et 95 x 42 x 35 cm. Contenu de la livraison˜: Tente, cordes de haubanage, pompe avec soupape de surpression 2 sacs de rangement (1x pour le toit, 1 x pour les éléments de fenêtre) 100 % polyester. Art. n° 787335 1.299 € Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 2 parois latérales˜: avec ﬁ lm de fenêtre teinté, fonction de porte et mousti- quaires avec protection visuelle Deux parois avant avec fenêtres panoramiques teintées Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 69

Auvent pour camping-cars Neptune Gon˜ able°! inclus Pompe à air NOUVEAUTE 1. 1.679 € PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ avec fonction Drive Away Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 1. Tente principale Neptune L'auvent extra haut pour camping- cars Neptune est un auvent gonﬂ able spécialement conçu pour les camping- cars. Grâce aux quatre sas différents, la hauteur de raccordement varie de 240 à 320 cm. Caractéristiques˜: • Dimensions (L x P)°: 400 x 340 x 220 cm. • toit surélevé permettant d'ouvrir la porte du véhicule sans problème - gran- des fenêtres panoramiques • une porte dans la paroi avant, qui peut être retirée si nécessaire • deux parois latérales avec moustiquaire les parties latérales peuvent être rabattu- es ou retirées si nécessaire Matériau°: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison: Tente, cordes de haubanage, pompe avec soupape de surpression, cloison de séparation. Art. n° 536095 1.679 € dim. Poids Art. n° Aperçu Neptune Sas 1 Sas 2 Sas 3 Sas 4 Hauteur de montage – d’emballage 115 x 35 x 35 cm 31,8 kg 4,8 kg 4,9 kg 5,0 kg 5,1 kg 240 - 260 cm 56 x 20 x 20 cm 260 - 280 cm 56 x 20 x 20 cm 280 - 300 cm 56 x 20 x 20 cm 300 - 320 cm 56 x 20 x 20 cm 536095 744762 156618 817115 827284 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr ENCOMBRANT Prix 1.679 € 269 € 279 € 289 € 299 € Auvent de bus Aquila Pro Gon˜ able°! inclus Pompe à air 2. 1.799 € NOUVEAUTE 2. Aquila Pro Auvent autoportant qui peut être ﬁ xé parallèlement au véhicule, aussi bien à gauche qu'à droite. Caractéristiques˜: • Dimensions (L x P)°: 560 x 320 x 215 cm. • Le sas ainsi que le toit solaire en option peuvent être ﬁ xés à gauche ou à droite 70 ▪ utilisable sans véhicule ▪ Sas pour le côté gauche et le côté droit de haubanage, pompe avec soupape de surpression, cloison de séparation. N° 186807 Aperçu 1.799 € dim. Hauteur de montage Aquila Pro Sas 1 Sas 2 Sas 3 – 180 - 210 cm 220 - 240 cm 240 - 270 cm Poids Art. n° d’emballage 100 x 40 x 40 cm 38,5 kg 2,4 kg 2,5 kg 2,6 kg – – – 186807 534294 562707 238539 ENCOMBRANT Prix 1.799 € 154,95 € 159,95 € 164,95 € • très grand espace intérieur • grâce à la ﬁ xation latérale, l'espace nécessaire pour le véhicule et la tente reste globalement très raisonnable Matériau°: 100 % polyester, enduit de polyurétha- ne, matériau HydroTech Ripstop Contenu de la livraison: Tente, cordes PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr www.berger-camping.fr

Auvent de bus Air X-Tension Gon˜ able°! inclus Pompe à air NOUVEAUTE PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 3. 1.634 € S T N E V U A i r a c - g n p m a c t e n o g r u o f , s u B Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 3. Auvent de bus Air X-Tension Auvent de bus de haute qualité avec un raccordement parfait à votre véhicule, grâce à un sas de raccordement séparé et spéciﬁ que au véhicule. Par exemple, la porte coulissante à l'intérieur du sas peut toujours être complètement ouverte et vous conservez toujours une bonne étanchéité sur les côtés. Pour le côté Le maintien du sas est assuré par des ventouses solidement ﬁ xées dans le matériau. La connexion entre la tente et le sas se fait au moyen d'une ferme- ture éclair. Top qualité Made in Europe. Caractéristiques: • très bonne connexion au véhicule grâce à un sas spéciﬁ que au véhicule • Parties rabattables/amovibles˜: 3 (avant, côté gauche, panneau arrière) • fenêtre avec moustiquaire pour l'aération dans la partie droite fermée • occultations intégrées à enrouler vers le bas, armature aérienne avec traverses Matériau˜: • Toit, parois avant & latérales˜: .IsaLite 195 g/m2 • Socle˜: Chloroﬁ bre (380 g/m2) Contenu de la livraison: Auvent, armature pneumatique, pompe à haut débit avec 2 puissances de levage, pare-vent, cache de passage de roue, matériel de ﬁ xation, sac de tente et sac de rangement (100 % polyester), extracteur de piquets. Art. n° 796546 1.634 € Aperçu Dimensions (L Air X-Tension Sas 1 Van de famille x P) 330 x 250 cm Profondeur 30 cm. Hauteur de montage – 173 - 200 cm Citroen Spacetourer, Opel Zaﬁ ra, Peugeot Traveller, Toyota ProAce Verso, Crosscamp, Citroen Yellow Camper, Pössl Campster, Pössl Sas 2 California Sas 3 Van Profondeur 30 180 - 200 cm cm. Profondeur 84 235 - 245 cm cm. PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Venster, Mercedes Marco Polo Volkswagen California, T4, T5, T6, Pössl˜: 2 Win, 2 Win S, 2 Win R, 2 Win RS, Summit Prime 540, Summit Prime 600, Summit Prime 640, Radcruiser, P2 Relax, Roadcamp, Trenda 540 R, Summit Shine 540, Fourgons/Vans sur base Ducato, Peugeot Boxer et Citroën Jumper Convient pour dim. Poids Art. n° Prix d’emballage 105 x 40 x 40 cm inclus dans la tail- le de rangement de l'Air X-Tension inclus dans la tail- le de rangement de l'Air X-Tension inclus dans la tail- le de rangement de l'Air X-Tension 23,3 kg 2,4 kg 796546 185489 1.634 € 165 € 2,4 kg 355978 165 € 2,4 kg 378448 165 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 71

Tente arrière de bus Tonale Rear TOP BERGER 1. 119 € bâche de sol à accrocher incluse ▪ protection UV 50+ ▪ structure sans cadre ▪ barres d’auvent inclus ▪ peu encombrant Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 3.000 mm 210 cm jusqu'à 210 cm 57 x 19 x 18 cm 4,1 kg Tente arrière pour Volkswagen Caddy Pilote PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin PRIX LE PLUS BAS 2. 149,50 € ▪ grande porte d'entrée pour une bonne aération ▪ avec matériel de fixation et sac de transport ▪ peu encombrant 1. Tente arrière de bus Tonale Rear Tente arrière avec structure sans cadre pour le Volkswagen T5 / T6 avec une hauteur de montage allant jusqu'à 210 cm. Crée un espace de vie supplémentaire à l'arrière pour ranger des affaires, cuisiner ou dormir. Montage facile grâce à l'installation au-dessus du hayon du véhicule. Matériau˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Sol°: 100 % polyéthylène(imperméable). Armatures˜: construction sans cadre, 2 barres de support (Ø 16 mm ) pour le toit solaire. Dimensions (L x l x H)˜: 200 x 200 x 210 cm Dimensions d’emballage˜: 57 x 19 x 18 cm Contenu de la livraison˜: Toile de tente, 2 barres d’auvent, tapis de sol accrochable, sac de rangement et ma- tériel de ﬁ xation 100% polyester. Art. n° 355300 119 € Entrée déployée en pare-soleil 2. Tente arrière Pilote pour Volks- wagen Caddy Spécialement conçu, sans cadre Tente pour hayon arrière à ﬁ xer sur le hayon du Caddy Volkswagen. Crée de l'espace supplémentaire pour une plus grande liberté de mouvement à l'intérieur. Matériau˜: 100 % polyester (Oxford 150D) Armature˜: Fibre de verre Dimensions (l x P)˜: 135 x 135 cm Dimensions d’emballage˜: 50 x 12 x 12 cm Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 306370 149,50 € 72 3.000 mm 200 cm 170 - 200 cm 50 x 12 x 12 cm 2,1 kg www.berger-camping.fr Kit arceau en ﬁbre de verre Pour votre sécurité et pour éviter les dommages les tentes devraient être démontées en cas de vent fort.

100% polyester (150D) 3. ZIP Canvas - Plain et Allover Modulaire, fonctionnel, variable, facile à utiliser, léger et emballé de manière pratique dans un sac de transport à cordon de serrage (100 % polyes- ter). Des fermetures éclair disposées sur tous les côtés permettent d’assembler les toiles entre elles de tous les côtés. Boucles renforcées avec œillets pour une fi xation stable et sûre. Matériau˜: Matériau du sac : 100% polyester Protection contre les UV : 60 (selon la norme 801) Taille : 250 x 250 x 250 cm Dimensions d'emballage : 55 x 14 x 9 cm Poids : 620 g Contenu de la livraison˜: 1 tarp (1x 3-angles), 3 cordes de haubanage avec tendeur à trois trous en aluminium, sac inclus, poche pour armatures et plaque de base pour armatures optionnelles, sac de transport. Armature non comprise dans la livraison. À commander séparément˜! Plain˜: 1. turquoise n° 331001 2. citron vert n° 387055 Allover˜: A. Caraïbes blanc rayé N° 623552 B. Caraïbes citron vert rayé N° 889926 89,95 € 89,95 € 99,95 € 99,95 € 1. 2. A B 4. Kit de toile ZIP-Protect - Plain Produit complémentaire avec rabats de couver- ture à fermeture éclair de chaque côté de la voile d'ombrage triangulaire. Cela permet, en cas de pluie, de fermer les raccords de fermeture éclair de la zone du toit de manière presque étanche à l'eau. Matériau˜: 100% polyester (150 D) Matériau du sac : 100% polyester Contenu de la livraison˜: 1 toile de tente Protect-Tarp (1x 3-angle), 3 cordes de haubanage avec tendeur à trois trous en aluminium, sac inclus, sac pour armatures et plaque de base pour armatures optionnelles, sac de transport. Les barres ne sont pas fournies avec les tentes˜! Plain˜: turquoise art. n° 202637 99,95 € Les armatures ne sont pas comprises dans la livraison. À commander séparément˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Kit de barres de support en acier, 4 pièces Réglable en hauteur sur 3 niveaux (90 cm, 135 cm, 180 cm). Art. n° 306600 Kit de barres de support en aluminium, 4 pièces Réglable en hauteur sur 3 niveaux (90 cm, 135 cm, 180 cm). Art. n° 582486 Kit de perches télescopiques en aluminium, 4 pièces Hauteur variable de 130 – 230 cm. Art. n° 322456 16,95 € 24,95 € 29,95 € Berger Green PHILOSOPHIE DE BENT Bent s'engage délibérément en faveur de la durabilité écologique et évite d'utiliser des perfl uorocarbones (PFC) nocifs pour l'environnement dans les revêtements hydro- fuges. Zip Canvas et Zip-Protect Canvas au design africain se compose de TC- Matériel˜ tissu mélangé polyes- ter-coton robuste (65 % polyester, 35 % coton). : Voile d‘ombrage universel ▪ imperméable & coutures scellées ▪ protège efficacement contre les rayons UV (Protection UV 60). ▪ des fermetures éclair sur tous les côtés permettent de relier les éléments entre eux ▪ avec des oeillets aux coins pour la fixation au sol PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 3. nomad S T N E V U A l e s r e v i n u e g a r b m o d e l i ‘ o V n a v e d e r è i r r a s e t n e T Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 1.500 mm Hot Spot Caraïbes À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Ventouse pliable Bent Sert à fi xer l'adaptateur universel/la barre de serra- ge en aluminium au véhicule. Capacité de charge max. Capacité de charge : 10 kg. Art. n° 714207 69,90 € 3. Toile zippée 4. Toile Zip-Protect 5. Tapis˜: Détail 6. Lounger XL˜: turquoise 7. Adaptateur˜: exemple 5. Bent tapis Tapis en polyester /Nylex doux et résistant. Tous les côtés avec des fermetures à glissière pour relier les éléments ("Zip-Canvas" & Rouleau de coussins "Zip-XL Lounger"). Face inférieure avec laminage imperméable au polichlorure. 2,9 kg. inclus Sac de transport (100 % polyester). Taille : 250 x 250 cm Dimensions d'emballage : 55 x 18 x 9 cm Caraïbes n° 306560 119,95 € 6. Bent XL-Lounger Produit complémentaire idéal et confortable, peut être utilisé au moyen d'une fermeture éclair être reliés au "zip carpet". La construction à double fermeture éclair du "Zip-XL Lounger" peut être reliée au "Zip-Carpet" sur tous les côtés. 1,2 kg. Matériau˜: extérieur : 100 % polyester, vessie en chlorofi bre avec soupape de sécurité Taille : 175 x ø 30 cm Dimensions d'emballage : 55 x 14 x 9 cm 1. turquoise n° 225114 89,95 € 7. Adaptateur universel pour camping-car Module central 100 % polyester, permet de fi xer la voile d'ombrage à n'importe quel véhicule. Trois possibilités de connexion différentes sur le véhicule et la caravane : • Double jonc avec 5,8 / 7,2 mm • Tunnel de barre d'écluse, y compris ouvertu- res pour ventouses pliantes • 4 boucles de velcro pour la fi xation aux ga- leries de toit ou à la carrosserie du véhicule Regular n°. 306590 XL pour véhicules de plus de 2 m N° 342770 79,95 € 89,95 € Hot Spot Afrique Hot Spot Orient Hot Spot Nouvelle-Zélande Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 73

Auvent pare-soleil UV-Tarp Vela PRIX BERGER 1. 49,99 € seulement 1,9 kg solide Armature en aluminium ▪ universel & idéal pour les courts séjours ▪ y compris bourrelet cousu (Ø 7 mm) & petite taille d'emballage Auvent pare-soleil pour bus & caravane TOP BERGER 2. 99,99 € à partir de 6/7 kg solide Armature en aluminium 1. Auvent pare-soleil UV-Tarp Vela Avec un revêtement spécial absorbant les UV (UV50+) et donc une très haute pro- tection contre les rayons UV Différentes possibilités de montage˜: soit grâce au jonc sur le bus, soit de manière individuel- le avec les deux barres de support fournis (Ø 22 / 19 mm). Matériau : 100 % polyester (RipStop 210T, revêtu de polyuréthane, UV50+). Colonne d'eau˜: 3000 mm Dimensions (L x l)˜: 300 x 240 cm Dimensions d’emballage˜: 83 x 12 x 12 cm Contenu de la livraison : Tarp, matériel de ﬁ xation (100 % polyester), barres d’auvent Art. n° 305320 49,99 € également utilisable comme tarp 2. Auvent pare-soleil pour bus & caravane Apporte un coin d’ombre agréable. À ﬁ xer à la gouttière de votre van avec une barre de liaison ou à enﬁ ler dans le rail de ﬁ xation de votre caravane grâce au jonc. Matériau : 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Coutures scellées par bande. Contenu de la livraison : Pare-soleil, pieds d'auvent, barre de liaison, matéri- el de ﬁ xation (100 % polyester). Taille 1 : Dimensions (L x P)˜: env. 260 x 240 cm, poids˜: 6 kg. Art. n° 246570 99,99 € Taille 2 : Dimensions (L x P)˜: env. 300 x 240 cm, poids˜: env. 7 kg. Art. n° 228060 119 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Vous trouverez d'autres auvents pare-soleil à la page 38-41 À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 3. d e 2 S e t 4. 1 p i è c e à ﬁ xer sur des surfaces horizontales 74 3. Crochets ventouse, kit de 2 Crochet ventouse pratique pour ﬁ xer la barre de liaison au véhicule. Surface˜: Ø 4,5 cm. Art. n° 418500 15,99 € 5. 5. Kit d'adaptateur de jonc Pour une ﬁ xation sur des véhicules sans gouttière avec un rail de ﬁ xation. Com- posé de joncs en chloroﬁ bre, de proﬁ lés et d'un bourrelet textile (100 % polyes- ter). Longueur de ﬁ xation˜: 270 cm. 4. Système de fi xation sans vis Pour ﬁ xer la barre de liaison des auvents de van et des pare-soleils. Matériau˜: Laiton (longue durée de vie). Deux pièces sont nécessaires pour le montage. Prix à l'unité. Art. n° 230180 39,99 € ▪ disponible en 2 épaisseurs www.berger-camping.fr Se ﬁ xe sur un rail de ﬁ xation classique. De 7 sur 7 mm. N° 302740 À ﬁ xer sur un store. De 7 sur 5 mm. Art. n° 302730 39,99 € 35,99 €

S T N E V U A s e r i o s s e c c a t e s l i e l o s - e r a P Auvent pare-soleil Sigma II 6. 229 € 7 kg Kit arceau en ﬁbre de verre Auvent pare-soleil Veneto NOUVEAUTE ▪ rapidement installé ▪ avec pare-vent latéral & protection UV 50 ▪ avec de grandes fenêtres panoramiques referma- bles. 7. 299 € 6. Auvent pare-soleil Sigma II Hauteur de montage˜: de 180 à 220 cm. Montage rapide avec une seule tige en ﬁ bre de verre. Protège du vent, du soleil et de la pluie. Les grandes fenêtres se refer- ment de l'intérieur de manière opaque. Matériau˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Coutures scellées par bande. Armature˜: Fibre de verre 12,7 mm Dimensions (L x l x H)˜: 320/240 x 300 x 190 cm. Dimensions d'emballage˜: 72 x 19 x 19 cm. Poids˜: 7 kg. Contenu de la livraison˜: Toit solaire, tige en ﬁ bre de verre, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) (100% polyester). Art. n° 286150 229 € fenêtre obscurcissable 7. Auvent pare-soleil Berger Veneto Hauteur de montage˜: de 180 à 220 cm. La paroi avant et les deux parois latérales peuvent être complètement enroulées, ce qui permet de l'utiliser également comme voile d'ombrage. Toutes les fenêtres sont équipées de ﬁ lms transparents et d'un couvercle. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de poly- uréthane. Coutures scellées par bande. Armature˜: Fibre de verre 11 mm, tiges en acier 19mm. Dimensions (L x l x H)˜: 270 x 200 x 200 cm. Dimensions d’emballage˜: 77 x 17 x 17 cm. Contenu de la livraison˜: Auvent/toit solaire, tiges en ﬁ bre de verre, matériel de ﬁ xation, tapis de sol (100 % polyéthylène), Sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 103596 299 € refermable de manière opaque 7,4 kg Kit arceau en ﬁbre de verre ▪ Protection contre la pluie et le soleil ▪ Paroi avant divisible ▪ Parois avant & entièrement enroulables À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Accessoires pour auvents de bus - à fixer sur le véhicule˜! 8. 9. 8. Kit d'adaptateurs magné- tiques À ﬁ xer sur le toit du véhicule au moyen d'une connexion magné- tique. Composé d'une âme en chloroﬁ bre, de proﬁ lés de liaison, de segments magnétiques et d'un jonc textile (100 % polyester). Longueur de ﬁ xation˜: 275 cm. De 7 sur 7 mm. Art. n° 302770 64,99 € 9. Dual Connector Set California Grâce à l'adaptateur, vous pouvez facilement détacher l'auvent du bus et le ﬁ xer à nouveau. Équipé de deux diamètres de jonc˜: le Ø 5 mm s'adapte aux stores habituels, le Ø 7 mm est adapté à divers rails. Les deux ensemble (5 + 7mm) s'adaptent au rail California. Longueur de ﬁ xation˜: 270 cm. Matéri- au˜: 100 % polyester. Art. n° 305880 33,95 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 75

I G E A R D R O G G N I R E E E N G I N Tente de toit 140 cm NOUVEAUTE 1. à partir de1.575 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. Tente de toit Gordigear 140 cm Avec une tente de toit Gordigear, vous transformez votre voiture en un camping- car, car elle vous offre des possibilités illimitées. La tente rangée sur le toit de la voiture s'ouvre en un tour de main pour se transformer en une tente de couchage confortable et spacieuse avec un vrai matelas de 140 cm de large et 230 cm de long. Une échelle aux marches plates et adaptées aux pieds nus vous permet d'accéder facilement à la chambre à coucher lumineuse et bien aérée. Matériau˜: Toit tropical˜: 100 % polyester (300D Oxford), imprégné Toile de tente˜: 65 % coton, 35 % polyes- ter˜; ripstop doublement cousu Couverture de voyage˜: 100 % chloroﬁ bre Contenu de la livraison: Tente à toit pliant, échelle télescopique, matelas de 8 cm d'épaisseur, toit tropical amovible, couverture de voyage, pare-va- peur, aide à l'emballage, bras de fenêtre, kit de montage. ENCOMBRANT Tente de toit 140 cm Surface de couchage˜: 140 x 240 x 130 cm Plié, il ne mesure que˜: 120 x 140 x 42 cm Poids˜: 49 kg N° 162734 1.575 € Tente de toit Plus 140 cm Surface de couchage˜: 140 x 240 x 130 cm entrée couverte de 70 cm Plié, il ne mesure que˜: 120 x 140 x 42 cm Poids˜: 54 kg Art. n° 686633 1.795 € ▪ montage ﬂ exible sur le côté ou au-dessus de l'arrière du véhicule ▪ le double-toit surélevé assure l'ombre et la circulation de l'air. 2 130 cm Tente de toit Small Willow 2. Tente de toit Small Willow ENCOMBRANT Le stylé SMALL WILLOW attire tous les re- gards. Bien qu'il ait l'air si racé, il atteint une longueur de 240 cm lorsqu'il est déplié˜! Il est super léger et ultra rapide à monter. Matériau˜: couvercle˜: 100 % chloroﬁ bre (1000 G PVC composite souple spécial), housse de pluie (noire)˜: 100 % polyester (600D Oxford), enduit de polyuréthane, colonne d'eau 3000mm, UV50+, toile de tente (brun doré)˜: 100 % polyester (320gms Rip-Stop Poly- Gauze), revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison: Tente de toit pliante, échelle télescopique, matelas, housse extérieure. Small Willow 140˜: Surface de couchage˜: 143 x 240 x 126 cm (hauteur intérieure maximale) Plié, il ne mesure que ˜: 145 x 125 x 29 cm Dimensions de l'emballage˜: 146 x 126 x 34 cm Poids˜: 60 kg N° 433205 Small Willow 160˜: Surface de couchage˜: 163 x 240 x 126cm Plié, il ne mesure que˜: 165 x 125 x 29 cm Dimensions de l'emballage:166 x 126 x 34cm Poids˜: env. 64 kg Art. n° 635170 1.790 € 1.990 € 2. à partir de1.790 € NOUVEAUTE 3 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Tente de douche avec housse de pluie La tente de douche peut être montée individuellement sur les barres de toit grâce à un système de rails et est prête à l'emploi en moins de deux minutes grâce à deux barres qui se déplient. Avec dispositif pour suspendre les sa- chets d'eau et deux poches pour le savon et autres. Matériau˜: 100% poly- ester Dimensions˜: 100 x 180 cm N° 542671 299 € 76 www.berger-camping.fr

Tente de toit gonflable TRT 140 Air NOUVEAUTE 3. 2.500 € PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin S T N E V U A t i o t e d s e t n e T 2 48,6 kg Gon˜ able°! inclus Pompe à air 3. Tente de toit TRT 140 Air Grâce à la puissante pompe 12 V fournie, le Dometic TRT 140 Air se redresse en quelques instants. La tente de toit polyvalente est équipée du système de gonfl age robuste à un point Air Frame ainsi que d'un matelas en mousse intégré. Elle peut accueillir jusqu'à deux personnes et offre une protection fi able contre les intempéries. Le matériau en polycoton re- spirant et les fenêtres en fi let tout autour réduisent la condensation et offrent un confort par temps frais comme par temps chaud. Caractéristiques: • Système de gonfl age Air Frame en un seul point : Les auvents pneumatiques avec système de gonfl age en un seul point sont gonfl és par un seul point de gonfl age externe. • dimensions compactes : le triple pliage réduit la surface au sol et rend la tente de toit adaptée aux voitures de petite taille • un accès pratique : L'accès à la tente se fait par une échelle télescopique légère en aluminium • matelas intégré pour un confort maximal • Les fenêtres en fi let empêchent les insectes de passer • rangement confortable : poches inter- nes et externes pour un rangement sûr et au sec Matériau˜: Tente extérieure sur TC 65 % polyester, 35 % fi bre de verre coton Intérieur : 65 % polyester, 35 % coton, revêtu de polyuréthane (Weathershield TC) couvercle : 100 % chlorofi bre Contenu de la livraison: Tente à toit pli- ant, échelle télescopique, matelas, housse extérieure, pompe à air 12 V. Surface de couchage: 145 x 218 x 115 cm (hauteur intérieure maximale) Dimensions de l'emballage : 146 x 80 x 32 cm Poids : 48,6 kg. Art. n° 332402 ENCOMBRANT 2.500 € NOUVEAUTE 4. à partir de500 € rangements pratiques à l'intérieur et à l'extérieur Accès à la tente par une échelle télescopique légère en aluminium Système de gonﬂ age Air Frame en un seul point contre les insectes sans limiter- la ventilation et le confort À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Dometic RT Awning ENCOMBRANT Permet de préserver l'intimité de votre emplacement et peut être installé en quelques minutes soit comme protec- tion solaire périphérique, soit comme espace fermé. Cette version plus petite convient aux voitures de hauteur stan- dard, la version plus grande aux SUV plus hauts et aux véhicules tout-terrain. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Dometic RT Awning S N° 493744 Dometic RT Awning L N° 293701 500 € 530 € ▪ monté en quelques minutes. ▪ fonctionne comme un avant-toit ou une pièce supplémen- taire Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 77

POINT INFO˜: STORES Du store à l'auvent Plus d'espace et de stabilité Si vous avez besoin d'un peu plus d'espace supplémentaire devant le véhi- cule, le store peut être transformé en un auvent pratique grâce à des parois avant et latérales. La fi xation des éléments latéraux et frontaux s'effectue soit par fermeture Variantes de stores & Montage Stores banne Cette variante peut être rentrée ou sor- tie soit par manivelle (avec bras articulé), soit à la main (sans bras articulé). Grâce à la toile de store résistante, vous pou- vez enrouler le store sans crainte, même s'il est mouillé. Nous recommandons néanmoins un séchage rapide. De plus, il faut veiller à ne pas enrouler de petits objets qui pourraient endommager la toile. Les toiles sont résistantes aux UV, imperméables, lavables et très durables. Types de montage Le store peut être ﬁ xé de 2 manières différentes°: éclair, soit en ﬁ xant ou en clipsant des proﬁ lés et en y insérant des parois. Pour protéger le store contre le vent et les in- tempéries, des pieds de support peuvent être plantés dans le sol à l'aide de pi- quets. En cas de rafales plus fortes, vous pouvez installer des sangles de serrage pour assurer une stabilité maximale à votre store de camping. Si l'on s'attend à une pluie légère, il est recommandé d'utiliser des barres de tension supplé- mentaires. Ainsi, la tension du store res- te intacte et la toile n'est pas endomma- gée par la formation de poches d'eau. Stores à enroulement ou stores à pochette Avantages du store banne : avec bras articulé • grande stabilité et tension parfaite • s'ouvre et se ferme de manière uniforme, pas de formation de plis • confortable grâce à la commande par manivelle • convient parfaitement aux caravanes et aux camping-cars sans bras articulé • poids faible • boîtier compact • idéal pour les minibus et les petits véhicules Ce type de store est une alternative un peu moins chère, mais on ne peut en grande partie le monter que sur des ca- ravanes, car on le ﬁ xe sans adaptateur supplémentaire sur la barre de jonction du véhicule. La toile du store est enrou- lée à la main et tendue à l'aide de bras de tension latéraux et de supports téle- scopiques. Vous pouvez laisser le store enroulé sur le véhicule pendant le trajet. Lorsque vous choisissez la longueur de votre store, vous devez impérativement tenir compte de la longueur de votre rail de ﬁ xation. En effet, la toile de votre store ne doit pas être plus large que la partie droite la plus longue du jonc. Avantages du store à pochette : - peu coûteux par rapport à un store banne - ultra-compact et léger - montage rapide et simple grâce au rail de ﬁ xation - convient parfaitement aux caravanes Exemple de store à pochette Montage mural Montage sur le toit Accessoires pour le store Nous recommandons les accessoires suivants comme complément pratique pour proﬁ ter de toutes les fonctions de votre store°: Parois latérales et frontales : Il en existe de nombreuses variations et de nombreux matériaux. Vous pouvez ainsi transformer votre store en auvent complet ou vous protéger individuellement du sol- eil, de la pluie et des regards indésirables. Tiges de tension et haubanage : Renforcez la stabilité de votre store et évitez qu'il ne s'envole en cas de vent. Nettoyage et entretien : Avec les produits d'entretien appropriés, vous nettoyez et protégez votre store de la sale- té et améliorez ainsi également sa durée de vie. Fixation : La ﬁ xation astucieuse du store sur le véhicule. Les multi-ancrages sont placés à un endroit spéciﬁ que (à l'aide de ventouses). Éclairage : Pour créer une ambiance chaleu- reuse, installez des bandes lumi- neuses LED adaptées sur votre store. Pages 82, 83, 86, 92-95, 97 Pages 85 et 95 page 121 page 98 page 85 Retrouvez d’autres stores & accessoires des marques suivantes également sur www.berger-camping.fr : 78 www.berger-camping.fr Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr

Omnistor 5200 1. à partir de799 € STORES Stores Thule............................................. p. 79 - 85 Isabella / Travellife Parois latérales .......... p. 86 Tente Berger ............................................ p. 87 Auvent store Wigo ................................... p. 88 Stores Fiamma ........................................ p.89-95 Stores Dometic ........................................ p. 96 - 97 Store de fenêtre et accessoires ................ p. 98 1. Thule Omnistor 5200 Ce store mural s'adapte parfaitement à presque tous les types de véhicules. Le design et la forme correspondent aux véhicules modernes. Le boîtier est com- posé de proﬁ lé en aluminium robuste. 3 couleurs de boîtier et 2 couleurs de toile disponibles. Matériau de la toile°: 100 % chloroﬁ bre. ENCOMBRANT Le moteur correspondant peut être commandé séparément en ligne˜! Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Couleur de la toile Bleu saphir 1. Thule Omnistor 5200 Boîtier Longeur Modèle Poids Bleu saphir Gris mys- Prix Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Anodisé Anodisé Anodisé Anodisé Anodisé Anodisé Anodisé Anodisé 2,62 m 3,02 m 3,15 m 3,52 m 3,75 m 4,02 m 4,52 m 5,02 m 1,92 m 2,32 m 2,62 m 3,02 m 3,52 m 4,02 m 4,52 m 5,02 m 1,92 m 2,32 m 2,62 m 3,02 m 3,52 m 4,02 m 4,52 m 5,02 m 2,00 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,00 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,00 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 19,0 kg 22,6 kg 23,4 kg 25,4 kg 26,7 kg 28,0 kg 30,4 kg 32,8 kg 14,2 kg 17,0 kg 19,0 kg 22,6 kg 25,4 kg 28,0 kg 30,4 kg 32,8 kg 14,2 kg 17,0 kg 19,0 kg 22,6 kg 25,4 kg 28,0 kg 30,4 kg 32,8 kg - - - - - - - - 760820 760900 256990 257000 257010 257020 257030 778045 - - 227943 223582 257210 139235 114521 760680 tique 256840 256850 341170 256860 341180 256870 393494 282242 763928 797895 257040 257050 257060 257070 257080 761080 760500 195539 257240 257250 257260 257270 257280 753112 894 € 974 € 1.064 € 1.064 € 1.104 € 1.144 € 1.264 € 1.394 € 799 € 829 € 869 € 949 € 1.039 € 1.119 € 1.239 € 1.369 € 824 € 854 € 894 € 974 € 1.064 € 1.144 € 1.264 € 1.394 € Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Vous trouverez les adaptateurs de stores correspondants ainsi que des informa- tions sur les modèles Omnistor 8000 / 9200 en ligne sur berger-camping.fr Boîtier anthracite Boîtier blanc Couleur de la toile Gris mystique PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Boîtier anodisé Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 79

4200 1. à partir de779 € ▪ adaptateur plat inclus 1. Thule 4200 Le design racé de ce store mural assure une intégration parfaite sur les vans et les camping-cars. Fixation parfaite des pieds de support. Rangement amélioré des pieds de support dans le panneau avant. Support de rouleau de toile breveté - pour une meilleure tension de la toile et une réduction de formation de plis dans le tissu. Les pieds de support pivotent verticalement hors de la barre frontale, aucun risque d'endommager la paroi du véhicule. Bras de serrage anti-vibration. ENCOMBRANT Adaptateurs spéciaux pour montage mural à commander séparément. Vous trouverez des adaptateurs de stores adaptés à tous les modèles de véhicu- les en ligne sur berger-camping.fr Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Trouver des adaptateurs de stores adaptés en ligne sur www.berger-camping.fr boîtier anthracite Couleur de la toile Gris mystique PRIX LE PLUS BAS 1. Thule 4200 Longueur Modèle 200 cm 260 cm 300 cm 250 cm Poids 17,5 kg 19,6 kg Offres du jour sur www.berger-camping.fr Boîtier anthracite anthracite Art. n° 204786 554488 Prix 779 € 849 € 3200 2. à partir de 629 € 2. Store à cassette Thule 3200 Le store coffre léger à enroulement manuel est parfaitement adapté au montage sur les mini-vans et les SUV / CUV. Simple et facile à installer par une seule personne, en un temps record. Système exclusif de tension de la toile avec technique de cliquet. Les embouts bien pensés assurent une stabilité parfaite et une grande résistance au vent. Ajustement facile des pieds de support avec le système Thule Quick Lock. Grâce à sa forme, sa taille et sa hauteur de montage, le store mural est également adapté à l'entrée des parkings (hauteur˜: 2 m maximum). Matériau de la toile˜: 100 % chloroﬁ bre. ENCOMBRANT Pour plus d’informations, voir le tableau˜! ▪ Utilisable par une seule personne ▪ stabilité et tension du tissu exceptionnelles ▪ extension confortable de 250 cm 2. Thule 3200 Boîtier Anthracite Anthracite Anthracite Anthracite Anodisé Anodisé Anodisé Longueur 190 cm 230 cm 250 cm 270 cm 250 cm 270 cm 300 cm Modèle 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm Poids 12,0 kg 13,8 kg 14,7 kg 15,6 kg 14,7 kg 15,6 kg 16,9 kg Art. n° 288690 288710 288660 288680 288730 288740 288750 Prix 629 € 649 € 669 € 689 € 649 € 669 € 689 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Trouvez les adaptateurs adéquats vous trouverez sur www. berger-camping.fr. boîtier anthracite Boîtier anodisé 80 Couleur de la toile Gris mystique www.berger-camping.fr

3. Thule Omnistor 6300 Ce store de toit s'adapte à presque tous les types de véhicules, notam- ment les vans et les caravanes. Grande ﬁ abilité et robustesse pour un poids réduit.. Équipé de fonctionnalités pour un confort maximal, comme des bras articulés stables qui assurent une tension parfaite de la toile. angle de projection réglable individuellement. Le proﬁ l frontal a un système de drainage intégré. Matériau de la toile°: 100 % chloroﬁ bre. ENCOMBRANT Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 4. Kit de stores 6300 Kit complet adapté au Ducato / Jumper / Boxer à partir de l'année de construction 07. Store avec adaptateur, bande de mousse EPDM et embouts d'adaptateur. ENCOMBRANT Vous trouverez d'autres modèles sur berger-camping.fr. Pour plus d'informations, voir le tableau ci-dessous˜! Omnistor 6300 ▪ des solutions intégrées pour une plus grande durée de vie et de meilleures performances 3. à partir de 929 € S E R O T S 0 0 3 6 , 0 0 2 3 , 0 0 2 4 : ˜ e l u h T s e r o t s n° 3 boîtier anthracite n° 3 boîtier anodisé n° 3 boîtier blanc n° 3 - 5˜: Couleur de la toile˜: bleu saphir n° 3 - 5˜: Couleur de la toile Gris mystique 5. Thule Omnistor 1200 Le pivotement simultané des béquilles et des bras de tension vers le bas permet un montage simple et très rapide. Pour une tension parfaite de la toile, il sufﬁ t de dé- placer le levier de tension à cliquet d'avant en arrière. Une stabilité remarquablement élevée pour un store à pochette grâce au rouleau de toile stable avec bras de tension et pieds de support intégrés. Les stores à partir de 3,50 m sont équipés d'une ﬁ xation destinée à accueillir un troisième pied de support disponible en option aﬁ n d'assurer une stabilité maximale. Un kit de support intégré répartit la pression des bras de tension en toute sécurité sur la paroi de la caravane. Le tout est ﬁ xé dans un sac compact (100°% polyester) Matériau de la toile°: 100 % chloroﬁ bre. ENCOMBRANT D’autres longueurs sont disponibles sur demande˜! Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Omnistor 1200 5. à partir de 529 € Trouvez les Pieds de support à la page 85 ▪ montez sans percer ▪ grande stabilité Kit de soutien 3. Thule Omnistor 6300 Boîtier Store à pochette Longueur Modèle Poids Bleu saphir Gris mys- Prix anthracite 260 cm anthracite 300 cm anthracite 325 cm anthracite 350 cm anthracite 375 cm anthracite 400 cm 325 cm anodisé 350 cm anodisé anodisé 375 cm 400 cm anodisé 260 cm blanc 300 cm blanc 325 cm blanc 350 cm blanc blanc 375 cm 400 cm blanc 425 cm blanc blanc 450 cm 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 20,6 kg 23,6 kg 24,6 kg 26,3 kg 27,9 kg 29,9 kg 24,6 kg 26,3 kg 27,9 kg 29,9 kg 20,6 kg 23,6 kg 24,6 kg 26,3 kg 27,9 kg 29,9 kg 31,1 kg 32,3 kg - - - - - - 761820 761830 761840 761850 173248 279290 - 279300 - 279310 - - PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr tique 563915 279360 279370 279380 279390 279400 279320 279330 279340 279350 304871 279190 279200 279210 279220 279230 279240 279250 954 € 1.034 € 1.174 € 1.174 € 1.234 € 1.264 € 1.174 € 1.174 € 1.234 € 1.264 € 929 € 1.009 € 1.149 € 1.149 € 1.209 € 1.239 € 1.319 € 1.319 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Offres du jour sur www.berger-camping.fr Longueur Gris mystique 4. Thule Omnistor 6300 Kit store pour Ducato, Jumper, Boxer Boîtier anthracite anthracite anthracite blanc blanc blanc Modèle 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm Poids 26,0 kg 29,5 kg 31,5 kg 26,0 kg 29,5 kg 31,5 kg 325 cm 375 cm 400 cm 325 cm 375 cm 400 cm 279410 279420 279430 761740 288630 288640 Prix 1.349 € 1.399 € 1.439 € 1.324 € 1.374 € 1.414 € 5. Thule Omnistor 1200 Longueur Modèle Poids Bleu saphir Gris mys- Prix 230 cm 260 cm 300 cm 325 cm 350 cm 375 cm 400 cm 425 cm 450 cm PRIX LE PLUS BAS 200 cm 220 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 9,0 kg 10,4 kg 12,0 kg 12,6 kg 13,4 kg 14,2 kg 15,0 kg 15,8 kg 16,6 kg 247670 247680 247690 247700 247710 247720 247730 247760 247780 tique 247790 247820 247830 247840 247850 247860 247870 247880 247890 529 € 539 € 549 € 559 € 579 € 599 € 639 € 679 € 729 € 81

Safari Residence G3 moustiquaire incluse Fenêtre enroulable vers le haut A = hauteur de montage, H = extension 1 - 2 Safari Residence G3 Un salon en plein air avec un para- vent et un rail pour les accessoires sur la paroi avant. 2 sacs de rangement (100 % polyester) pour la toile de tente, l'armature et les accessoires incl. Le design de la paroi avant de la tente varie en fonction de la longueur du store. De grandes baies vitrées laissent entrer la lumière à l'intérieur. L'installation est simple grâce au proﬁ lé de serrage. Bonne étanchéité grâce à un double rabat en caoutchouc. Inclut des fenêtres qui s'enroulent vers le haut et une moustiquaire. Les parois avant à partir de 3,50 m de long sont équipés d’une porte sur le côté gauche et droit. Convient aux stores de 300 à 600 cm avec une hauteur de montage allant de 215 à 310 cm. Pour Thule 5200, 8000, 9200, 6200, 5003, 6900 et 6300. Uniquement pour les véhicules à parois droites. Matériau de la toile°: 100 % chloroﬁ bre. Pour plus d’informations, voir le tableau ! 4. 148 € Jusqu'à de bonus avec votre carte de ÿdélité Berger Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr ▪ Sacs de rangement, armature, jupe de caravane et accessoires inclus 1. Kit de parois latérales à partir de1.450 € 2. Paroi avant à partir de580 € Hauteur de montage 2. Paroi avant du store Hauteur de montage A S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL S, M, L, XL 215 - 274 cm 215 - 274 cm 215 - 274 cm 215 - 274 cm 215 - 274 cm 215 - 274 cm 215 - 274 cm 230 - 250 cm 230 - 250 cm 230 - 250 cm Art. n° Prix 265670 265680 265690 265700 265710 265720 265730 421363 272882 352114 580 € 630 € 630 € 680 € 680 € 730 € 730 € 580 € 630 € 680 € 300 cm 325 cm 350 cm 375 cm 400 cm 425 cm 450 cm 300 cm 350 cm 400 cm PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Type d’auvent 6200 / 6300 Extension H 250 cm 265530 265540 265550 1.450 € 265560 1.500 € 265570 1.550 € 1. Kit de parois latérales (2 pièces) Taille paroi latérale S M L Prix XL Prix XXL Prix Hauteur de montage A 215 - 229 cm 230 - 244 cm 245 - 259 cm 260 - 274 cm 275 - 289 cm 5200 / 5003 8000 250 cm 265390 265400 265410 1.450 € 265440 1.500 € 265450 1.550 € 275 cm 265480 265490 265500 1.600 € 265510 1.650 € 265520 1.700 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 3. 254 € ▪ auto-enroulant ▪ matériel de montage incl. 6900 275 cm – 9200 3,00 m – 265580 265590 1.600 € 265600 1.650 € 265610 1.700 € 265630 265640* 1.700 € 265650* 1.750 € 265660* 1.800 € * ENCOMBRANT Ces tailles sont envoyées en tant qu’article encombrant˜! 3. Paravent Thule ENCOMBRANT Paravent auto-enroulant en tissu chloroﬁ bre (100 %). La ﬁ xation se fait sur le pied de support existant ou celui fourni avec le store. Grâce à ses bandes velcro intégrées, le paravent se ﬁ xe à un piquet du store ou librement à l'aide des cordes de haubanage et des sardines fournies. 2 sacs de rangement (100 % polyester) incl. Dimensions (H x l)°: 150 x 300 cm. Poids°: 4,3 kg. Art. n° 106090 254 € 4. Kit de fi xation Fixation pratique pour le paravent Thule. Convient pour les surfaces en acier, car il est magnétique. Éga- lement adapté à la ﬁ xation d'échelles (voir page 440). Sac de rangement (100 % polyester) incl. Art. n° 266510 148 € 82 www.berger-camping.fr

Auvent de store Panorama 5. Auvent de store Panorama L’auvent de store Panorama de la marque Thule se compose d'une paroi avant et de deux parois latérales et sé- duit par son confort et ses très grandes fenêtres. Général˜: Les fenêtres frontales s’ouvrent verticalement comme une porte ou horizontalement pour l'aération. Toutes les pièces sont entièrement amovibles. Une aération sufﬁ sante est assurée même lorsque l’auvent est fermé grâce aux deux bandes d'aération intégrées dans les parois latérales. De plus, les deux fenêtres latérales sont équipées de moustiquaires. Aération permanente sur les deux parois latérales. Excellente étanchéité entre la paroi du véhicule et les parois de l’auvent lorsque celui-ci est correc- tement tendu. Des supports diagonaux entre le proﬁ lé de mât et le proﬁ lé de serrage augmentent la stabilité. Montage˜: il se fait au moyen d'un proﬁ lé de serra- ge pour relier la paroi latérale à la toile du store aﬁ n d'obtenir une étanchéité parfaite du toit. Les parois latérales se glissent dans le proﬁ lé de serrage et la paroi avant du store s’insère dans sa barre frontale. Les deux parties latérales sont équipées d'une fermeture éclair pour une liaison optimale avec la paroi avant. Matériau˜: Le matériau AIRTEX convient parfai- tement comme protection solaire et auvent. Ce tissu léger (200 g/m²) est composé à 100 % de polyester, enduit et imprégné d'acrylate sur une face. Le revêtement spécial confère au matériau un caractère textile prononcé. Accessoires optionnels˜: Avec le panneau supplémentaire en moustiquaire et les rideaux assortis, vous assurez une aération supplémen- taire ainsi qu’une plus grande intimité. Contenu de la livraison˜: Paroi avant, 2 parties latérales, jupe d’auvent, sac de rangement (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! S E R O T S e r o t s e d t n e v u A | e c n e d i s e R - i r a f a S e l u h T 450 cm 283900 283940 2.870 € 283960 2.950 € Extension / longueur 350 cm 283880 283920 2.710 € 400 cm 283890 283930 2.790 € 283950 2.870 € - - Extension / longueur 5. à partir de 2630 € 5. Pour le Thule 5200 Taille du panneau latéral M L Prix XL Prix Hauteur de montage 230 - 244 cm 245 - 259 cm 260 - 274 cm 300 cm 283840 283910 2.630 € - - 5. Pour le Thule 6200/6300 Taille du panneau latéral M L Prix XL Prix Hauteur de montage 230 - 244 cm 245 - 259 cm 260 - 274 cm 300 cm 325 cm 350 cm 375 cm 400 cm 425 cm 450 cm 283970 284040 2.630 € 283980 284050 2.710 € 283990 284060 2.710 € 284000 284070 2.790 € - - - - - - - - - - - - - - 284140 2.790 € 284010 284080 2.790 € 284110 2.870 € 284150 2.790 € 284020 284090 2.870 € 284120 2.950 € - - 284030 284100 2.870 € 284130 2.950 € - - Ducato H2 230 - 250 cm Prix Offres du jour sur www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS fenêtre latérale pouvant être fermée de manière opaque complètement ouvert comme pare-soleil des supports diagonaux assurent une stabilité maximale 6. Rideaux 7. Paroi avant moustiquaire 6. Rideaux Assurez facilement plus d'intimité en utilisant les rideaux appropriés. Dans une couleur gris foncé parfaitement assortie. Matériau˜: Tissu en coton mélangé. Les rideaux peuvent être lavés et repassés à 50 °C. Convient pour une longueur de store allant de 300 à 500 cm. Art. n° 265750 229˜€ 7. Moustiquaire pour paroi latérale / avant Panneau supplémentaire avec fermeture éclair pour remplacer le côté standard de la tente Thule Panorama. En moustiquaire (100 % polyester). Assure une ventilation supplémentaire. Optimal pour avoir sufﬁ - samment d'air les jours de grande chaleur tout en évitant les piqûres. De plus, il est facile à nettoyer. Moustiquaire pour paroi latérale Art. n° 284180 Moustiquaire pour paroi avant Art. n° 284190 304˜€ 284˜€ 7. Paroi latérale moustiquaire Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 83

Dispositif de blocage du soleil et de la pluie G2 Sun Blocker 1. à partir de 134 € ▪ La toile micro- perforée protège du soleil 1. Thule Sunblocker G2 Extension Side S Side 1200 Side M Side L Side M 6900/8000 Side L 6900/8000 Side M 9200 Side L 9200 1. Thule Sunblocker G2 Extension 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 275 cm 275 cm 300 cm 300 cm Façade Façade Façade Façade Façade Façade Façade 100 cm 240 cm 280 cm 330 cm 380 cm 430 cm 480 cm parties latérale & frontale haubanées partie latérale Rain Blocker 2. à partir de 154 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Hauteur de montage 190 - 224 cm 225 - 249 cm 225 - 244 cm 245 - 264 cm 225 - 244 cm 245 - 264 cm 225 - 244 cm 245 - 264 cm Hauteur de montage 170 cm 170 cm 170 cm 170 cm 170 cm 170 cm 170 cm Art. n° 259890 259900 249340 249350 249360 249370 249380 249390 Art. n° 249520 249690 249700 249710 249720 249600 249530 Prix 254 € 254 € 254 € 254 € 274 € 274 € 304 € 304 € Prix 134 € 159 € 174 € 189 € 199 € 209 € 229 € 2. Thule Rainblocker G2 Side 1200 Side Ford Transit 5200 Side Ducato 5200 Side Ducato 6200 Side S Side M Side L Side XL Side M Side L Side XL Side L Side XL 2. Thule Rainblocker G2 Façade Façade Façade Façade 1. Sun Blocker Thule G2 2. Thule Rain Blocker G2 Parties latérales et frontales pour stores, pour se protéger du vent, de la pluie et du soleil. Montage simple et rapide. Le Sun Blocker G2 se compose d'une toile micro-perforée (matériau˜: 100 % polyester) qui protège du soleil. Le Rain Blocker G2 est composé à 100 % de chloroﬁ bre. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Prix Art. n° Extension Hauteur de montage 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 275 cm 275 cm 275 cm 300 cm 300 cm Extension 100 cm 150 cm 175 cm 200 cm 235 - 254 cm 230 - 250 cm 245 - 264 cm 225 - 249 cm 205 - 224 cm 225 - 244 cm 245 - 264 cm 265 - 284 cm 225 - 284 cm 245 - 264 cm 265 - 284 cm 245 - 264 cm 265 - 284 cm Hauteur de montage 230 cm 230 cm 230 cm 230 cm 249500 805195 771429 249510 249400 249410 249420 249430 249440 249450 249460 249480 249490 Art. n° 249310 249610 249620 249630 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 269 € 289 € 289 € 289 € 319 € 319 € Prix 154 € 174 € 194 € 209 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr View Blocker Kit Rain Blocker 3. à partir de 149 € Façade Partie latérale ▪ Kit comprenant˜: 2 x paroi avant & 2 x paroi latérale PRIX LE PLUS BAS 4. 789 € 3. Thule View Blocker G2 Avant 100 % polychlorure, haute qualité et opaque. Les parois latérales sont disponibles en deux tailles (selon la hauteur de montage) et se montent des deux côtés. Montage facile au moyen d'un jonc. Façade Longueur 240 cm 280 cm 330 cm 380 cm Art. n° Prix 109430 149 € 109440 154 € 109450 159 € 109460 164 € Extensi- Parois latérales Hauteur de montage 225 - 244 cm 250 cm 265860 245 - 264 cm 250 cm 265870 Art. n° on ▪ convient à tous les stores Thule Partie latérale 3. 269˜€ Parois latérales ▪ combinable avec les Sun et Rain Blocker G2 Prix 269 € 269 € Façade Façade 4. Thule Rainblocker G2 Minivan Kit complet comprenant 2 parois laté- rales et 2 parois avant. Convient aux stores de mini-vans (4900/5102) d'une longueur de 2,60 m. Convient pour˜: VT T5/T6, Ford Custom + Nugget, Peu- geot Traveller, Campster, Renault Traﬁ c, Mercedes Benz. Classe V. Matériau de la toile˜: 100 % chloroﬁ bre. Art. n° 288770 789˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 84 www.berger-camping.fr

Accessoires pour stores - à commander en même temps ! ▪ empêche la toile du store de se soulever 5. 13,99 €˜ PRIX BERGER 5. Bande de maintien pour toiture Berger Se tend sur toute la largeur du store. Contenu de la livraison : Sangles de ser- rage (100 % polypropylène) Longueur 11 m + 1,5 m, 2 x sardines en acier, 1 x ressort en acier. Art. n° 262640 13,99˜€ 8. 8. Bande LED pour stores1) Bande LED fl exible de 5 m. Face arrière : 3 m, autocollante. Câble de raccordement de 1 m. Détails : 12 V DC, 340-380 mA / mètre, 60 LED de puissance / mètre. Diffuse une lumi- ère blanche agréable avec une inten- sité lumineuse pouvant atteindre 300 lumens. Classe de protection IP65. Facilement raccourcissable tous les 5 cm. Classe d'effi cacité énergétique A+. Spectre A++ à E. 3,8 kW/h. Art. n° 104100 Prix de base par mètre 25,40˜€ 127˜€ 14. 14. Tente / Rail de montage LED Pour Omnistor 5200. Il est possible d'y installer soit une tente de store Thule QuickFit / EasyLink ou des rangements Thule, soit d'y insérer une bande LED Thule. Longueur : 300 cm. Art. n° 261500 119˜€ 15. L a r g e u r 8 c m : ˜ 15. Caoutchouc d'étanchéité Pour éviter que l'eau ne s'infi ltre entre la paroi du véhicule et le store. Prix au mètre. Pas de reprise de marchandises découpées sur mesure. Art. n° 118980 16. 16. Omni Gutter (gouttière) S'adapte à la plupart des caravanes et camping- cars. Auto-adhésive.Prix au mètre. Pas de reprise de marchandises découpées sur mesure. Art. n° 133080 11˜€ 12˜€ PRIX LE PLUS BAS 6. 16,99˜ € ▪ Il suffit de l'accrocher aux pi- quets du store et de le tendre. 16,99˜€ 6. Kit de haubanage pour stores Thule Il suffi t de l'accrocher aux piquets du store et de le tendre. Livraison : 2 x san- gles de serrage (100 % polypropylène) longueur 3 m chacune, 2 x sardines en acier, 2 x ressorts en acier. Art. n° 488020 9. Piquet de support supplémen- taire (non ill) Pour un support supplémentaire des stores. Convient à tous les stores Thule habituels. ENCOMBRANT Art. n° 229880 10. Thule Repair Patch (non ill) Bandes adhésives de réparation pour toiles de stores. Contenu : 3 pièces à 7,5 x 15 cm Art. n° 107150 11. PVC-Cleaner (sans ill.) Produit de nettoyage spécial pour les toiles de store, les caravanes et les camping-cars. Art. n° 246660 500 ml Prix de base par litre 20˜€ 28˜€ 10˜€ 84˜€ 12. 12. Thule Fabric Clamps, jeu de 2 pinces Réduisent presque complètement le claque- ment agaçant de la toile de store généré par le vent. Les renforts dont sont équipées les pinces maintiennent la toile fermement sans l'endommager. Universelles, s’adaptent à la plupart des barres de tension. Art. n° 288760 38˜€ 17. 18. CONSEIL CAMPEUR 7. 49 € S E R O T S s e r o t s r u o p s e r i o s s e c c A l | r e k c o B e l u h T 7. Kit de sangles latérales Thule Hold down Pour un store parfaitement sécurisé. Empêche le store et la toile de protec- tion de se soulever. Matériau : 100 % polypropylène. Contenu de la livraison : 2 sangles solides d'environ 3 m chacune, sardines pour charges lourdes, pièces de fi xation, sac de rangement. Art. n° 133910 43˜€ 13. à partir de57 € ▪ tension et résistance au vent optimales 13. Barre de tension Universal G2 Barres de tension pour store supplémen- taire afi n de garantir une tension optimale de la toile et une meilleure résistance au vent. Matériau résistant : aluminium anodisé combiné à des matières plastiques Exten- 13. Aperçu des barres de sion tension 2,00 m Tension Rafter Alu G2 Paroi 2,00 m Tension Rafter Alu G2 Toit Tension Rafter Alu G2 Paroi 2,50 m 2,50 m Tension Rafter Alu G2 Toit 2,50 m Tension Rafter Alu G2 2,75 m Tension Rafter Alu G2 Paroi Tension Rafter Alu G2 Toit 3,00 m particulièrement résistantes aux chocs. Insertion plus facile grâce à une force de serrage réduite. Se combine avec les stores Thule 5200, 8000, 6200, 9200, 1200 et 5003. ENCOMBRANT Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Adaptée à Art. n° 5200/5003 6200 5200/5003 6200 1200 8000 9200 249250 249260 249280 249290 249330 249300 249320 Prix 57 € 57 € 59 € 59 € 59 € 67 € 71 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 17. Adaptateur de store pour toit de caravane 2014 Convient pour les modèles 6200, 6300 & 9200. Contenu de la livraison : 4 plaques d'adaptation : 2 sup- ports (27 cm), 2 supports(60 cm). Art. n° 239060 214˜€ 18. Omnistor 3200 Adaptateur pour store Roof Rack Cet adaptateur est conçu pour le montage de votre store mural Thule Omnistor 3200 sur les véhicules équipés de l'adaptateur de toit Roof Rack. Art. n° 308290 98˜€ Rails de montage pour une installation précise des stores 6200/6300 et 9200. 19. 20. ENCOMBRANT ENCOMBRANT 21. 22. 19. Rails de montage Set de 2 Avec adaptateur pour stores jusqu'à 3,5 m, montage sur le toit. Art. n° 246970 205˜€ 21. Kit d'adaptateur pour Ducato /Jumper / Boxer à partir de 2007 Art. n° 274770 214˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 20. Rails de montage Set de 3 Avec adaptateur pour stores à partir de 3,75 m. Pour les stores de plus de 4,5 m, il faut monter 2 kits (art. n° 246970). Art. n° 246980 285˜€ 22. Adaptateur Mercedes Sprinter / Volkswagen Crafter seulement pour toit surélevé. Art. n° 133070 159˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 85 . 4 5 5 e g a p a l à t e r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i i p s e d t e s é g a s u s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1

Stores muraux Buddy 1. Façade de store à partir de 450 € NOUVEAUTE ▪ montage particulièrement facile ▪ respirant 2. Kit de parois latérales 1.349 € 1. Façade de store Buddy Façade de store pour les stores Thule, Fiamma et Dometic facile à monter. Hauteur de montage˜: 240 - 264 cm. Elle s’insère dans le panneau avant du store et se relie aux parties laté- rales (n° 2.) par une fermeture éclair. Matériau˜: Isacryl (295 g/m2). Ce tissu est léger, robuste et respirant, et assure un climat intérieur optimal. Pour les stores à partir d'une longueur de 3 m. Disponible en 4 longueurs. Contenu de la livraison˜: Paroi avant Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 2. Paroi latérale du store Buddy - Set de 2 Unité complète avec panneaux latéraux gauche et droit. Ceux-ci se combinent avec une façade Buddy Front (n° 1) pour former un auvent de store complet. Avec porte et fenêtre en haut. Grâce à la fermeture éclair, les parties latérales peuvent être rapidement retirées ou rabattues pour former une véranda. Piquets CarbonX pour un montage facile incl. Matériau˜: Isacryl (295 g/m2). Profon- deur˜: 250 cm - convient pour les stores avec une extension d'environ 250 cm (+/-). Contenu de la livraison˜: 2 parois avant, 2 piquets CarbonX, jupe d’auvent, sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 161727 1.349˜€ 1. Façade Art. n° Prix 270 cm 159744 450 € 320 cm 585346 475 € 370 cm 677368 500 € 420 cm 890677 550 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Paroi de store Universal Scala 3. à partir de 209 € NOUVEAUTE Paroi latérale universelle Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 3. Travellife Scala Paroi latérale universelle Les parois latérales universelles Scala vous permettent d'agrandir facilement votre store. Celles-ci se serrent à l'aide du système Smartlock, quel que soit le côté du store sur lequel vous souhaitez les installer. La paroi latérale offre une protection contre le vent & et la pluie et agrandit votre espace de vie. La grande fenêtre ronde offre une grande lumino- sité et une vue dégagée sur l'extérieur. • convient aux stores Thule, Fiamma et Dometic • ﬁ xation simple au moyen d'une barre de tension en alumi- nium avec Smartlock • proﬁ lé d'étanchéité en mousse • la paroi latérale peut être uti- lisée à droite & à gauche • résistant à l'eau & aux UV grâce au tissu polyester à double revêtement • sac de rangement, ten- deur et piquets inclus • fenêtres rondes avec proection visuelle • extension de store 250 cm Contenu de la livraison˜: 1x panneau latéral, 1x barre de liaison en aluminium avec Smartlock, 1x bloc de montage (pour stores Thule), 1x broche de ﬁ xation (pour stores Fiamma), 6x tendeurs à échelons, 6x sardines, 1x cache avec aimants, 1x sac de rangement, 1x manuel d'utilisation 3. Latéral Art. n° Prix M 225-244 cm 544179 209 € L 245-264 cm 644045 219 € XL 265-284 cm 346776 229 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 86 www.berger-camping.fr

Système de store Convient pour Thule Série 5 + 6 et Fiamma F45 et F80 ▪les parties de la paroi sont reliées entre elles par une fermeture éclair choix ▪La jupe d’auvent se place à l'intérieur ou à l'extérieur, au ▪les parties de la paroi peuvent être tendues vers l'intérieur ou vers l'extérieur ▪haubanage anti-tempête sur le contour ▪montage facile 5. Paroi avant 4 - 6 Système de store Berger Ce système mural bien pensé vous permet d'agrandir votre store peu à peu et de créer un espace de vie supplémen- taire. Peu importe que vous souhaitiez ajouter une protection contre le vent sur le côté ou transformer votre store en auvent grâce à une paroi frontale supplémentaire. Matériau˜: 100 % polyuréthane, extrêmement léger et respirant˜; jupe d’auvent en tissu polyester de haute qualité enduit de polychlorure des deux côtés et surélevée, entièrement lavable et anti-moisissure. 4. Parois latérales2)3) • grande fenêtre à ﬁ lm transparent et une fenêtre à gaze anti-moustiques (fermeture éclair) sur chaque • jonc en mousse pour assurer l'étanchéité sur le véhicule • barres de pression incluses • liaison entre paroi latérale et store assurée par des pinces solides • liaison verticale avec les parois latérales via fermeture éclair 5. Paroi avant Pour une largeur de store allant de 300 et 400 cm. Pour les autres largeurs, la paroi avant s’adapte grâce à l'élément d'élargissement (voir ill. 3). • deux fenêtres en ﬁ lm transparent, une fenêtre avec moustiquaire, une porte d'entrée enroulable vers le haut • liaison horizontale via le jonc entre le proﬁ lé du store et la paroi avant 6. Éléments d’extension (non ill) • relié à la paroi avant par la fermeture éclair • peut être ﬁ xé à droite ou à gauche • nouvel élément (25 cm) pour les stores d'une longueur de 325 cm, 375 cm, 425 cm Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 4 Paroi latérale Parois latérales et paroi avant fermées Parois latérales avec inserts de fenêtres d'aération 4. Parois latérales (1 paire)2) Hauteur de mon- tage3) Modèle pour Thule4) pour Fiamma Prix 220 - 240 cm 240 - 260 cm 260 - 280 cm 280 - 300 cm M L XL XXL Art. n° 341130 Art. n° 341140 Art. n° 341150 Art. n° 341160 Art. n° 273490 Art. n° 273500 Art. n° 273510 Art. n° 273520 549 € 649 € 679 € 699 € 2) convient uniquement aux stores d'une longueur minimale de 3,0 m. 3) hauteur de montage du store mesurée du sol jusqu’au bord inférieur du caisson du store. TOP BERGER 5. 389 € à partir de S E R O T S e r o t s e d e m è t s y S | s e r o t s e d s i o r a P 7. Rideaux 129˜€ 7. 129 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 7. Rideaux Fixation des rideaux via une tringle Matériau˜: 100 % polyester. Contenu de la livraison˜: 6 rideaux. Art. n° 273590 129˜€ 5. Paroi avant Largeur paroi avant 300 cm 400 cm Art. n° 273530 Art. n° 273540 pour Thule 6. Extension 25 cm 50 cm Art. n° 527340 Art. n° 273570 4) convient également aux stores de toit Thule. pour Thule pour Fiamma Art. n° 273550 Art. n° 273560 pour Fiamma - Art. n° 273580 Prix 389 € 429 € Prix 49 € 69 € ﬁ xation de la barre de tension à la paroi du véhicule ﬁ xation de la barre de tension au store ﬁ xation des parois latérales à la toile du store Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 87

Auvents de stores Rolli Plus Des matériaux de haute qualité pour une réduction de la formation de condensation et une résistance maximale. Module Rolli Plus 250 NOUVEAUTE Rolli Plus Ambiente 250 NOUVEAUTE 1. PRIX LE PLUS BAS à partir de 2.639 € 2. PRIX LE PLUS BAS à partir de 2.721 € ▪ Dimensions du développé˜: 841 - 1227 cm ▪ Dimensions du développé˜: 841 - 1227 cm 1. Module Rolli Plus 250 Le module Rolli Plus est un auvent de store modulaire en version entièrement rétractée. Vous pouvez assembler libre- ment le toit solaire, les parois latérales, la paroi avant et une autre extension. Les demi-parois avant et les parois laté- rales amovibles ainsi que les entrées va- riables ne sont que quelques-unes des nombreuses possibilités d'utilisation. Contenu de la livraison˜: Toit avec proﬁ lé en aluminium, toit et barres de support en aluminium avec Power Grip, parois avant et latérales, pare-vent roue et jupe d’auvent (cache-roue), matériel de haubanage, instructions de montage ENCOMBRANT à partir de 2.639 € Large choix EN LIGNE berger-camping.fr 2. Rolli Plus Ambiente 250 Le store Rolli Plus Ambiente répond à tous les souhaits des campeurs exi- geants. Une entrée (enroulable latérale- ment et vers le haut) dans la paroi avant. Une entrée dans chaque paroi latérale. Toutes les parois sont interchangeables, amovibles et rabattables pour former une véranda. Fenêtre Air-Vent dans les parois latérales avec volet de fenêtre refermable en ﬁ lm plastique. Possibi- lité de ﬁ xer un pare-vent (de série) et une double jupe d’auvent. Toutes les fenêtres sont équipées d’un ﬁ lm teinté Vario-Eck pour compenser les angles arrondis. Contenu de la livraison˜: Rolli, toit avec proﬁ lé en aluminium, barres de toit et de support en aluminium avec Power-Grip, paroi avant et parois latéra- les, protection pour les roues et le vent, matériel de haubanage, instructions de montage. ENCOMBRANT à partir de 2.721 € Large choix EN LIGNE berger-camping.fr Rolli Plus Panoramic 250 NOUVEAUTE Rolli Plus Lounge 250 NOUVEAUTE 3. PRIX LE PLUS BAS à partir de 2.992 € 4. PRIX LE PLUS BAS à partir de 3.096 € ▪ Dimensions du développé˜: 841 - 1227 cm ▪ Dimensions du développé˜: 841 - 1227 cm 3. Rolli Plus Panoramic 250 1 fenêtre Air-Vent dans la paroi latérale, 2 fenêtres Air-Vent dans la paroi fronta- le (dans la livraison), moitié de la paroi frontale à droite et à gauche ainsi que parois latérales rabattables et amovibles (pour former une véranda), haubanage permanent (jupe d’auvent extérieure de 15 cm, jupe d’auvent intérieure de 30 cm), fermetures éclair recouvertes, pare-soleil (de série), rideaux pour la paroi frontale et les parois latérales, ﬁ lm teinté, profondeur de l'auvent 250 cm. Contenu de la livraison˜: Rolli, barres de toit et de support en aluminium avec Power-Grip, paroi avant et parois latérales, protection pour les roues et pare-vent, matériel de ﬁ xation, instruc- tions de montage. ENCOMBRANT à partir de 2.992 € 4. Rolli Plus Lounge 250 respirant. haubanage de camping-car (jupe d’auvent extérieure de 15 cm et intérieure de 35 cm). Fermetures éclair recouvertes. Installation d'un pare-vent (de série). Toutes les fenêtres sont équi- Large choix EN LIGNE berger-camping.fr 88 www.berger-camping.fr pées d'un ﬁ lm teinté. Contenu de la livraison˜: Toit avec proﬁ lé en aluminium, barres de toit et barres de support en aluminium avec Power-Grip, parois avant et latérales, cache-roue et pare-vent, matériel de haubanage, instructions de montage. ENCOMBRANT à partir de 3.096 € Large choix EN LIGNE berger-camping.fr

F45 S 5 + 6 à partir de790 € S E R O T S S 5 4 F a m m a i F e r o t S | s u P l i l l o R o g W i Prix 813 € 895 € 986 € 1.059 € 1.059 € 1.185 € 1.185 € 893 € Prix 840 € 917 € 1.005 € 1.087 € Prix 790 € 811 € 840 € 917 € 961 € 1.005 € 1.087 € 1.087 € 1.207 € 1.207 € 912 € Couleur de la toile Royal grey Couleur de la toile Royal blue Boîtier blanc polaire Boîtier couleur Titanium Extension 5. Fiamma F45 S blanc polaire Type 260 300 350 375 400 450 450 pour les vans du groupe PSA 260 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 200 cm Poids 19,5 kg 23,0 kg 25,0 kg 26,0 kg 27,0 kg 29,5 kg 29,5 kg 19,5 kg Gris royal 267090 267100 267110 279100 267120 271420 – Bleu royal 267130 267140 267150 279110 267160 – 197449 686578 – Extension 5. Fiamma F45 S Titanium Type 260 300 350 400 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 5. Fiamma F45 S Deep Black Type Extension 190 230 260 300 325 350 375 400 425 450 pour les vans du groupe PSA 260 100 cm 150 cm 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 200 cm Poids 19,5 kg 23,0 kg 25,0 kg 27,0 kg Royal grey 267170 267180 267190 267200 Royal blue 267210 267220 267230 267240 Poids 11,5 kg 16,5 kg 19,5 kg 23,0 kg 23,0 kg 25,0 kg 26,0 kg 27,0 kg 19,5 kg 29,5 kg Royal grey 734816 705109 267700 267710 526160 245906 899277 789182 152169 852288 Royal blue – – – – – – – – – – 19,5 kg 622786 – 6. Fiamma F45 L blanc polaire Type 450 Extension 250 cm Poids 39,0 kg Royal grey 267250 Royal blue 267260 Prix 1.479 € Boîtier Deep black PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 89 5. Fiamma F45 S ENCOMBRANT Le store mural avec le double rail de ﬁ xation dans le panneau frontal°: Se monte sur toutes les parois de camping-cars à l'aide des adaptateurs (en option, disponibles en ligne). Dis- positif de câble dans les bras. Support renforcé. Boîtier et toile disponible en 2 couleurs. Matériau de la toile°: 90 % chloroﬁ bre, 10 % polyester. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! F45 S blanc polaire 6. Fiamma F45 L ENCOMBRANT Grâce à son boîtier plus grand et à son rouleau extra-large, il est particulière- ment adapté aux grands camping-cars. Matériau de la toile°: 100 % chloro- ﬁ bre. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Jusqu'à de bonus avec votre carte de ÿdélité Berger

F45 S pour Volkswagen T5 / T6 1. à partir de 868˜€ 1. Fiamma F45 S Titanium Volkswa- gen T5 ENCOMBRANT Le store spécialement conçu pour le T5/T6 de Volkswagen. Les F45 S 260 Volkswagen T5/T6 Multivan/Transporter et California sont livrés de série avec un adaptateur, équipé de 2 supports. Mon- tage sans perçage. Sur le Volkswagen T5/T6 California, les adaptateurs sont vissés sur les points d'origine. Pour le T5/T6 Multivan/Transporter, il faut le rail en aluminium Volkswagen d'origine. Matériau de la toile°: 80 % chloroﬁ bre, 10 % polyester, 10 % ﬁ bre de verre. Largeur°: 266 cm. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! VW T5/T6 California VW T5/T6 California VW T5/T6 California Volkswagen T5/T6 Multivan VW T5/T6 Multivan VW T5/T6 VW T5/T6 blanc argent noir argent noir argent noir 260 cm 260 cm 260 cm 260 cm 260 cm 300 cm 300 cm 1. Fiamma F45 S Titanium Volkswagen T5/T6 Pour Longueur Boîtier Couleur de la toile royal grey Poids Royal Grey Prix 19,5 kg 19,5 kg 19,5 kg 19,5 kg 19,5 kg 22,0 kg 22,0 kg 546843 267280 267300 267270 267290 390253 282822 868 € 869 € 869 € 879 € 879 € 909 € 909 € Exten- sion 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm F35 Pro 2. à partir de 501˜€ PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Adaptateur en alumini- um, convient au F35 Pro 3. 4. 5. 3. Kit Volkswa- gen T4 Lift Roof Deux supports de 8 cm de large. Art. n° 160050 69,30˜€ 4. Kit Volkswa- gen T5 Multivan* Deux supports. Montage sur le rail. Art. n° 238490 99,20˜€ 5. Kit voiture Deux supports à monter sur la galerie de toit. Art. n° 160290 103˜€ Couleur de la toile royal grey ▪ Idéal pour les petits véhi- cules comme le Volkswa- gen Caddy Couleur de la toile royal blue *Pour le T5 Multivan/Transporter, le rail en aluminium d'origine Volkswagen est nécessaire. Veuillez contacter votre concessionnaire Volkswagen local. 2. Fiamma F35 Pro ENCOMBRANT Le store pour caravanes, vans véhicules tout-terrain ou breaks. Boîtier robuste en aluminium anodisé avec fonction manuelle. La toile est imper- méable, translucide et imprimée sur les deux faces. Store avec pieds de support intégrés. Se ﬁ xe sur la paroi du véhicule, les barres de toit ou le rail de n'importe quel mini-van grâce aux différents supports (en option). Grâce au double rail à ressort, il est possible d'insérer simultanément deux éléments frontaux ou accessoires. Grâce à sa faible hauteur de 9,5 cm, elle est idéale pour les mini-vans. Matériau de la toile°: 80 % chloroﬁ bre, 10 % polyester, 10 % ﬁ bre de verre. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 2. F35 Pro Taille 180 cm 220 cm 250 cm 270 cm 300 cm PRIX LE PLUS BAS Royal grey Royal blue Boîtier argent 267310 267320 267330 267340 267350 Prix 501 € 552 € 572 € 576 € 598 € Boîtier noir 526130 526140 267360 267370 526150 Prix 501 € 552 € 572 € 576 € 598 € Boîtier argent 267380 267390 267400 267410 267420 Prix 501 € 552 € 572 € 576 € 598 € Offres du jour sur www.berger-camping.fr 90 www.berger-camping.fr

F40 Van 7. 8. F80.S 6. Fiamma F40 Van Design compact, pour le Volkswagen T5 / T6, intégré de manière idéale sur le plan optique grâce à une ﬁ xation basse. Mécanisme à gauche (pas dans le sens de la marche). Couleurs de la toile°: Royal Grey. Matériau de la toile°: 80 % chloroﬁ bre, 10 % polyester, 10 % ﬁ bre de verre. Boîtier°: noir. Longueur°: 270 cm, extension 225 cm, Poids°: 19 kg. ENCOMBRANT Art. n° 265930 956˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Kit de montage pour Volkswagen T5 / T6 2 supports°: 1x 20 cm, 1x 25 cm. Art. n° 667044 Kit Rain Guard F40 Van - Composé de deux couvertures et d’un joint d'étanchéité 270 cm. Art. n° 273770 119˜€ 155˜€ Boîtier noir Couleur de la toile royal grey Room pour F40 Van 7. Fiamma Room Van Un espace pratique et polyvalent pour le store F40 Van. Pas d’armature supplémentaire nécessaire. Paroi frontale avec fenêtre et occultation enroulable, paroi latérale sans fenêt- re, toit avec aération automatique. Sac pratique (100 % polyester) incl. Hauteur de montage°: 180 - 210 cm. Poids°: 4,6 kg Matériau°: 90 % chloroﬁ bre, 10 % polyester. Art. n° 288370 776˜€ 8. Fiamma Room Van Premium Pour le F40 Van en complément de la version classique. Dispose d'une porte et de fenêtres latérales enroulables (équipées de moustiquaires). Matériau°: 90 % chloroﬁ bre, 10 % polyester. Art. n° 288360 904˜€ 9 + 10 Fiamma F80 S ENCOMBRANT Le store aux dimensions compacte à monter sur le toit Avec support de barre lumineuse LED de série à l'avant et sur le boîtier. Le triple rail de ﬁ xation en facilite le montage et vous permet de l’agrandir sans problème. Boîtier disponible en 3 couleurs et toile de couleur Royal Grey. Matériau˜: 80 % chloroﬁ bre. 10 % Polyester, 10 % ﬁ bre de verre. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 9. Fiamma F80 S Boîtier Blanc polaire Blanc polaire Blanc polaire Blanc polaire Blanc polaire Blanc polaire Titane Titane Titane Titane Titane Deep Black Deep Black Deep Black Deep Black Deep Black Deep Black Deep Black Poids Royal Grey 29 kg 30 kg 32 kg 34 kg 35 kg 36,5 kg 29 kg 30 kg 32 kg 34 kg 35 kg 27 kg 29 kg 30 kg 32 kg 34 kg 35 kg 36,5 kg 1.074 € 1.091 € 1.140 € 1.182 € 1.240 € 1.240 € 1.099 € 1.116 € 1.157 € 1.207 € 1.273 € 1.000 € 1.099 € 1.116 € 1.157 € 1.207 € 1.273 € 1.273 € Type Extension 320 340 370 400 425 450 320 340 370 400 425 290 320 340 370 400 425 450 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm Prix 277570 277580 277590 277600 277610 539559 277650 277660 277670 277680 277690 727891 277700 731367 277710 277720 385651 495234 10. Pack store Fiamma F80 S * Type Extension Boîtier 250 cm 320 Deep Black 250 cm 370 Deep Black Deep Black 400 250 cm Poids Royal Grey 738176 29 kg 737911 32 kg 821717 33 kg Prix 1.256 € 1.322 € 1.375 € ▪ boîtier plus compact ▪ triple rails de fixation ▪ embouts en aluminium *Le pack comprend˜: Store F80 S, kit Ducato/Jumper/Boxer > 2006 - H2 - L2, joint noir PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 6. 956˜€ S E R O T S m o o R s e r o t S | a m m a i F s e r o t S Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 9 + 10 à partir de 1.000˜€ Couleur de la toile Royal Grey Boîtier en blanc polaire Boîtier couleur titane Boîtier en deep black Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 91

Caravanstore XL 1. à partir de 429 € ▪ Un montage rapide et simple grâce au rail de fixation. 1. Caravanstore / XL Store à pochette Longueur Extension 190 cm 225 cm 255 cm 280 cm 310 cm 360 cm 410 cm 440 cm 500 cm 550 cm 180 cm 225 cm 225 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm Poids 6,0 kg 7,5 kg 8,5 kg 10,1 kg 11,2 kg 12,3 kg 13,5 kg 14,6 kg 15,8 kg 16,9 kg Royal Grey 534297 266950 266960 273090 273110 273120 273130 273140 273150 273160 Royal Blue 502332 267020 267030 273170 273180 273190 273220 273230 273240 273250 Prix 429 € 473 € 499 € 489 € 508 € 536 € 593 € 679 € 744 € 791 € Couleur de la toile Royal Grey Couleur de la toile Royal Blue Store à pochette PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Caravanstore Zip XL 3. à partir de 670 € ▪ Les bras et les pieds de support sont déjà installés sur le store. Caravanstore Zip XL = store + auvent (+ panneau frontal) 1. Caravanstore XL Store à pochette Le seul store manuel avec un mécanis- me d’enroulement dans les deux sens qui ne provoque pas de plis. Inclus dans la livraison d’un store à partir de 255 cm de long, le support du tendeur de toile central garantit une tenue sûre de ce dernier. À partir de 310 cm de long, une ouverture partielle du store est pos- sible. Deux rails dans le panneau avant permettent d'ajouter le Blocker Pro et le Sun View (p. 94). Store à pochette renforcé avec bande anti-rayures. Un renfort en caoutchouc empêche les bras tendeurs d'endommager la paroi du véhicule. Matériau de la toile°: 90 % chloroﬁ bre / 10 % polyester. ENCOMBRANT Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 2. Shade Sun View Lambrequin en mailles à insérer dans le rail de ﬁ xation. Dimensions (L x l)°: 550 x 23 cm, raccourcissable. Matériau°: 60 % polyester, 40 % chloroﬁ bre. Art. n° 274040 36˜€ Assemblage simple˜: sufﬁ t d'agrandir Il les l'auvent panneaux frontaux pour obtenir la taille avec d'auvent adaptée à votre store. Ex.˜: Longueur de store 410 cm˜: Auvent 310 cm + panneau frontal 100 cm. 3. Caravanstore Zip XL Hauteur de montage (B)˜: 240 - 260 cm. Extension (C)˜: 250 cm. Utilisation˜: Les panneaux latéraux se relient à la toile du store au moyen de deux fermetures éclair YKK puis se ﬁ xent et se tendent sur l'armature en aluminium fournie. La face avant s’insère simplement dans le rail de ﬁ xation du store. Composition˜: Store dans une housse souple et imperméable en vinyle. Matériau de la toile°: 90 % chloro- ﬁ bre / 10 % polyester, translucide et imperméable. Contenu de la livraison˜: Set de pi- quets, tendeur de toile inclus à partir de 440 cm et Support Leg à partir de 360 cm, armature en aluminium et Mega Bag (100 % polyester). ENCOMBRANT 3. Store & auvent - Auvent composé de 2 x parois latérales + 1 x façade Largeur (D) Toile de store gris Toile de store bleu Prix du store Auvent Prix Auvent 280 cm 337280 337290 670 € 344260 1.454 € 310 cm 337300 337310 694 € 344270 1.529 € 360 cm 337320 337330 812 € 344270 1.529 € 410 cm 337340 337350 839 € 344270 1.529 € 440 cm 337360 337370 865 € 344270 1.529 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Illustration des mesures 92 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr * Accessoires nécessaires pour compléter votre auvent°! www.berger-camping.fr

Tente de store Privacy Room F45 S / F65 / F80 4. à partir de 1.394˜€ S E R O T S s m o o R y c a v i r P | s e r o t s n a v a r a C a m m a i F À ASSEMBLER˜: 5. Panneaux frontaux (non ill) Longueur Convient Art. n° pour 20 cm F65/F80 40 cm F65/F80 40 cm Van 50 cm F45 70 cm F65/F80 75 cm F45 100 cm F45/F65/ F80 337180 337190 337200 337210 337220 337230 337240 125 cm F65/F80 150 cm F65/F80 337250 337260 Prix 56,90 € 63,10 € 84,70 € 63,10 € 81,30 € 81,30 € 126 € 155 € 179 € 6. à partir de 1.228˜€ ▪ entrée déplacable ▪ tracé des fenêtres arrondi ▪ tous les éléments sont équipés d’une moustiquaire 4. Privacy Room Convient pour Van F45 F45 F45 260 Van 300 Moyen 300 Large 300 Ducato >06/06 F65/F80 300 / 245-280 F65/F80 300 H3 F65/F80 Poids Hauteur de montage 180 - 220 cm 23,7 kg 225 - 250 cm 24,4 kg 251 - 280 cm 24,7 kg 245 cm 23,2 kg 245 - 280 cm 23,2 kg 24,0 kg 280 cm Art. n° Prix 337120 337130 337140 684592 337170 337160 1.394 € 1.390 € 1.412 € 1.454 € 1.655 € 1.677 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Privacy Ultra Light Assemblage simple˜: Vous pouvez agrandir les modèles de base Privacy Room (n° 1) avec les pan- neaux avant (n° 2) pour obtenir un auvent dont la taille est adaptée à votre store. Ex.˜: Longueur du store 400 cm˜: Privacy Room modè- le de base 300 cm + panneau frontal 100 cm. 4. Privacy Room Pour un espace de vie encore plus grand. Système Fast-Clip pour une mise en place rapide et facile. Tous les éléments sont équipés de moustiquaire. Pour les séries d’auvents F45 et Thule 5003 (pour F65 / F80 uniquement si le store est monté sur un Fiat Ducato, Mercedes Sprinter, Volkswagen Crafter (jusqu'à l'année 2016) ou une caravane. Matériau˜: 80 % chloroﬁ bre, 10 % poly- ester, 10 % ﬁ bre de verre, imperméable, lavable et résistant aux UV). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 6. Privacy Ultra Light Auvent de store extrêmement léger et résistant. Modèle universel qui s'adapte aux stores de toutes les hauteurs (Medium, Large ou Ducato). Convient pour les stores F45 S, F45 L, F65 S, F65 L et F80. Polyvalence de mon- tage, que la paroi du véhicule soit droite ou proﬁ lée. Double toit avec auto-aération intégrée. Matériau˜: 100 % polyamide, léger, résistant à la déchirure et aux rayures. Les parois latérales s’ouvrent complète- ment. Les parois latérales enroulables avec fenêtres sont équipées d'un système d'occultation. Paroi frontale amovible avec ﬁ lm de et porte. Contenu de la livraison : Auvent complet Privacy Ultra Light avec 1 x paroi frontale et 2 x parois latérales, kit de montage pour stores Fiamma, kit d'arceaux transversaux pour le soutien, kit de sangles de serrage (100 % polypropylène) et piquets de terre, sac de transport (100 % polyester), kit de rideaux pour la fenêtre frontale. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Aperçu des différentes tailles des parois avant du Privacy Ultra Light˜: Van 260 + 300 350 400 450 ▪ montage rapide ▪ Toit avec auto-aération qui assure une température optimale 6. Privacy Ultra Light Longueur F45 Privacy Ultra Light Van Privacy Ultra Light 300 Privacy Ultra Light 350 Privacy Ultra Light 400 Privacy Ultra Light 450 du store 260 cm 300 cm 350 cm 400 cm 450 cm x x x x x F65 / F80 x x x x Poids Hauteur à partir du sol 180 - 220 cm 12,3 kg 230 - 280 cm 14,2 kg 230 - 280 cm 15,4 kg 230 - 280 cm 16,6 kg 230 - 280 cm 17,8 kg Art. n° Prix 256550 256560 256570 256580 256590 1.228 € 1.275 € 1.317 € 1.428 € 1.473 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 93

Panneaux frontaux et latéraux 1. à partir de 132˜€ Caravanstore F35 Pro Longueur Longueur Poids Art. n° Prix oui oui oui oui oui – – – – 100 cm 235 cm 250 cm 255 cm 285 cm 310 cm 335 cm 385 cm 435 cm Store - 250 - 260 cm 260 - 270 cm 270 - 290 cm 300 - 320 cm 315 - 355 cm 340 - 370 cm 400 - 410 cm 450 cm 1,2 kg 2,7 kg 2,7 kg 3,0 kg 3,2 kg 3,4 kg 3,8 kg 4,5 kg 5,0 kg 288390 277250 279090 277260 277270 526170 277280 277290 277300 132 € 204 € 228 € 207 € 230 € 241 € 241 € 261 € 283 € 1. Blocker Pro F45 Blocker Pro 100 Blocker Pro 250 Blocker Pro 260 Van Blocker Pro 280 Blocker Pro 300 Blocker Pro 325 Blocker Pro 350 Blocker Pro 400 Blocker Pro 450 oui oui oui – oui oui oui oui oui F65 F80 oui – – – oui oui oui oui oui et CS XL oui oui – oui oui – oui oui – PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Side W et Side W Pro F45 Caravanstore et CS XL 3. Side W Pro F40 Van 3. Side W Pro F45/F65/F80 3. Side W Pro Van F45* 3. Side W Pro F35 Van* 3. Side W Pro Cstore XL* 4. Side W Cstore XL* – – – – oui oui Offres du jour sur www.berger-camping.fr – oui oui – – – PRIX LE PLUS BAS F65 F80 – oui – – – – F35 Pro – – – oui – – 3. à partir de 201˜€ Longueur Hauteur de Poids Art. n° Prix montage 210 cm 180 - 210 cm 3,0 kg 230 cm 225 - 280 cm 4,2 kg 190 cm 180 - 200 cm 3,4 kg 210 cm 180 - 220 cm 4,2 kg 240 cm 240 - 260 cm 4,8 kg 240 cm 240 - 260 cm 4,2 kg 249 € 263 € 263 € 201 € 282 € 259 € * ENCOMBRANT Les articles de ces tailles sont envoyées en tant que marchandise encombrante˜! 288380 277340 277370 277390 277360 278660 1. Blocker Pro Paroi frontale pratique avec une grande fenêtre et une extension au sol grise. Fabriqué à partir de matériaux hydrofuges résistants aux UV et tissu lavable, composé de 85 % de chloro- ﬁ bre et de 15 % de polyester. Montage rapide et simple grâce au rail de ﬁ xation. Les sardines sont fournies avec la paroi. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Kit Side F65 / F80 Les kits Side F65 et F80 permettent d'installer le Side W Pro F45 sur les stores F65 et F80. F65 N° 229960 12˜€ F80 N° 277350 23˜€ 3. Side W Pro Parois latérales pratiques pour les différents types de stores, en matériau étanche et résistant aux UV (90 % chloroﬁ bre, 10 % po- lyester). Livré avec barre de tension et piquets de terre. Montage simple et facile. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 4. Side W 4. Side W Caravanstore XL Montage facile. Utilisable à droite ou à gauche. Hauteur de montage°: 250 cm. Tissu léger, étanche et résistant aux UV (90 % chloroﬁ bre, 10 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 94 www.berger-camping.fr 5. à partir de 130˜€ 5. Blocker Paroi frontale pratique qui protège du soleil et de la pluie. Hauteur de 140 cm. Étanche et résistante aux UV. Matériau de la toile°: 90 % chloroﬁ bre, 10 % polyester. Longueur Store 260 cm 300 cm 325 cm 350 cm 400 cm 450 cm Longueur Blocker ± 250 cm ± 285 cm ± 310 cm ± 335 cm ± 385 cm ± 440 cm Art. n° Prix 288400 277310 526180 277320 277330 288410 130 € 139 € 154 € 154 € 158 € 179 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr

Accessoires pour stores - À commander en même temps˜! 6 + 7 Sun View XL Paroi avant / latérale Matériau de la toile : 60 % polyester, 40 % chlorofi bre. Le tissu à mailles respirantes réfl échit 85 % de la lumière. 6. Paroi avant Longueur Longueur Sun View 6. Paroi frontale Sun View Convient aux stores F45, F65 et Cara- vanstore. Hauteur de 190 cm. Contenu de la livraison˜: Paroi avant, cordes de tension, piquets de terre. F45 F65 / F80 CS / CS XL F35 Pro Art. n° Prix Sun View XL 100 Sun View XL 260 Sun View XL 300 Sun View XL 325 Sun View XL 350 Sun View XL 400 Sun View XL 450 Store - 260 cm 300 cm 325 cm 350 cm 400 cm 450 cm XL 100 cm 250 cm 285 cm 310 cm 335 cm 385 cm 435 cm oui oui oui oui oui oui oui oui – oui – oui oui oui oui oui oui – oui oui – oui oui – – – – – 114 € 288420 144 € 288430 152 € 288440 167 € 526190 167 € 288450 288460 187 € 288470 203 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 7. Paroi latérale Sun View Pour les stores à partir de 300 cm de longueur. Convient également aux F65 / F65 S (à partir de 3,20 m) avec le Kit Side art. n° 229960. 7. Paroi latérale pour˜: Longueur F45 / F65 / F80 CS/F35 CS XL 230 cm 210 cm 240 cm Offres du jour sur www.berger-camping.fr 8 9. Contenu de la livraison˜: Paroi latérale, Barre de rafter, sangles de serrage, piquets. Art. n° 288480 288490 288500 Prix 249 € 233 € 236 € 11. 8. Rain Guard Pluspar mètreart. n° 163760 9. Rain Guard Spar mètreart. n° 163770 10. Rain Guard M (non ill.) par mètre art. n° 159390 11,70˜€ 9,80˜€ 10,80˜€ d e 6 S e t 13. 8 - 12 Rain Guard Étanchéité contre les infi ltrations d'eau entre le store et la paroi du véhicule. S’installe sans démonter le store. Pas de reprise d'unités découpées sur mesure˜! 11. Rain Guard Van L : 300 cm art. n° 248000 108˜€ Prix de base par mètre 36˜€ 12. Kit Rain Guard California (non ill.) L : 200 cm art. n° 232440 46,20˜€ Prix de base par mètre 23,10˜€ Tendeur de toile 14. 16. S E R O T S s e r o t s , a m m a i F s e l a r é t a l t e s e l a t n o r f s i o r a P 7. à partir de 233˜€ 6. à partir de 114˜€ 13. Kit Awning Hangers 6 crochets, pour tous les stores équipés d’un rail de fi xation d’un Ø de 7 mm. N° 194880 9˜€ noir 17. jaune 17. Sangle de maintien Tie-Down S Système d’arrimage pour une fi xation sûre sur le panneau avant des stores F45/F65, F35, Caravanstore XL et sur les parties latérales du Privacy. S'adapte également au rail de fi xation. Contenu de la livraison : 2 sangles de serrage 300 cm (100 % polypro- pylène), 2 piquets et 2 ressorts de tension. noir art. n° 307410 jaune art. n° 107280 Caravanstore XL noir Art. n° 262240 33,90˜€ 33,90˜€ 33˜€ 16. Tendeur de toile et Tendeur de toile Pro ENCOMBRANT Bras de serrage supplémentaire spécial en aluminium anodisé. S'adapte aux stores avec une extension allant jusqu'à 250 cm. Le tendeur de toile Pro bombé assure un écoulement optimal de l'eau en cas de pluie et préserve ainsi la toile. Droit (tendeur de toile) Art. n° 279630 Courbé (tendeur de toile Pro) Art. n° 265940 54,50˜€ 77,40˜€ 14. Tendeur de toile Caravanstore Barre de tension en aluminium anodisé. Ø 30 mm. Assure une tension parfaite de la toile. Convient au Caravanstore et au Caravanstore XL. Art. n° 273760 41,90˜€ 15. Tendeur de toile LED F40 Barre de tension avec éclairage LED in- tégré (env. 3000K) pour le store F40van / F45S 260. Empêche la formation de poches d'eau et augmente la résistance au vent. L'éclairage LED permet d'obtenir une surface agréablement éclairée sous le store. Art. n° 125844 119˜€ Adaptateur˜ 18. 15. 119˜€ 19. 20. Manivelle de store 18. Kit Ford Custom Nugget 2 supports de 12 cm. Pour le montage mural. Pour le F45. Art. n° 265950 94,70˜€ 19. Kit Ducato à partir de 06/2006 F65 / F80 2 plaques de maintien (20 cm), 1 plaque (12 cm), avec joint. Con- vient également au Fiat Ducato 2014. Pour jusqu'à 370 cm. Art. n° 194950 141˜€ 20. Kit Ducato High Roof à partir de 06/2006 F65 / F80 2 supports (26 cm), 1 support (12 cm), joint de fermeture. Pour 400 cm. Art. n° 104510 174˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 21. à partir de53,30˜€ 21. Manivelle de store Standard, de série sur F45 S jusqu'à 450 cm, longueur : 123 cm. Art. n° 248010 53,30˜€ Télescopique ENCOMBRANT , de série sur F45 L, F65, F80. Longueur : 154 - 240 cm. Art. n° 248020 65˜€ 95

Zip Revo 1. à partir de 455˜€ ▪ montez sans percer ▪ grande stabilité ▪ cordes de haubanage et piquets inclus 1. Dometic Revo Zip Le store à pochette pour caravane et camping- car. Dans un sac avec fermeture éclair. Il sufﬁ t de l'insérer dans le rail de ﬁ xation de votre caravane ou de votre camping-car, sans percer, ni visser. Peut rester en permanence sur le véhicule, ce qui accélère son installation. Pour cela, il sufﬁ t d'ouvrir la fermeture éclair, de dérouler le store et de déplier les deux pieds de support et les barres de tension pour les mettre en position. Matériau de la toile°: 100 % chloroﬁ bre, haute qualité et durable. Avantages˜: • Toile de store°: 500 g/m² grand teint résistante aux intempéries, avec revêtement anti-rayures • cadre en aluminium particulièrement stable et réglable, pieds de support robustes • disponible en 7 tailles - pour caravanes et camping-cars avec une hauteur de rail jusqu'à 280 cm Pour plus d'informations, voir le tableau ci-dessous˜! Cordes de haubanage Couleur de la toile˜: gris PW 1500 2. à partir de 869˜€ 2. Dometic PW 1500 Ce store mural robuste convient parfaitement aux véhicules de grande taille. Le proﬁ lé de projection automatique breveté permet de rentrer et de sortir facilement le store. De petits détails tels que les embouts 100% aluminium témoignent des exigen- ces de qualité élevées de la PW 1500 et contribu- ent à sa longue durée de vie. Grâce à la barre de charge à rotation automatique, le store se déploie et se replie facilement et silencieusement. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 1. Dometic Revo Zip Longueur 200 cm* 240 cm* 270 cm* 310 cm 350 cm* 400 cm* 450 cm* Modèle 145 cm 185 cm 215 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm Poids 7,3 kg 8,9 kg 10,2 kg 11,4 kg 12,9 kg 14,1 kg 15,9 kg PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Prix 455 € 479 € 479 € 505 € 525 € 595 € 669 € * ENCOMBRANT Art. n° 307090 307100 307110 307120 307130 307140 307150 3. À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜: 3. Dometic Rail d'éclairage LED 12 V1) Avec proﬁ lé modulaire en aluminium. Se ﬁ xe facilement sur la partie inférieure de votre store mural. Les LED ﬁ xes ne peuvent pas être remplacées. Classe d'efﬁ cacité énergétique°: A++ - A, spect- re°: A++ - E. 3,5 m art. n°. 304680 4,0 m art. n° 304690 4,5 m art. n° 304700 219˜€ 255˜€ 255˜€ pieds de support Slide-Out brevetés Couleur de la toile Horizon Grey 2. Dometic PW 1500 blanc Modèle Longueur 250 cm 260 cm 250 cm 300 cm 250 cm 350 cm 400 cm 250 cm 250 cm 450 cm Poids 20,6 kg 21,0 kg 24,0 kg 27,0 kg 30,0 kg Horizon Grey 649999 892063 619709 524333 767166 PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Prix 869 € 955 € 1.045 € 1.125 € 1.245 € ENCOMBRANT 4. 4. Dometic Tie Down Kit Système de tension pour les stores Dometic. Solidement ancré au sol grâce aux sangles réglables (100 % polypro- pylène) et aux fermetures extrêmement robustes. Très facile à utiliser, ﬁ xation sûre. Les ressorts inclus soulagent le système de tension en cas de vent. Incl. Sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 304130 26˜€ 96 www.berger-camping.fr

PR 2000 5. Dometic PR 2000 blanc Longueur Modèle 325 cm 350 cm 375 cm 400 cm 450 cm 250 cm 22,0 kg 250 cm 24,5 kg 250 cm 27,0 kg 250 cm 28,0 kg 250 cm 31,0 kg 5. Dometic PR 2000 Anthracite Longueur Modèle 325 cm 375 cm 400 cm 250 cm 24,0 kg 250 cm 27,0 kg 250 cm 29,0 kg 445308 253100 707767 304060 304030 350990 351000 351010 Prix 1.155 € 1.155 € 1.215 € 1.245 € 1.319 € Prix 1.155 € 1.235 € 1.265 € Poids Horizon Grey Poids Horizon Grey 5. Dometic PR 2000 Ses dimensions compactes et son faible poids le rendent idéal pour les fourgons, les petits camping-cars et les caravanes. Toile de store de qualité supérieure, sans couture, 90 % chloroﬁ bre et 10 % polyester avec revêtement acrylique. Manivelle de store extensible. Les pieds de support se rangent sur la barre frontale. ENCOMBRANT Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Accessoires pour le store˜: S E R O T S s e r i o s s e c c a + c i t e m o D s e r o t S 5. à partir de 1.155˜€ Couleurs de la toile Horizon Grey 5. Blanc PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 5. Anthracite Système breveté Easy- Lock-Flipper pour bloquer les pieds de support ▪ un complément parfait pour votre store Dometic ▪ des parties latérales adaptées aux deux côtés 6. à partir de135˜€ 7. à partir de135˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 8. Adaptateur PR 2000 Pour Sprinter/Crafter/Ducato/Jumper/ Boxer à partir de l'année de construc- tion 06. Art. n° 254490 Pour Master/Movano à partir de l'année. 2011 + Véhicules à toit plat. Art. n° 254480 185˜€ 205˜€ Rainprotect 6. Rainprotect Side et Front Paroi résistante au vent et à l'eau en matériau durable (100 % chloroﬁ bre). Offre une pro- tection supplémentaire contre les intempéries. Convient à tous stores Dometic avec pieds de support. Adapté à l'extension de 250 cm. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 6. Dometic Rainprotect Side Taille Small Moyen Large X-Large Hauteur (m) Art. n° 304710 2,00 - 2,29 304720 2,30 - 2,59 304730 2,60 - 2,89 304740 2,90 - 3,20 Prix 265 € 289 € 299 € 315 € Sunprotect 9. PR2000 Caoutchouc d'étanchéité pour store de toit ferme l'espace entre le véhicule et le store de toit PR 2000 ou PR 2500. Empêche l'entrée d'eau au niveau de la porte. Longueur°: 2 x 1,5 m. Art. n° 351020 54˜€ Art. n° 6. Dometic Rainprotect Front Largeur Prix du store 260 cm 300 cm 350 cm 375 cm 400 cm 450 cm 306930 307040 307050 307060 307070 307080 135 € 145 € 155 € 165 € 195 € 205 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 7. Sunprotect Side et Front Pare-soleil transparent 100 % polyester et res- pirant. Maintient au frais tout en protégeant du soleil. S'adapte à presque tous les stores Dometic. Extension de 250 cm. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 7. Dometic Sunprotect Side Taille Small Moyen Large X-Large Hauteur (m) Art. n° 304750 2,00 - 2,29 304760 2,30 - 2,59 304770 2,60 - 2,89 304780 2,90 - 3,20 Prix 199 € 209 € 219 € 245 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 Art. n° 7. Dometic Sunprotect Front Largeur du store 260 cm 300 cm 350 cm 375 cm 400 cm 450 cm Art. n° 306300 Art. n° 306320 Art. n° 306330 Art. n° 306340 Art. n° 306350 Art. n° 306360 Prix 135 € 145 € 165 € 185 € 185 € 199 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 97

MultiAnker, la ÿ xation des stores astucieuse S e t d e 2 mallette pratique incluse 2. Plus de choix Plus de choix EN LIGNE EN LIGNE berger-camping.fr berger-camping.fr CONSEIL CAMPEUR 98,99˜€ 1. seulement 1. Kit de 2 MultiAnker Pas de perçage ni de vissage, votre véhicule reste intact. Placez simplement les MultiAnker où vous le désirez sur le véhicule à l'aide d’une ventouse et installez les supports de stores ou les accessoires que vous voulez. Puissance d'aspiration°: 70 kg chacun. Livraison en set de 2 Incl. Mallette de transport. Art. n° 289980 98,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Étendoir pour MultiAnker Art. n° 289990 49,99˜€ 3. Crochet à vêtements pour Mul- tiAnker Art. n° 290010 19,99˜€ 4. Support de douche pour Multi- Anker Art. n° 827775 19,99˜€ 6. PRIX LE PLUS BAS Accessoires de ÿ xation pour stores 5. PRIX LE PLUS BAS 7. PRIX LE PLUS BAS PRIX LE PLUS BAS 8. 26,50˜€ t a g e P e g g y T u b e T u b e d e l e s exemple˜ : MultiAnker & étendoir à linge 3. 4. PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 5. accroché avec le Tie Strap 5. Fix&Go PP Anti Flap Cette pince à store réduit presque totalement le "claquement" de la toile de store généré par le vent. Pour plus de détails, voir page 119. Art. n°. 489470 53,50˜€ TOP BERGER 10. 64,99˜€ seulement 10. Store exemple 6. Peggy Peg TieStraps Pour un haubanage complémentaire des stores et des stores à pochette aﬁ n de soulager les bras articulés. Complète parfaitement l'article 5. Pour plus de détails, voir page 119. Art. n° 444730 7. Peggy SiliconStraps Fixation de rechange pour AntiFlap (n° 5). Peut également être utilisé comme collier de serrage réutilisable. Matériau°: silicone. Longueur°: 17 cm. Art. n° 498770 13,50˜€ 7˜€ Stores de fenêtre ▪ anti-moisissure 11. Armatures 10 Store de fenêtre Wachau Matériau°: 100 % polyester, revêtu de matière plastique sur les deux faces, env. 450 g/m2, anti-moisissure, étanche, ne décolore pas et résiste à la lumière, lavable. Taille°: 180 x 70 cm gris / bleu art. n° 240290 gris/gris foncé n° 257970 64,99˜€ 64,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 11. Armature du store sans ill. Version avec œillets. En tube d'aluminium anodisé, télescopique. À ﬁ xer sur la poignée de traction de la caravane. Poids°: 1 kg. Art. n° 160110 98 10. gris avec un volant bleu 59,99˜€ 10. Gris avec volant gris foncé Support adaptateur 8. Kit Peggy Tube + adaptateur Tuyau de lestage à remplir d'eau pour lester les stores et les pavillons en cas de vent. Extension du système pour la plaque d'ancrage Fix&Go (art. n° 413440, p.119 n° 14). Mise en place˜: Fixer le sabot d'adaptation sur la plaque d'ancrage Fix&Go au pied du store, remplir le tuyau de lestage d'eau et le placer dans le sabot d'adaptation, puis le ﬁ xer au pied du store à l'aide de Tube + adaptateur bandes velcro - c'est terminé°! Matériau du tube°: 100 % chloroﬁ bre. Art. n° 498750 26,50˜€ 9. Set de 2 tubes Peggy sans adap- tateur utiliser sans la plaque Fix&Go. Art. n° 517000 42˜€ 12. 13. pour les portes de 75 cm pour des murs de 300 cm ▪ protège bien du vent et des regards indiscrets 12. Auvent d'entrée S’insère dans le rail de l'auvent. Matéri- au˜: 100 % polyester, revêtu de poly- uréthane sur les deux faces, 450 g/m2. Couleur°: gris. Dimensions˜: Surface du toit 150 x 90 cm. Dimensions d’emballage°: 80 x 25 x 10 cm. Poids°: 4,0 kg. Contenu de la livraison˜: Toit de protec- tion, barres de montage en tube d'acier (galvanisé en or) ainsi que matériel de haubanage (100 % polyester). Art. n° 203120 www.berger-camping.fr 179˜€ 13. Gouttière Drip Stop Empêche la formation de traces noires dues à la saleté sur le véhicule. Le large rail en polyvinyle souple adhère grâce à un adhésif en mousse acrylique de hau- te qualité. Il est renforcé par des bandes d'aluminium extrêmement durables. Facile à mettre en place. Résistant aux UV. Couleur°: blanc. Pour les portes de 75 cm Art. n° 169740 17,30˜€ Pour des murs de 300 cm Art. n° 169750 46,80˜€

AUVENT- TAPIS Tapis d’auvent.........................................p. 99 - 103 Sols et tapis de sol ..................................p. 99 - 105 Rideaux de porte.....................................p. 106 - 107 TOP BERGER 14. 39,99˜€ à partir de Coloris EXCLUSIVITÉ BERGER disponible en deux (250 cm et 300 cm) tailles Bien protégé de l'humidité et de la saleté˜! Meilleures caractéristiques entretien facile respirant durable anti-moisissure recyclable très léger Tissu non inflammabl résistant aux intepéries Matériau résistant écologique sac de transport (exemple ill.) incl. 14. Aperçu tapis de tente Berger Taille/cm par/m2 5,33 250 x 300 5,00 250 x 400 4,80 250 x 500 5,00 250 x 600 5,55 300 x 300 5,42 300 x 400 5,00 300 x 500 4,72 300 x 600 Art. n° 469900 469910 469920 469930 488610 488620 488630 488640 Prix 39,99 € 49,99 € 59,99 € 74,99 € 49,99 € 64,99 € 74,99 € 84,99 € ®® 14. Tapis de tente Berger Ce tapis idéal n’est pas seulement destiné aux auvents. Il convient également parfaitement aux terrasses, bal- cons, etc. Tapis d'auvent résistant en bandelettes tis- sées 100˜% polypropylène, env. 300 g/m2. Résistant au soleil et à l'eau, facilement pliable et facile à nettoyer. Disponible en différentes tailles. Matériau˜: Tapis˜: 100 % polypropylène, sac de transport˜: 100 % polyester, face transparente˜: 100 % chloroﬁbre. Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 99

100

Tapis pour auvent, tonnelle ou store. ®® entretien facile respirant Facile à nettoyer˜: Il suf- ﬁ t de le rincer à l’eau froide. En cas de salis- sures tenaces, utilisez de préférence le pro- duit pour enlever les dépôts verts et les algues (voir page 121 n° 15). 1. Tapis de sol pour auvent Standard 100 % polypropylène (résistant, env. 300 g/m²). Idéal pour les auvents, les tentes bungalow, les tentes pour camping-cars et les tentes dôme. Dans un sac de transport pratique (100 % polyester), ﬁ lm transparent (100 % chloroﬁ bre). Tables de camping voir à partir de la page 224 1. À partir de49,99˜€ sac de transport pratique inclus (exemple ill.) 1. Standard (300g/m2) bleu 1. Standard (300g/m2) gris 2. Exclusive (390g/m2) bleu clair 2. Exclusive (390g/m2) gris 3. Luxe (500g/m2) bleu 3. Luxe (500g/m2) gris Tapis de sol spécialement conçu pour les stores 4. à partir de44,99 € bleu 1. Tapis de sol pour auvent Standard Taille/cm 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600 488650 488660 488670 488680 492020 492030 492040 492050 par/m2 6,67 6,00 5,83 5,33 gris Prix 49,99 € 59,99 € 69,99 € 79,99 € 2. Tapis de sol pour auvent Exclusive Comme le n° 1 avec env. 390 g/m². gris Prix 479240 479250 479260 479270 54,99 € 64,99 € 74,99 € 84,99 € par/m2 7,33 6,50 6,00 5,67 2. Tapis de sol pour auvent Exclusive Taille/cm bleu clair 488730 250 x 300 488740 250 x 400 488750 250 x 500 488760 250 x 600 3. Tapis de sol pour auvent Luxe 100 % polypropylène (résistant, env. 500 g/m²). Le tapis de sol idéal, non seulement pour les tentes, mais aussi pour les terrasses, balcons, etc. Résistant au soleil et à l'eau, facilement pliable et facile à nettoyer. Disponible en différentes tailles. Dans un sac de trans- port pratique (100 % polyester, ﬁ lm transparent 100 % chloroﬁ bre). bleu 3. Tapis de sol pour auvent Luxe Taille/cm 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600 478990 479000 479010 479020 469850 469870 469880 469890 gris par/m2 8,00 7,00 6,40 6,00 Prix 59,99 € 69,99 € 79,99 € 89,99 € 4. Tapis de sol pour stores 100 % polypropylène (résistant, env. 200 g/m²). Le tapis se pose directement sur le sol sous le store et se ﬁ xe à l'aide des clips de ﬁ xation et des piquets fournis (pack de 6). Le tapis de sol se range dans un sac de transport pratique (100 % poly- ester, ﬁ lm transparent 100 % chloroﬁ bre). 4. Tapis de sol pour stores Art. n° Taille/cm 463100 250 x 300 463120 250 x 350 463130 250 x 400 463140 250 x 450 463160 250 x 500 par/m2 6,00 5,71 5,50 5,33 5,20 Prix 44,99 € 49,99 € 54,99 € 59,99 € 64,99 € sac de transport incl. (ill. à titre d'exemple) 100 ▪ n'absorbe pas l'eau ▪ facile à nettoyer clips de ﬁ xation et piquets inclus grande perméabilité www.berger-camping.fr

101

Berger Green S T N E V U A r e g r e B t n e v u a d s i p a T & ' l o s i r A durable anti-moisissure recyclable très léger Tissu non inﬂ am- mable résistant aux intempéries matériaux recyclés résistant écologique 5. à partir de49,99˜€ Vous trouverez plus de livres à la page 184 ▪ tapis réversible ▪ deux tailles. ▪ 380 g/m2 Fabriqué avec des matériaux recy- clés 5. Tapis de sol d'extérieur Square Un tapis polyvalent et pratique pour un auvent, un patio, une tonnelle ou un pique-nique en plein air˜! Ce tapis de sol est réversible avec différents motifs en gris / blanc. Robuste, résistant aux UV, il est fabriqué de manière durable à partir de polypropylène recyclé. Sangle de trans- port pratique incl. Matériau˜: 100% polypropylène (380 g/m²). Disponible en 2 tailles. 5. Tapis de sol d'extérieur Square Art. n° Taille 525880 250 x 250 cm 525890 300 x 300 cm Poids 2,5 kg 3,6 kg par/m2 7,99 6,67 Prix 49,99 € 59,99 € languettes dans les coins Fabriqué avec des matériaux recy- clés 6. 49,99˜€ ▪ 450 g/m2 6. Tapis de sol d'extérieur Stripes À placer sous l'auvent ou même sur votre terrasse à la maison˜! Résistant aux UV, il est fabriqué de manière durable à partir de polypropylène recyclé. Sangle de transport pratique incl. Dimensions (L x l)˜: 250 x 300 cm. Matériau˜: 100% polypropylène (450 g/m²).˜Couleurs adaptées à nos meubles et chaises pliantes Berger Slimline (à partir de la page 192). Taille˜: 250 x 300 cm, poids˜: 3,4 kg. Art. n° 525870 49,99 € Prix de base par m2 6,67˜€ languettes dans les coins 7. 6,99˜€ exemple 7. Clips de fi xation Pour ﬁ xer rapidement et sans problème les tapis de sol de camping, les voiles d'ombrage et les bâches de toutes sortes. Stable aux UV et très résistant. Facile à utiliser. Contenu˜: 6 pièces Art. n° 467720 6,99 € P a c k d e 6 À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! 8. Sac de transport de rechange pour tapis de sol d’auvent Sac de transport pratique dans lequel vous pouvez ranger le tapis de sol (n° 1 - 4) d'auvent (livré sans tapis). Matériau˜: 100 % polyester, ﬁ lm transparent 100 % chlo- roﬁ bre. Disponible en 2 tailles. Taille 1˜: 47 x 40 x 12 cm Art. n° 463010 Taille 2˜: 54 x 37 x 15 cm Art. n° 443640 6,99 € 7,49 € 8. à partir de 6,99˜€ Livré sans le contenu˜! (exemple ill.) Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 101

102

Tapis d'auvent en 3 couleurs PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ longueur adaptable ▪ très léger et pliable ▪ particulièrement résistant 1 - 3 Tapis de sol pour auvent Isabella Le tapis de sol Isabella est produit en Suède sans sub- stances nocives, dans le respect des normes environ- nementales les plus strictes et avec une énergie 100 % renouvelable. Résistant, il peut également être dé- coupé dans tous les sens (sans s'efﬁ locher). Résistant aux UV, difﬁ cilement inﬂ ammable, étanche et format d’emballage pratique. Les fabricants ont veillé à obte- nir un bon rapport entre le poids du tissage (495g/m2), dont le type détermine la durée de vie, et un poids de transport aussi faible que possible. Matériau˛: 100 % polyamide ﬁ lé avec 100 % chloroﬁ bre. Dans 99 % des cas, un peu d’eau claire et une brosse sufﬁ sent pour nettoyer ce tapis de sol. Il également particuli- èrement agréable de marcher dessus pieds-nus˛! Un rapport qualité-prix d’excellence en provenance de Suède. 1. North Plongez dans les mers glaciales du nord grâce à ce bleu profond. Ses couleurs adoucies et originales rappellent les pays scandinaves dont elles sont originaires. Pour les numéros et les prix, voir le tableau˜! PRIX LE PLUS BAS 2. Dawn Ce modèle évoque un paysage de brume matinale aux nuances de couleurs douces et discrètes. Pour les numéros et les prix, voir le tableau˜! PRIX LE PLUS BAS 3. Flint Les nuances de gris foncé et les contours nets de ce modèle rappellent ceux de la pierre de silex. Pour les numéros et les prix, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Set de 4 IsaGrip Clips de ﬁ xation pour ﬁ xer le tapis au sol. Art. n° 464130 15˜€ 1. North Taille/cm 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600 300 x 300 250 x 300 300 x 500 300 x 600 2. Dawn Taille/cm 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600 300 x 300 250 x 300 300 x 500 300 x 600 3. Flint Taille/cm 250 x 300 250 x 400 250 x 500 250 x 600 300 x 300 250 x 300 300 x 500 300 x 600 Art. n° 499050 499070 499080 499090 499100 499110 499120 499130 Art. n° 499230 499240 499250 499260 499270 499280 499290 499300 Art. n° 499150 499160 499170 499180 499190 499200 499210 499220 Par/m2 12,66 11,30 12,32 11,40 11,88 11,42 11,40 11,22 Par/m2 12,66 11,30 12,32 11,40 11,88 11,42 11,40 11,22 Par/m2 12,66 11,30 12,32 11,40 11,88 11,42 11,40 11,22 Prix 95 € 113 € 145 € 171 € 107 € 137 € 171 € 202 € Prix 95 € 113 € 145 € 171 € 107 € 137 € 171 € 202 € Prix 95 € 113 € 145 € 171 € 107 € 137 € 171 € 202 € 102 www.berger-camping.fr

103

Tapis d'auvent Berger-Soft 450 ▪ Au mètre ou confectionné ▪ isolant et réchauffant ▪ grand confort ▪ résistant aux intempéries TOP BERGER 5 et 7 49,99˜€ à partir de S T N E V U A r e g r e B t e a l l e b a s I s i p a T 5. Détail bleu 450 g/m2 Sac de transport pratique inclus. D i s p o n i b l e e n v e r s i o n 3 m ˜ ! 5 Tapis d'auvent Berger-Soft 450 Revêtement de sol idéal pour la tente, l'auvent, la maison, la terrasse ou le balcon dont la douceur est particulière- ment agréable au toucher. La structure ouverte garantit la respirabilité et laisse passer l'eau et la saleté Ainsi, la surface est toujours facile à garder propre. Matériau˜: 100 % polyester, revêtement en mousse souple de chloroﬁ bre. Poids env.°: 450 g/m². Sac de transport (100 % polyester) Sac de transport (100 % polyester, ﬁ lm transparent 100°% chloroﬁ bre. Prix 5 Berger-Soft 450 Pour les numéros et les prix, voir le Taille/cm Art. n° tableau˜! 486110 250 x 300 486120 250 x 400 486130 250 x 500 486140 250 x 600 498640 300 x 300 498650 300 x 400 498660 300 x 500 498670 300 x 600 par/m2 7,33 6,50 6,00 4,67 6,67 5,83 5,33 5,00 54,99 € 64,99 € 74,99 € 84,99 € 59,99 € 69,99 € 79,99 € 89,99 € 6. Tapis d'auvent Berger-Soft Marchandise au mètre Comme décrit en n° 5, disponible au mètre et sans sac de transport. Livraison uniquement par mètres entiers. Pas de reprise possible pour les marchandises au mètre˜! Prix au mètre. Largeur 250 cm art. n° 486230 Prix de base par m2 6,80˜€ 16,99˜€ 7. Tapis d'auvent Berger-Soft 550 S’utilise de manière polyvalente en tapis de sol pour tente, protection contre les regards indiscrets, revêtement de sol et bien plus encore. Doux et agréable au toucher. La surface est toujours facile à garder propre. La structure ouverte garantit une respirabilité durable ainsi qu'une perméabilité à l'eau et aux saletés. Emballé dans des tailles ﬁ xes. Sac de transport (100 % polyester) incl. Le tapis résiste aux intempéries. Maté- riau°: 100 % polyester, revêtement en mousse souple de chloroﬁ bre. Poids°: env. 550 g/m².2. Pour les numéros et les prix, voir le tableau˜! 7. Berger-Soft Taille/cm Art. n° par/m2 8,33 200 x 300 7,50 200 x 400 6,99 200 x 500 6,67 200 x 600 8,67 250 x 300 7,99 250 x 400 7,60 250 x 500 7,33 250 x 600 486240 486320 486330 486340 486190 486200 486210 486220 Prix 49,99 € 59,99 € 69,99 € 79,99 € 64,99 € 79,99 € 94,99 € 110,00 € ▪ encore plus doux ▪ encore plus résistant 7. Détail 550 g/m2 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! exemple 8. PP Uni plaque, set de 4 Pour ﬁ xer les tapis de sol, les ﬁ lms et les moquettes. Maintient le matériau au sol sans le perforer. Art. n° 403950 10,60˜€ PRIX LE PLUS BAS 8. 10,60˜€ exemple 9. PP Crocodile Peggy, set de 4 Une pince de serrage rapide multi- fonctionnelle, réglable en continu et puissante. Une fois installée sur le ma- tériau, il sufﬁ t d'ouvrir et de refermer la pince. En polyamide renforcé de ﬁ bres de verre, résistant aux UV. Contenu°: 4 pièce. Art. n° 409420 16˜€ LE PLUS BAS PRIX 9. 16 € d e 4 S e t Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 103

104

TERRAGUIDE® Système de sol 1. 17,99˜€ ▪ résistant aux in- tempéries, couleur inaltérable, protégé contre les UV ▪ montage facile ▪ nettoyage facile. 1. Système de sol TERRAGUIDE® Le sol synthétique de TERRAGUIDE® résout les problèmes typiques du cam- ping - les sols humides, boueux ou caillouteux qui empêchent de proﬁ- ter pleinement du séjour, comme par exemple un sol froid, ou de la sale- té qui se retrouve dans la tente ou dans la caravane. Le TERRAGUIDE®- classic permet de recouvrir parfaite- ment ce genre de sol, même s'ils sont irréguliers. Les panneaux de 2 cm d'épaisseur et de 50 x 50 cm se montent seuls, rapide- ment et facilement, sans outils. Grâce à leur mécanisme d'assemblage breveté, les panneaux s'adaptent au sol comme un tapis et fournissent une stabilité imbattable. Les plus de 6.000 trous/m² dans la partie supérieure de la plaque ainsi qu'une conception innovante de la partie inférieure permettent au sol recouvert d’être parfaitement alimenté en lumière, en air et en eau. L’excellent drainage de cette structure du TER- RAGUIDE® permet ainsi de minimiser le risque de sols mouillés et glissants. Poids env. 7,5 kg/m2, 100 % recyclab- le, résistant aux intempéries, couleurs stables, stabilisé aux UV. 1 panneau (unité de pose) se compose de 4 panneaux individuels de 25 x 25 cm. 1 plaque Art. n° 448050 Prix de base par m2 71,96˜€ 17,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Margelle Terraguide Pour une transition accessible entre deux plaques. Elle est solidement ﬁxée aux plaques de sol par le biai d’un sys- tème de verrouillage de forme. Tous les côtés ont un mécanisme de connexion identique et uniforme. Art. n° 449560 10,99˜€ rapide et facile à poser mécanisme de connexion breveté 3. vert 3. Grille en plastique Raccordement simple des grilles par emboîtement. Possibilité de découper les grilles d'extrémité avec un couteau bien aiguisé. Insensible à la chaleur, au froid, à l'humidité et à l'eau. Matériau°: 100°% polypropylène. Dimensions des grilles individuelles (L x l x H)°: 49,5 x 49,5 x 2,5 cm. Poids°: env. 680 g. Prix par plaque. vert Art. n° 469360 gris Art. n° 469520 Prix de base par m2 40,78˜€ 9,99˜€ 9,99˜€ 4. gris vert 60 x 40 cm 4. Dalles de gazon synthétique Une aération du sous-plancher est assurée par des perforations dans les panneaux. Matière plastique de haute qualité. Matériau°: 100 % polyéthylène. Taille de chaque panneau (L x l)°: 60 x 40 cm. Prix par plaque. vert Art. n° 441960 gris Art. n° 479300 Prix de base par m2 49,96˜€ 11,99˜€ 11,99˜€ Trouvez le balai adapté à chaque situation˜! ▪ jusqu'à 5 m de hauteur ▪ Fonction angles 5. Balai de tente / terrasse Avec manche métallique vissé à revêtement antidérapant et brosse cunéiforme d'environ 22 cm de large. Longueur du manche°: 120 cm. Poids°: env. 340 g. Art. n° 478050 14,99˜€ 6. Balai d'auvent Avec poils en plastique, lavable. Largeur des brosses 30 cm, manche à balai en aluminium, extensible jusqu'à 120 cm. Art. n° 2476820 19,99˜€ 7. Balai d'angle Adaptateur angulaire à 45° avec des poils spécialement coupés et courbés pour atteindre les coins en hauteur. Hauteur jusqu'à 5 m (corps compris) Matériau°: Plastique / métal. Art. n° 486280 19,99˜€ 5. 14,99˜€ m c 0 2 1 : ˜ e h c n a m u d r u e u g n o l 6. 19,99˜€ m c 0 2 1 à ' u q s u j e l b i s n e t x e 7. 19,99˜€ ) s i r p m o c s p r o c ( m 5 à ' u q s u j r u e t u a H 8. 31,90˜€ m c 5 2 1 à ' u q s u j e l b i s n e t x e 7. Fonction angles 8. pliable 9. 5,99 € 8. Balai pliant Franky Grâce à un mécanisme spécial, la lar- geur de la brosse se double en un tour de main. Manche en aluminium télescopique jusqu'à 125 cm. Avec pelle à poussière assortie. Largeur de la brosse 19 cm ou 26 cm. Poids°: 450 g. Art. n° 439670 31,90˜€ 104 www.berger-camping.fr ▪ brosse pliable ▪ pelle à poussière incluse 9. Kit de balayage Smart Kit de balayage mania- ble et peu encombrant. Dimensions (L x l x H)°: 18 x 21 x 4,5 cm. Matériau°: plastique. Art. n° 418830 5,99˜€

105

S T N E V U A s n o s s a l l i a p t e s i a l a b , l o s e d s e u q a l P ▪ pour l'intérieur et l'extérieur 50 x 25 cm 12. 9,99˜€ 60 x 40 cm 13. 11,99˜€ EXCLUSIVITÉ BERGER 10. 9,99˜€ 10. Tapis de coco Des tapis de coco pratiques décorés de beaux motifs. Pour l'intérieur et l'extérieur. Lavable à 30° C. Matériau˜: 100 % coco naturel. Dimensions (L x l)˜: 50 x 25 cm. Art. n° 252500 9,99˜€ ®® 11. 6,99˜€ 60 x 40 cm 11. Tapis en caoutchouc Le paillasson parfait pour l'extérieur. Matériau˜: 100 % chloroﬁbre. Art. n° 264720 6,99˜€ 12. Tapis en caoutchouc Le paillasson parfait pour l'extérieur et l'intérieur. Absorption minimale. Matériau˜: 100 % chloroﬁbre. Art. n° 264730 9,99˜€ 13. Matte Kera Camp Peut être utilisé à l'intérieur comme à l'extérieur. Matériau˜: 50 % caout- chouc, 50 % polyester. Art. n° 488720 11,99˜€ Retrouvez plus de marchepieds aux pages 402 & 403 Avoir une caravane sans joli pail- lasson˜? Quelle idée saugrenue˜! 60 x 40 cm 14. à partir de7,99˜€ disponible en 2 couleurs et 2 tailles diffé- rentes 60 x 40 cm 14. Paillasson Derby Flock Dans le design Berger Camper. Avec un motif camping-car ou caravane. Matériau˜: 100 % Polypropylène. Dimensions (L x l)˜: 50 x 25 cm. Camper Art. n° 486480 7,99˜€ Caravan Art. n° 486490 7,99˜€ Dimensions˜: (L x l)˜: 60 x 40 cm. Camper Art. n° 488700 11,99˜€ Caravan Art. n° 488710 11,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 50 x 25 cm 105

106

Des rideaux de porte de haute qualité ®® 2. 5,99˜€ Rideaux de porte adaptés à la caravane, au camping-car, à la tente, à l'auvent, au balcon et à la terrasse. Ils offrent une protection contre les insectes, les rayons du soleil et les regards indiscrets˜! 1. 34,99˜€ ▪ cordons de haute qualité ▪ dans un rail en métal robuste Rideau à cordes gris / blanc bleu / blanc 1. Rideau à cordes Korda Les brins sont accrochés dans un rail de montage en plastique robuste. Lavable. Matériau˜: 100 % polyester. Taille (L x l)˜: 190 x 60 cm gris / blanc Art. n° 222800 34,99˜€ bleu / blanc Art. n° 222820 34,99˜€ Des tapis de passage pour votre intérieur ▪ 4 tailles ▪ Lavable à 30° C. ▪ tapis moelleux de qualité 4. à partir de9,99˜€ ▪ découpable ▪ Lavable à 30° C. 2. Plateau à tout faire Ce plateau universel vous aide àranger votre espace de vie. Il peut être utilisé pour organiser vos chaussures, poser les gamelles de vos animaux domes- tiques, comme support pour vos plantes et bien plus encore. Matériau˜: 100˜% polypropylène. Taille (L x l x H)˜: 74 x 38 x 3 cm. Art. n° 498380 5,99˜€ 3. 14,99˜€ 3. Mini raclette à chaussures Raclette à chaussures pratique pour nettoyer les chaussures. Matériau˜: Brosses en ﬁ bre de coco et caoutchouc. Dimensions (L x l x H)˜: 35 x 30 x 5 cm. 14,99˜€ Art. n° 528710 5. 24,99˜€ 150 x 52 cm Motif véhicule gris Version grise Motif cœur gris Motif cœur beige Variante beige 4. Tapis de passage Master Camp Tapis de passage pratique et doux pour la caravane, le camping-car et l'intérieur du camping. Disponible en deux couleurs et trois tailles différen- tes˜! Lavable à 30° C. Matériau˜: 100% polyester tufté et TPR sur le dessous. beige 50 x 40 cm Art. n° 191492 9,99˜€ 50 x 100 cm Art. n° 516100 19,99˜€ 50 x 150 cm Art. n° 516110 24,99˜€ 50 x 200 cm Art. n°. 516120 34,99˜€ gris 50 x 40 cm Art. n° 841417 9,99˜€ 50 x 100 cm Art. n° 516070 19,99˜€ 50 x 150 cm Art. n° 516080 24,99˜€ 50 x 200 cm Art. n°. 516090 34,99˜€ Motif voiture 5. Tapis de passage Runner Décoré d’un motif camping pour votre intérieur. Découpable individuellement à l'aide de ciseaux. Le tapis est lavable à 30° C. Matériau˜: 35 % chloroﬁ bre, 35 % polyester, 30 % co- ton. Dimensions (L x l)˜: 150 x 52 cm. Motif voiture gris Art. n° 488690 24,99˜€ I love Camping (Exclusivité Berger) gris Art. n° 496920 24,99˜€ Motif cœur gris Art. n° 496930 beige Art. n° 496940 24,99˜€ 24,99˜€ 106 www.berger-camping.fr

107

Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr TOP BERGER 6. 24,99˜€ à partir de ▪ rideaux prêts à l'emploi ▪ peut être raccourci dans la longueur et la largeur Rideaux en chenille 6. bleu foncé / gris S T N E V U A e t r o p e d x u a e d R i EXCLUSI VITÉ BERGER sac de transport pratique incl. EXCLUSIVITÉ BERGER bleu foncé / gris marron / beige vert / noir / blanc bleu foncé / bleu clair / gris bleu / gris / blanc gris / noir 6. Rideau chenille duveteux Rideau de porte décoratif et pratique pour les carava- nes, les camping-cars, les tentes, les auvents et pour la maison. Léger et discret (pas de cliquetis gênant). Protège contre les insectes volants, les rayons du soleil et les regards indiscrets. Les différents brins de chenille sont déjà insérés dans le rail. Matériau˜: 100˜% polypropylène. Sac de transport pratique inclus (100% polyester). couleur | taille (L x l) bleu foncé / gris marron / beige vert / noir / blanc bleu foncé / bleu clair / gris bleu / gris / blanc gris / noir Prix par taille 185 x 56 cm 205 x 56 cm 205 x 70 cm 200 x 100 cm 230 x 120 cm 133460 133470 286600 133500 247470 218260 24,99 € 133600 - 286610 133610 - - 29,99 € 247500 - - - - 247510 34,99 € 133520 133540 286620 133580 247480 218270 39,99 € 228140 228150 - - - 247490 49,99 € À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 7. Sac de transport de rechange pour rideaux chenille Un sac de transport pratique dans lequel vous pouvez ranger le rideau chenille lorsque vous ne l'utilisez pas (livré sans rideau). Matériau˜: 100 % polyester. Disponible en deux tailles. Taille 1˜: 60 cm Art. n° 133630 6,99˜€ Taille 2˜: 100 cm Art. n° 133620 8,99˜€ Sous réserve de modiﬁ cations et d'erreurs. Illustrations similaires. Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 107 Modèle gris / noir sur l’illustration. Idéal pour la maison également.

108

Barres supplémentaires pour auvent en tube d'acier ou d'aluminium Coupe transversale d'une barre d’auvent L'aluminium est le matériau d'armature idéal pour les auvents légers à mo- yennement lourds. On utilise souvent des armatures en aluminium avec les auvents de voyage qui sont montés et démontés régulièrement, car celles-ci sont particuli- èrement légères. Après leur traitement, la surface ne craint quasiment plus la corrosion. L'insertion de barres supplémentaires permet de compenser la perte de stabilité. Les armatures en acier sont utilisées pour les auvents plus lourds com- me les auvents permanents ou les auvents d'hiver, car l'acier est plus résistant que l'aluminium. Utilisés correctement, ces deux matériaux constituent une base optimale pour l’armature. Illustration vernis de ﬁnition couche de passivation couche de zinc tube d'acier vernis de ﬁnition L’armature grise sert d'exemple d’armature de base 9 1. Barre de tension d'avancée de toit télescopique, extrémités aplaties tube d'acier Tube Ø 22 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Tube en aluminium Ø 25 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Longueur 110 - 200 cm 200 - 280 cm 110 - 200 cm 200 - 280 cm Art. n° 250540 250340 255040 255130 Prix 18,99 € 25,99 € 22,99 € 24,99 € 2. Barre anti-tempête télescopique avec collier de serrage et pointe au sol Longueur tube d'acier Tube 115 - 200 cm Ø 22 x 1 mm 170 - 260 cm Ø 22 x 1 mm 170 - 260 cm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm 170 - 260 cm Ø 32 x 1,5 mm 170 - 260 cm Tube en aluminium Ø 25 x 1 mm 115 - 200 cm 170 - 260 cm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm 170 - 260 cm Ø 32 x 1,5 mm 170 - 260 cm avec pied en tube d'acier (non ill.) 170 - 260 cm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm 170 - 260 cm Ø 32 x 1,5 mm 170 - 260 cm Art. n° 250190 250030 250130 250160 250350 255100 255030 255090 255140 250170 251850 251860 Prix 17,99 € 24,99 € 24,99 € 27,99 € 39,99 € 24,99 € 26,99 € 29,99 € 32,99 € 24,99 € 32,99 € 38,99 € tube d'acier 3. Barre faîtière télescopique, avec crochet et collier de serrage Art. n° 250060 250310 250360 255060 251870 255110 Tube en aluminium Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm Ø 32 x 1 mm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm Longueur Tube Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 32 x 1,5 mm Prix 24,99 € 24,99 € 43,99 € 26,99 € 22,99 € 44,99 € 4. Barre d'appui de toit/barre de véranda, télescopique, colliers de serrage sur les deux côtés tube d'acier Tube Ø 22 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 32 x 1,5 mm Tube en aluminium Ø 25 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm Longueur 75 - 120 cm 115 - 200 cm 115 - 200 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm 115 - 205 cm 170 - 260 cm 170 - 260 cm Art. n° 250180 250090 250320 250100 250330 250370 255070 255080 255120 Prix 14,99 € 17,99 € 24,99 € 25,99 € 24,99 € 43,99 € 24,99 € 27,99 € 38,99 € 108 www.berger-camping.fr

109

Barres supplémentaires pour˜: auvents, tentes familiales, auvents pare-soleil, Voiles d‘ombrage et bien plus encore. à partir de la p. 8 Auvents à partir de la p. 37 Pare-soleil à partie de la p. 147 Tarps Barres supplémentaires˜: Pour protéger vot- re auvent du vent, de la pluie et de la neige, nous vous recommandons d'utiliser des bar- res supplémentaires qui augmentent la sta- bilité de votre auvent. Sur le schéma ci-contre, vous pouvez voir un exem- ple d’armature de base (en gris) et de barres supplémentaires (en couleur) que vous pouvez choisir en fonction de vos besoins. convient à l’hiver (favorise l'évacuation de l'humidité) ACCESSOIRES DE TENTE Armature d’auvent............................. p. 108 - 111 Accessoires divers, bâches et ÿlms................................... p. 112 - 115 Piquets et accessoires......................... p. 116 - 119 Nettoyer et entretenir......................... p. 120 - 121 4. Barre d'appui de toit coudée télescopique, colliers de serrage des deux côtés Prix 29,99 € Tube Ø 22 x 1 mm Art. n° 250390 110 - 180 cm tube d'acier Longueur 4 Barre d'appui de toit avec extrémité en acier à ressort, télescopique, colliers de serrage des deux côtés tube d'acier Tube en alumi- nium Tube Ø 22 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Longueur 145 - 205 cm 205 - 255 cm 205 - 255 cm Art. n° 250070 250080 255150 Prix 32,99 € 37,99 € 37,99 € 5. Pieds réglables, télescopiques, avec vis, en 2 ou 3 parties Pointe de terre Patins de sol 6. Pièces intermédiaires d’armature, pack de 2 pour prolonger le pignon et le faîte de toutes nos armatures d'auvent tube d'acier Tube en alumi- nium Tube Ø 19 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm Ø 22 x 1 mm Ø 25 x 1 mm Ø 28 x 1 mm Longueur 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm Art. n° 251210 251220 251230 251250 255300 251890 255310 Prix 16,99 € 18,99 € 18,99 € 21,99 € 21,99 € 21,99 € 22,99 € 7. Pièce intermédiaire avec rétrécissement et vis, paquet de 2 tube d'acier Tube Ø 32 x 1,5 cm Longueur 80 cm Art. n° 251240 Prix 27,99 € Tube Longueur tube d'acier Pointe de terre Ø 22 x 1 mm 110 - 200 cm 330340 Ø 22 x 1 mm 165 - 250 cm 330080 Ø 28 x 1 mm 165 - 250 cm 330070 Tube en aluminium Ø 25 x 1 mm 110 - 200 cm 330420 Ø 25 x 1 mm 165 - 250 cm 251880 Ø 28 x 1 mm 165 - 250 cm 330060 Patins de Prix sol 360820 360830 360940 360950 360960 360970 16,99 € 21,99 € 27,99 € 19,99 € 24,99 € 26,99 € 8. Barres de tension pour avancée de toit, télescopiques, avec colliers de serrage tube d'acier Tube Ø 22 x 1 cm Ø 22 x 1 cm Longueur 20 - 26 cm 29 - 42 cm Art. n° 251900 251910 Prix 11,99 € 13,99 € pour par ex. les tarps, les voiles d'ombrage et autres. Ø 21 mm Ø 26 mm Ø 31 mm 5. Barre d’auvent, en 3 parties, télescopique 9. Support d'auvent avec 1 broche (pour l'avant de l'auvent bungalow) tube d'acier Tube Ø 22 x 1 cm Longueur 25 cm Art. n° 330230 Prix 11,99 € Tube Ø 25 x 1 mm Tube en alumi- nium Barre de pression coudée (non ill.) tube d'acier Ø 22 x 1 mm Longueur 95 - 230 cm Art. n° 231160 Prix 19,99 € 167 - 250 cm 250670 28,99 € 10. d e 3 S e t À COMMANDER EN MÊME TEMPS ! Œillets d'auvent, système SHS ou VarioClip pour fixer des bar es supplémentaires au véhicule même sans percer (à la page 110 et 111) et sac d'armature (à la page 160). 10. 3 mandrins d’armature avec bague d'étanchéité Art. n° 259050 7,40 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 109

110

Aide au montage de l’armature - pour ajuster toutes les parties de l’auvent Power Grip, les arceaux sont bloqués par simple compressi- on. Contenu 3 pièces. Matériau˜: Plastique. pour les tubes 22 / 19 mm Ø 25 / 22 mm Ø 28 / 25 mm Ø 32 / 28 mm Ø Art. n° 251840 252010 252020 252030 Collier de serrage, avec vis et écrou à oreilles. Paquet de 5. pour les tubes en acier de 22 / 25 mm Ø 25 - 28 mm Ø 28 / 32 mm Ø Art. n° 251350 251360 251370 Prix 19,99 € 21,99 € 23,99 € 31,99 € Prix 7,99 € 7,99 € 8,99 € Collier de serrage caoutchouté, avec vis et écrou à oreilles. Paquet de 5. pour les tubes en Art. n° Prix acier de 22 / 25 mm Ø 25 - 28 mm Ø 8,50 € 9,50 € € Collier de serrage spécial avec garniture en caoutchouc, vis et écrou à oreilles. Paquet de 3. 251560 251570 pour les tubes en acier de 22 / 25 mm Ø Art. n° 250850 Collier de serrage d’angle, paquet de 2. pour les tubes de 22 / 25 mm Ø 28 / 32 mm Ø Art. n° 251380 251390 Collier de serrage double, paquet de 2. pour les tubes de 22 / 25 mm Ø 28 / 32 mm Ø Art. n° 251400 251410 Collier de serrage avec vis. Paquet de 10 pièces. pour les tubes de 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm Ø 32 mm Ø Vis à cœur M 6 Paquet de 10 Art. n° 250800 250810 250820 250830 251530 Vis à tête plate avec écrou M 6 x 20 250930 Paquet de 5 Prix 7,99 € Prix 9,50 € 9,99 € Prix 4,99 € 5,50 € Prix 6,99 € 7,99 € 8,99 € 8,99 € Prix 4,50 € Prix 3,99 € Tendez sans effort˜! 1. 39,99˜€ Une tension parfaite˜! Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 2. 34,00˜€ 2. Hercules Triple Assure une stabilité maximale et réduit les éventuels bruits de vent. Grâce à une répartition uniforme de la tension sur les pièces, le tendeur de tringles contribue à prolonger la durée de vie de votre auvent. Levier et arceau rabattable en fonte d'aluminium, donc extrêmement léger. Convient aux barres de Ø˜de 22-28 mm. Poids˜: 250 g. Art. n° 278650 www.berger-camping.fr 34°€ 1. Tendeur d’armature Cet ustensile est facile à utiliser et très efﬁcace. Le crochet se bloque sur le tube et le mécanisme d'encliquetage permet de tendre la tige de l’armature avec la pression souhaitée. Art. n° 260130 39,99°€ 110 Pièces en plastique avec crochet plié. Paquet de 2. pour les tubes de 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm Ø Art. n° 251420 251430 251440 251450 Pièces en plastique avec tige métallique droite. Paquet de 2. pour les tubes de 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm Ø Art. n° 251460 251470 251480 Prix 4,50 € 4,99 € 5,50 € 5,99 € Prix 3,99 € 4,50 € 4,99 € Pointes de sol en plastique pour les piquets de tente. Paquet de 2. pour les tubes de 19 mm Ø 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm Ø Art. n° 251490 251500 251510 251520 Prix 3,50 € 3,99 € 4,50 € 4,99 € Patins de sol en plastique pour les piquets de tente. Paquet de 5. pour les tubes de 22 mm Ø 25 mm Ø 28 mm Ø Art. n° 251270 251280 251290 Prix 2,99 € 3,50 € 3,99 € Oeillet mural, zinc moulé sous pression avec vis à tôle. Pour montage horizontal. Prix 7,99 € Paquet de 5˜: 250480 Oeillet mural, comme préc. Pour montage vertical. Prix 7,50 € Paquet de 5˜: 250490 Paquet de 5˜: Oeillet mural, plastique (polyamide), avec vis. Pour un montage horizontal. Prix 5,99 € Oeillet mural, comme préc. Pour montage vertical. Prix 5,99 € Paquet de 5˜: 250630 250620 Kit déﬂecteur de pluie, avec protection des piquets. Prix À ﬁxer sur les pointes des piquets. Ils étanchéiﬁent et empêchent les embouts de rouiller. Fabriqué dans un plastique de haute qualité. Paquet de 10˜: 250690 4,99 € Ressort de connexion pour piquets de tente. Paquet de 5. pour les tubes de 18 / 22 mm Ø Art. n° 251260 Prix 8,99 € 4. 2,99˜€ 3. 8,99˜€ 5. 3,99˜€ 3. Clé à pipe universelle S'adapte à toutes les vis à oreilles et à tous les écrous à oreilles des arma- tures de tente. Sans ef- fort, elle permet de serrer et de desserrer facilement les vis. Assure un vissage sûr et solide. Idéal pour les ﬁletages bloqués. Art. n° 261000 8,99°€ 4. Support de piquet En plastique. Ø 10 cm, pointe de 4 cm de long. Empêche les tiges de s'enfoncer dans un sol mou ou sablonneux. N° 291660 2,99°€ 5. Support de piquet En plastique incassable, env.10 cm Ø. Empêche l'enfoncement des piquets de la tente dans un sol mou. Se visse avec un trou central. Art. n° 400320 3,99°€

111

8. 34,99˜€ 9. 7,99˜€ 4 p c s . 10. 6,99˜€ C r o c h e t s e n m é t a l PRIX BERGER 6,99˜€ 11. C r o c h e t s e n p l a s t i q u e 11. Barre avec crochets en aluminium Permet de maintenir de l'ordre dans la tente, l'auvent et la carava- ne. Longueur 42 cm. Ø 20 mm. Art. n° 424680 6,99 € 6. à partir de8,99˜€ Placement variable - convient à presque tous les véhicules˜! 7. Support de fixation de tente, set de 3 Fixation sans vis pour ﬁxer les barres d'auvent et les barres supplémentaires à la caravane. Convient à des joncs de Ø 3,5 à 7 mm. Placement variable. Profondeur plaque d'espacement°: 1,0 cm. Adaptable à 0,6 cm pour passer dans la zone située sous le rail de ﬁxation de la plupart des caravanes. Poids°: env. 180 g. Art. n° 449210 12,99 € Plaque d'espacement pivote à 180° 6. Clip Vario Maintient l’auvent sur la caravane sans vis et assure sa stabilité. Prix à l'unité. Art. n° 410010 8,99 € pour les Knaus et Wilk à partir de 2011 et pour les Kabe à partir de 2001/2002. Set de 3. Art. n° 413430 pour les Hobby à partir de l'année 2009-2014 et certaines Fendt à partir de 2011. Set de 3. Art. n° 411860 23,99 € 26,99 € Accessoires pratiques A d a p t é a u x - Ø 3 , 5 j o n c s 7 m m TOP BERGER 7. 12,99˜€ seulement ▪ sans vis ▪ utilisation variée ▪ maintien parfait Set de 3 S T N E V U A e t n e t e d t n e m e p u q É i 8. Gouttières d'auvent En plastique résistant. Prix / pièce. 260 cm gris n° 160450 Prix de base par mètre 13,46˜€ ENCOMBRANT 34,99 € 9. Jeu d’embouts (4 pièces) Convient aux gouttières en plastique. Il sufﬁt de l'enﬁler sur les extrémités avant et arrière. Prix par set. Gris art. n° 160310 7,99 € 10. Porte-manteau pour auvent Avec 2 crochets à accrocher sur l'armature et 5 crochets coulissants. Galvanisé, longueur 40 cm. Art. n° 40111 6,99 € 12. 5,99˜€ 13. 6,99˜€ d e 2 S e t 14. 8,50˜€ 12. Crochets multiples Facile à ﬁxer sur l’armature. Les crochets pivotent individuellement. N° 460230 5,99 € 13. Crochets de serrage, paquet de 2 Avec un ressort puissant. Maintien efﬁcace sur la tige. Art. n° 42440 6,99 € 14. Barre avec crochets À insérer simplement dans le rail de ﬁxation. Dimensions (L x l)°: 15 x 6 cm. Art. n° 438390 8,50 € 14. Vue latérale 15. 3,99˜€ 16. 6,99˜€ d e S e t 1 0 17. 6,99˜€ S e t d e 2 15. Pince de suspension universelle Il sufﬁt d'accrocher l'objet grâce à la pince puis de placer le crochet sur une corde, sur la poignée de traction de la caravane ou sur tout autre support approprié. Avec ressort de maintien puissant. Bord avant recouvert de caoutchouc. Longueur totale 11,5 cm. Art. n° 40275 3,99 € 16. Crochets, paquet de 10 Longueur 7,5 cm. Sa forme l’empêche d'endommager la paroi arrière de la tente. Art. n° 401130 6,99 € 17. Crochets de tente en S frittés, pack de 2 Solution rapide et simple pour accro- cher des objets. Art. n° 401180 6,99 € 18. Élargisseur de rail Ouvre le rail de ﬁxation aﬁn de le calib- rer ce dernier. Art. n° 172340 12,99 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 111

112

Idéal comme tapis de sol pour protéger le sol de la tente˜! Jupe de caravanes & housses de protection à la page 414 / 415 PRIX BERGER 1 6,99˜€ à partir de 1. Berger Bâche tout usage Tissu de bandelettes en polyéthylène (100 %) de haute qualité 170 g/m2. Equipée d’œillets extra-forts et un cordon de renfort soudé sur le contour, tous les mètres. 100 % étanche à l'eau et stabilisé aux UV. La protection idéale contre la saleté et les intempéries. Peut également être utilisée comme tapis de tente ou comme protection contre le vent. ▪Poids˜: env. 170 g/m2 Dimensi- Art. n° par/m2 ons 2 x 2 m 2 x 3 m 3 x 4 m 4 x 5 m 4 x 6 m 509700 509710 509720 509730 509740 1,50 1,67 1,67 1,40 1,25 Prix 6,99 € 11,99 € 21,99 € 29,99 € 32,99 € Housses de protection de timon à la page 415 PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Dites adieu aux auvents inondés˜! 3. 6,99˜€ Set de 6 exemple 3. Clips de fi xation, set de 6 Pour ﬁ xer rapidement et sans problème les tapis de sol de camping, les voiles d'ombrage et les bâches de toutes sortes, stable aux UV, très résistant et facile d’utilisation. Art. n° 467720 4. 6,99 € d e 4 LE PLUS BAS PRIX S e t 5. PRIX LE PLUS BAS Set de 4 exemple 5. PP Crocodile Peggy, set de 4 Les pinces Crocodile PEGGY sont des dispositifs de serrage multifonctions, rapides, puissants et réglables en con- tinu. Une fois installée sur le matériau, il sufﬁ t d'ouvrir et de refermer la pince. En polyamide renforcé de ﬁ bres de ver- re, résistant aux UV. Contenu˜: 4 pinces Crocodile Peggy. Art. n° 409420 16,00 € 6. 6,99˜€ d e 4 S e t 6. Crochets de serrage à boules, jeu de 4 Idéal pour haubaner les toiles de tente, etc. Convient pour des œillets jusqu'à max. Ø 25 mm. Cordon en caoutchouc Ø 4 mm. Art. n° 409190 6,99 € ▪ fabrication individuelle sur mesure ▪ universelles ▪ Poids˜: env. 600 g/m2 2. Bâche de protection contre l'eau Votre tapis d'auvent est-il mouillé˜? Vos affaires sales˜? Grâce à ses bords laté- raux gonﬂ ables jusqu’à 8 cm de haut, la bâche de protection contre l'eau Miru-Tec vous maintient au sec et au propre. C’est une protection optimale contre les inﬁ ltrations d'eau. Les bords latéraux sont divisés en plusieurs compartiments. Pour éviter qu'elle ne glisse, ﬁ xez la bâche grâce aux languettes extérieures et à des piquets. La bâche en ﬁ lm ultra- résistant 100% chloroﬁ bre de 0,45 mm d'épaisseur est disponible en différentes tailles, et avec un supplément, elle est également disponible en tailles spécia- les. Disponible uniquement par 10 cm˜! Les décimales sont arrondies vers le haut ! 2. Bâche de protection contre l'eau Art. n° 203600 + Taille Surface de base Taille par/m2 Prix 4 m2* 5 m2* 6 m2* 7 m2* 8 m2* 9 m2* 10 m2* 11 m2* 12 m2* 13 m2* 14 m2* 15 m2* 16 m2* 17 m2* 18 m2* 19 m2* 20 m2* 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 231 € 210 € 46,68 199,50 € 39,28 34,35 220,50 € 30,83 28,19 241,50 € 26,13 24,49 262,50 € 23,15 22,03 283,50 € 21,08 20,26 304,50 € 19,56 18,94 325,50 € 18,40 17,92 346,50 € 17,48 17,10 367,80 € 336 € 357 € 294 € 252 € 273 € 315 € * Les dimensions indiquées sont les dimensions extérieures lorsque les bords sont gonﬂ és°! Attention˜ : Veuillez impérativement indiquer la longueur et la lar- geur souhaitées lors de votre commande. Cet article ne peut pas être échangé, car chaque bâche est fabriquée sur mesure. 4. PP Uni plaque, set de 4 Pour ﬁ xer les tapis de sol, les ﬁ lms et les moquettes. Maintient le matériau au sol sans le perforer. Art. n° 403950 www.berger-camping.fr 10,60 € 112

113

8. 9 10. 11. 12. Disponible uniquement par mètre entier. Les unités coupées sont exclues du droit de rétractation˜! 9. Film transparent Pour les fenêtres de tente. Largeur°: 130 cm. 100 % chloroﬁ bre. Prix au mètre art. n° 410320 12,99 € Prix de base par m2 9,99˜€ 10 Moustiquaire Pour les fenêtres d'aération. Largeur°: 120 cm. Matériau°: 64 % chloroﬁ bre, 36 % ﬁ bre de verre. Prix au mètre art. n° 410330 17,99 € Prix de base par m2 14,99˜€ 11. Tissu Airtex Un tissu un peu plus léger 100°% polyester (185 g/m2) , enduit d'acrylique sur une face. anti- moisissure, résistant à la pression de l'eau, résistant au pliage, résistant à la lumière et aux intempéries. Largeur°: 170 cm. Prix de base par m2 17,64˜€ Couleur gris Art. n° 410180 Prix/mètre 29,99 € 12. Tissu de toiture Tissu de support (100% polyester) enduit de matière plastique, env. 450 g/m2. Extrêmement résistant à la déchirure. Grâce à ces propriétés, il peut également être utilisé comme tissu pour jupe d’auvent. Largeur°: 150 cm. Couleur gris Prix/mètre 24,99 € Art. n° 410220 Prix de base par m2 16,66˜€ blanc gris olive 18. 17. S T N E V U A s e r i o s s e c c a t e s m l ÿ , s e h c â B 7. 7. Feuille thermique Composé d'un ﬁ lm à bulles d'air et d'un ﬁ lm à ﬁ laments revêtu d'aluminium contrecollés. Utilisable de manière universelle pour les isolations de toutes sortes. Matériau°: 80 % polyéthylène, 20 % revêtement en aluminium. Largeur°: 150 cm. Prix au mètre art. n° 461670 19,50 € Prix de base par m2 13˜€ 8. Film d'ornement Pour améliorer les fenêtres des tentes. Translucide mais pas transparent. Largeur°: 130 cm. 100 % chloroﬁ bre. Prix au mètre art. n° 410000 12,99 € Prix de base par m2 9,99˜€ 13. Isabella Kit de réparation pour tente Découpable et autocollant. Contenu par set°: 3 patchs. Pour tissus acryliques (porte, contour de fenêtre) autocollant. Matériau°: chloroﬁ bre. Art. n° 516280 17 € Pour les matériaux en PVC (fenêtres, plinthes / IsaTex). Matériau°: chloroﬁ bre. Art. n° 516290 17 € 14. Patch de chambre à air Air Repair Pour la réparation rapide des chambres à air de tentes. Le kit se compose de trois patchs transparents autocollants. 15. Kit de colle Multi Solution Tape 28 x 7,6 cm. Le patch transparent qui colle partout. Pour des réparations immédiates et durables. Extrêmement résistant, étanche à l'eau et à l'air et très élastique. Matériau°: 100 % polyuréthane. Art. n° 298350 11,45 € 20. gris 20. blanc 20. Fermeture velcro La bande velours et velcro adhèrent toujours l’une à l’autre. Largeur de bande°: 2 cm. 2 versions°: À coudre des deux côtés ou à dos autocollant des deux côtés. Lavable. Matériau°: 70 % polyamide, 30 % polyester. À coudre : 1 m blanc gris pro m / € Art. n° 411610 Art. n° 411650 Art. n° 411620 Art. n° 411660 2,99 € / 2,99 € 1,70 € / 8,50 € 5 m Avec dos autocollant 1 m 5 m blanc gris pro m / € Art. n° 411630 Art. n° 411670 Art. n° 411640 Art. n° 411680 3,99 € /3,99 € 2,80 € / 13,99 € 13. 15. 14. 16. Art. n° 412000 412200 411990 16. Fil à coudre pour tente Fil à coudre en polyester (100 % polyes- ter), ﬁ lé à l'écaille. Enveloppement croisé à 300 m. Couleur bleu gris blanc Matériau°: 100 % chloroﬁ bre. Art. n° 516270 17. Bande imperméabilisante Garantit une étanchéité durable des coutures de tentes. Autocollante. Pour le coton et les tissus enduits. Matériau°: 42 % chloroﬁ bre, 35 % polyester. 23 % polyuréthane. Dimensions°: 2 x 300 cm. Prix 6,99 € 6,99 € 6,99 € 9,50 € Couleur blanc gris olive Art. n° 411260 411270 411280 par/m 2,98 2,98 2,98 Prix 8,95 € 8,95 € 8,95 € 21. 22. 21. Jonc d'auvent Facilement rétractable. Modèle recouvert de textile avec languette à coudre, âme en plastique robuste. Matériau°: 70 % chloroﬁ bre, 30 % polyester. 23. à partir de15,99˜€ Prix au m 5,50 € 5,50 € Art. n° Diamètre 411480 6 mm 412210 7 mm 22. Auvent - double jonc Matériau identique à l’art. n° 412210 (n° 21). Convient au système de maintien sans vis. Ø 7 mm et Ø 3,5 mm. Art. n° 411350 Prix au mètre 5,99 € 23. Fermetures éclair pour tentes Ruban 100°% polyester. Modèle lourd, sé- parable, avec double poignée coulissante. Longueur 165 cm 175 cm 210 cm Art. n° 412100 412110 412140 Prix 15,99 € 19,99 € 22,99 € 18. Patchs de réparation Idéal pour les réparations rapides de tentes et d'articles de cam- ping°: 100°% polyamide. Il sufﬁ t d’appuyer sur le ﬁ lm et c'est ﬁ ni°! Étanche. Dimensions°: 12 x 20 cm. Couleur bleu kaki brun Art. n° 412350 412360 412370 Prix 5,50 € 5,50 € 5,50 € 19. Tissu de camping (non ill.) Pour réparer le matériel de camping. Imperméable et garanti grand teint. À repasser. Matériau°: 100 % coton. Taille°: 34 x 12 cm Art. n° 412470 5,95 € Danger°! H222* - H229*, H304*, H315*, H318*, H336*, H412* 24. 9,99˜€ 24. Spray lubrifi ant Berger Pour les piquets de tente, les vis, les joncs, les fermetures éclair. Réduit la résistance au frottement, agit comme protection contre la corrosion des contacts électriques. Les fermetures éclair restent souples. 400 ml Art. n° 445620 Prix de base par litre 24,98˜€ * Vous trouverez les mentions de danger sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 9,99 € 12 mm 25. Couvre-plinthe Pour recouvrir les têtes de vis. Résistant au froid. Convient pour les art. n° 171000 et 170960. Par mètre. rouge Art. n° 171170 3,99 € noir Art. n° 171640 3,99 € blanc Art. n° 196460 3,99 € rouge/blanc Art. n° 226640 3,99 € 21 mm 33 mm ENCOMBRANT 26. Rail profi lé Anodisé couleur argent. Utilisation po- lyvalente, par ex. comme rail d'auvent et pour la ﬁ xation du pare-vent sur la partie inférieure de la caravane. Par pièce, longueur°: 150 cm. Art. n° 170970 Prix de base par mètre 19,99˜€ 29,99 € 27. Jonc de fi xation d'auvent ENCOMBRANT Pour faire tenir un auvent ou un pare- soleil. Anodisé couleur argent. Par pièce, Longueur°: 150 cm. Art. n° 170960 Prix de base par mètre 23,99˜€ 35,99 € 30 mm 28. Jonc de fi xation store/jupe de caravane ENCOMBRANT À ﬁ xer au-dessus des baies ﬁ xes ou au dessus du cadre des fenêtres à projec- tion. Comme barre de ﬁ xation pour stores. Anodisé couleur argent. Par pièce, Longueur°: 150 cm. Art. n° 171000 Prix de base par mètre 23,99˜€ 35,99 € 29. Profi l d'assemblage ENCOMBRANT Pour relier l’auvent et l'annexe latérale ou pour relier la paroi avant et la paroi latérale des stores Omnistor. Couleur°: gris, longueur 175 cm. Art. n° 219950 Prix de base par mètre 5,71˜€ 9,99 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 113

114

Accessoires pratiques Ø 1 1 m m Ø 8 m m 2. 1. 3. Ø 1 4 m m 4. Ø 1 5 m m 5. Ø 1 5 m m 6. 1. Kit d'œillets PRYM 24 œillets dorés avec rondelles. Outils de ﬁxation incl. Ø 8 mm. Art. n° 410420 10,70 € 3. Kit d'œillets PRYM 10 œillets dorés avec rondelles. Outils de ﬁxation incl. Ø 14 mm. Art. n° 410440 13,50 € 2. Kit d'œillets PRYM 15 œillets dorés avec rondelles. Outils de ﬁxation incl. Ø 11 mm. Art. n° 410430 10,70 € 4. Boutons-pression PRYM, set de 10 Finition laiton couleur argent, inoxyda- ble, lot de 4. À riveter soi-même. Capu- chon lisse à l'extérieur. Ø 15 mm. Art. n° 410450 12,40 € 5. Boutons-pression PRYM, set de 10 Finition laiton couleur argent, inoxyda- ble, lot de 4. À riveter soi-même. Capu- chon lisse à l'extérieur. Partie sphérique vissable au moyen de vis à tôle. Ø 15 mm. Art. n° 410460 12,40 € 6. Bouchons à vis PRYM, set de 4 Avec œillets, rondelles et vis à tôle. Lai- ton nickelé. Spécialement conçu pour les bâches, les couvertures et autres objets qui doivent être ﬁxés de manière sûre tout en pouvant être retirés. Art. n° 410480 17,40 € 7. à partir de24,50˜€ 8. 9. 10. d e 2 S e t o u d e 5 7. Bouton-pression de sécurité Loxx Équipé d’une sécurité de déclen- chement adaptée à presque tous les usages ainsi que pour les pressions extrêmes. Fixation°: Pousser la tête sur la partie inférieure°; pour ouvrir, tirez sur le bouton-poussoir. Lot de 2 : Lot de 5 : Art. n° 493130 24,50 € 39 € Art. n° 497760 11. 12. 1 0 m 13. 8. Kit de couture de voyage PRYM Idéal pour les déplacements ou pour la maison. Contenu°: Boutons pression à coudre, boutons de chemise, aiguilles à coudre, ﬁl, épingles, enﬁleur, épingles de sûreté, ciseaux métalliques, mètre ruban, séparateur de couture, aiguille à passer, dé à coudre, ﬁls de plusieurs couleurs, épingles à tête de verre. Dimensions°: 13 x 8 x 2 cm Art. n° 411870 14. 9,50 € 15. 16. 9. Poinçon alésoir à point piqué et fil de coutu e Coud des points piqués comme une machine à coudre. Vous réparez ainsi facilement, rapidement et durable- ment tentes, selles, chaussures, voiles, bâches, sacs, etc. en version tout métal absolument inoxydable. Set complet avec un jeu d'aiguilles et de ﬁl (100 % polyester), logé de manière solide dans le manche de l'alêne. Art. n° 505350 25,95 € 10. Assortiment de pièces de re- change pour aiguilles à coudre 4 aiguilles de rechange, bobines de rechange et ﬁl à coudre (100% polyester). Art. n° 505360 14,95 € 17. 18. 19. 20. 11. Spirale à rideaux Spannfix blanch En ﬁl métallique spiralé recouvert de plastique. En sachet de 10 m à un prix avantageux. Couleur°: blanc. Art. n° 411100 Prix de base par mètre 1,00˜€ 9,99 € 12. Crochets, lot de 10 Pour le Spannﬁx°; ouverts. Art. n° 411050 13. Œillets, set de 10 Pour le Spannﬁx°; fermés. Art. n° 411040 2,99 € 2,99 € 114 14. Kit de montage pour Spannﬁx. Il sufﬁt d'accrocher la spi- rale, retirable rapidement à tout moment. Couleur°: blanc. Prix par jeu. Art. n° 411130 3,99 € 15. Piquet de sol de tente, set de 6 Pour ﬁxer les tapis de tente, les tapis de sol, les bâches, etc. En plastique avec une tête large qui s'enfonce simplement dans les œillets. Longueur 10°cm, Ø 9 mm. Art. n° 462010 5,50 € 16. Jeu d’œillets à poinçon, set de 10 Un œillet robuste et inoxydable en plastique. Pour les toiles de tente, les pare- vent, les ﬁlms de protection, les jupes de caravane et bien d'autres choses encore. Un coup de marteau sufﬁt pour l’insérer. Ø extérieur°: env. 30 mm, Ø intérieur°: 12 mm. Art. n° 460250 9,99 € 17. Pince de tension de toile, set de 2 En plastique avec tendeur en caoutchouc. Art. n° 402920 9,50 € www.berger-camping.fr 18. Tendeur Ø 8 mm, jeu de 2 Équipé de crochets des deux côtés, pour un haubanage et une ﬁxation universels. Longueur°: 80 cm. Matériau°: 100°% polypropylène. Art. n° 461270 5,50 € 19. Tendeur araignée Avec 8 bras, 80 cm de long chacun. Maté- riau°: 100°% polypropylène. Art. n° 401620 6,50 € 20. Tendeur en caoutchouc Sandostop Réglable. Longueur°: 80°cm, Ø 8 mm. Livré par couleur. Matériau°: 100°% poly- propylène. Crochet en plastique. Art. n° 463570 4,99 €

115

21. l l e i B r d a n s l e n o i ! ˜ r 22. d e 4 S e t 23. S T N E V U A e t n e t e d t n e m e p u q É i 21. Cordon de tente Glow in the dark Cordon de tente "Glow in the dark" avec matériau phosphorescent (100 % polyamide). Ø 4 mm, longueur 20 mètres. Art. n° 415900 Prix de base par mètre 0,60˜€ 11,99˜€ 22. Cordons réﬂ échissants, set de 4 4 m de long, Ø 2,5 mm. 100˜% polyamide. Art. n° 230750 Prix de base par mètre 2,25˜€ 8,99˜€ Longueur 2 m 3 m 4 m Art. n° 401410 401420 401430 par/m 1,75 1,17 1,00 Prix 3,50 € 3,50 € 3,99 € 23. Cordons de tente Ø 2,5 mm En 100˜% polypropylène très résistant. Longueur 2 m 3 m 4 m Art. n° 424260 424270 424280 par/m 3,00 2,17 1,75 Prix 5,99 € 6,50 € 6,99 € 24. d e 4 S e t 25. 26. 27. Prix de base par mètre 0,26˜€ 26. Cordes en caoutchouc au mètre Prix au mètre Ø 5 mm Art. n° 251920 1,99˜€ Ø 6 mm Art. n° 251930 1,99˜€ Ø 8 mm Art. n° 251950 1,99˜€ 24. Cordons de tente, lot de 4 En polypropylène très résistant, Ø 3 mm. 25. Cordon de tente polyvalent 100˜% polypropylène. Idéal pour haubaner les tentes en cas de tempête, pour les cordes à linge, les cordes de tension et pour de nombreuses autres utilisations. Ø 3 mm, Dévidoir 20 m Art. n° 401240 5,99˜€ Prix de base par mètre 0,30˜€ Ø 3 mm, Dévidoir 50 m Art. n° 401250 7,99˜€ Prix de base par mètre 0,16˜€ Ø 5 mm, Dévidoir 20 m Art. n° 401260 7,99˜€ Prix de base par mètre 0,40˜€ Ø 5 mm, Bobine croisée de 50 m Art. n° 401270 12,99˜€ Ø 3 mm 27. Corde de tension en polypropylène Pour les tentes et de nombreuses autres utilisa- tions. 100˜% polypropylène. Rouleau de 50 m. Prix et art. n° dans le tableau Rouleau de 50 m jaune rouge vert Prix/m Prix 411500 411510 411520 411690 411700 0,20 9,99 € 0,16 7,99 € Ø 4 mm - Accessoires et pièces de rechange pour la fixation des tentes˜: 28. 32. 30. 33. 29. 31. 34. Attention˜! H228*, H319*, H336* 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 28. Anneau de tension de tente Ø 6 cm. Plastique souple, transparent, épais- seur env. 5 mm. Paquet de 10. Art. n° 424300 4,99˜€ 29. Anneaux en caoutchouc, paquet de 5, Ø 5 cm. Art. n° 424290 5,50˜€ 30. Languettes de sardines en aluminium Ø 5 mm. Pour fabriquer soi-même des cordes de tension et des haubans anti-tempête. Ouverture pour toutes les sardines courantes. Art. n° 401660 5,99˜€ 31. Tendeur à 3 trous en aluminium Set de 10 Pour fabriquer soi-même des cordes de tension. Ø 5,3 mm Art. n° 401650 Ø 6 mm Art. n° 401690 4,50˜€ 4,99˜€ * Vous trouverez les indications de danger sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 32. Crochet de tente intérieure En plastique. Utilisé en combinaison avec un élastique intérieur de la tente pour une suspension élastique. Paquet de 10. Art. n° 411570 4,99˜€ 33. Crochet de tente intérieure Ouvert, polyamide. Paquet de 5. Art. n° 403060 6,99˜€ 34. Fixation pour toit de tente Il sufﬁ t de le coller sur les toits de tente en plastique et de ﬁ xer l'armature à l'aide de la bande Velcro. Remplace donc égale- ment l'ourlet creux des tentes. Paquet de 6 et 1 tube de colle spéciale. Art. n° 402760 8,99˜€ 35. Tendeur de tente Câble-tendeur en caoutchouc solide avec crochet en acier revêtu. Longueur totale 13 cm. Paquet de 5 (couleurs assorties). Art. n° 424310 5,50˜€ 36. Élastique de suspension de tente intérieure Taille 90 x 6 x 3,5 mm. Paquet de 10. Art. n° 424320 Taille 140 x 6 x 3 mm. Paquet de 10. Art. n° 411580 5,50˜€ 4,99˜€ 37. Élément de serrage échelle Possibilité de choisir plusieurs épaisseurs de haubanage pour compenser les écarts au sol. Longueur 23 cm. Paquet de 5. brun (non illustré) Art. n° 401700 4,99˜€ transparent Art. n° 403790 4,99˜€ 38. Élément de serrage échelle Avec tête de rivet. Longueur˜: 23 cm. Paquet de 5. Art. n° 408770 4,99˜€ 39. Tire-sardine Avec poignée plastique maniable. Longueur 16 cm. Art. n° 401100 3,99˜€ 40. Rouleaux à rideaux, paquet de 10 Pour les proﬁ lés de rideaux au-dessus des fenêtres de la tente. Art. n° 415430 7,99˜€ 41. Arrêt de ﬁ n de course/ﬁ xation, paquet de 5 Art. n° 424330 4,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 115

116

Choisissez les bons outils pour haubaner et fixer votre équipement 1. Marteau de tente en caoutchouc Manche en bois, 360 g. Utilisable indi- viduellement. Avec tire-sardines. Art. n° 400790 8,99 € 2. Marteau de camping Berger Marteau de tente en plastique résistant, robuste et maniable. Avec tire-sardine. Poids˜: 343 g. Art. n° 492670 9,99 € rabattable Pliableen deux 3. Bêche pliante Luxe La bêche de voiture de camping pliable. Poignée solide en bois massif. Taille de la lame˜: 13,5 x 19,5 cm. Pliée à 90°, elle peut également être utilisée comme pioche. Blocage ﬁ able par rotation de la poignée. Longueur totale 65 cm, pliée (dimension de transport) 45 cm. Poids˜: 750 g. Art. n° 400110 4. Bêche pliante Extrêmement robuste. Mo- dèle extrêmement robuste avec manche rabattable 2 fois et poignée adaptée à la forme de la main. Longueur totale 60 cm, lame 21 x 15 cm. Seulement 24 x 15 x 5 cm repliée, 950 g. Couleur olive. Art. n° 400060 Tendez et sécurisez votre auvent 16,99 € 16,99 € TOP BERGER 1 8,99˜€ 2. 9,99˜€ 3. 16,99˜€ 4. 16,99˜€ 5. 21,99˜€ ▪ à fixer à la cein- ture 5. Outil de camping combiné Manche robuste en tube d'acier galvanisé avec poignée couverte de caoutchouc, longueur 26 cm. 3 outils interchangeables grâce à une conne- xion par bouton-pression˜: Bêche avec décapsuleur env. 17 x 12 cm, hache avec arrache-clou, scie 25 cm. Avec sac de protection solide (100 % polyester) à ﬁ xer à la ceinture. Art. n° 400160 21,99 € Sac de rangement pratique incl. 6. Pelle pliante avec sac Idéale pour le camping et le jardinage. Pioche et pelle réunies un seul objet, pratique pour les déplacements. Fixation rapide et stable. Sac de rangement com- pact inclus (100 % polyamide). Matériau˜: Métal avec poignée en caout- chouc. Dimensions˜: 21,5 x 11 x 6 cm. Poids˜: 400 g. Art. n° 459400 11,99 € Sac de protection inclus 6. 11,99˜€ Tendez et sécurisez votre store 7. 8. 9. d e 3 S e t 7. Sangle anti-tempête Plus Dans le kit˜: 2 sangles avec œillet, 2 ressorts de délestage, boucles et 2 sar- dines.100˜% polypropylène. Longueur˜: 260 cm. Art. n° 404140 8. Kit de protection anti-tempête Il sécurise l’auvent et se place sur l’anneau d’armature de toit à l’angle de ce dernier. Art. n° 247370 46,99 € 61 € 10. à partir de17,99˜€ 9. Tente Berger support de fi xation, set de 3 Fixation sans vis pour ﬁ xer les mâts d'auvent et les barres supplémentaires à la caravane. Convient à des joncs de Ø 3,5 à 7 mm. Placement variable. Con- vient aux caravanes les plus courantes. Matériau˜: 90 % plastique ABS, 10 % caoutchouc. Poids˜: env. 180 g. Art. n° 449210 12,99 € 11. 12. noir jaune 13. 14. Contenu de la livraison 13. Peggy Peg TieStraps Pour le haubanage complémentaire des stores / stores à pochette aﬁ n de soulager les bras articulés. Pour plus de détails, voir page 119. Art. n° 444730 13,50 € 14. Sangle de maintien Tie-Down S Système d’arrimage sécurisé au panneau frontal des stores F45/F65, F35, Cara- vanstore XL et sur les parties latérales du Privacy. S'adapte également au rail de ﬁ xation. Contenu de la livraison˜: 2 sangles de serrage de 300 cm (100 % polypropylène), 2 piquets et 2 ressorts de tension. noir art. n° 244070 jaune art. n° 107280 Caravanstore XL noir Art. n° 262240 33,90 € 33,90 € 33 € 10. Jeu de barres en fi bre de verre Avec raccord en caoutchouc, longueur 450 cm, modiﬁ able à la longueur requise. Ø 8,0 mm art. n° 415450 19,99 € Ø 9,0 mm art. n° 415460 24,99 € Ø 11,0 mm art. n° 415470 29,99 € Ø 13,0 mm art. n° 415880 29,99 € 11 Douille de réparation Par pièce, pour des armatures jusqu'à˜: Ø 6 mm art. n° 401690 1,99 € Ø 10,3 mm art. n° 410700 2,99 € Ø 11 mm art. n° 497740 2,99 € Ø 13 mm art. n° 497750 2,99 € 12. Réparation du cordon en caout- chouc Longueur 10 m, couleur˜: noir. Ø 2,2 mm art. n° 411810 Ø 3,0 mm art. n° 415870 5,50 € 5,99 € Personnalisez la taille de l’armature de rechange˜: Si l'armature en ﬁ bre de verre de votre tente est endommagée, utilisez l'un de ces segments de remplacement et procédez comme suit pour la réparation°: le diamètre de l'armature de remplace- ment ne doit pas nécessairement être le même. Remplacez soit un seul segment, soit la barre entière. Prenez la mesure de votre arceau de tente d'origine. Nouez le lien en caoutchouc à une extrémité et enﬁ lez-le à travers tous les segments. Faites tirer un peu le cordon élastique, raccour- cissez et nouez l'autre extrémité. Généralement, vous éviterez la rupture de l'armature en haubanant correctement toutes les cordes de tension de votre tente. 116 www.berger-camping.fr 15. 16. 13,99˜€ 15. Kit de sangles latérales Thule Hold down Pour un store parfaitement sécurisé. Empêche le store et la toile de protec- tion de se soulever. Matériau˜: 100˜% polypropylène. Contenu de la livraison˜: 2 sangles solides d'environ 3 m cha- cune, sardines pour charges lourdes, pièces de ﬁ xation, sac de rangement. Art. n° 133910 43 € TOP BERGER 16. Bande de maintien de toiture Berger Grâce à sa longueur (11 m + 1,5 m), la bande de maintien de toit robuste est parfaitement adaptée aux stores longs. Il se tend sur toute la largeur du store et empêche ainsi la toile de s'envoler. Livré avec une bande de serrage (100 % polypropylène), 2 x 38 cm piquets en acier, 1 x 15 cm ressort en acier. Art. n° 262640 13,99 €

117

Sardines et piquets de tente - fixez votre tente solidement sur toutes les surfaces pour les sols mixtes pour les sols souples 10 de chaque 19. 20. 5 de chaque 17. 18. 1 de chaque 4 pièces 21. 22. s n a d e l l i r B ! ˜ r i o n e l 23. 24. 17. Sardine en plastique, paquet de 5 Sardine stable et résistante aux chocs, rouge vif 23 cm art. n° 402370 30 cm art. n° 402280 7,50˜€ 7,50˜€ 18. Sardine en plastique "Glow in the dark" paquet de 5 Brille dans le noir. Stable et résistante aux chocs. En matériau phosphorescent. 22 cm art. n° 415890 10,99˜€ 19. Sardine de tente, paquet de 10 En tôle d'acier galvanisée. Épaisseur 1 mm. 22 cm art. n° 402320 30 cm art. n° 402330 12,99˜€ 16,99˜€ 21. Piquet de tente en aluminium, 1 pièce Tête massive avec double crochet et trou, ébavurée mécaniquement, évite l'usure des cordons. Pointe solide et stable en forme de croix. 30 cm, 190 g art. n° 402440 8,50˜€ 20. Sardines, paquet de 10 En aluminium. Épaisseur 1,5 mm. 22 cm, 18 g art. n° 403120 8,99˜€ 22. Sardine pour sable en alumini- um, 1 pièce Tôle d'aluminium de 2 mm. Ailettes larges. 2 en 1 - sardine et tôle de sable 33 cm art. n° 401120 6,50˜€ 23. Piquet torsadé, 1 pièce En métal chromé, avec œillet vissé. Ø 8 mm. 40 cm art. n° 402300 7,50˜€ 24. Sardine de 4 sardines en bois Pour les grandes tentes et les sols sablonneux. Indispensable à chaque équipement de tente. 40 cm art. n° 424340 7,50˜€ Sols durs 2 de chaque 25. 26. 5 de chaque 29. 28. 27. 10 pièce 30. 31. pour les sols extrêmement durs 4 pièces 5 pièce 32. 33. 6 de chaque 35. 34. 1 pièce 36. S T N E V U A i s e n d r a s | e t n e t e d s e r i o s s e c c a | e g a n a b u a h 25. Piquet de tente super, lot de 2 Ultraléger et indestructible. Crochet ouvert. Ø 6 mm. 20 cm, 17 g art. n° 412820 5,99˜€ 26. Sardine de tente Mammut, lot de 2 En acier galvanisé, avec trou. Épaisseur 2 mm, ondulé. 30 cm art. n° 424360 6,99˜€ 40 cm art. n° 424370 7,99˜€ 27. Piquets de terre, lot de 5 En acier, galvanisé à l'or, Ø 7 mm. Avec tête de clou et languette. 21 cm art. n° 402290 8,50˜€ 28. Berger Piquet de terre en alumini- um spécial, lot de 5 Très robuste. Œillet fermé. Ø 5 mm. 19 cm, 12 g art. n° 402280 9,99˜€ 30 cm art. n° 424370 7,99˜€ 29. Sardine Trekking, lot de 5 En aluminium spécial. Ø 1,5 mm. 18 cm art. n° 403020 8,50˜€ 32. Piquet pour sol rocheux, lot de 4 Avec crochet en plastique. Ø 8 mm. 25 cm art. n° 402600 9,99˜€ 30. Sardine Tyrol, lot de 5 En acier galvanisé, avec goupille de cordon. 25 cm art. n° 403000 7,99˜€ 30 cm art. n° 403010 9,99˜€ 33. Piquet de terre carré, lot de 5 En acier galvanisé, extra robuste. 22 cm art. n° 403030 7,99˜€ 30 cm art. n° 403040 8,99˜€ 31. Piquet de tente, lot de 10 En ﬁl d'acier électrozingué, Ø 4,3 mm. Œillet ouvert, pointe émoussée. 22 cm art. n° 402250 6,50˜€ 25 cm art. n° 402260 6,99˜€ 34. Sardine triangulaire, lot de 6 En ﬁl rond galvanisé, façonné en triangle Ø 7-8 mm. 23 cm art. n° 424380 7,99˜€ 30 cm art. n° 424390 8,99˜€ 35. Sardine pour sol rocheux Tarzan, lot de 6 Avec tête de clou et clou transversal en acier galvanisé. Ø 6 mm. 17 cm art. n° 402500 6,99˜€ 23 cm art. n° 402510 7,99˜€ 36. Sardine en fer T, 1 pièce Une sardine qui ne craint pas les tempêtes. À enfoncer également avec un marteau de fer. En proﬁlé en acier en T 20 x 20 x 3 mm, doré. 30 cm art. n° 411540 4,50˜€ 40 cm art. n° 411550 4,99˜€ Capuchons de protec- tion pour sardines 37. 4,50˜€ ▪ Set de 8 CONSEIL CAMPEU R Set de 50 accessoires pour tentes ▪ Kit complet ▪ dans un sac pratique 38. 26,99 € 38. Set de sardines Convient parfaitement pour les sols mixtes. Composé de˜: 10 x piquets pour sol rocheux (23 x 6 mm) 10 x piquets de terre (24 x 4,3 mm) 10 x sardines (17 x 1 mm) 10 x sardines ondulées (23 x 1 mm) 1 x corde de haubanage d'environ 20 m (4 mm) 6 x tendeurs à deux ouvertures en aluminium 1 x extracteur de sardines 1 x maillet en caoutchouc avec extracteur de sardines Sac de rangement (100˜% polyamide) incl. Poids˜: environ 2,1 kg. Art. n° 402200 26,99˜€ brillent dans le noir. 37. Embouts de protection pour sardi- nes, lot de 8 Protège et brille dans l'obscurité. Dimensions˜: Ø 5 cm x 8,5 cm. Poids˜: 44 g. Art. n° 459390 4,50˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 117

118

Vissez les sardines au lieu de les enfoncer au marteau. Cinq fois plus légère qu'une sardine métal- lique traditionnelle, mais dix fois plus résistante˜! Idéale pour les sols mous et sablonneux grâce à son ﬁ- letage compressif. Également utili- sable dans les sols durs et pierreux grâce aux crochets réglables en hauteur. Le polyamide renforcé de ﬁbres de verre le rend très robuste et résistant aux UV. Rapide et pra- tique à utiliser. PRIX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ 83 pièces ▪ Sac de transport pra- tique inclus. Kit de démarrage 1. Piquets à visser PP Start Set Contenu : 30 Peggys N (20 cm) 30 crochets 20 Peggys S (12 cm) Sardines à visser d e 1 2 L o t Des accessoires aux systèmes innovants 3. 1. 79,95˜€ 20,50˜€ 2 Mèches à pierre (20 cm de long) 1 outil 2en1 (2 parties) 1 sac de rangement (100% polyester) Art. n° 403720 79,95 € 2. Sac en PP pour le rangement (non ill.) Pour un rangement pratique des piquets Peggy Peg. Dimensions : 36 x 11 x 12 cm. Matériau : 100 % polyester. (Sans contenu) Art. n° 406230 10,50 € d e 1 2 L o t d e 2 S e t 3. Kit de fixation de laisse PP PetPe pour animaux Le PetPeg est un système d’ancrage au sol équipé d’un amortisseur pour tenir en laisse vos animaux, adapté à de très nombreux types de sols. Grâce à un réglage flexible de la hauteu , la force de traction agit toujours près du sol et le PetPeg reste ancré fermement dans le sol. Convient aux animaux jusqu'à 45 kg max. L'amortisseur de chocs empêche l'animal tenu en laisse de se blesser en tirant. Contenu : 1 PetPeg en aluminium avec amortisseur et mousqueton en acier 33 cm, ouverture de clé 17 mm, couple max. 70 Nm. Art. n° 493150 20,50 € d e 2 S e t e n a l u m i n i u m 4. Piquet à visser PP S lot de 12 Petit piquet à visser. Couple max. 5 Nm. Contenu : 12 Peggys S, 12 cm de long. Art. n° 403770 17,70 € 5. Piquet à visser PP N lot de 12 Pour les auvents, les toiles, les tentes, etc. Couple max. 25 Nm. Contenu : 12 Peggys N, 20 cm de long avec 12 crochets. Art. n° 403680 24,50 € 6. Piquet à visser PP L lot de 2 Pour les sols sableux. Couple max. 30 Nm. Contenu : 2 Peggys L, 31 cm de long avec 2 crochets. Art. n° 404030 17,70 € 7. Piquet à visser PP LA lot de 2 Très robuste, excellente tenue, convient également aux grandes tentes (max. 70 Nm). Contenu : 2 Peggys LA, 31 cm de long avec 2 crochets. Art. n° 404040 26,50 € Outils pratiques Visser à la main ou avec une vis- seuse électrique 9. Outil 2en1 PP, 2 parties L'outil pratique pour toutes les têtes de vis, aussi bien pour le vissage à la visseuse électrique qu'à la main. Couple max. 35 Nm. Contenu : 1 adaptateur, 1 poignée. Plastique art. n° 403730 9,50 € Aluminium art. n° 797187 11,95 € S e t d e 3 NOUVEAUTE 11. Contre-écrou PP P&S 2.0, set de 3 Contre-écrou réglable en hauteur 2.0 (avec crochet) pour le montage ultérieur des piquets à visser Peg&Stop. Dimensions : 10 x 14 x 4,5 cm. Art. n° 676437 6,50 € Disponible en 2 tailles˜ 12. À partir de4,25˜€ 12. Crochet PP Crochets individuels adaptés au piquet à visser Peggy Peg N (version standard 20 cm) ou L (version LA / HP 31 cm / 15 cm). Facilite le haubanage et offre un excellent soutien. Taille N, lot de 6 art. n° 419580 4,50 € Taille L, lot de 4 art. n° 419590 5 € se visse avec une visseuse électrique 10. Douille à visser PP 17 mm Un adaptateur en aluminium ou en acier, adapté à tous les piquets Peggy Peg. Compatible avec la poignée en T du combi-tool en polyamide. Contenu : 1 adaptateur, ouverture de clé 17 mm, couple max. 60 Nm. Aluminium art. n° 415830 Acier art. n° 411356 8,20 € 9,50 € d e 4 S e t e n a l u m i n i u m 8. Sardine en PP Hardcore À enfoncer avec le marteau. Exclusive- ment pour les sols durs. Couple max. 60 Nm. Contenu : 4 Peggys hardcore, 15 cm de long avec 4 crochets. Art. n° 415920 20,50 € 118 www.berger-camping.fr

119

Des accessoires aux systèmes inovants ▪ contient 14 pièces ▪ Sac de transport pratique inclus. 14. 109,95˜€ 16. 53,50˜€ S T N E V U A 13. PP Fix&Go / Peg&Stop Kit pour store La fameuse plaque d'ancrage Fix&Go 2.0 permet de rentrer le store en un tour de main, sans outil. Le piquet à visser Peg&Stop avec son contre-écrou permet de ﬁ xer la vis en continu, même si celle-ci n'a pas pu être vissée complètement. La sardine Hardcore complète la gamme pour les sols durs et mous. Contenu˜: 6 Peg&Stop avec contre-écrou (16 cm), 4 piquets à visser HC (15 cm), 2 Peggys L (31 cm), 1 Combi Tool avec adaptateur en aluminium, 1 paire de plaques d'ancrage Fix&Go. 2.0 avec crochet anti-tempête. 1 sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 449370 79,95˜€ 13. 79,95˜€ ▪ 28 pcs. ▪ Sac de transport pratique inclus. NOUVEAUTE 14. Kit de haubanage en PP 270° Apportez une sécurité supplémentaire à votre store grâce à notre combinaison de sangles et de piquets à visser pour les stores à 270°, les tonnelles et bien plus encore. Idéale pour les sols normaux, mous et sablon- neux grâce à son ﬁ letage compressif. Contenu˜: 3 piquets à visser N (20 cm), 3 piquets à visser Hardcore (15 cm), 3 piquets à visser L (32 cm), 3 Crocodile Peggys, 6 crochets L, 3 crochets N, 3 U-connectors, 3 T-connectors, Combi Tool Alu, sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 467913 109,95˜€ NOUVEAUTE d e 4 S e t g e P y g g e P n o i t a x ÿ e d s e m è t s y S accrochés avec le Tie Strap 16. PP Fix&Go Anti Flap Cette pince pour store réduit presque totalement le "claquement" agaçant de la toile de store provoqué par le vent. Les renforts dont sont équipées les pinces maintiennent la toile ferme- ment sans l'endommager. Compatible avec le TieStrap (n° 20) qui s’insère dans le rail de ﬁ xation et assure ainsi plus de stabilité. Compatible avec presque tous les systèmes de stores, que ce soit avec des rafter ronds, ovales ou carrés. Art. n° 489470 53,50˜€ 23. PP TieStraps Pour le haubanage complémentaire des stores et des stores à pochette. Se ﬁ xe dans le rail de ﬁ xation sur le store. Avec effet de signal, bien reconnaissable. Con- vient pour les piquets à visser N, L, LA, HC et les plaques d'ancrage (en option). Complément idéal du n° 13. Fix&Go PP Anti-Flap. Contenu˜: 1 adaptateur Croc, 1 sangle réglable de 150 à 300 cm (100 % polyamide), 1 ressort d'allègement (en règle générale il faut 2 TieStraps). Art. n° 444730 13,50˜€ 24. Connecteur en U PP Relie le Crocodile Peggy au TieStrap. Celui-ci peut ainsi également être utilisé pour tendre des bâches. Matériau°: plastique. Art. n° 498760 8˜€ Plaques d'ancrage 17. PP Plaque d'ancrage Fix&Go 2.0 Convient pour les stores, les arceaux de tente ou sangles anti-tempête. Les pieds de store ou les armatures de tente sont solidement ﬁ xés entre les panneaux et ne peuvent pas s'enfoncer ni se soulever dans un sol meuble. Le crochet réglable en hauteur ﬁ xe la plaque. Contenu˜: 1 Fix&Go Plaque d'ancrage 2.0. Art. n° 413440 14˜€ 18. PP Fix&Go Bridge, lot de 2 L'utilisation optionnelle du Fix&Go Bridge vous permet d’augmenter la distance entre les plaques d'ancrage et le sol de 2 cm. Grâce à sa conception, l'eau peut s'écouler librement et les saletés sont évacuées. Empilables même si la surface est en sable ﬁ n. Veuillez faire attention à la longueur des piquets utilisés. Art. n° 459410 8,40˜€ 19. Plaque d'ancrage PP, lot de 6 La plaque de ﬁ xation universelle empêche aussi bien les pieds de stores courants que les armatures de tente de s’enfoncer. Solution alternative pour l'ancrage de la sangle anti-tempête, etc. Contenu˜: 2 plaques d'ancrage, 2 cro- chets anti-tempête, 2 plaques unies Art. n° 404010 19˜€ 45˜€ 15. PP Peg&Stop Heavy Duty, set de 4 Spécialement conçu pour être utilisé avec une boulonneuse à choc. 100 % acier inoxydable de qualité marine. Dimensions°: 10 x 40 x 4 cm. Art. n° 849364 Pinces de serrage rapide 21. PP Crocodile Peggy, lot de 4 Les Crocodile PEGGY sont un dispositif de serrage multifonction, rapides, puissantes et réglables en continu. Elles se ﬁ xent au sol au moyen d'un piquet à visser. En polyamide renforcé de ﬁ bres de verre, résistant aux UV. Contenu˜: 4 Crocodile Peggy. Art. n° 409420 16˜€ d e 2 S e t d e 4 S e t exemple 22. Kit d'adaptateurs PP Croc S'insère aussi bien dans les rails de stores que dans les rails de caravanes. Il est facile de suspendre des torchons, des cintres, etc. dans le jonc. Utilisé avec le Crocodile Peggy, il est possible de tendre des sangles ou des toiles (tarps). Contenu˜: 4 pièces. Art. n° 419600 7,50˜€ 24. 20. Peg&Stop PP Piquet à visser renforcé de ﬁ bres de verre, réglable en hauteur en continu, avec contre-écrou. Complément à la plaque d'ancrage Fix&Go 2.0. Vissez à l'aide d'une visseuse électrique ou à la main jusqu'à ce que cela soit sufﬁ sam- ment serré, puis ﬁ xez l'écrou d'arrêt en le tournant légèrement vers la droite. Contenu˜: 4 ou 6 Peggys P&S 16 cm de long avec 4 ou 6 écrous d'arrêt, ouverture de clé 17 mm, couple de serrage max. 25 Nm. Set de 4 Art. n° 463452 Set de 2 Art. n° 448310 14˜€ 15,80˜€ 25. PreDrills PP Mèches à pierre spéciales PP°: 1 x mèche à pierre de Ø 6 mm pour piquet à visser S. 1 x mèche à pierre de Ø 10 mm pour piquets à visser N et HC. Art. n° 444740 10,70˜€ e 2 t d e S Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 119

120

ATTENTION: tous les articles a˜ chés sur cette page ne sont pas disponibles en France. Veuillez vériÿ er leur disponibilité sur notre site www.berger-camping.fr ou directement dans notre magasin. En ce qui concerne la peinture du véhicule˜ :. Chaque traitement ne fait pas que faire briller, il enlève aussi toujours un peu de la couche protectrice. C'est pourquoi nous vous recommandons d’utiliser le Duo Shampooing & Wax (n° 4). Cela permet d’apporter une protection sup- plémentaire à la couche de peinture˜! Danger°! H315* H318* Danger°! H 318*, H314*, H351* 1. 2. H412* 3. Danger°! H314* 4. Atten- tion! H319* 5. Nettoyage et entretien˜! Art. n° 409440 1. Caravan Elixier Nettoyant spécial pour les surfaces en polyester, laquées et en aluminium, il convient aux surfaces extérieures des caravanes et des voitures. 1000 ml 22 € 2. Certiman RegenstreifenEx Un nettoyage en profondeur efﬁ cace°: sans frotter ni brosser, il élimine les traces de pluie, de pollution, les ﬁ entes d'oiseaux, le pollen, etc. sur la peinture, le plastique et la tôle martelée. Pour les surfaces peintes ainsi que les surfaces métalliques. 1000 ml Art. n° 400850 22˜€ 3. NanoTec SiegelPolish Des nano-composants adaptés polissent, scellent, donnent une profondeur à la couleur ainsi qu’un effet déperlant jusqu'à 8 mois. Même les peintures altérées, anciennes et mates peuvent retrouver leur brillance d'origine. 1000 ml Art. n° 403650 35˜€ 4. Duo shampooing & wax Pour un nettoyage en profondeur, respec- tueux de la peinture et d'entretien des cara- vanes et des bateaux ainsi que pour d’autres surfaces peintes similaires. La formule offre des propriétés optimales pour le nettoyage et l'entretien des véhicules. La cire naturelle (cire de carnauba) qu’elle contient protège la peinture du véhicule lors du lavage. 1000 ml Art. n° 466900 25˜€ 5. Certiman Nettoyant pour auvents Le nettoyant pour auvents permet de nettoyer en profondeur les stores enduits, les bâches, les tonnelles et le similicuir. Il élimine les salissures importantes dues à la saleté de la ville et de l'environnement, à la graisse et à l'huile. Diluez le nettoyant pour auvents Certiman avec de l’eau en respectant une proportion de 1:5 à 1:10 puis vaporisez ou appliquez avec une éponge. Laissez agir quelques minutes puis rincez avec abondam- ment d'eau et une éponge. 1000 ml Art. n° 459460 15 € Étancher, laver, nettoyer, entretenir, lubrifier˜! NOUVEAUTE 6. 7. 8. 9. 10. Danger°! Danger°! Attention! H319* H226*, H312*, H315*, H332*, H334* H222*, H229*, H315*, H336*, H411* 11. Danger°! H222* H229* 6. Imperméabilisant pour toile caravane Convient à tous les textiles d'extérieur. Pé- nètre particulièrement profondément dans les tissus pour un effet en profondeur sur les ﬁ bres. Repousse l'eau et la saleté, garde les textiles souples, perméables à l'air et prévient le vieillissement prématuré. Art. n° 602897 750 ml 20,99˜€ Prix de base par litre 27,99˜€ 7. Scellement de surface Offre une protection ﬁ nale de la surface et convient spécialement pour protéger les surfaces altérées par les intempéries. Sans solvant, pour toutes les peintures, le verre, le plastique, le caoutchouc, l'acrylique, le plexy, le gelcoat, le PRV. Art. n° 788104 750 ml Prix de base par litre 18,65˜€ 13,99˜€ 8. Nettoyant pour toit de tente de caravane Nettoie particulièrement en douceur et en profondeur les auvents et les stores textiles. La pénétration dans le tissu réduit considérablement les nouvelles salissures et la formation de taches de moisissure. Il ravive les couleurs et élimine les odeurs désagréables. Art. n° 164047 750 ml Prix de base par litre 11,99˜€ 8,99˜€ 9. Scellant pour couture Seam Grip Produit efﬁ cace pour sceller des coutures et des petits trous (2 - 3 cm). Forme un ﬁ lm élastique. Ne convient pas aux revête- ments en silicone. Tube de 28 g Art. n° 402950˜ 10,95˜€ Prix de base par kg 391,07˜€ 10. Ballistol spray imperméabilisant universel Pluvonin Convient aux ﬁ bres naturelles et synthé- tiques, à tous les textiles ainsi qu’au daim qui sont exposés au vent et aux intempé- ries. Particulièrement respirant. 200 ml Art. n° 488780 Prix de base par litre 28,50˜€ 5,70˜€ 11. Huile universelle en spray Ballistol Le produit à tout faire reconnu et utilisé depuis plus de 110 ans dans l’industrie, l’artisanat, l’agriculture et l’entretien. Entretient, protège et lubriﬁ e tous les matériaux en métal, plastique, caout- chouc, cuir et bois. ne résiniﬁ e pas, dissout les graisses, la saleté, les résidus de colle, etc. Le spray convient aux aliments, particulièrement bien toléré par la peau, médicalement pur et biodégradable. 200 ml Art. n° 488770 Prix de base par litre 44,95˜€ 8,99˜€ 14. 13. PRIX LE PLUS BAS 12. ▪ également adapté aux surfaces très sales Danger°! H314* H290* 12. Elixir pour caravane «˜Berlin˜» Concentré pour un nettoyage en profon- deur de l'extérieur et de l'intérieur de la caravane, biodégradable. 500 ml Art. n° 401850 Prix de base par litre 19,98˜€ 9,99˜€ 120 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr CONSEIL CAMPEU R Attention! H319* 13. Kit d'entretien MyCleanHome pour les véhicules de camping 6 pcs. Le kit d'entretien parfait pour votre prochaine aventure en camping avec votre caravane ou votre camping-car. N’irrite pas la peau et respecte l'environnement. Contenu°: 2 x 500 ml de nettoyant intensif, 1 x 250 ml de nettoyant pour verre acrylique, 1 x 100 ml nettoyant pour caoutchouc, 2 x chiffons. Art. n° 293100 25,99˜€ www.berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 14. MyFreshTank désodori- sant pour réservoir 1L Le rafraîchisseur de réservoir d'eaux usées microbiologique easydriver myfreshtank main- tient le réservoir et les canali- sations propres durablement en empêchant efﬁ cacement la saleté et les dépôts de graisse de s’accumuler et en neutrali- sant efﬁ cacement les odeurs. Contenu°: 1 litre. Art. n° 136595 13,50˜€ * Vous trouverez les mentions de danger sur www.berger-camping.fr et à la page 551.

121

ATTENTION: tous les articles a˜ chés sur cette page ne sont pas disponibles en France. Veuillez vériÿ er leur disponibilité sur notre site www.berger-camping.fr ou directement dans notre magasin. Nettoyage et entretien des tentes 15. 16 17. 18. 19. 500 ml 19. 1000 ml 22. 23. 21. S T N E V U A Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 20. H412* Danger°! Danger°! Danger°! Danger°! Danger°! Danger°! Danger°! H290* H315* H318* H410* EUH206* H315* H318* H222*-H229*, H315*, H336* H412* H315* H318* H315* H318* H226*, H304* EUH066* H222* - H229*, H319*, H336*, H412* 15. Détachant pour dépôts verts et algues Berger1) Élimination des dépôts de végétation. Pro- tège durablement contre leur réapparition. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-58447 500 ml Art. n° 445490 Prix de base par litre 17,98˜€ 8,99 € 16. Anti-moisissures Berger1) Élimine les moisissures, les mousses, les algues et les bactéries. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-58432 500 ml Art. n° 445500 Prix de base par litre 19,98˜€ 9,99 € 17. Produit de réimprégnation Avec protection anti-taches pour les tissus en coton, coton-polyester (TC), acrylique et alu-revêtu, qui permet un nettoyage plus facile du tissu. Le tissu retrouve son étanchéité. Pour env. 4 - 8 m2 appliquez avec une éponge ou une brosse, pour env. 6 - 12 m2 faites une application par pulvérisation. 1000 ml Art. n° 445630 14,99 € 18. Spray imperméabilisant pour tentes Avec protection anti-taches pour les tissus en coton, coton-polyester (TC), acrylique et aluminisé, qui permet un nettoyage plus facile du tissu. Le tissu retrouve son étanchéité. Pour environ 3 - 5 m2. 500 ml Art. n° 445640 Prix de base par litre 19,98˜€ 9,99 € Nettoyage et entretien des véhicules 24. 25. 27. TOP BERGER 19. Émulsion d'imprégnation Convient aux tissus en coton et en coton-polyester. Les tissus traités rede- viennent étanches. Liquide concentré à appliquer à l'éponge ou à la brosse, le trempage et la pulvérisation sont égale- ment possibles. Biodégradable. Pour env. 10 - 15 m2. 500 ml Art. n° 445570 Prix de base par litre 19,98˜€ 1000 ml Art. n° 445580 Prix de base par litre 14,99˜€ 14,99 € 9,99 € 20. Scellant pour couture Empêche l’eau de pénétrer dans les coutures de tissus (toiles de tente, bâches enduites). Peut également être utilisé à titre préventif pour augmenter la durée de vie du tissu. 250 ml Art. n° 445590 Prix de base par litre 39,96˜€ 9,99 € 29. TOP BERGER 28. TOP BERGER e g a y o t t e n e d t e n o s e d s t i u d o r P i 21. Spray lubrifi ant Pour les piquets de tente, les vis, les joncs, les fermetures éclair. Réduit la résistance au frottement, protège contre la corrosion des contacts électroniques. Les fermetures éclair restent facile à manipuler. À base de silicone. 400 ml Art. n° 445620 9,99 € Prix de base par litre 24,98˜€ 22. Nettoyant pour tentes et tissus Nettoyant doux pour plastique et textile. Ravive les couleurs. Biodégra- dable. 1000 ml Art. n° 445600 9,99 € 23. Nettoyant pour toit de tente et bâche Nettoyant spécial pour les tissus revêtus. En repoussant la saleté, il soigne et protège le tissu durablement. Biodégradable. 1000 ml Art. n° 445610 13,99 € Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 26. Attention! H226* H317* Attention°! H319* berger-camping.fr/blog Attention°! H319* Danger°! 24. Nettoyant pour caravanes et plastiques Nettoyant spécial pour les caravanes, les bateaux, les tissus enduits, les surfaces peintes ainsi que toutes les surfaces en plastique. Biodégradable. 1000 ml Art. n° 445550 8,99 € 25. Nettoyant pour acrylique Nettoyant spécial pour le verre acry- lique ainsi que le PVC ﬂ exible et le verre synthétique. Élimine en douceur toutes les salissures. Biodégradable. 500 ml Art. n° 445510 Prix de base par litre 19,98˜€ 9,99 € * Vous trouverez les mentions de danger sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 26. Produit anti-rayures pour verre acrylique Pour une brillance sans traces et un effet déperlant sur le verre acrylique, le polycarbonate et les surfaces en plastique. Élimine les rayures moyennes et petites sur la surface, avec une protection longue durée contre les salissures. 250 ml Art. n° 445520 Prix de base par litre 39,96˜€ 9,99 € 27. Éliminateur de traces de pluie Pour les surfaces en plastique et en métal. Nettoyant spécial alcalin pour un net- toyage puissant des salissures tenaces. Biodégradable. 500 ml Art. n° 445530 Prix de base par litre 19,98˜€ 9,99 € H318* H412* 28. Nettoyant pour véhicules Nettoie facilement toutes les surfaces. Peut être dilué jusqu'à 1:30 en fonction de la saleté. Utilisable de manière écono- mique également dans les nettoyeurs haute pression. Extrêmement puissant. 1000 ml Art. n° 445560 9,99 € 29. Insecticide Pour éliminer sans effort les insectes sur les surfaces peintes, celles en verre, en chrome et en plastique. Biodégradable. 500 ml Art. n° 445540 Prix de base par litre 25,98˜€ 12,99 € 1) Utilisez les biocides avec précaution. Veuillez toujours lire l'étiquette et les informations sur le produit avant de les utiliser°! TOP BERGER n° 24. - 29.8,99˜€ à partir de Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 121

122

PLEIN AIR Tentes, protection so- laire, sacs de couchage, lampes et accessoires de loisirs Infos tentes ...................................... p. 124 - 125 Tentes pop-up, tentes de camping, tentes de trekking, Tentes familiales, tentes gon˜ ables ...... p. 126 - 141 Tarps, pare-vent, parasols et tentes de plage .............................. p. 142 - 151 Sacs à dos, sacs, washbags et ustensiles de voyage ....................... p. 152 - 153 Accessoires pour animaux et d’extérieur p. 154 - 155 Sacs / chariots de transport ................. p. 156 Sacs de couchage momie et couvertures p. 157 - 163 Tapis de sol et lits gonfables ................ p. 164 - 168 Luminaires, lampes et accessoires ........ p. 169 - 173 SUP, bateaux et accessoires ................. p. 174 - 175 Pompes à air, aides au transport ........... p. 176 Articles de plage, baignade, jouets. ....... p. 177 - 179 Chaussures de bain .............................. p. 180 - 181 Moustiquaires ................................... p. 182 - 183 Manuel du loisirs et de l‘espacade ......... p. 184 - 187 Vélos / trottinettes électriques et accessoires ..................................... p. 188 - 189 Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr

124

INFOS TENTES Afi n de trouver la maison d'extérieur parfaite qui répond aux besoins de cha- cun, vous devez tenir compte de points de repère importants lors de votre sélec- tion. Nous avons rassemblé pour vous tout ce qu'il faut savoir dans notre point info tentes. – TENTES – Armatures Gon˜ able°! Pompe à air incl. Kit arceau en ﬁbre de verre Armature en alumi- nium robuste Armature en aluminium durable le montage de la tente est énormément facilité par le système de gonﬂ age des chambres à air robustes - et le niveau de stabilité reste le même°! La pompe à air est comprise dans la li- vraison à l’achat de chaque tente gon- fl able. Avantages°: montage facile et poids réduit. sont - elles robustes tentes en polyester Matériau Types de matériaux lé- Les gères et sont donc adaptées à une utilisation de courte durée. Pour une utilisation plus longue, par exemple plusieurs se- maines ou par an, il est préférable de choisir une tente en coton mélangé (Technical Cotton) ou en chlorofi bre (CF). Comme l'intensité des rayons UV ne cesse d'augmenter, les matériaux légers voient leur espérance de vie diminuer. Pictogrammes de tente 4 95 cm 205 cm Nombre de personnes Montre en un coup d'œil combien de places de couchage la tente possède. scellées par Coutures bande Le ruban adhésif offre une protection supplémentaire pour toutes les coutures et empêche l’humidité de pé- nétrer. Hauteur d'assise con- fortable Hauteur en position assise / à genoux. Hauteur debout confor- table Hauteur de la tente. 3.000 mm Colonne d’eau La valeur de la colonne d'eau est calculée de la ma- nière suivante : On tend 10 cm de tissu sous un cylindre gradué et on remplit le cylindre d'eau par le haut. La valeur limite à laquelle les gouttelettes d'eau sont poussées à travers le matériau désigne la colonne d'eau maximale. À partir de 1500 mm, la norme DIN alle- mande (DIN EN 20811:1992, également appelée ISO 811) considère qu'une toi- le de tente est étanche. 124 www.berger-camping.fr Vestibule sans plancher Vestibule avec sol insérable Vestibule avec sol ﬁ xe Entrée vers l’intérieur de la tente Entrée vers la cabine de couchage de en fi bre composées tiges sont ver- Les re de résine époxy et de fi bre de verre. Les différents segments sont reliés par un élastique qui facilitent l'assemblage des segments en fi bre de verre. Avantages°: gain de poids. Particulièrement au camping de voya- ge. Vous pouvez néanmoins stabiliser votre auvent pour le rendre résistant aux intempéries en utilisant suffi sam- ment de tiges verticales et de barres anti-tempête. Avantages°: un gain de poids par rapport à une armature en acier. Les armatures en acier tubulaire galva- nisé sont particulièrement adaptées aux grandes tentes de groupe ou aux tentes à parois verticales. Avantages° : stabilité et longévité extrêmes. cordes de haubanage anti-moisissure. Tissu enduit de chloroﬁ bre (CF) Toile polyester enduit à l'intérieur et à l'extérieur. Parfaitement étanche et Très gran- de résistance. Facile à nettoyer à l'eau claire, avec un chiffon et une brosse. Vous trouverez des produits nettoyants adaptés aux fortes salissures dans le catalogue à partir de la page 120. Toile enduite de polyuréthane (PU) Les toiles sont enduites de polyurétha- ne afi n d'obtenir une densité élevée qui varie en fonction de la colonne d'eau. Le revêtement résiste à l'humidité et peut être renouvelé après une longue période d'utilisation. Pour choisir les produits d'imprégnation appropriés, voir page 121. de les De nombreuses tentes Berger dis- cordes de hauba- posent nage vert ﬂ uo. Cette couleur de signalisation rend bien vi- sibles, ce qui minimise risque de trébucher et assure une sécu- rité cordes de haubanage sont comprises dans la livraison et peuvent être également commandées séparément (page 115). Matériau : 100% polyester. supplémentaire. Les le Le fond cousu est solidement fi xé au double-toit. Le meilleur confort possible et une protec- tion contre les courants d'air, les insectes, la saleté et l'humidité. Facilite également le montage de la tente. Moustiquaire Protège les insectes et autres petits animaux. Selon le modèle d'auvent, elle peut être intégrée diffé- remment. Sert également à faire circuler l'air. contre 40 x 17 x 17 cm Peu encombrant Espace de rangement très compact. Tapis de tente En principe, nous recomman- dons de placer une bâche univer- tente afi n d’obtenir selle sous une supplémentaire protection la Tapis de sol de tente accrochable Améliore l’étanchéité du sol de la tente et protège saleté, du ainsi de la l'humidité. vent et de Vendu séparément ou avec la tente. Passage de câbles élec- triques (E-Port) Ouverture pour le câble électrique vers l'extérieur pouvant être refermée au moyen d'une fermeture éclair. Le canal pour les câbles permet de les faire passer en toute sécurité à travers la tente. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr du sol de la tente / de la bâche de sol contre les objets pointus et la saleté (voir page 112). Vous reconnaîtrez les dif- férents types de sols dans les plans d’ensemble°: Aération permanente Assure une bonne circulation de l'air dans la tente et réduit la for- mation de condensation. Pour une température intérieure agréable Selon le modèle d'auvent, elle peut être intégrée différemment. Fermeture éclair recouverte par double bande Assure une protection sup- plémentaire contre le vent et la pluie au niveau des en- trées et des fenêtres. Hauteur de la tente ex- térieur Point le plus haut de la tente / hauteur du pignon. 215 cm Matériau respirant Toile perméable à la vapeur d'eau. Le tissu perméable à la vapeur d'eau réduit la formation de condensation d'eau, assure le meilleur climat intérieur possible et une circulation agréable de l'air. Le gonfl ement des fi bres de coton sous la pluie permet d'obtenir une im- perméabilité optimale. Pour votre sécurité et aﬁ n d'éviter tout en- dommagement, les tentes, tonnelles, pa- rasols, tarps, voiles d’ombrage et pare-vent doivent être démontés avant l'arrivée de vents forts.

125

Tentes de camping Tentes dôme avec au moins deux piquets de tente qui se croisent et tentes tunnel résis- tantes au vent. Que ce soit pour une utilisa- tion en pleine air ou au camping, les tentes de camping sont polyvalentes et peuvent être utilisées pour toutes les aventures˜ ! Convient pour 4 personnes. En général, avec une hau- teur d'assise confortable. Au choix entre tente pop-up et celle avec armature. Tentes familiales Conviennent particulièrement pour les voyages à plusieurs (familles ou groupes). Un grand espace intérieur, généra- lement à hauteur d'homme, offre un confort sufﬁsant, même par mauvais temps. En règle générale, un tapis de sol est toujours intégré dans la livraison. On distingue ici les bâches de sol qui sont accrochées ou posées dans la tente et les bacs de sol intégrés ﬁxes qui assurent une meilleure stabilité de la tente ainsi qu'une meilleure sensation d'espace dans la tente intérieure. Tentes pliantes et la se déplie démontage particulièrement fa- Montage facilement et peut ciles. L'armature être directement utilisée grâce à toile de tente intérieure prémontée˜ ! Il sufﬁt de poser la toi- le de tente sur l'armature et de la tendre - et le tour est joué˜ ! En cas de températures particulièrement élevées et de chaudes nuits d'été, le double-toit s’enlève pour un apport d'air maximal. SIERRA 6 AIR avec cabine de couchage obscurcie pour un sommeil réparateur Tente pliante Tentes de trekking Idéal pour les randonnées où le poids et l'encombrement sont très importants. On utilise des matériaux extrê- mement légers et pourtant très résistants. Ces tentes sont souvent équipées d'armatures en aluminium, car elles sont plus légères que les armatures en ﬁbre de verre. Tente pop-up Impossible d’aller plus vite˜ ! "Déballez, lancez, tendez - c'est prêt˜!" En quelques gestes, la ten- te est également remballée. Vous trouverez plus d’informations sur www.berger-camping.fr. Tente pop-up Voile d'ombrage, tarps Disponible en différentes variantes. Tarps standard comme pro- tection visuelle & protection contre le vent et tarps ab- sorbant les UV, pour être protégé·e des rayons UV même à l'ombre. Ne les utilisez pas comme protection contre la pluie˜! R I A N I E L P s e t n e t s e l r u s s o f n I 125

126

Tentes pop-up Ponte 1. à partir de49,99˜€ 3.000 mm 1. Tente pop-up Ponte 2 / 3 / 4 Une tente pop-up à paroi simple extrêmement légère pour les chaudes nuits d'été. Deux aérations latérales permanentes. Moustiquaire à l'entrée. Particularités˜: armature en ﬁ bre de verre intégrée 5,0 /6,0. Matériau tente extérieure˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuré- thane. Cabine de couchage / tente intérieure˜: 100 % polyester, respirant. Tapis de tente˜: 100% polyester. Espace de vie˜: Ponte 4˜: 100 % polyéthylène. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Tente pop-up Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature (intégrée), matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Ponte 2329360 Ponte 3329350 Ponte 4355000 49,99˜€ 79,99˜€ 159˜€ Dimensions d'emballage˜: 92 x 5 cm 3 2,3 kg 110 cm 1. Ponte 2 49,99˜€ Dimensions d'emballage˜: 72 x 6 cm 2 1,7 kg 90 cm 1. Ponte 3 79,99˜€ 2 c a b i n e s d e c o u c h a g e o p p o s é e s 1. Ponte 4 159˜€ ▪ paroi double 126 www.berger-camping.fr Dimensions d'emballage˜: 105 x 10 cm Kit arceau en ﬁbre de verre 4 6 kg 145 cm

127

Tentes dôme Kiwi TENTES Tentes de camping .................................. p. 126 - 130 Tentes de trekking ................................... p. 131 Tentes familiales ..................................... p. 132 - 141 2. à partir de49,99˜€ 3.000 mm 2. Tentes dôme Kiwi NZ 2 / 3 / 4 / 4 Plus Tente dôme avec armature intérieure. Trois aérations permanentes. Deux fenêtres dans l'entrée. Range- ments pratiques intégrés et porte Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Kit arceau en ﬁbre de verre moustiquaire sur la cabine de coucha- ge. Disponible en quatre tailles. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuré- thane. Cabine de couchage / tente intérieure˜: 100 % polyester, respirant. Cabine de couchage / sol˜: 100% polyéthylène, imperméable. Contenu de la livraison˜: Tente exté- rieure, cabine de couchage, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Kiwi NZ 2327470 Kiwi NZ 3327480 Kiwi NZ 4327490 Kiwi NZ 4 Plus 327500 49,99˜€ 59,99˜€ 79,99˜€ 99,99˜€ 2. Kiwi NZ 2 49,99˜€ Dimensions d’emballage˜: 60 x 15 x 15 cm 2 3,6 kg 130 cm 2. Kiwi NZ 3 59,99˜€ 320 cm Dimensions d’emballage˜: 55 x 18 x 18 cm 3 4,4 kg 135 cm PRIX BERGER 2. 79,99˜€ seulement Dimensions d’emballage˜: 55 x 18 x 18 cm PRIX BERGER 4 4,8 kg 135 cm h Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 seulement 2. 99,99˜€ 4 P l v a u e t u a s c u e r d Dimensions d'emballage˜: 60 x 20 x 20 cm 4 t u o b e 6,6 kg 200 cm 127

128

129

Tentes de camping Backpacker 2 & 3 et Lessinia 3 ECO R I A N I E L P 5. à partir de 59,99˜€ r e g r e B t e e m i i t p m a C g n p m a c e d s e t n e T Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 3 4,7 kg 135 cm 3.000 mm Kit arceau en ﬁbre de verre 3. Tente à arceau unique Backpacker 2 Deux entrées placées en diagonale. Dimensions de rangement idéales pour les randonnées en sac à dos, à vélo ou à moto. 4. Tente dôme Backpacker 3 Tente dôme avec armature de tente intérieure. Pare-soleil déployable avec pare-vent latéral. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100 % poly- ester (190T), revêtu de polyuréthane. Cabine de couchage˜: 100% polyester (respirant), sol˜: 100 % polyethylène (étanche). Contenu de la livraison˜: Tente extérieu- re, cabine de couchage, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). 5. Tente dôme Lessinia 3 ECO Trois aérations permanentes à l'entrée offrent une ventilation optimale Matériau˜: Tente extérieure˜: 100 % polyester(recyclé). Sol˜: 100 % polyester (recyclé), colonne d'eau 6000 mm. Tente intérieure˜: 100 % polyester (recyclé), respirant. Contenu de la livraison˜: Toile de tente, armature, tente intérieure, matériel de ﬁ xation (100 % polyester) et sac de rangement (100% polyester recyclé). Backpacker 2 Art. n° 355010 Backpacker 3 Art. n° 355020 Lessinia 3 ECO Art. n° 355250 59,99˜€ 69,99˜€ 79,99˜€ a r m a t u r e a v e c 1 s e u l a r c e a u ! 3. Backpacker 2 59,99˜€ 4. Backpacker 3 69,99˜€ Berger Green 5. Lessinia 3 ECO 79,99˜€ 1 1 5 c m m c 0 1 2 m c 0 2 2 100 cm 220 cm 320 cm Dimensions d’emballage˜: 44 x 14 x 14 cm Dimensions d’emballage˜: 64 x 14 x 14 cm Dimensions d’emballage˜: 58 x 17 x 17 cm 2 2,4 kg 120 cm 44 x 14 x 14 cm 3 3,8 kg 130 cm 64 x 14 x 14 cm 3 4,7 kg 135 cm 3.000 mm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 129

130

Tente dôme Easy Rock 3.000 mm Kit arceau en ﬁbre de verre 1. Tente dôme Easy Rock 3 / 4 Plus La tente dôme Easy Rock avec une apside en tunnel rallongée est dispo- nible en deux tailles. Les rangements pratiques de la cabine de couchage permettent de stocker de manière opti- male les petits objets. Tous les modèles sont également installables sans dou- ble-toit car l'armature est à l'intérieur, ce qui est idéal pour les nuits d'été très chaudes. Le double-toit dispose de 2 fenêtres en ﬁ lm transparent. Matériau˜: Tente extérieure°: 100 % poly- ester, revêtu de polyuréthane. Tente intérieure°: 100°% polyester, respirant. Cabine de couchage / sol°: TOP BERGER 1. 79,99˜€ à partir de Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 100% polyéthylène, imperméable. Contenu de la livraison˜: Tente exté- rieure, cabine de couchage, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Easy Rock 3 art. n° 305290 Easy Rock 4 Plus art. n° 327570 79,99˜€ 129˜€ 1. Easy Rock 3 79,99˜€ 1. Easy Rock 4 Plus 129˜€ P l u s d e h a u t e u r d e t e n t e 3 130 4,7 kg 130 cm Dimensions d’emballage˜: 66 x 14 x 14 cm 4 6,5 kg 185 cm Dimensions d’emballage˜: 64 x 18 x 18 cm www.berger-camping.fr

131

Follow YOUR way. Mountain Guide - à vos côtés lors de vos escapa- des. Que ce soit pour une aventure ou un week- end de détente au camping, vous trouverez tou- jours une solution˜ : l'équipement de Mountain Guide garantit une qualité imbattable, une gran- de fonctionnalité et saura vous séduire par son design moderne. Vous retrouverez dans les toutes les tentes Mountain Guide : ▪ un tissu ripstop en polyester léger et résistant ▪ des dimensions compactes ▪ une cabine de couchage avec porte mousti- quaire (fermeture opaque) ▪ des cordes de tension vert fluo qui minimisent le risque de trébucher 1 s e u l a r c e a u d e t e n t e EXCLUSIVITÉ BERGER l e s N o u v e l c o u l e u r s ! 119˜€ 2. Nola II Alu 97 cm m c 5 6 165 cm 9 7 c m 6 5 c m 110 cm 5 c m 0 1 2 2,5 kg Dimensions d’emballage˜: 40 x 17 x 17 cm 100 cm F o r m e g é o d é s i q u e , r é s i s t a n t a u v e n t 3. Carpi II 149˜€ Tentes de trekking Mountain Guide - de qualité supérieure, légères et compactes R I A N Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr I E L P g n i k k e r t e d s e t n e t t e e m ô d à s e t n e T solide Armature en aluminium 6.000 mm Matériau tente extérieure˜: Ripstop 100 % polyester enduit de polyuréthane. Sol / espace de vie˜: 100 % polyester (Oxford 150D). Cabine de couchage / tente intérieure˜: 100 % polyester, respirant. Cabine de couchage / sol: 100 % polyes- ter (Oxford 150D). Contenu de la livraison˜: Tente, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester) 2. Tente de trekking Nola II Alu art. n° 261523 119˜€ 3. Tente géodésique Carpi II art. n° 533076 149˜€ 4. Tente dôme Malo III art. n° 164443 199˜€ B e a u c o u p d ' e s p a c e d e r a n g e m e n t ! 4. Malo III 199˜€ 2 3 kg 3 4,6 kg Dimensions d’emballage˜: 36 x 18 x 18 cm 98 cm Dimensions d’emballage˜: 65 x 16 x 16 cm 140 cm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 131

132

Tentes pliantes Milano 1. à partir de189˜€ ▪ cabines de couchage très spacieuses ▪ double-toit détachable ▪ protection UV 50+ 3.000 mm Tente pliante Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Tentes pliantes Milano 4 / 6 Ces tentes pliantes séduisent par leur montage rapide rendu possible par une armature pliante pratique. Les fenêtres (50 % moustiquaire, 50 % ﬁ lm plas- tique) laissent entrer sufﬁ samment de lumière dans la tente et créent un climat intérieur agréable. Les tentes peuvent être montées sans double-toit. Au centre se trouve un em- placement pour accrocher une lampe. Les portes des cabines de couchage se referment de manière opaque. Les cabines de couchage ne sont pas amovibles. Les grandes parois latérales moustiquaires de la tente intérieure assurent une très bonne circulation de l'air. Matériau˜: Tente extérieure°: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuré- thane. Cabine de couchage°: 100 % polyester (respirant), fond de la cabine de couchage°: 100 % polyéthylène, (imperméable). Tapis de tente°: 100 % polyéthylène, (imperméable). Contenu de la livraison˜: Tente extérieure, cabine de couchage, bâche de toit, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Milano 4 art. n° 305280 Milano 6 art. n° 305270 189˜€ 349˜€ 1. Milan 4 189˜€ m c 0 3 1 m c 0 4 2 m c 5 4 2 1. Milan 6 349˜€ m c 5 0 3 m c 0 1 3 4 132 75 cm 240 cm 245 cm 320 cm 9,6 kg 185 cm Dimensions d'emballage˜: 120 x 23 x 23 cm 6 230 cm 230 cm 465 cm 20 kg 215 cm Dimensions d’emballage˜: 123 x 28 x 33 cm www.berger-camping.fr

133

Tentes familiales Merano ▪ 3 entrées ▪ hauteur debout confor- table TOP BERGER 2. 119˜€ à partir de R I A N I E L P r e g r e B s e l a i l i m a f t e s e t n a i l p s e t n e T 3.000 mm Kit arceau en ﬁbre de verre Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 2. Tentes familiales Merano 3 / 4 / 5 Ces tentes disposent de trois ent- rées, chacune d'entre elles pouvant également être déployée en pare-soleil. Les deux portes latérales disposent en plus chacune d'une fenêtre (2/3 ﬁ lm / 1/3 moustiquaire), que l’on peut refermer de l'extérieur de manière opaque. Pos- sibilité d'insérer une bâche de sol pour l'espace de vie. Cabine de couchage avec porte moustiquaire (pouvant être fermée de l'intérieur de manière opaque). Suspension pour lampes au niveau du toit. Matériau˜: Tente extérieure°: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuré- thane, Cabine de couchage°: 100 % polyester (respirant), sol°: 100 % polyéthylène, (imperméable). Contenu de la livraison˜: Tente extérieu- re, cabine de couchage, bâche de sol, armature, matériel deﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Merano 3 art. n° 328470 Merano 4 art. n° 328480 Merano 5 art. n° 328490 119˜€ 159˜€ 199˜€ 2. Merano 3 119˜€ H a u t e u r s o u s t e n t e c o n f o r t a b l e 2. Merano 4 159˜€ P a r t i c u l i è r e m e n t s p a c i e u s e ! 2. Merano 5 199˜€ Dimensions d'emballage˜: 62 x 21 x 21 Dimensions d'emballage˜: 62 x 24 x 24 Dimensions d'emballage˜: 69 x 25 x 25 cm 3 8 kg 175 cm 4 10 kg 190 cm 5 11 kg 210 cm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 133

134

Tentes familiales Liberty 1. à partir de229°€ 4 3.000 mm Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Tente familiale Liberty 4 / 4 Air Deux entrées opposées (déployables en pare-soleil) avec fenêtre supplé- mentaire sur la toile extérieure (50 % moustiquaire / 50 % ﬁ lm). Cabines de couchage opposées (amovibles indivi- duellement). Suspension pour lampe au centre de la tente. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Tente intérieure°: 100% polyester, respirant. Sol°: 100% polyéthy- lène, imperméable. Contenu de la livraison˜: Tente exté- rieure, cabine de couchage, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Liberty 4 art. n° 326810 229˜€ Liberty 4 Air art. n° 336920 599˜€ 1. Liberty 4 229°€ 1. Liberty 4 Air 599 € p r o t e c t i o n U V 5 0 + Kit arceau en ﬁbre de verre Gon˜ able°! Pompe à air incl. Dimensions d'emballage°: 73 x 29 x 29 cm 13,5 kg 195 cm Dimensions d'emballage°: 75 x 39 x 37 cm 18,7 kg 205 cm 134 www.berger-camping.fr

135

Tentes familiales Lagoon PRIX BERGER 2. 349°€ à partir de R I A N I E L P r e g r e B s e l a i l i m a f s e t n e T 4 3.000 mm 2. Tente familiale Lagoon 4 / 4 Air Les six fenêtres dont elle est équipée (chacune ½ moustiquaire, ½ ﬁ lm) as- surent une luminosité et une aération agréables dans la tente. La tente peut être installée sans le double-toit. Au centre se trouve un emplacement pour accrocher une lampe. Les portes des cabines de couchage se referment de manière opaque. Les cabines de coucha- ge ne sont pas amovibles. Matériau˜: 100% polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Tente intérieure°: 100 % polyester, respirant. Sol°: 100% Kit arceau en ﬁbre de verre Dimensions d'emballage°: 74 x 28 x 28 cm 17,5 kg 218 cm Dimensions d'emballage°: 75 x 41 x 40 cm 19,7 kg 215 cm Gon˜ able°! Pompe à air incl. p r o t e c t i o n U V 5 0 + Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr polyéthylène, imperméable. Contenu de la livraison˜: Tente extérieure, bâche de toit, armature, matériel de ﬁ xation et sac de range- ment (100 % polyester). Lagoon 4 art. n° 328500 Lagoon 4 Air n° 336910 349˜€ 699˜€ 2. Lagoon 4 349°€ 2. Lagoon 4 Air 699°€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 135

136

Tentes tunnel Campo 1. à partir de179°€ Campo 4 Air˜: tente intérieure sombre pour un sommeil répa- rateur 4 3.000 mm 1. Tentes tunnel Campo 4 / Campo 4 Air Tente tunnel avec 3 entrées doubles déployab- les en pare-soleil. Les portes latérales disposent également de fenêtres d'aération refermables de manière opaque. Cabine de couchage avec porte en moustiquaire. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Cabine de couchage˜: 100 % polyester (respirant), fond de la cabine de couchage˜: 100 % polyéthy- lène, (imperméable). Tapis de tente˜: 100 % polyéthylène, (imperméable). Contenu de la livraison˜: Tente extérieure, cabine de couchage, armature (soit ﬁ bre de verre soit cham- bre à air avec pompe à air), 2 piquets de support, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Campo 4 art. n° 329410 Campo 4 Air art. n° 441622 179˜€ 429˜€ PRIX BERGER Campo 4179°€ seulement Version améliorée ▪ tente intérieure sombre pour un sommeil réparateur 1. Campo 4 Air 429°€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Kit arceau en ﬁbre de verre Gon˜ able°! Pompe à air incl. 193 cm 11,6 kg Dimensions d’emballage°: 58 x 28 x 28 cm 184 cm 15 kg Dimensions d'emballage°: 70 x 38 x 40 cm 136 www.berger-camping.fr

137

Tentes tunnel Sierra TOP BERGER 2. 369°€ à partir de M o n t a g e r a p i d e R I A N I E L P r e g r e B l e n n u t s e t n e T Voile d'ombrage Berger Calabria voir page 40 6 3.000 mm 2. Tentes tunnel Sierra 6 / Sierra 6 Air Entrée / espace de vie spacieux (env. 10 m2). Entrée sur le côté droit, protégée de la pluie. Entrée à gauche équipée d’une fenêtre et déployable en pare-soleil. Toutes les fenêtres se referment pour apporter de l’obscurité. Deux cabines de couchage accrochables avec porte mousti- quaire. Rangements pratiques sur la cabine de couchage. Suspension pour lampes de tente à la zone du toit. Matériau˜: Tente extérieure˜: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuréthane. Cabine de couchage˜: 100 % polyester (respirant), fond de la cabine de couchage˜: 100 % polyéthy- Voile d'ombrage Calabria 69,99°€ lène, imperméable. Tapis de tente˜: 100 % polyéthylène, (imperméable). Contenu de la livraison˜: Tente extérieu- re, cabine de couchage, armature (soit ﬁ bre de verre soit chambre à air avec pompe à air), 2 piquets de support, matériel de ﬁ xation et sac de rangement à roulettes (100 % polyester). Sierra 6 art. n° 328520 Sierra 6 Air art. n° 494309 369˜€ 659˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 2. Sierra 6 369°€ Version améliorée ▪ tente intérieure som- bre pour un sommeil réparateur 2. Sierra 6 Air 659°€ Kit arceau en ﬁbre de verre Gon˜ able°! Pompe à air incl. 205 cm 19,9 kg Dimensions d'emballage°: 70 x 35 x 35 cm 205 cm 25,8 kg Dimensions d'emballage°: 77 x 42 x 42 cm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 137

138

Tente tunnel Arno 3 Air et Magalo 6 Air Gon° able˜! Pompe à air incl. 1. à partir de 499˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 1. Tente tunnel Arno 3 Air Cette tente gonfl able offre un espace de rangement surprenant grâce à ses deux entrées, son sas d’entrée dans laquelle on peut se tenir debout et son système de rangement pratique à l’intérieur. L'avancée de toit se monte avec une tige en fi bre de verre, tandis que l’armature gonfl able intégrée se gonfl e en quelques minutes. 2 aéra- tions permanentes, 1 espace de vie, 2 entrées. 2. Tente tunnel Magalo 6 Air 2 aérations permanentes ainsi que des fenêtres d'aération latérales assurent la luminosité à l'intérieur de la tente ainsi qu’une bonne circulation de l'air. La barre de toit gonfl able offre un soutien supplémentaire. L'entrée couverte offre un abri pour les chaussures et autres objets. Le tapis de sol est solidement cousu à la tente extérieure. Des rangements placés entre les cabines de couchage permettent de maintenir l’ordre dans la tente. Un passage pour câble électrique offre la possibilité d'utiliser une lampe de tente dans l'espace de vie. Toutes les fenêtres se referment pour apporter de l’obscurité. 1. Arno 3 Air / 2. Magalo 6 Air Matériau de la tente extérieure˜: 100 % polyester, revêtu de polyuré- thane. Sol / espace de vie˜: 100 % polyéthylène, imperméable. 1. Arno 3 Air 499˜€ 2. Magalo 6 Air 949˜€ Cabine de couchage / tente intéri- eure˜: 100 % polyester, respirant. Sol de la cabine de couchage˜: 100% polyéthylène, imperméable. Armature˜: Arno 3 Air : 4 chambres à air Ø 10 cm, Ø 8 cm. 2 barres en fi bre de verre Ø 7,9 / 9,5 mm. Magalo 6 Air : 4 chambres à air Ø 10 cm, Ø 8 cm. Contenu de la livraison˜: Tente exté- rieure, cabine de couchage, armature gonfl able, ma- tériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). Arno 3 Air art. n° 305200 Magalo 6 Air art. n° 302610 ENCOMBRANT 499˜€ 949˜€ 3 3.000 mm 6 5.000 mm Dimensions d'emballage˜: 75 x 42 x 42 cm 16,8 kg 210 cm Dimensions d'emballage˜: 73 x 53 x 53 cm 34 kg 205 cm 138 www.berger-camping.fr

139

Tente familiale Asmera 6 ▪ entrées protégées de la pluie des deux côtés PRIX BERGER 3. 519˜€ R I A N I E L P r e g r e B s e l a i l i m a f s e t n e T Le mélange d'acier et de ﬁ bre de verre assure une plus grande élasticité en cas de vent et réduit le risque de rupture de l'armature. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 6 5.000 mm 27 kg 200 cm Kit arceau en ﬁbre de verre 3. Tente familiale Asmera 6 Tente tunnel confortable pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. 3 aérations permanentes ainsi que des fenêtres d'aération latérales assurent la luminosité à l'intérieur de la tente ainsi qu’une bonne circulation de l'air. Deux barres de toit ﬁ xées à l'intérieur de la tente apportent une stabilité maximale. Le tapis de sol est cousu solidement à la tente extérieure, ce qui facilite le montage et protège en même temps contre les insectes gênants. Un passage pour câble électrique (E-Port) offre la possibilité d'utiliser une lampe de tente dans l'espace de vie. Des fermetures velcro permettent de ﬁ xer le câble d'alimentation. Général˜: Toutes les fenêtres se refer- ment pour apporter de l’obscurité. Matériau˜: Tente extérieure°: 100 % polyester (190T), revêtu de polyuré- thane. Cabine de couchage°: 100 % polyester (res- pirant), fond de la cabine de couchage°: 100 % polyéthylène, (imperméable). Armature˜: Ø acier 19 / ﬁ bre de verre 8,5°; 11 / aluminium 16°; 19 mm. Contenu de la livraison˜: tente extérieure, cabine de couchage, armature, matériel de ﬁ xation et sac de de transport à roulettes (100% poly- ester) Art. n° 328590 519˜€ Dimensions d'emballage˜: 78 x 38 x 48 cm ▪Chariot de rangement inclus paroi avant avec deux grandes fenêtres en ﬁ lm transparent (refermables de manière opaque) avec rangements pratiques Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 139

140

& Best-seller tentes de trekking / dôme / tunnel PR IX LE PLUS BAS 2.000 mm NOUVEAUTE 1. 109°€ O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 4.500 mm NOUVEAUTE 2. à partir de209°€ 1. Bedrock 2 Tente pour 2 personnes à montage rapide et facile, un compagnon léger parfaitement adapté aux voyages itinérants Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison: tente, arma- ture, piquets et sac de transport (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! 2. Tente dôme Kobuk Valley 3 Plus et 4 Plus Tente familiale compacte avec techno- logie BlackOut Bedroom™, construc- tion en dôme stable, grand vestibule. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Contenu de la livraison: tente, arma- ture, piquets et sac de transport (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! A v e c a v a n c é e d e t o i t f r o n t a l . 3.000 mm A v e c c h a m b r e s o m b r e 3.000 mm 3. à partir de330°€ Contenu de la livraison˜: Toile de tente, tente intérieure, kit d'armatures ou pompe à air (pour la variante Air), piquets et sac de trans- port (100% polyester) Pour les détails, voir le tableau˜! 4. Tente tunnel Hayling 4 / 4 Air / 6 / 6 Air Espace de couchage à l'arrière de la tente intérieure. La porte placée à gauche assure une ventilation régulière grâce à sa paroi en fi let intégrée, tandis que la grande avancée de toit offre un espace de vie extérieur spacieux. 4. à partir de515 € Matériau˜: 100% polyester (Weathershield 68D) Armature˜: chambre à air gonfl able ou fi bre de verre Contenu de la livraison˜: Toile de tente, tente intérieure, kit d'armatures ou pompe à air (pour la variante Air), piquets et sac de trans- port (100% polyester) Pour les détails, voir le tableau˜! 3. Tente tunnel Brean 3 / 3 Air / 4 / 4 Air / 4 Air TC Il dispose d'éléments de ventilation sur tous les côtés et d'un fi let avec ferme- ture éclair sur la porte latérale droite. Particulièrement stable et durable. Matériau˜: Brean 3/3 Air/4/4 Air : 100% polyester (Weathershield 68D), Brean 4 Air TC : 70% polyester, 30% coton (Weathershield TC). Aperçu 1. Bedrock 2 2. Kobuk Valley 3 2. Kobuk Valley 4 3. Brean 3 3. Brean 4 3. Brean 3 Air 3. Brean 4 Air 3. Brean 4 Air TC 4. Hayling 4 4. Hayling 4 Air 4. Hayling 6 4. Hayling 6 Air Armatures Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Gonfl able Gonfl able Gonfl able Fibre de verre Gonfl able Fibre de verre Gonfl able Nombre de personnes 2 3 4 3 4 3 4 4 4 4 6 6 Dimensions (L x l x H) 305 x 240 x 100 cm 325 x 185 x 130 cm 335 x 265 x 140 cm 365 x 215 x 155 / 190 cm 375 x 280 x 165 / 200 cm 365 x 215 x 155 / 190 cm 375 x 280 x 165 / 200 cm 375 x 280 x 165 / 200 cm 610 x 280 x 180 / 210 cm 610 x 280 x 180 / 210 cm 690 x 380 x 180 / 210 cm 690 x 380 x 180 / 210 cm PR IX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 140 www.berger-camping.fr Au choix˜: Kit arceau en ﬁbre de verre Dimensions d’emballage 17 x 55 x 17 cm 17 x 54 x 17 cm 20 x 58 x 19 cm 69 x 27 x 25 cm 69 x 29 x 27 cm 76 x 34 x 34 cm 76 x 35 x 35 cm 72 x 37 x 35 cm 72 x 31 x 31 cm 78 x 40 x 40 cm 76 x 35 x 35 cm 80 x 44 x 44 cm Gon˜ able°! Pompe à air incl. Hauteur sous tente 93 cm 130 cm 140 cm 180 cm 190 cm 180 cm 190 cm 190 cm 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm Poids Art. n° Prix 2,5 kg 5,1 kg 6,6 kg 11,8 kg 14,4 kg 13,8 kg 15,7 kg 20,0 kg 17,6 kg 19,7 kg 22,6 kg 25,2 kg 432057 748120 748060 343620 343610 343580 343570 290219 343600 343560 343590 343550 109 € 209 € 239 € 330 € 405 € 575 € 655 € 948 € 515 € 875 € 620 € 1.065 €

141

Best-seller Tentes dôme et tunnel PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin R I A N I E L P 5. à partir de 206,95°€ 3.000 mm NOUVEAUTE 6. à partir de 944,95°€ 6.000 mm NOUVEAUTE 5. Tente dôme Could 3 et 5 Avec un poids léger et une taille de rangement compacte. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 3000 Select), sol : 100 % polyéthylène. Contenu de la livraison˜: tente, arma- ture, piquets et sac de transport (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! 6. Tente tunnel Nevada 4PA et 5PA Elle est divisée en trois pièces et dispose de deux cabines de couchage principa- les obscurcies. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 6000 Select), sol : 100 % polyéthylène. Contenu de la livraison˜: tente, armature, piquets et sac de trans- port (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! 4.000 mm 4.000 mm l e n n u t s e t n e t t e e m ô d à s e t n e T 7. à partir de 834,95°€ 7. Tente tunnel Greenwood 4, 5 et 6 Avec 2 cabines de couchage Premier et une avancée de toit profond. La cons- truction polyvalente et aérée avec des parois frontales et latérales raides pour un maximum d'espace utilisable, des fenêtres teintées, le système Outwell HookTrack, le système de ventilation arrière, l'entrée frontale en forme de D et la porte latérale avec fi let assurent 8. à partir de 1.529,95°€ NOUVEAUTE NOUVEAUTE un grand confort. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 4000 Select), sol : 100 % polyéthylène. Contenu de la livraison˜: tente, arma- ture, piquets et sac de transport (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! 8. Tente tunnel Avondale 4PA, 5PA et 6PA Avec 2 cabines à coucher Premier. La face avant s’ouvre entièrement sur une large vue panoramique. Matériau˜: 100 % polyester (Outtex® 4000 Select), sol : 100 % polyéthylène. Contenu de la livraison˜: Tente, armature, piquets et sac de transport (100 % polyester). Pour les détails, voir le tableau˜! Aperçu 5. Cloud 3 5. Cloud 5 6. Nevada 4PA 6. Nevada 5PA 7. Greenwood 4 7. Greenwood 5 7. Greenwood 6 8. Avondale 4PA 8. Avondale 5PA 8. Avondale 6PA Armatures Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Fibre de verre Gonfl able Gonfl able Gonfl able Nombre de personnes Dimensions (L x l x H) 3 5 4 5 4 5 6 5 4 6 330 x 200 x 130 cm 360 x 320 x 185 mm 470 x 200 x 205 cm 520 x 350 x 205 cm 525 x 280 x 210 cm 440 x 320 x 210 cm 575 x 380 x 210 cm 545 x 350 x 220 cm 525 x 310 x 215 cm 565 x 410 x 220 cm PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Gon˜ able°! Pompe à air incl. Hauteur sous tente 130 cm 185 cm 195 cm 185 cm 200 cm 200 cm 200 cm 210 cm 205 cm 210 cm Poids Art. n° Prix 5,2 kg 8,7 kg 22,6 kg 23,7 kg 22,4 kg 23,3 kg 26,6 kg 29,9 kg 27,3 kg 30,4 kg 639974 194696 522636 195157 899216 594709 130778 520979 528831 518309 206,95 € 316,95 € 944,95 € 1.109,95 € 834,95 € 919,95 € 1.049,95 € 1.529,95 € 1.610,95 € 1.889,95 € Au choix˜: Kit arceau en ﬁbre de verre Dimensions d’emballage 57 x 20 cm 61 x 26 cm 72 x 34 x 34 cm 73 x 37 x 37 cm 69 x 36 x 36 cm 74 x 32 x 32 cm 74 x 35 x 35 cm 87 x 43 x 43 cm 78 x 42 x 42 cm 98 x 45 x 45 cm Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 141

142

Tonnelles pliables 3 x 3 m 1. 99,99˜€ 3 x 3 m ▪ protection UV 50+ ▪ montage/démontage facile grâce au mécanisme en ciseaux ▪ finition de haute qualité avec une armature en acier stable 9 kg Tente pliable ▪ facile à déballer et à mettre en place grâce à son armature pliable ▪ extrêmement haut de gamme et robuste armature pliable pratique 3. 199˜€ 3 x 3 m 1. Tonnelle pliable Festival 3 x 3 m Tonnelle stable de qualité supérieure. Résiste sans problème aux mauvaises conditions météorologiques. Hauteur généreuse. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Di- mensions (L x l x H)˜: 3 x 3 x 2,45 m. Dimensions d’emballage˜: 129 x 20 x 21 cm. Contenu de la livraison˜: Toit, armature, matériel de ﬁ xation et sac de rangement (100 % polyester). Art. n° 329430 99,99˜€ 2. Set de 4 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Set de 4 parois latérales, tonnelle pliable Contenu de la livraison˜: 2 parois avec moustiquaire, 2 parois avec porte, sardi- nes. Matériau˜: voir n° 1. Dimensions d'emballage˜: 50 x 40 x 3,6 cm. Poids 1,8 kg. Art. n° 329440 49,99˜€ 3. Tonnelle pliable Berger 3 x 3 m Se monte et se démonte très rapide- ment grâce à l’armature pliable. Niveaux de hauteur réglables. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Cadre en acier martelé Ø 32 mm. Sac de rangement à roulettes pratique (100 % polyester) incl. Dimensions˜: Surface au sol˜: 3 x 3 m. Hauteur au centre˜: 3,30 m. Dimensions d’emballage˜: 167 x 24 x 29 cm. Art. n° 319856 199˜€ armature pliable pratique Sac de rangement à roulettes 4. Set de 4 142 www.berger-camping.fr 24,5 kg Armature en acier durable À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Paroi latérale, jeu de 4 Tonnelle pliable Berger 2 parois avec porte, 2 parois avec fenêtre. Fixation velcro et fermeture éclair. Matériau˜: voir n° 3. Dimensions d’emballage˜: 40 x 18 x 30 cm. Poids˜: 5 kg. Art. n° 579492 99,99˜€

143

Tonnelles Bologna et Sunrise 5. Tonnelle Bologna Tonnelle légère avec protection UV 50+. Se ﬁ xe au moyen de trois tiges en ﬁ bre de verre (Ø 9,5 mm). Incluses˜: 2 parois latérales ﬁ xables à la tonnelle au moyen de ban- des velcro. Matériau˜: 100% polyester (190T UV50+) Dimensions (L x l x H)˜: 2,8 x 2,8 x 1,9 m. Dimensions d’emballage˜: 60 x 20 x 12 cm. Contenu de la livraison˜: toile de tente, 2 parois latérales, armature en ﬁ bre de verre, matériel de haubanage et sac de rangement (100 % polyester). bleu art. n° 326680 vert art. n° 326690 99,99˜€ 99,99˜€ 6. Paroi latérale À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 6. Paroi latérale pour tonnelle Bologna 1 paroi latérale. Se ﬁ xe à la tonnelle à l'aide de bandes velcro. Matériau˜: 100% polyester (190T UV50+). Dimensions d’emballage˜: 20 x 25 x 2 cm. Poids˜: env. 0,2 kg. bleu art. n° 326700 vert art. n° 326710 12,99˜€ 12,99˜€ 7. Tonnelle Sunrise Tonnelle emboîtable avec une surface de 3,5 x 3,5 m. L'aération haute sur le toit assure une bonne circulation de l'air. Matériau˜: 100% polyester. Hauteur˜: au centre 2,38 m˜; sur les côtés 1,9 m. Armature˜: acier Ø 19 mm. Dimensions d’emballage˜: 95 x 30 x 25 cm. Contenu de la livraison˜: Toit, armature, matériel de ﬁ xation (100 % polyester). Art. n° 728850 239˜€ 8. Paroi latérale À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 8. Paroi latérale pour tonnelle Bologna 1 paroi latérale. se ﬁ xe au cadre à l'aide declips en plastique. Matériau˜: 100% polyester. Dimensions d’emballage˜: 50 x 25 x 4 cm. Poids˜: 0,75 kg. Art. n° 728860 39,99˜€ PARE˜ SOLEIL Tonnelles et tarps .................................... p. 142 - 147 Pare-vue et pare-vent ............................. p. 148 - 150 Parasols et Tentes de plage ...................... p. 151 ▪ protection UV 50+ ▪ 2 parois latérales incl. couleur bleu 5. 99,99°€ 2 , 8 m x 2 , 8 m couleur verte 7. 239 € 3 , 5 m x 3 , 5 m 4,2 kg Kit arceau en ﬁbre de verre ▪ protection UV 50+ ▪ polyester robuste ▪ ventilation haute sur le toit Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 15,9 kg Armature en acier durable 143

144

Tonnelle Avio Air Gon˜ able°! Pompe à air incl. ▪ protection UV 50+ 1. 199°€ 2,5 m x 2,5 m 1. Tonnelle Avio Air Abritez-vous sous la tonnelle gonfl able en un tour de main, grâce à sa valve unique qui vous permet de la gonfl er rapidement. Si une protection est né- cessaire en cas de mauvais temps, il est possible d'installer des parois latérales adaptées (voir n° 6, non fournies). Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane, UV50+. Armature gon- fl able : Ø 10 cm. Dimensions (L x l x H) : 2,5 x 2,5 x 2,2 m. Hauteur au centre : 2,2 m. Dimensions d’emballage : 78 x 34 x 27 cm. Sac de rangement pratique (100 % polyester) et double pompe de relevage inclus. Art. n° 305180 199˜€ 7 kg Tonnelle Gazebo Air Gon˜ able°! Pompe à air incl. 3 x 3 m TOP BERGER 3. seulement 299°€ 7,1 kg 3. Gazebo Air Se monte et se démonte très rapide- ment grâce à l’armature gonfl able. Le compagnon idéal pour le camping, le lac ou même dans le jardin. 144 Matériau˜: 100 % polyester (enduit de polyuréthane). Armature gonfl able : Ø 10 cm. Dimensions (L x l x H) : 3 x 3 x 2,25 m. Hauteur au centre : 2,25 m. Dimensions d’emballage : 66 x 30 x 30 cm. Sac de rangement pratique (100 % polyester) et double pompe de relevage inclus. Art. n° 304190 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 4. Kit parois latérales Gazebo Air Composé de quatre parois latérales (3x fenêtres, refermables de manière opaque de l'intérieur, 1 x porte referm- able par fermeture éclair). Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyurétha- ne. Poids : 1,9 kg. Art. n° 304220 www.berger-camping.fr 299˜€ 89,99˜€ 2. Parois latérales d e 4 S e t n° 6˜: Fenêtre avec 1/2 ﬁ lm, 1/2 moustiquaire refermable À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Kit de parois latérales pour Avio Air Pour se protéger des vents légers. Composé de quatre parois latérales : 2 parties avec des fenêtres refermables de manière opaque de l'intérieur et 2 parties avec des portes refermables avec une fermeture éclair. Matériau˜: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. Poids : 1,8 kg. Art. n° 305190 49,99˜€ ▪ peu encombrant ▪ légère ▪ UV50+ ▪ une seule vanne ▪ matériel robuste d e 4 S e t 4. Parois latérales 5. Bac de sol 5. Bac de sol Toutes les parois des bacs de sol peuvent être abaissées par un système de ferme- ture éclair et permettent ainsi un accès pour un chariot de transport, une pous- sette ou un fauteuil roulant. Matériau˜: 100 % polyéthylène. Poids : 1,6 kg. Art. n° 276320 39,99˜€

145

PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ UV 50+ Summer Lounge M, L et XL Armature en acier durable 1.500 mm 6. Tonnelle Summer Lounge M / L / XL Un abri polyvalent et indépendant avec de grandes ouvertures et une hauteur sous tente confortable. Équipée d’une ouverture d'aération pratique sur le toit, d’un emplacement pour suspendre une lampe au milieu ainsi que de deux sacs en fi lets qui assurent une grande fl exibilité d’usage. Il est possible d’améliorer la zone de vie en ajoutant des parois latérales disponibles en option, pratiques pour protéger des insectes. Matériau˜: 100 % polyester (Outlex 1500 Select Silver, indice de protection aux UV 50+). Armature en acier : Ø 19 mm. Summer Lounge M Dimensions (L x l x H)˜: 300 x 300 x 235 cm Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: 80 x 27 x 27 cm Poids˜: 12,9 kg Art. n° 360620 309,95˜€ Summer Lounge L Dimensions (L x l x H)˜: 350 x 350 x 235 cm Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: 87 x 27 x 27 cm Poids˜: 14,6 kg Art. n° 360650 354,95˜€ 6. à partir de309,95˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 7. Lounge Vehicle Connection L / XL Connexion facile à l'abri spacieux du Summer Lounge L / XL pour la fi xation à un camping-car. Il est même possible de relier plusieurs vans entre eux. Matériau : 100 % polyester. Pour plus d'informations, voir le tableau˜! 8. Connecteur universel M / L / XL Connexion simple pour relier plusieurs tentes Outwell entre elles via le Summer Lounge. Matériau : 100% polyester. Pour plus d'informations, voir le tableau˜! 7. Lounge Vehicle Connection 8. Connecteur universel R I A N I E L P s e l l e n n o T Summer Lounge XL Dimensions (L x l x H)˜: 400 x 400 x 245 cm Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: 83 x 29 x 297 cm Poids˜: 14,9 kg Art. n° 262637 419,95˜€ pour taille n° Prix L 210716 70,95 € XL 393659 76,95 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr M L XL 280 - 330 cm 340 - 360 cm 380 - 410 cm 193369 71,95 € 454497 77,95 € 797760 82,95 € Armature en acier durable Kit arceau en ﬁbre de verre 2.000 mm 9. Tonnelle Medusa II Avec armature extérieure en acier et en fi bre de verre. Construction stable. Inclut deux panneaux latéraux amovibles. Matériau˜: 100 % polyester (68 D polyester PU). Medusa II 3 x 3 m Dimensions (L x l x H)˜: 300 x 300 x 230 cm Dimensions d'emballage (L x Ø)˜: 62 x 23 cm Poids˜: 10 kg bleu art. n° 336340 vert art. n° 678955 269,90˜€ 269,90˜€ Medusa II 4 x 4 m Dimensions (L x l x H)˜: 400 x 400 x 230 cm Dimensions d’emballage (L x Ø)˜: 69 x 25 cm Poids˜: 12,2 kg vert art. n° 559051 bleu art. n° 217576 374,50˜€ 374,50˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜: 10. Set de parois latérales, 2 pièces (sans ill.) Taille 300 cm 470901 Taille 400 cm 889813 49,50˜€ 61,50˜€ Tonnelle Medusa II ▪ disponible en 2 cou- leurs et 2 tailles 9. à partir de269,90˜€ NOUVEAUTE vert bleu Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 145

146

Tonnelle arrière HUB 1.0 1. 750°€ 3.000 mm 160 - 210 cm Gon˜ able°! Pompe à air incl. Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ polyvalente ▪ utilisable à l’arrière du véhicule ▪ système de gonflage à une valve 1. Tonnelle arrière HUB 1.0 Tonnelle modulaire gonfl able, extension en option, éléments de fi let ou de paroi et sas de raccordement (vendus séparé- ment). Caractéristiques˜: • Système de fi xation Quickpitch™ : des sangles solides qui se tendent en quelques secondes • Parois avant et latérales amovibles (non fournies) • 1 seule vanne pour le gonfl age Hub 1.0 Matériau˜: 100 % polyester (Weathershield Pro). Dimensions (l x H x P) : 230 x 230 x 230 cm Dimensions d'emballage : 83 x 31 x 31 cm Poids : 13,8 kg Contenu de la livraison˜: Toile de tente, sangles anti-tempête, sangles QuickPitch, pompe à air, matériel de fi xation et sac de transport (100 % polyester). Art. n° 343350 750˜€ PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Tunnel SUV 2. Tunnel HUB SUV 1 seule vanne pour le gonﬂ age À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜: ACCESSOIRES POUR LA HUB 1.0 2. Accessoires Hauteur de montage Art n° Prix 343380 180 € 343390 165 € wagen 210 cm Tunnel Volks- 343360 92 € Élément de fenêtre 180 cm – Filet – 343370 92 € 2. Élément de fenêtre 2. Montage latéral Bâche de sol – 343450 70 € Montage latéral – 343400 300 € Bande de liaison – 661794 54,50 € Tapis d'auvent – 876443 65 € Poids Sac – 629152 24,50 € Air Shelter 200, 300 et 400 3. à partir de400 € 6.000 mm 146 Gon˜ able°! Pompe à air incl. www.berger-camping.fr Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 3. Air Shelter 200 / 300 / 400 Gonfl é rapidement. Les parois latérales inclu- ses dans la livraison peuvent être installées et enlevées au besoin. Un pare-vent optimal. Matériau˜: 100% polyester (Weathershield 68 D) Contenu de la livraison˜: Parois latérales, sardines, pompe à air manuelle, cordons de tensions, sac de rangement (100 % polyester). 400˜€ Air Shelter 200˜: Dimensions (L x l x H) : 200 x 200 x 225 cm Dimensions d'emballage : 65 x 28 x 23 cm Poids : 7,9 kg Art. n° 707291 Air Shelter 300˜: Dimensions (L x l x H) : 300 x 300 x 225 cm Dimensions d'emballage : 68 x 29 x 26 cm Poids : 7,9 kg Art. n° 343840 Air Shelter 400˜: Dimensions (L x l x H) : 400 x 400 x 230 cm Dimensions d'emballage : 68 x 36 x 34 cm Poids : 9,47 kg Art. n° 343850 450˜€ 500˜€ PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr

147

TOP BERGER 4. 25,99˜€ à partir de Tarp solaire avec diverses possibilités de montage ▪ Utilisable de manière polyvalente ▪ disponibles en 3 tailles ▪ protection* UV 50+ ▪ polyester Rip Stop robuste ▪ disponibles en 3 tailles 5. à partir de 35,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 6. Barre de support En 3 parties, tube en alumi- nium Ø 25 mm, télesco- pique de 95 à 230 cm. Prix à l'unité. Art. n° 231160 19,99˜€ R I A N I E L P e r i a l o s s p r a t t e s e l l e n n o T 4. Tarp pare-soleil Idéal pour le camping, la terrasse et le jardin. Diver- ses possibilités d'utilisation et montage. Matériau˜: 100% polyester (190T). Contenu˜: Tarp, 2 mâts de montage en tube d'acier, matériel de ﬁ xation (100 % polyester). Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 5. Tarp pare-soleil anti-UV - UV+50 Apporte une protection plus efﬁ cace contre les UV grâce à son revêtement spécial qui les absorbe (UV50+). Polyester RipStop robuste. Matériau˜: 100 % polyester (ripstop 210T, UV50+). Contenu˜: Tarp, matériel de ﬁ xation (100% polyester). Veuillez commander les barres de support séparément. Accessoires EN LIGNE berger-camping.fr Taille 2 x 3 m 3 x 3 m 3 x 4 m Dimensions d’emballage 65 x 6 x 6 cm 65 x 7 x 7 cm 65 x 8 x 8 cm Poids 1,70 kg 1,90 kg 2,14 kg n° 328320 328330 328340 Prix 25,99 € 29,99 € 35,99 € Taille 2 x 3 m 3 x 3 m 3 x 4 m Dimensions d’emballage 40 x 8 x 8 cm 40 x 8 x 8 cm 40 x 9 x 8,5 cm Poids 0,65 kg 0,71 kg 0,78 kg Art n° 328350 328360 328370 Prix 35,99 € 45,99 € 55,99 € PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin n° 6 + 7˜ : Matériau˜ : 65 % polyester, 35 % coton (coton mélangé TC). Maté- riau du sac˜: 100% polyester. Contenu de la livraison˜ : 1 tarp (1x 3-angle), 3 cordes de haubanage avec tendeur à trois trous en aluminium, sac inclus, sac pour les armatures et plaque de base pour les armatures optionnelles, sac de transport. Les barres ne sont pas four- nies avec les tarps˜! Prix 6. TC-Zip Canvas Des fermetures éclair disposées sur tous les côtés permettent d’assembler les toiles entre elles de tous les côtés. Plain˜: 1. Sable Art. n° 246468 2. Ocre Art. n° 136195 Allover˜: A. Afrique Art. n° 829619 B. Zèbre Art. n° 542055 109,95˜€ Prix 139,95˜€ 139,95˜€ 109,95˜€ 7. TC-Zip-Protect Canvas ocre Produit complémentaire avec rabats de couverture à fermeture éclair de chaque côté de la voile d'ombrage triangulaire. 119,95˜€ ocre Art. n° 205204 8. Zip-Carpet Afrique Tous les côtés avec fermeture éclair Tarp Canvas universel 119,95˜€ pour relier les éléments ("Zip-Can- vas" & Rouleau de coussins "Zip XL-Lounger"). Matériau˜: Dessus 100 % polyester, dessous˜:. 100 % chloroﬁ bre Afrique Art. n° 587293 9. Zip-XL Lounger ocre Produit complémentaire idéal et confortable, se relie au «˜zip carpet˜» grâce à une fermeture éclair. Matériau˜: Matériau extérieur 100 % polyester, vessie en chloroﬁ bre avec soupape de sécurité ocre Art. n° 454989 89.95˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Barres (ne sont pas fournies avec les tentes) 16,95˜€ 10. Kit de barres de redressement en acier 4 pièces. Réglable en hauteur sur 3 niveaux (90 cm, 135 cm, 180 cm). Art. n° 306600 ˜˜ 11. Kit de barres de support en aluminium 4 pièces. Réglable en hauteur sur 3 niveaux (90 cm, 135 cm, 180 cm). Art. n° 582486 ˜˜12. Kit de barres télescopiques en aluminium 4 pièces. Hauteur variable de 130 à 230 cm. Art. n° 322456 24,95˜€ 29,95˜€ 6. à partir de 109,95˜€ Hot Spot Afrique Pour plus d'informations et d'autres designs voir p. 73 1.500 mm 6. Plain˜: sable 6. Plain˜: ocre 7. ocre˜: fermetures à glissière couvertes 6. Allover˜: Afrique 6. Allover˜: Zebra 8. Tapis˜: Afrique + 9 Lounger˜: ocre Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 147

148

Tentes de plage 1. 49,99˜€ Tente pop-up bonne ventilation refermé 2. 24,99˜€ protection UV 50+ ▪ avec mécanisme de pliage ▪ tirer pour monter 3. 49,99˜€ protection UV 50+ protection UV 50+ Parasols Ø 2 m PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin PRIX LE PLUS BAS 4. Unité 59,90˜€ PRIX LE PLUS BAS 5. 65,90˜€ 1 , 8 m x 1 , 2 m bleu ▪ protection* UV 50+ rouge Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr ▪ protection* UV 50+ Ø 1 , 8 m Ø 2 m Ø 1 , 8 m PRIX LE PLUS BAS 6. seulement 21,99˜€ ▪ protection* UV 30+ ▪ axe en métal par couleurs PRIX LE PLUS BAS 7. 31,99 € ▪ protection* UV 50+ ▪ blocage de rotation et axe métallique par couleurs PRIX LE PLUS BAS 8. 45,99˜€ ▪ protection* UV 50+ ▪ axe en métal 1. Tente de plage Pop Up 2 Entièrement refermable. Matériau˜: 100% polyester (190T). Armature en ﬁ bre de verre intégrée (Ø 4 mm). Taille (L x l x H)˜: 199 x 180 x 125 cm. Dimensi- ons d’emballage˜: Ø 65 x 7 cm. Poids˜: 2 kg. Art. n° 328430 49,99˜€ 2. Tente de plage Basic Matériau de la toile˜: 100 % polyester (190T / protection UV 50+). Sol˜: 100 % polyéthylène. Armature en ﬁ bre de verre Ø 7 mm. Taille˜(l x P x H)˜: 270 x 120 x 123 cm. Dimensions d’emballage˜: 60 x 8 x 8 cm. Poids˜: 1,4 kg. Art. n° 326950 24,99˜€ 3. Tente de plage Fold Matériau tente˜: 100 % polyester (190T / protection UV 50+). Sol˜: 100 % polyéthylène. Armature en ﬁ bre de verre Ø 7,9 mm. Taille˜(l x B x H)˜: 215 x 150 x 115 cm. Dimensions d’emballage˜: 96 x 7 x 7 cm. Poids˜: 1,9 kg. Art. n° 326960 49,99˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 4. Parasol Locarno rond Entoilage˜: 100 % polyester, env. 160 g/m². Anti-moisissure, imprégné, avec lambrequin et bordure en bande. Armature thermolaqué gris argenté. Toutes les pièces en plastique sont de couleur anthracite, grand levier avec bouton, blocage de rotation, extrémité boule, inclineur en métal. Piquet en 2 parties Ø 22 / 25 mm. ENCOMBRANT rouge art. n° 731520 bleu art. n° 731530 59,90˜€ 59,90˜€ 5. Parasol Locarno carré Comme le n° 17 en carré. ENCOMBRANT vert art. n° 731620 65,90˜€ 6. Parasol Isar Sac de transport (100 % chloroﬁ bre) incl. Armature˜: Acier, thermolaqué blanc, piquet˜: Ø 19 / 22 mm, axe métal- lique. Entoilage˜: 100 % polyamide, avec lambrequin. Art. n° 714170 21,99˜€ 7. Parasol à pied Easy Sac de transport (100 % chloroﬁ bre) Piquet de sol et plaque de base. Sac de transport (100 % polyamide). Structure˜: thermolaqué, tige Ø 19/22 mm. Entoila- ge˜: 100 % polyamide, avec lambrequin. Livré par couleur. Art. n° 729530 31,99˜€ 8. Parasol Ibiza Armature˜: Acier, thermolaqué blanc, piquet 22/25 mm, sous-piquet avec blocage de rotation. Entoilage˜: 100˜% polyester avec lambrequin, bordure en bande, anti-moisissure, étanche. Art. n° 714140 ENCOMBRANT 45,99˜€ 9 9 3 4 S Z N / S A e m r o n a l l n o e s * À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 9 Housse de protection pour parasols Pour des parasols jusqu'à Ø 2 m. Matériau˜: 100 % polyéthylène. Art. n° 705670 12,99˜€ 10. Blome Duo Fix Flexibilité maximale. Cheville de sol complète- ment en plastique envelop- pées d’une couche métallique. Barre de vissage incl. Pour les tubes de Ø 17 à 55 mm. Longueur totale˜: 60 cm Art. n° 700420 17,99˜€ 11. Blome Pro Fix Il sufﬁ t de le visser dans le sol au mo- yen des leviers rabattables intégrés. L'anneau de ﬁ xation s'adapte indivi- duellement à l'épaisseur de la barre concernée. Pour les tubes de Ø 17 à 33 mm. Longueur totale˜: 42 cm. Art. n° 700430 12,99˜€ 12. Piquet de parasol Avec un étrier d’enfoncement ou de tirage. Pour les tubes de Ø allant jusqu'à 38 mm. Proﬁ lé en acier galvanisé. Massif et extrêmement stable. Longueur totale˜: 46 cm. Art. n° 703230 13,99˜€ 148 www.berger-camping.fr

149

R I A N I E L P e l l e u s i v n o i t c e t o r p t e t n e v - e r a p Pare-vent NOUVEAUTE 13. 29,99˜€ NOUVEAUTE 5 0 0 x 1 4 0 c m b l e u 4 6 0 x 1 3 0 c m avec fenêtre 14. 59,99˜€ 14. 49,99˜€ sans fenêtre 5 0 0 x 1 4 0 c m v e r t 13. Pare-vent Screen 500 deux couleurs Protection idéale contre le vent et le soleil pour le camping, la plage, etc. Se monte à l'aide de 4 barres de support en acier et de cordes de haubanage. Matériau°: 100 % poly- ester (190T), 4 barres de support en acier Ø 16 mm. Dimensions (L x l)°: 500 x 140 cm. Poids°: environ 3 kg. Dimensions d’emballage°: 62 x 12 x 13 cm. Contenu°: Pare-vent, piquets de support en acier, matériel de ﬁxation (100 % polyester). bleu art. n° 767236 vert art. n° 659322 29,99˜€ 29,99˜€ 14. Pare-vent Ventana Le pare-vent est disponible en deux modèles. Avec ou sans fenêtre. Maté- riau°: 100°% polyester, barres de sup- port en acier Ø 19 mm, Dimensions (L x l)°: 460 x 130 cm. Poids°: environ 7,25 kg. Dimensions d’emballage°: 106 x 15 x 15 cm. Contenu°: Pare-vent, piquets de support en acier, plaques de sol, matériel de ﬁxation (100 % polyester). avec fenêtre art. n° 294837 59,99˜€ sans fenêtre art. n° 580231 49,99˜€ NOUVEAUTE avec fenêtre 15. 79,99˜€ 16. 99,99˜€ . s e r i a l i m i s s n o i t a r t s u ' l l I . s r u e r r e d t e s n o i t a c ﬁ d o m e d e v r e s é r s u o S i 6 0 0 x 1 5 0 c m g r i s 4 6 0 x 1 3 0 c m 6 0 0 x 1 5 0 c m v e r t ▪ 5 barres verticales et 4 barres horizontales en acier assurent une meilleure stabilité 15. Pare-vent Panorama 600 Protégez-vous efﬁcacement du vent et des regards indiscrets. Idéal au cam- ping, dans le jardin, etc. Matériau°: 100% polyester. Les 4 barres verticales et 3 barres horizontales en acier assurent une meilleure stabilité. Dimensions (L x l)°: 600 x 150 cm. Poids°: env. 4,2 kg. Dimensions d'emballage°: 66 x 13 x 13 cm. Con- tenu°: Pare-vent, piquets de support en acier, matériel de ﬁxation (100 % polyester). gris art. n°. 401072 vert art. n° 773260 79,99˜€ 79,99˜€ fenêtres obscurcies 16. Pare-vent Deluxe 460 Grand pare-vent stable avec des fenêtres obscurcies au centre. Les 4 barres verticales et 3 barres horizon- tales en acier assurent une meilleure stabilité. Matériau°: 100% polyester (600D Oxford), revêtement en polyuréthane. Barres de support en acier Ø 19 mm. Dimensions°: 460 x 130 cm. Poids°: environ 7,15 kg. Dimensions d’emballage°: 120 x 20 x 8 cm. Contenu°: Pare-vent, armature, matériel de ﬁxation (100 % polyester). Art. n° 302490 99,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 149

150

Pare-vent Valtellina Air Gon˜able°! Pompe à air incl. TOP BERGER 1. 129°€ seulement 3 é l é m e n t s 3 é l é m e n t s f a c i l e m e n t e x t e n s i b l e s f a c i l e m e n t e x t e n s i b l e s Rangements refermable de manière opaque 3 éléments (l x H)˜: 480 x 140 cm Rangements extensible indi- viduellement 2. 39,99°€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Pour votre sécurité et pour éviter tout dommage, le pare- vent devrait être dé- monté en cas de vent plus fort. ▪ extensible individuellement ▪ refermable de manière opaque ▪ installation individualisable 1. Pare-vent Valtellina-Air Pare-vent modulaire à technologie gonﬂable. Composé de trois éléments qui se relient par une fermeture éclair et se complètent par un élément supplémentaire. Fenêtre d’observation, couvercle de fenêtre en option et poche de rangement incl. Matériau°: 100 % polyester, revêtu de polyuréthane. protection UV 50+ Contenu de la livraison°: 3 éléments de protection contre le vent (160 x 140 cm chacun), pompe à air, matériel de ﬁxation et sac de range- ment (100 % polyester). Dimensions (l x H)°: 480 x 140 cm. Dimensions d’emballage°: 71 x 18 x 22 cm. Poids°: 4,7 kg. Art. n° 355260 129˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Élément d'extension Pare-vent Valtellina-Air Facile à mettre en place grâce à une fermeture éclair. Matériau°: 100 % polyester, revêtu de polyuré- thane polyréthane. Contenu de la livraison°: 3 éléments de protection contre le vent, pompe à air, matériel de ﬁxation et sac de rangement (100 % polyester). Dimensions (l x H)°: 160 x 140 cm. Poids°: 1,2 kg. Art. n° 355270 39,99˜€ 150 1 élément (l x H)˜: 160 x 140 cm www.berger-camping.fr

151

Pare-vent Air Break Pro & All-Season 3. à partir de170°€ avec fenêtre Pare-vent Windshield Pro avec fenêtre NOUVEAUTE NOUVEAUTE PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 3. Air Break Pro et All-Season Il suffi t de planter les piquets et de gonfl er. Peut également être relié à l'avant d'un auvent à air Dometic pour créer un espace entière- ment fermé. Contenu de la livraison˜: pare-vent, pompe à air, matériel de fi xation et sac de rangement (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! (non illustré) 4. Porte Air Break Avec fermeture magnétique de la porte et fenêtre de visualisation. Dimensions (L x l x H) : 225 x 10 x 140 cm. Dimensions d’emballage : 62 x 20 x 20 cm. Poids : 4 kg. Porte Air Break Pro Art. n° 161926 Porte Air Break All-Season Art. n° 298557 210˜€ 255˜€ 5. Connecteur de caravane Pour fi xer le pare-vent directement sur votre caravane. Art. n° 160751 20˜€ 6. Windshield Pro Un pare-vent haut de gamme extensible à volonté. Avec un système de cadre unique. Puisque les barres télescopiques se trouvent uniquement à l'extérieur, vous disposez de beaucoup plus d'espace intérieur et les risques de trébucher sont minimes. Contenu de la livraison˜: pare-vent, barres télescopiques, plaques d’ancrage anti- tempête, sac de transport (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! (non illustré) 7. Elément supplémentaire Windshield Pro Dimensions (H x l) : 160 x 140 cm. Dimensions d'emballage : 106 x 12 x 12 cm. Poids : 2,2 kg. Art. n° 306000 79,95˜€ 8. Élément de porte Windshield Pro Dimensions (H x l) : 80 x 140 cm. Dimensions d'emballage : 106 x 12 x 12 cm. Poids : 1,6 kg. Art. n° 305990 69,95˜€ 9. Pare-vent Cross Pole Pro Barre supplémentaire en remplacement ou pour plus de stabilité. Art. n° 306010 19,95˜€ 10. Pare-vent Flex Pare-vent en 3 parties avec barres d'appui et barres transversales ainsi qu'un ancrage spécial au sol. Se compose de deux panneaux fermés et d'un panneau central avec une fenêtre. Contenu de la livraison˜: pare-vent, piquet de terre, barres de montage et barres trans- versales, matériel de haubanage, système de fi xation au sol de la marque Stabilo, sac de rangement (100 % polyester). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! (non illustré) 11. Extension du pare-vent Flex Dimensions (L x H) : 154 x 140 cm. Dimensions d'emballage : 154 x 140 cm. Poids : 2,9 kg. sans fenêtre Art. n° 428245 avec fenêtre Art. n° 661233 120˜€ 120˜€ R I A N I E L P e l l e u s i v n o i t c e t o r p t e t n e v - e r a P Gon˜ able°! Pompe à air incl. 6. 219°€ 10. 346°€ Gon˜ able°! Pompe à air incl. Poids Art. n° Prix 3,3 kg 8,6 kg 11,5 kg 3,8 kg 10,2 kg 16,7 kg 5,9 kg 7,8 kg 649572 568234 371197 332017 421064 678998 305970 762759 170 € 435 € 735 € 210 € 550 € 915 € 219 € 346 € NOUVEAUTE Pare-vent Flex avec fenêtre ▪ extensible à l'infini grâce aux fermetures éclair Aperçu 3. Air Break Pro 1 3. Air Break Pro 3 3. Air Break Pro 5 3. Air Break All-Season 1 3. Air Break All-Season 3 3. Air Break All-Season 5 6. Windshield Pro 10. Flex 1 3 5 1 3 5 3 3 Éléments Dimensions (L x l x H) Matériau Dimensions d’emballage 225 x 10 x 140 cm 85 x 17 x 17 cm 680 x 10 x 140 cm 85 x 31 x 21 cm 1140 x 10 x 140 cm 85 x 31 x 31 cm 225 x 10 x 140 cm 85 x 17 x 17 cm 65 % polyester, 680 x 10 x 140 cm 85 x 31 x 21 cm 100% polyester 35 % coton 1140 x 10 x 140 cm 99 x 37 x 27 cm (coton mélangé TC) 480 x 140 cm 460 x 140 cm 106 x 16 x 16 cm 100% polyester 119 x 13 x 17 cm 100% polyester PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 151

152

À chaque occasion son sac à dos Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 1. 94,95˜€ A c o r n 2. 99,95˜€ 3. 89,95˜€ B l u e NOUVEAUTE PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 4. 109,95˜€ 1. Sac à dos Kånken Le sac à dos est fabriqué en Vinylon F résistant et léger, qui repousse la saleté et l'humidité. Volume˜: 16 litres. Grey Art. n° 337600 Acorn Art. n° 337610 Blue Art. n° 337620 94,95˜€ 94,95˜€ 94,95˜€ NOUVEAUTE NOUVEAUTE NOUVEAUTE 2. High Coast Foldsack 24 Sac à dos de jour en nylon recyclé avec bretelles légèrement rembourrées. Avec une poche avant spacieuse. Volume˜: 24 litre. Patina Green Art. n° 728468 99,95˜€ 3. High Coast Totepack 23 Peut être porté à l'épaule, à la main ou sur le dos. Compartiment principal avec poche pour ordinateur portable. Volume˜: 23 litres Navy Art. n° 722349 89,95˜€ 4. High Coast Rolltop 26 Sac à dos avec extérieur en matériau 100 % recyclé et doublure en nylon avec compartiment principal étanche. Volume˜: 26 litres Green Art. n° 351952 109,95˜€ 6. 140˜€ NOUVEAUTE 7. 110˜€ 8. 50˜€ NOUVEAUTE NOUVEAUTE 6. Sac à dos de randonnée Wizard 24+4 Sac à dos de randonnée optimal avec le label VAUDE Green Shape - pour un produit écologique et fonctionnel fabriqué avec des matériaux durables. Volume 28 litres. bleu Art. n° 715397 140˜€ 10. 120˜€ 7. Sac à dos de randonnée Wo Skomer 16 Compartiments séparés pour carte géographique, smartphone, etc. Poche en ﬁ let élastique sur le côté, porte-bâton et housse de pluie. Volume 16 litres. bleu Art. n° 726603 110˜€ 11. 155˜€ 8. Sac à dos pour enfants Puck 10 Adapté aux besoins des enfants à partir de 3 ans. Avec un système de portage adapté aux enfants et un fond étanche. Volume 10 litres. bleu Art. n° 795694 rose Art. n° 758413 50˜€ 50˜€ 12. 280˜€ 5. 145˜€ NOUVEAUTE 5. Sac à dos de randonnée Brenta 30 Le matériau principal du sac à dos est composé à 50 % de polyester recyclé. Grâce à EcoFinish, le sac à dos est exempt de PFC et déperlant. Volume˜: 30 litre. noir Art. n° 390582 145 € 9. 95˜€ NOUVEAUTE ▪ hautement fonctionnel 9. Sac à dos cyclisme Bike 20 C'est un sac à dos de cyclisme très fonctionnel et moderne pour les petites randonnées. Dans un design épuré et avec des fonctions bien pensées. Volume˜: 20 litres. noir Art. n° 821302 95˜€ NOUVEAUTE ▪ sangle de poitrine réglable en continu NOUVEAUTE NOUVEAUTE ▪ système dorsal Aircomfort ▪ ventilation maximale ▪ grand confort de port ▪ système dorsal Aircontact 10. Sac à dos de randonnée Speed Lite 25 Léger, rapide et durable en montagne grâce au système de portage éprouvé Lite, aux bretelles perforées en forme de gilet, aux stabilisateurs souples sur les hanches et à la sangle de poitrine réglable en continu. Volume˜: 25 litres. bleu Art. n° 488754 120˜€ 11. Sac à dos de randonnée Futura 26 Conçu pour les longues randonnées où le confort et la facilité d'utilisation sont des priorités. Une ventilation maximale est assurée grâce au nouveau système dorsal en mesh Aircomfort. Volume˜: 26 litres. bleu Art. n° 642620 155˜€ 12. Sac à dos de tracking Aircontact Core 60 + 10 Grand confort de portage grâce au système dorsal Aircontact. Bretelles ergonomiques ActiveFit et sangle de poitrine réglable. Répartition optimale de la charge grâce au cadre en Y. Volume˜: 70 litres. noir Art. n° 423253 280˜€ 152 www.berger-camping.fr

153

Profitez de vos activités en plein air sans soucis n° 16 - 20 La nouvelle série Berger Washbag séduit par sa ﬁnition de qualité et sa grande foncti- onnalité. Chaque modèle est équipé d’un nombre différent de compartiments extérieurs zippés avec beaucoup d'espace de rangement à l’intérieur. Tous les modèles ont un crochet de suspen- sion. Matériau˜: 100% polyester. 13 – 17 à partir de9,99 € SACS À DOS ET ACCESSOIRES DE PLEIN AIR Sacs à dos et accessoires de plein air ....... p. 152 - 153 Accessoires pour animaux ....................... p. 154 - 155 Accessoires de plein air............................ p. 156 NOUVEAUTE 13. Berger Washbag small Un compartiment zippé, une grande po- che intérieure et deux poches extérieures. Dimensions (L x l x H)°: 13 x 8 x 24,5 cm. bleu Art. n° 562783 beige Art. n° 474612 9,99˜€ 9,99˜€ 14. Berger Washbag medium Trois compartiments zippés et trois poches permettent de garder de l'ordre dans vos affaires. Dimensions (L x l x H)°: 23 x 9 x 17 cm. bleu Art. n° 835652 13,99˜€ 13,99˜€ beige Art. n° 751583 15. Berger Washbag premium Avec un grand compartiment principal. Deux compartiments intérieurs zippés et deux poches latérales zippées ainsi que des poignées de transport. Dimensions (L x l x H)°: 24,5 x 13 x 16 cm. bleu Art. n° 297794 beige Art. n° 869485 19,99˜€ 19,99˜€ 18. 26,95 € ▪ rapidement utilisable ▪ efficace, facile à ranger ▪ 8 min de capacité de douche 18. Douche d'extérieur Super compacte et légère - seulement 120 g, avec son petit sac. Elle permet de se doucher pendant 8 min avec la valve de douche complète- ment ouverte. Sert également de sac de séchage normal lorsqu'elle n'est pas utilisée comme douche. Art. n° 758790 26,95˜€ ▪ Disponible à partir d'avril 2023 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 16. Berger Washbag pliable Avec des compartiments de rangement transparents. Quatre compartiments zip- pés et trois poches permettent de garder de l'ordre dans vos affaires. Dimensions (L x l x H)°: 24,5 x 5 x 16 cm. bleu Art. n° 658688 9,99˜€ beige Art. n° 859762 9,99˜€ 17. Berger Washbag travel Trousse de toilette spacieuse avec des compartiments de rangement clairs. Trois comparti- ments zippés et trois poches. Dimensions (L x l x H)°: 24,5 x 8 x 16 cm. bleu Art. n° 808918 16,99˜€ beige Art. n° 754885 16,99˜€ 19. à partir de19,95 € 20. à partir de18,95˜€ PRIX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ protection contre la radio-identification ▪ matériel robuste 19. Sac de poitrine Idéal pour conserver son passeport et son argent en toute sécurité. Matériau Ultra-Sil résistant à la radio-identiﬁ- cation, léger et robuste, protège vos affaires lors de déplacements et contre le vol numérique. 125 x 150 mm, avec 2 poches Art. n° 751080 125 x 195 mm, avec 3 poches Art. n° 751070 19,95˜€ 24,95˜€ ▪ ultra-léger ▪ pliable à plat 20. Sac de rangement Emballez vos affaires proprement et sans froisser. La forme s'adapte à chaque bagage. Couleur°: noir / gris S 25 x 19 x 9 cm Art. n° 751330 M 35,6 x 25 x 9 cm Art. n° 751300 L 40 x 30 x 9 cm Art. n° 751270 18,95˜€ 21,95˜€ 24,95˜€ 21. 19,95˜€ ▪ empiècements en maille respirante ▪ fermeture à double cordon ▪ très bonne ventilation 21. Sac à linge Notre sac à linge TravellingLight Laundry Bag est la solution parfaite pour garder les chaussettes sales loin des chemises propres. Volume°: 17 litres. Art. n° 756870 19,95˜€ Berger Green ▪ Sa force d’absorption est plus de 7 fois supérieure à son propre poids 23. à partir de13,95˜€ d i s p o n i b l e l e s l t a i e n 3 NOUVEAUTE NOUVEAUTE 22. 7,60˜€ ▪ biodégradable ▪ Emballage en plastique recyclé 22. Savon bio Savon biodégradable. Contenu°: 100 ml. Art. n° 840471 Prix de base˜: 76 € par litre 7,60˜€ 23. Serviette de voyage Care Plus Au design compact et léger. Sac de rangement respirant inclus (100 % polyester). Matériau°: 100 % polyester (microﬁbre). Taille 1˜: Dimensions°: 40 x 80 cm, poids°: 112 g. bleu Art. n° 306020 Taille 2˜: Dimensions°: 60 x 120 cm, poids°: 232 g. bleu Art. n° 306030 Taille 3˜: Dimensions°: 75 x 150 cm, poids°: 342 g. bleu Art. n° 306040 orange Art. n° 304960 pesto Art. n° 407941 27,95˜€ 27,95˜€ 27,95˜€ 20,95˜€ 13,95˜€ 24. 85˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr 25. 110˜€ 24. Bâtons de trekking Khumbu Avec poignée Aergon CorTec et d'énormes réserves de stabilité. Ajustement facile de la longueur grâce au système de réglage Speed Lock+ de 110 à 130 cm. Set de 2 Art. n° 525340 85˜€ 25. Bâtons de trekking Makalu Lite La technologie spéciale des cavités les rendent légers. Avec poignée thermique. Ajustement de la longueur grâce au système de réglage Speed Lock 2 de 100 à 135 cm. Set de 2 Art. n° 525350 110˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Leki Amortisseur en caoutchouc Trekking Pad interchangeable Trekking. En matériau vul- canalisé. Set de 2 Art. n° 490460 7,95˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 153

154

En camping avec les animaux domestiques gris orange 1. Harnais rembourré pour chien Front Range Ce harnais rembourré pour les aventures de tous les jours est facile à mettre en place. Deux points d'attache pour la laisse : Anneau en V sur le dos du chien. Taille de la circonférence (la partie la plus large de la cage thoracique est mesurée) : gris S (56-59 cm) Art. n° 734682 64,90˜€. M (69-81 cm) Art. n° 155895 64,90˜€. Art. n° 567718 64,90˜€. L / XL (81-107 cm) orange XS (43-56 cm) Art. n° 654076 64,90˜€. S (56-59 cm) Art. n° 711454 64,90˜€. M (69-81 cm) Art. n° 783636 64,90˜€. turquoise S (56-59 cm) Art. n° 247161 64,90˜€. M (69-81 cm) Art. n° 327809 64,90˜€. Art. n° 684738 64,90˜€. L / XL (81-107 cm) 2. 2. Bouteille d’eau portable pour chien Grâce à cette bouteille portable, gardez votre chien bien hydraté pendant les déplacements. Matériau : 100 % plas- tique. Contenu : 500 ml. Art. n° 881967 4,49˜€ 6. 26,90˜€ 1. 64,90˜€ 1. turquoise NOUVEAUTE 3. 132,90˜€ 5. Rouge 4. turquoise Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 5. 4. 5. 3. Gilet de sauvetage pour chiens Float Coat Le gilet est équipé d'une poignée solidement ancrée pour soulever le chien hors de l'eau dans le bateau. Les bandes réfl échissantes augmentent la visibilité. Par ex. taille : .S (7,6 x 30,5 x 20,5) S M L Art. n° 882407 132,90˜€ Art. n° 818501 132,90˜€ Art. n° 551574 132,90˜€ 4. Collier Front Range collier : Facile à mettre/enlever grâce à la fermeture latérale par clic. gris 28 - 36 cm Art. n° 614378 22,90˜€ Art. n° 219007 22,90˜€ 36 - 51 cm Art. n° 749675 22,90˜€ 51 - 66 cm Rouge 28 - 35 cm 35 - 51 cm 51 - 66 cm turquoise 28 - 36 cm 36 - 51 cm 51 - 66 cm Art. n° 210734 22,90˜€ Art. n° 781766 22,90˜€ Art. n° 774551 22,90˜€ Art. n° 236214 22,90˜€ Art. n° 173684 22,90˜€ Art. n° 394614 22,90˜€ 7. 90,90˜€ 8. 94,90˜€ gris 4. 5. Laisse pour chien Front Range laisse : Une dragonne ergonomique légèrement rembourrée. Longueur : max. 1,90 m gris Art. n° 285574 34,90˜€ turquoise Art. n° 424623 34,90˜€ rouge Art. n° 855874 34,90˜€. NOUVEAUTE NOUVEAUTE 6. Gamelle de voyage pour chien Quencher Gamelle pliable pour nourriture et eau. Une gamelle pour chien légère qui se comprime facilement. Volume : 1 L Art. n° 815531 26,90˜€ 7. Système de longe ou d'attache Hitch Hiker Lead Un système de longe ou d'attache réglable en longueur, inspiré de l'escalade, offre une grande variété de connexions en un clin d'œil. Longueur de la corde : 3,65 m Art. n° 405619 90,90˜€ NOUVEAUTE 8. Lit pour chien Basecamp Une aire de repos polyvalente et pratique pour les chiens. Confortable, facile à ranger et à nettoyer. Taille: 92 x 59 x 6 cm Poids: 860 g Art. n° 329228 94,90˜€ NOUVEAUTE 9. 57,90˜€ 154 10. 24,90˜€ www.berger-camping.fr 9. Couverture pour chien Cloud- burst Matelas en mousse pliable à cellules denses offrant aux chiens un endroit chaud pour se reposer pendant leurs déplacements. Taille M : 85 x 60 x 1 cm Poids : 330 g gris Art. n° 883603 10. Lit pour animaux Le bord extérieur est rembourré en douceur et offre une protection supplé- mentaire. Le canapé est en tissu doux et a un dessous caoutchouté. Lavable à 30 degrés.Matériau˜: 100% polyester. Dimensions (LxlxH) : 61 x 48 x 18 cm. Poids˜: 1 kg. Art. n° 499700 57,90˜€ 24,90˜€

155

R I A N I E L P i x u a m n a r u o p s e r i o s s e c c A Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr NOUVEAUTE 18. 4,99˜€ 13. 15,90˜€ NOUVEAUTE 17. 5,99˜€ CONSEIL CAMPEUR 11. Fixation de laisse PetPeg pour animaux Ancres de sol avec amortisseurs pour attacher par ex. chiens, chats. Convient aux animaux de 45 kg maximum. Contenu˜: 1 PetPeg en aluminium avec amor- tisseur et mousqueton en acier 33 cm, ouverture de clé 17 mm Art. n° 493150 20,50˜€ 12. Tapis rafraîchissant pour animaux Ce tapis rafraîchissant fonctionne sans refroidissement supplémentaire. Le contact avec le corps active le gel qu'il contient. Matériau : 100 % chlorofi bre. Dimensions (L x l) : 50 x 40 cm. Poids : environ 1 kg. Art. n° 499690 11,99˜€ 12. 11,99˜€ 13. Serviette pour chien en microﬁ bre La serviette pour chien est en microfi bre ultra-douce et de haute qualité. Matériau : 100% polyester Art. n° 765950 15,90˜€ 16. 11,99˜€ NOUVEAUTE 14. Nettoyant Pet Nettoyant microbiologique spécialement conçu pour éliminer les odeurs animales avec 100% d’ingrédients d’origine naturelle. Absolument inoffensif pour les animaux. 1 L Art. n° 765890 Prix de base par litre 14,95˜€ 15. Spray anti-piqûres pour animaux Recommandé par les vétérinaires. Agit jusqu'à 8 heures contre les moustiques, les tiques, les taons et les aoûtats. Con- tient le répulsif anti-moustiques IR3535, très bien toléré. Testé sous contrôle dermatologique. 100 ml Art. n° 498360 Prix de base par litre 89,90˜€ 8,99˜€ 14,95˜€ 14. 14,95˜€ 15. 8,99˜€ Attention ! H226* H319* * Vous trouverez les mentions de danger sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 19. 129˜€ 3,9 kg supporte jusqu'à 75 kg complètement pliable 19. Marches pliables en aluminium Aide votre compagnon à quatre pattes à entrer et à sortir de la voiture de ma- nière autonome et en ménageant ses articulations. Taille réglable (L x H) : 110 x 57 cm, 120 x 50 cm. Plié (LxlxH) : 43 x 37 x 14 cm. Matériau : Aluminium, plastique. Art. n° 198517 129˜€ 16. Trousse de premiers secours pour chiens et chats Contenu 1 de chaque : Compresse, pa- quet de pansements, bande de fi xation, bobine de sparadrap, tampons d'alcool, seringue jetable de 20 ml, pincette, paire de gants en vinyle, boucle de bouche, peigne, pince à tiques. Art. n° 768191 11,99˜€ 20. 32,99˜€ NOUVEAUTE NOUVEAUTE 2,7 kg ▪ avec poignée de transport ▪ circulation optimale de l'air 20. Boîte de transport La boîte en plastique est dotée d'une poignée pour faciliter le transport de votre chien et de fentes d'aération pour une circulation optimale de l'air. Dimensions : 36 x 36 x 55 cm Art n° 387564 32,99˜€ 21. 125,90˜€ étanche 21. Couverture de protection pour voiture Dirtbag Housse de siège de voiture résistante, imperméable et lavable en machine. La sûreté de la fi xation maintient la housse en place. Matériau antidérapant. Di- mensions : 140 x 159 cm poids : 1 kg Art. n° 187216 125,90˜€ 17. Dog Disc ﬂ ottant Dog Disc en caoutchouc naturel. A un diamètre de 18 cm et fl otte. Art. n° 709184 5,99˜€ 18. Lanceur de balles avec balle Le lance-balle permet de lancer à longue distance sans trop d'effort. Diamètre balle : 6 cm. Longueur du lance-balle : 30 cm Ø 6 × 30 cm Art. n° 615333 4,99˜€ 22. 89,99˜€ 2,8 kg avec sac de transport 22. Niche pour chien Carry-Dog Équipé de grandes fenêtres latérales. Matériel niche et sac : 100 % polyester. Dimensions ouverte (H x L x P) : 75 x 55 x 49 cm. Art. n° 499710 89,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 155

156

Tout ce qu’il faut sous la main˜! 1. Kit de premiers secours 89 pièces First Aid Kit Family Très adapté aux familles - pour une utilisation à la maison ou en vacan- ces. Ensemble complet. Contient entre autres des pansements pour enfants. Art. n° 102314 45˜€ 2. Petit kit de premiers secours déroulable Light and Dry 39 pièces Trousse de premiers secours dans un emballage étanche avec fermeture à glissière étanche. Trousse de premiers secours bien organisé avec compartiments transparents. Art. n° 419804 22,50˜€ 3. Insect SOS Gel pour piqûres et morsures d'insectes 20ml Spécialement conçu pour apaiser la peau après une piqûre d'insecte et soulager la douleur. Art. n° 408152 Prix de base par litre 347,50˜€ 6,95˜€ 1. 2. 3. 4. 5. 4. Spray insectes Anti Insect Natural Citriodiol 60 ml Insectifuge puissant à base d'huile d'eucalyptus citriodora. Offre jusqu'à 6 heures de protection. Recommandé pour les enfants à partir de 3 ans et les femmes pendant la grossesse et l'allaitement. Art. n° 825255 Prix de base par litre 216,50˜€ 12,99˜€ 5. Spray anti-insectes Anti Insect Deet 50˜% 200 ml Insecticide puissant à base de DEET. Offre jusqu'à 10 heures de protection. Contient un additif amer et inodore, le Bitrex, pour éviter tout risque d'ingestion. Art. n° 563287 Prix de base par litre 109,75˜€ 21,95˜€ PRIX LE PLUS BAS NOUVEAUTE NOUVEAUTE PRIX LE PLUS BAS 6. 20,49˜€ 6. Radiant Rechargeable LED Glow Stick - Disc-O Select Ce bâton lumineux rechargeable est compact et offre un mode de change- ment de couleur˜: Vert, bleu, rouge ou rouge clignotant. Art. n° 676266 20,49˜€ 10. 11. 10. Sangles de serrage Berger Sangles de serrage avec boucle métal- lique. Largeur˜: 18 mm. Matériau˜: 100 % polyester. Pack de 2. Longueur˜: 0,3 m Art. n° 476850 Longueur˜: 0,5 m Art. n° 476840 Longueur˜: 1,0 m Art. n° 476860 Longueur˜: 1,5 m Art. n° 476870 8,99˜€ Longueur˜: 2,0 m Art. n° 476880 9,99˜€ 5,99˜€ 6,99˜€ 7,99˜€ LE PLUS BAS PRIX 7. 6,99˜€ 7. Bâton lumineux LED Mini Glow- stick Ce mini glowstick LED est une source d'éclairage compacte mais puissante et une alternative économique aux ampoules chimiques. noir Art. n° 207484 rouge Art. n° 571350 bleu Art. n° 654500 vert Art. n° 679074 6,99˜€ 6,99˜€ 6,99˜€ 6,99˜€ PRIX LE PLUS BAS 8. 52,99˜€ PRIX LE PLUS BAS 9. à partir de 4,99˜€ 8. Radiant Rechargeable ShineLine - LED blanche/blanche La technologie LED + ﬁ bre optique in- tégrée assure un éclairage sur toute la longueur. Durée de fonctionnement˜: 6 heures. Dimensions˜: 3 m de longueur Art. n° 880609 52,99˜€ 9. S-Biner SlideLock Organisez, connectez, portez et sécurisez vos objets de valeur avec le double mous- queton à verrouillage en S. Taille 2 noir Art. n° 743331 4,99˜€ Taille 2 argenté Art. n° 759353 4,99˜€ Taille 4 noir Art. n° 190427 6,99˜€ Taille 4 argenté Art. n° 315718 6,99˜€ Set de 2 t a i l 3 12. à partir de4,99˜€ l e s ˜ ! NOUVEAUTE Fig. Smart Set PRIX LE PLUS BAS 13. à partir de 12,95˜€ 11. Sangles de serrage Berger Réglables en continu avec boucle en plastique. Largeur˜: 18 mm. Matéri- au˜: 100 % polyester. Pack de 2. Longueur˜: 0,5 m Art. n° 476490 5,99˜€ Longueur˜: 1,0 m Art. n° 476900 7,99˜€ 12. Sacs étanches Berger Avec une fermeture à enroulement et une bande velcro supplémentaire, ces sacs protègent les documents, les objectifs photo, les téléphones portables, etc. Étanche aux éclaboussures et à la poussière. Disponible en 3 tailles (M, L, XL). 100% polyester. M˜:13 x 18 cm Art. n° 464960 4,99˜€ L˜:18 x 25 cm Art. n° 464970 5,99˜€ XL˜:26 x 35 cm Art. n° 464980 6,99˜€ 13. Noaks Bag Les Noaks bag sont extrêmement sûrs et offrent une protection contre l'eau, la pluie, le sable, la saleté et la neige. S˜: 5 pièces même taille Art. n° 182205 L˜: 5 pièces même taille Art. n° 226454 Smart Set: 5 pièces, 3 tailles Art. n° 252282 12,95˜€ 18,95˜€ 16,95˜€ 14. 15. ▪avec accrochage et paracorde ceinture ▪ avec accrochage ceinture ▪ poignée en acier inoxydable 16. NOUVEAUTE 17. 18. 14. Couteau de plein air 15. Couteau de poche noir 16. FireKnife 2en1 couteau et 17. Allume-feu FireSteel 18. Allume-feu Tinder- Lame˜: acier inoxydable haute perfor- Lame˜: Acier inoxydable Sandvik (AISI 420) revêtu de titane Poignée˜: Acier inoxydable (revêtement Poignée˜: Plastique biosourcé avec ﬁ bres de coque de noix de coco mance (90% d'acier recyclé) allume-feu cocoshell Bâton de silex Poignée˜: Plastique biosourcé avec ﬁ bres de coque de noix de coco 9,0 cm 13,0 cm 22,0 cm 119 g – 856823 55˜€ 4,2 x 0,6 cm 3,4 x 2,5 cm – 40 g – 704111 15˜€ on-a-Rope Bois, ruban de jute – – 15,5 x 2 x 2 cm 69 g – 497580 4,50˜€ Aperçu Matériau Longueur de la lame Longueur de la poignée Longueur ouverte Poids Verrouillage Art. n° Prix orange Lame˜: acier inoxydable avec revêtement protecteur noir Poignée˜: Plastique avec para- corde 9,7 cm 12 cm 21,7 cm 118 g en titane), inserts en bois de santal 9,0 cm 11,5 cm 20,5 cm 147 g Système de verrouillage liner lock Système de verrouillage liner lock 491640 12,99˜€ 491670 19,99˜€ 156 Offres du jour sur www.berger-camping.fr www.berger-camping.fr

157

DORMIR Sacs de couchage couverture / momie ............................... p. 157 - 163 Tapis camping et extérieur ..................... p. 164 - 165 Matelas gon° ables ................................. p. 166 - 167 Matelas isolants et couvertures de pique-nique ........................................... p. 168 Dormez confortablement - utilisable comme couverture ou sac de couchage˜! PRIX BERGER 19. 29,99˜€ à partir de 8 0 c m 2 1 0 c m 1500 g 38 x Ø 22 cm Confort +19°C à +11,6°C Transition +10,5°C jusqu’à +6,4°C assemblable Risque +6,3°C jusqu’à -7,2°C ouvert comme couverture 19. Sac de couchage Berger Camper 150G Sac de couchage couverture très confortable. Doublure en ﬂ anelle agréable pour un sommeil confortable. Le compagnon idéal en voyage, en camping ou même à la maison. Assemblable. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac d’emballage (100 % polyes- ter) incl. Matériau˜: Extérieur°: 65 % polyester, 35 % co- ton. Intérieur°: 100 % coton (ﬂ anelle) Remplissa- ge°: 100 % polyester 1 couche (150 g/m²) Art. n° 523900 29,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 20. TC-Inlett Berger Le sac de couchage classique pour les refuges en montagne et les auberges de jeunesse, également utilisable comme doublure interne de sac de couchage pour plus d'hygiène et de chaleur. Compartiment supplémentaire pour l'oreiller. Inclut un sac de rangement pratique (100 % polyester). Matériau˜: 65% polyester, 35 % coton. Art. n° 605610 19,99˜€ 20. 19,99˜€ 430 g 23 x Ø 10 cm Choisir la taille du sac de couchage˜: Si le sac de couchage est trop long, il crée un espace libre qui doit être réchauffé par le corps, ce qui demande des efforts. Veillez donc toujours à choisir la bonne taille˜! Capuche˜: Le corps humain perd 30% de sa chaleur corporelle par la tête. Les capuches peu- vent être adaptées à la tête à l’aide d’un cordon de serrage et assurent ainsi une meilleure isolation. Conseil˜: Pour les sacs de couchage couverture, vous pouvez protéger votre tête contre les pertes de chaleur en portant un bonnet adapté. Conseils d'entretien˜: •Si nécessaire, lavez séparément dans la machine à laver à 30° C (lessive 1/3 de la quantité habi tuelle, pas d'adoucissant), au moins 3 x essorage court, sèche-linge à 30° C pendu dans l'armoire, pas dans le sac de rangement. Fermeture éclair˜: Il y a des fermetures éclairs droites pour les gauchers et gauches pour les droitiers. De plus, des bandes de protection protègent contre les pertes de chaleur et empêchent le blocage de la fermeture éclair. Assembler les sacs de couchage˜ : Si vous ne souhaitez pas dormir seul dans votre sac de couchage, vous devez acheter deux sacs de couchage compatibles avec des fermetures éc- lair opposées (l'une à droite, l'autre à gauche). Ce symbole indique quels sacs de couchage peuvent être assemblés. •Aérez sufﬁ samment après chaque utilisation •Stockez le toujours déplié et au sec, de préférence sus- assemblable Sacs de couchage EN ISO 13537 et 23537-1˜ : Ces normes européennes décrivent la méthode d'évaluation de la performance d'un sac de couchage en termes de protection contre le froid dans des conditions constantes. La méthode d'essai consiste à mesurer la résistance thermique d'un sac de couchage à l'aide d'un mannequin thermique articulé simulant la situation de sommeil réelle. Il en résulte les domaines d'utilisation indiqués. Confort Zone de confort˜: Vous commencez à transpirer. Transi- tion Risque Zone de transition˜: Utilisation recommandée garantis- sant un climat de sommeil agréable. Zone de risque˜: Température la plus basse à laquel- le un sommeil réparateur ne peut plus être garanti. Cette indication ne devrait être utilisée que par des personnes habituées et en bonne santé. ATTENTION˜! Des engelures peuvent apparaître˜! Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 157

158

Sacs de couchage couverture Une couverture et un sac de couchage en un˜! Le confort, la liberté de mouvement et les oreillers jouent un rôle important pour la qualité du sommeil. Nos sacs de couchage couverture disposent d'une doublure ag- réable qui dégage de la chaleur et évacue l'humidité. Ils s'adaptent à vos besoins et s’utilisent comme couverture de pique- nique, sur le canapé ou comme couver- ture simple. Lorsque vous choisissez un sac de couchage, tenez compte des pla- ges de température. Pour plus de détails, voir page 157. TOP BERGER 1. 44,99˜€ seulement ▪ extérieur en polaire moel- leuse 210 cm Vue détaillée de l'extérieur 1700 g 43 x Ø 25 cm assemblable Confort > +7,9° C Transition +7,8°C jusqu’à +3,2°C Risque +3,1°C jusqu’à -11,3°C 2. 54,99˜€ 210 cm 1850 g 42 x Ø 25 cm assemblable Confort > +5,2° C Transition +5,1°C jusqu’à +0,1°C Risque 0° C jusqu’à -15,5°C 3. 79,99˜€ ▪ extérieur doux et moelleux comme une couverture au crochet 210 cm Vue détaillée de l'extérieur 8 0 c m 8 0 c m m c 0 8 2150 g 40 x Ø 26 cm 158 Confort > +12,1° C Transition +12° C jusqu’à +8,1°C Risque +8° C jusqu’à -3,8°C www.berger-camping.fr Sac de couchage en po- laire Polaire Confort 100G 1. Sac de couchage couverture Berger Polaire Confort 100G Sac de couchage en polaire moelleux qui peut également être utilisé comme couverture pratique. Idéal pour la caravane, le camping-car, une tente ou à la maison. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement (100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur°: 100 % polyester (polaire) Intérieur°: 100 % coton (ﬂ anelle) Remplissage°: 100 % polyester (100 g/ m²) Art. n° 523950 44,99˜€ Sac de couchage couverture avec finition matelassée 2. Sac de couchage couverture Berger Camper 300G Sac de couchage couverture à un prix attractif. Doublure en ﬂ anelle agréable et douce pour plus de confort. Finition matelassée élaborée. Cordon de ser- rage et fermeture éclair à double sens pour en assembler plusieurs. inclus. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement (100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur°: 65% polyester, Intérieur°: 100 % coton (ﬂ anelle) Remplissage°: couches (2 x 150 g/m²) Art. n° 523940 100 % polyester 2 35 % coton 54,99˜€ Sac de couchage cou- verture avec surface externe douce 3. Sac de couchage couverture Berger Camper Comfort 150G Sac de couchage de luxe avec un super design. La doublure en ﬂ anelle moel- leuse à l'intérieur assure un grand confort de sommeil. Le matériau en laine à l’extérieur crée une sensation de confort sur la peau et rend le sac de couchage particuli- èrement confortable lorsqu'il est utilisé comme couverture. Testé conformément à la norme EN ISO 23537-1. Sac d’emballage (100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur°: 100 % polyacrylique Intérieur°: 100 % coton (ﬂ anelle) Rem- plissage°: 100% polyester, (150 g/m²) Art. n° 523960 79,99˜€

159

Sacs de couchage couverture avec partie supplémentaire pour la tête˜! 4. à partir de69,99˜€ 40 cm Motif ﬂanelle Intérieur 1 8 0 c m 180 cm Arizona 40 cm R I A N I E L P r e g r e B e r u t r e v u o c e g a h c u o c e d s c a S ▪ extra long Arizona L ▪ De la place jusqu'à 2 per- sonnes 40 cm Arizona Double 5. 59,99˜€ m 0 c 8 m 0 c 0 1 m c 0 4 1 4. Sacs de couchage couverture Berger Arizona 300G Sacs de couchage de qualité supérieure avec partie supplémentaire pour la tête. Doublure en ﬂanelle agréable et douce pour un sommeil réparateur. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement (100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur°: 65% polyester, 35 % coton Intérieur°: 100 % coton (ﬂanelle) Remplissage°: 100% polyester, 2 couches (2 x 150 g/m²) Arizona Arizona L Art. n° 523970 69,99˜€ Art. n° 523980 79,99˜€ Art. n° 523990 89,99˜€ Arizona Double 1800 g 42 x Ø 25 cm Confort > +9,4° C Arizona 300G Transition +9,3°C jusqu’à +5,2°C Risque +5,1°C jusqu’à -8,6°C 2200 g 48 x Ø 23 cm Confort > +9,3° C Arizona L 300G Transition +9,2°C jusqu’à +4,8°C Risque +4,7°C jusqu’à -9,2°C 3000 g 46 x 46 x 18 cm Arizona Double 300G Confort > +6,1° C Transition +6° C jusqu’à +1,1°C Risque +1° C jusqu’à -15,2°C Le sac de couchage polyvalent˜! 5. Sac de couchage couverture Berger Camper Suit 180G Le sac de couchage couverture d'un autre genre°! Les encoches pour les bras et les jambes assurent une grande ﬂexibilité, et peuvent également être fermées. La tête peut être utilisée comme capuche et ajustée à l'aide d'un élastique. Les poches intégrées permettent de ranger facilement des objets tels que le téléphone portable, les clés, etc. Testé selon la norme EN ISO 23537-1. Sac de rangement (100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur°: 65% polyester, 35 % coton Intérieur°: 100 % polyester (polaire douce) Remplissage°: 100% polyester (180g/m²) Art. n° 524000 Ouvertures pratiques pour les bras et les jambes 180 cm ▪ intérieur en polaire douce ▪ poches intégrées 8 0 c m 4 0 c m 1 8 0 c m Confort > +8,5° C Transition +8,4°C jusqu’à +4°C Risque +3,9°C jusqu’à -9,6°C 1600 g 38 x Ø 23 cm 59,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 159

160

Sac de couchage momie Une protection parfaite contre le froid˜! Le confort, la liberté de mouvement et les oreillers jouent un rôle important dans la qualité du sommeil. Nos sacs de couchage momie sont dotés d'une collerette ther- mique tridimensionnelle. Celle-ci empêche le froid de pénétrer par l'ouverture de la tête pendant le sommeil et pro˜!cure une sensation agréable sur la peau. Faites également attention aux plages de tem- pérature lorsque vous choisissez un sac de couchage. Pour plus de détails, voir page 157. 1. 19,99˜€ 2. 19,99˜€ M a t e l a s d e s o l i s o l a n t a u t o g o n f l a n t 85 cm 225 cm 1000 g 35 x Ø 19 cm Confort > +13,7° C Transition +13,6°C Risque +10° C jusqu’à +10,1°C jusqu’à -0,9°C 5 cm 5 TOP BERGER 3. 39,99˜€ seulement 225 cm 2,5 cm 2. Matelas Berger Stratos En 100 % polyester (190T), avec revête- ment en chloroﬁbre. Sac de rangement (100˜% polyester) inclus Poids˜: 930 g Dimensions (L x l x H)˜: 182 x 52 x 2,5 cm Dimensions d'emballage˜: 27 x 15 cm Art. n° 525860 19,99˜€ Le sac de couchage léger˜! 3. Sac de couchage momie Berger Dreamer Light Sac de couchage momie polyvalent avec capuche et col réchauffant. Peut être couplé par fermeture éclair à 2 voies. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement à compression (matériaux˜: 100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur˜: 100 % polyester (170T) Intérieur˜: Remplissage˜: 100% polyester, 1 couche (250 g/m2) Fermeture éclair droite Art. n° 607650 Fermeture éclair gauche Art. n° 607660 65% polyester, 35 % coton 39,99˜€ 39,99˜€ 1. Sac de couchage momie Berger Virgo Sac de couchage momie léger pour des températures allant jusqu'à 0,8° C. Sac de rangement à compression (100˜% polyester) inclus. Testé selon la norme EN ISO 25537-1. Matériau˜: Extérieur˜: Intérieur˜: Remplissage˜: 100% polyester (280 g/m2) Art. n° 525850 100% polyester (170 T) 100% polyester (170 T) 19,99˜€ 0 cm 8 1300 g 40 x Ø 21 cm Confort > 14,1° C 0 cm 8 k assemblable Transition de +14° C jusqu’à +10°C Risque de +9,9°C jusqu’à -2°C 225 cm 4. 59,99˜€ 5 cm 5 m 5 c 5 Le sac de couchage classique 4. Sac de couchage momie Berger Dreamer Super rapport qualité-prix. Col thermique, fermeture éclair à double sens avec rabat, capuche, espace pour la tête en ﬂanelle amovible, peut être assemblé. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement à compression (matériaux˜: 100 % polyester) inclus. Matériau˜: Extérieur˜: 100 % polyester (185T) Intériur˜: Remplissage˜:100 % polyester (2 x 150 g/m2) 2 couches Fermeture éclair droite Art. n° 607630 Fermeture éclair gauche Art. n° 607640 65% polyester, 35 % coton 59,99˜€ 59,99˜€ 1800 g 45 x Ø 27 cm Confort > +2,1° C 160 k assemblable Transition de +2° C jusqu’à -3,5°C Risque de -3,6°C à -20°C www.berger-camping.fr

161

LES SACS DE COUCHAGE DE TREKKING de Mountain Guide˜! Follow YOUR way. CONSEIL CAMPEU R 5. 54,99˜€ seulement R I A N I E L P G M t e r e g r e B , e m i t p m a C e g a h c u o c e d s c a S Mountain Guide - En exclusivité chez Berger Cam- ping˜! Emprunter ses propres chemins, expérimenter de nouvelles choses et se heurter à ses limites. Mountain Guide vous accompagne sur le chemin de la liberté sans limites. Peu importe vous décidiez de partir à l'aventure avec votre équipement ou que vous pas- siez un week-end de détente au camping avec votre famille. Nous offrons la meilleure qualité pour ré- pondre à vos exigences et proposons une fonctionna- lité maximale ainsi qu’un design moderne. 8 5 c m 750 g 25 x Ø 13 cm Confort > +9,9°C Transition de +16,8°C jusqu’à 13,8°C assemblable Risque de +13,7°C jusqu’à +4,4°C Les meilleures ventes avec un encombrement minimal˜! 5. Sac de couchage momie Berger Merlo Light Sac de couchage d'été léger avec capuche à contours et col réchauffant. Fermeture éclair à 2 directions avec bande de recouvrement, peut être assemblé avec un autre. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement à compression pour un encombrement minimal (matériau : 100 % polyester). Matériau˜: Extérieur : 100% polyester ▪ particulièrement léger ▪ Taille de rangement˜: seule- ment 13 cm Ø 5 c m 2 2 Intérieur : (RipStop 210T) 65% polyester, 35 % coton, Remplissage : 100% polyester 1 couche (160 g/m2) 5 5 c m 54,99˜€ Fermeture éclair droite Art. n° 607550 Fermeture éclair gauche Art. n° 607560 54,99˜€ 6. Sac de couchage momie Merlo Berger Sac de couchage 3 saisons robuste avec capuche et collerette thermique. Ferme- ture éclair à 2 directions avec bande de recouvrement, peut être assemblé avec un autre. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement à compression pour un encombrement minimal (matéri- au : 100 % polyester) incl. Matériau˜: Extérieur : 100% polyester Intérieur : Remplissage : 100 % polyester 2 couches (2 x 150 g/m²) (RipStop 210T) 65% polyester, 35 % coton 5 5 c m Fermeture éclair droite Art. n° 607570 Fermeture éclair gauche Art. n° 607580 79,99˜€ 79,99˜€ 7. Sac de couchage couverture Quin- to Berger Sac de couchage confortable avec partie de tête arrondie et cordon de serrage. La doublure en fl anelle agréablement douce garantit un sommeil réparateur. Testé selon la norme EN ISO 13537. Sac de rangement à compression pour un encombrement minimal (matériau : 100 % polyester). Matériau˜: Extérieur : 65% polyester, 35 % coton Intérieur : 100 % coton (fl anelle) Remplissage : Art. n° 607540 100% polyester 2 couches (2 x 150 g/m²) 79,99˜€ 6. 79,99˜€ c m 2 2 5 7. 79,99˜€ 1 8 0 c m 8 0 c m 8 5 c m 1800 g 45 x Ø 27 cm Confort > +3,2° C Transition de +3,1°C à -2,3°C Risque de -2,4°C à -18,4°C assemblable 4 0 c m 1800 g 42 x Ø 25 cm k Confort > +9,6° C Transition de +9,5°C à +5,2°C Risque de +5,1°C à -7,8°C Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 161

162

▪ coupe agréable ▪ également utilisable comme couverture Sacs de couchage et couvertures pour enfants rouge bleu 70 cm PRIX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. 38,95˜€ m 0 c 5 1 1. Sac de couchage pour enfants Champ Kids Le design des sacs de couchage sont adaptés aux enfants et disposent de fermetures éclair que les enfants peu- vent ouvrir et fermer eux-mêmes. Peut être utilisé ouvert comme couverture. Le sac de transport (100 % polyester) peut être utilisé comme sac à dos pratique. Matériau˜: Extérieur˜: 100% polyester (190T) Intérieur˜: 100% polyester (190T) Remplissage˜: 420 g Isoﬁll (100 % polyester) rouge Art. n° 516680 bleu Art. n° 516640 38,95˜€ 38,95˜€ 230 cm NOUVEAUTE m 0 c 3 2 Constellation gauche DS Constellation L Lux Confort > +7,1° C Transition +7° C jusqu’à 3,1°C Risque +3° C jusqu’à -12°C 2100 g 50 x 45 x 23 cm Confort > -1,9° C Transition -2° C jusqu’à -7,9°C Risque +8° C jusqu’à -26°C 3000 g 46 x 46 x 27 cm 162 www.berger-camping.fr Sac à dos pratique assemblable 1700 g 42 x Ø 24 cm DeepBlue 1950 g 47 x Ø 26 cm Vert L Confort > +15,1° C 2. 89,95˜€ DeepBlue 220 cm Transition +15° C jusqu’à 11,1°C Risque +11° C jusqu’à -19°C 3. 149,95˜€ Constellation gauche DS 85 cm 105 cm m 5 c 3 2 ▪ extra long pour les personnes à grande taille 85 cm 90 cm 2. 99,95˜€ Vert L 3. 169,95˜€ Constellation L Lux 2. Sacs de couchage couverture Contour Lux Grand confort de sommeil du printemps à l'automne grâce à un matériau extérieur doux et deux couches isolantes intérieures avec Isoﬁll. Avec capuche amovible et oreiller intégré. En l’ouvrant complètement, elle peut servir de couverture. Sac de rangement (100˜% polyester) incl. Matériau˜: Extérieur˜: Intérieur˜: Contour Lux DeepBlue Remplissage˜: 1.400 g Isoﬁll (100 % polyester) Fermeture éclair gauche Art. n° 516850 Fermeture éclair droite Art. n° 517010 Contour Lux XL Green L Extra long et extra large. Remplissage˜: 1.700 g Isoﬁll (100 % polyester) Art. n° 516860 100% polyester 100% polyester 99,95˜€ 89,95˜€ 89,95˜€ Sac de rangement compression 3. Sac de couchage-couverture Constellation Un extérieur résistant et ultra-doux, une doublure 100 % coton et un garnissage Isoﬁll de qualité supérieure garantissent le meilleur confort de camping possible. Le sac de couchage offre beaucoup d'espace et la possibili- té d'ouvrir complètement la fermeture éclair pour en faire une grande couette. Matériau˜: Extérieur˜: Polynylon, 85% polyester / 15% nylon Constellation gauche DS Remplissage˜: 900 g Isoﬁll Premium, (100 % polyester) vert Art. n° 653002 149,95˜€ Constellation L Lux Remplissage˜: 1550 g Isoﬁll Premium, (100 % polyester) bleu Art. n° 196927 1 169,95˜€

163

Sacs de couchage-couverture Camper 90 cm 235 cm NOUVEAUTE 4. Sac de couchage-couverture Camper Le sac de couchage Camper d'Outwell est un favori absolu de la famille fait pour des va- cances. Venez vous réchauffer dans la doub- lure douce et contrastée, restez au chaud grâce à l'isolation moelleuse et réveillez-vous frais sous le tissu respirant. Avec un coussin intégré pour un confort supplémentaire et une capuche avec fermeture éclair pour les nuits plus fraîches. Matériau˜: Extérieur˜: Polycoton, 80% polyester / 20% coton Remplissage˜: 1200 g Isoﬁll (100 % polyes- ter) Fermeture éclair droite Art. n° 675982 Fermeture éclair gauche Art. n° 828541 114,95˜€ 114,95˜€ NOUVEAUTE 5. Camper Lux Avec le sac de couchage intelligent Camper Lux d'Outwell, vous pouvez camper du printemps à la ﬁn de l'automne. Il offre le même confort que le Camper d'Outwell, mais avec une isolation supplémentaire pour que vous restiez bien au chaud même lorsque les températures baissent. Matériau˜: Extérieur˜: Polycoton, 80% polyester / 20% coton Remplissage˜: 1400 g Isoﬁll (100 % polyester) RV droite Lux R Art. n° 419932 RV gauche Lux L Art. n° 259448 124,95˜€ 124,95˜€ NOUVEAUTE 150 cm 6. Camper Lux Double Blottissez-vous dans le sac de coucha- ge Camper Lux Double d'Outwell. Le rembourrage supplémentaire vous tient chaud de la ﬁn du printemps au début de l'automne. Le sac de couchage est un excellent choix pour les couples qui aiment camper. Le tissu super doux et re- spirant et les coussins intégrés offrent un confort douillet, tandis que les capuches avec fermeture éclair éloignent le froid des nuits plus fraîches. Matériau˜: Extérieur˜: Polycoton, 80% polyester / 20% coton Remplissage˜: 2200 g Isoﬁll (100 % polyester) Art. n° 803025 179,95˜€ PRIX LE PLUS BAS O˜r es du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 4. 114,95˜€ Camper R R I A N I E L P l l e w t u O e g a h c u o c e d s c a S 2400 g 48 x 46 x 23 cm assemblable Confort > +5,1° C Transition +5°C à +0,1°C Risque 0° C à -15° C 90 cm 5 cm 3 2 5. 124,95˜€ Camper Lux R 2700 g 48 x 46 x 24 cm assemblable Confort > +0,1° C Transition 0°C à -5,9°C Risque -6° C à -23° C m 5 c 3 2 6. 179,95˜€ 4000 g 52 x 52 x 26 cm Confort > +5,1° C Transition +5°C à -0,9°C Risque -1° C à -16° C Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 163

164

Matelas autogonflants - particulièrement confortables˜! (selfinflating fonctionne un mate- Comment las autogonflant ? L'intérieur du matelas est composé de mousse de polyuréthane qui fait ressortir l'air lorsqu'il est enrou- lé. Lorsque la valve est ouverte, la mousse se remplit d’air et dilate ainsi l'intérieur du matelas. Il est possib- le d’ajouter un peu d'air via la valve jusqu'à ce que l'épaisseur maximale du matelas soit atteinte. ▪ super léger ▪ peu encombrant 1. 64,99˜€ 8,5 cm Sac de rangement, pompe à air et oreiller en un seul objet (100% polyester) 2. à partir de79,99˜€ 10 cm ! l e s l t a i D i s p o n i b l e e n 2 ▪ agréable sur la peau ▪ grand confort ▪ autogonflant ▪ sac de rangement incl. 1. Mountain Guide Matelas Out- door Super léger et fonctionnel ! Idéal lorsque l’on voyage avec des bagages légers. Des matériaux de haute qualité et un confort maximal, le tout dans un encombrement imbattable. Rangement rapide et peu encombrant pour chaque randonnée. Matériau˜: 100 % poly- amide (nylon 40D), enduit de TPU. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 509960 64,99˜€ 2. Berger Matelas Simple & Double La partie supérieure est composée d'un tissu microfib e doux tandis que la par- tie inférieure est en polyester résistant à la saleté et à l'eau. Le confort de couchage peut être réglé en ajoutant ou retirant de l’air à la main selon les besoins. se range facilement et prend peu de place. Matériau˜: Revêtement : 100 % polyester (75D Peach, 150D Oxford), mousse : 100 % polyuréthane. Sac de rangement : 100% polyester. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Simple Double Art. n° 509940 79,99˜€ Art. n° 509950 129,99˜€ Variante de luxe PRIX LE PLUS BAS O°r es du jour sur˜: www.berger-camping.fr & dans votre magasin sac de rangement pratique incl. (100% polyester) une valve optimisée pour faciliter le gonﬂage et le dégonﬂage Aperçu 3. à partir de229,95˜€ Dimensions Épaisseur 1. MG Matelas Outdoor 2. Berger Matelas Simple 2. Berger Matelas Double 186 x 60 cm 200 x 65 cm 200 x 130 cm LE PLUS BAS 3. Dreamboat Simple 200 x 77 cm LE PLUS BAS 3. Dreamboat Double 200 x 140 cm PRIX PRIX 164 8,5 cm 10,0 cm 10,0 cm 7,5 cm 7,5 cm nes ! n Po ur 2 perso 2 tailles Poids Art. n° Prix 7,5 cm Dimensions d’emballage 20 x Ø 10 cm 68 x Ø 21 cm 68 x Ø 30 cm 76 x Ø 15 cm 65 x Ø 24 cm www.berger-camping.fr 775 g 3300 g 6500 g 2200 g 3900 g 509960 509940 509950 516740 516730 64,99 € 79,99 € 129,99 € 229,95 € 329,95 € Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 3. Matelas Dreamboat Simple & Double Un confort de couchage maximal assuré par la plus moderne des technologies ! Le matelas autogon- flant avec doubles valves plates pe - mettant un gonflage et un dégonflag rapides. La conception de ce matelas, avec son profil p ofond et sa surface extra large, assure un confort que l'on ne retrouve habituellement qu'à la maison. Grâce à sa construction unique en mousse qui sert à la régulation de la chaleur, il peut être utilisé toute l'année. Le polyester souple particulièrement robuste et son revêtement extrêmement doux assure une sensation agréable lors de l’utilisation. Le sac de rangement inclus (100 % polyester) simplifie le rangement et le transport. Matériau˜: 100% polyester, (50 D Stretch). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Simple Double Art. n° 516740 229,95˜€ Art. n° 516730 329,95˜€

165

Dormir confortablement - même pendant les excursions˜! 4. 9,99˜€ auto g o n ﬂ ant 5. 14,99˜€ 3,8 cm 8/12 cm 4. Coussin d'assise Berger Premium Offre un confort d'assise parfait et protège le pantalon de la saleté. Se range facilement en s’enroulant. Ma- tériau˜: Revêtement : 100 % polyester (190T ; Microsuede, 150D Oxford). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 509970 9,99˜€ 5. Oreiller Berger Premium Surface recouverte d'un tissu en microfi bre pour une sensation agréable sur la peau. Format pra- tique. Matériau˜: Revêtement : 100 % polyester (Microsuede, 150D Oxford). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 509990 14,99˜€ TOP ▪ très légers et peu encombrants BERGER 6. et 7 39,99˜€ à partir de R I A N I E L P s t n a ° n o g o t u a s n i s s u o c t e s a l e t a M 6. Compact 7. Comfort 7. Comfort Duo 3 cm 5 cm ! ˜ s s e u r s 3,8 cm 5 cm 7,5 cm 10 cm 5 cm s p o n i b l e e n 2 é p a i D i s ˜ ! r u e s a i s p n 4 é n i b l e e o p D i s e s˜! n n e r s o u r 2 p o P 6. Matelas autogonﬂ ant Berger Com- pact La série Berger Compact se distingue par son faible encombrement et sa légèreté. Ces matelas se gonfl ent automatiquement lorsque la valve est ouverte. Dimensions de rangement peu encombrantes Matériau˜: Face supérieure 100 % polyester (75D), face inférieure 100 % po- lyester (150D). Sac de rangement (100 % polyester) incl. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Taille 1˜: 183 x 51 x 3 cm Art. n° 520300 Taille˜: 185 x 51 x 5 cm Art. n° 520310 39,99˜€ 49,99˜€ 7. Matelas autogonﬂ ant Berger Comfort La série Berger Comfort séduit par ses dimensions confortables et ses différentes épaisseurs. C’est un "lit mobile" idéal pour les déplacements. Convient pour le camping ou à la maison comme lit d'appoint. L'isolation et le confort de som- meil sont les éléments essentiels de ces matelas, car ceux-ci contiennent tous en leur centre de la mousse comprimée qui se dilate à l'ouverture de la valve, gonfl ant ainsi automatiquement le matelas sous l'effet de la pression exercée de l'intérieur. Le confort de couchage peut être réglé selon les besoins en ajoutant ou retirant de l’air à la main. Matériau˜: Face supérieure 100 % polyester (75D), face inférieure 100 % po- lyester (150D). Sac de rangement (100 % polyester) incl. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Aperçu Dimensions Épaisseur 4. Coussin d'assise Premium 40 x 30 cm 5. Oreiller Premium 48 x 28 cm 6. Matelas Compact 3.0 183 x 51 cm 6. Matelas Compact 5.0 185 x 51 cm 7. Matelas Comfort 3.8 196 x 63 cm 7. Matelas Comfort 5.0 196 x 63 cm 7. Matelas Comfort 7.5 198 x 76 cm 7. Matelas Comfort 10.0 196 x 63 cm 7. Matelas Comfort Duo 196 x 130 cm 3,8 cm 8/12 cm 3,0 cm 5,0 cm 3,8 cm 5,0 cm 7,5 cm 10,0 cm 5,0 cm Dimensions d’emballage 34 x Ø 8 cm 30 x Ø 10 cm 55 x Ø 13 cm 55 x Ø 13 cm 67 x Ø 14 cm 67 x Ø 15 cm 80 x Ø 19 cm 67 x Ø 21 cm 67 x Ø 35 cm Poids 160 g 320 g 800 g 1150 g 1190 g 1490 g 2490 g 2600 g 5330 g Art. n° 509970 509990 520300 520310 520320 520330 520340 520350 520490 Prix 9,99 € 14,99˜€ 39,99 € 49,99 € 44,99 € 59,99 € 94,99 € 115,00 € 125˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 165

166

Des matelas gonflab- les tout confort - au meilleur prix˜! Comment nettoyer les surfaces en velours˜ : Utilisez un chiffon en micro-ﬁbre sec pour enlever les particules de saleté non adhérentes et les miettes. S’il y a des taches, enlevez-les avec un chiffon humide, mais pas mouillé. Frottez ensuite toute la surface du tissu. PRIX LE PLUS BAS O°r es du jour sur˜: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1. 89,90˜€ 3. 14,99˜€ PRIX LE PLUS BAS 5. à partir de 34,99˜€ 2. 179,90˜€ 4. 21,95˜€ 1. Coussin Blackroll Que ce soit sur le dos, sur le ventre ou sur le côté : grâce aux deux faces du coussin de forme différente et aux dif- férences de hauteur, le coussin convient à tous les types de sommeil. Taille°: 50 x 30 x 11 cm. gris Art. n° 460784 89,90°€ 2. Couverture Blackroll Recovery La couverture 4 saisons avec tech- nologie PrimaLoft : notre RECOVERY BLANKET est une couverture pour toute l'année. Cette couverture produite en Allemagne est facile d'entretien et peut être lavée jusqu'à 60°C. Matériau°: 97% coton, 3% polyester. Taille : 135 x 200 cm gris Art. n° 794413 179,90°€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr ▪ particulièrement léger ▪ surface agréable ▪ face inférieure à 2 cou- ches Taille 2 Taille 1 ▪ avec double valve de fermeture ▪ s'adapte parfaitement aux cabines de tentes ▪ 2 chambres à air Aperçu des matelas gonﬂables 5. Matelas gonﬂable camping Soft T1 5. Matelas gonﬂable camping Soft T2 6. Matelas gonﬂable Compact Bed Single 6. Matelas gonﬂable Compact Bed Double Dimensions gonﬂé 189 x 72 x 23 cm Poids 1,9 kg Art. n° 510830 Prix 34,99 € 193 x 127 x 24 cm 3,3 kg 510840 39,99 € 189 x 65 x 17 cm 1,4 kg 510710 29,99 € 189 x 120 x 17 cm 2,8 kg 510720 49,99 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 166 www.berger-camping.fr 6. PRIX LE PLUS BAS à partir de 29,99˜€ Simple Double 7. 10,90˜€ 3. Berger Memory Coussin de nuque Que ce soit en voyage, en voiture, en avion, en train ou sur le canapé, un sommeil de qualité est toujours assuré ! Dimensions (L x l x H) : 30 x 30 x 9 cm. Poids : 250 g. Matériau°: Revêtement : 100 % poly- ester, mousse : 100 % polyuréthane. Art. n° 510970 14,99°€ 4. Chenille Berger Cuddlebug Coussin de voyage pour enfants Ce coussin de voyage tendance pour enfants apporte une protection optima- le au dos et à la nuque. Il est respirant, lavable à 30° C et doublement cousu pour une durée de vie supplémentaire. Matériau°: 87% polyamide, 13% élasthanne. Dimensions (L x l x H) : 28 x 28 x 12 cm. Poids : 160 g. Art. n° 514110 21,95°€ 5. Matelas gonﬂable de camping Soft Offre des conditions idéales pour une excursion de camping. Transport confor- table et stockage peu encombrant grâce à son faible poids. Rapidement gonflé à l'aide d'une pompe à air standard (non comprise dans la livraison). Le matériau contrecollé 100 % chlorofib e avec une surface textile est résistant et la const- ruction intérieure assure un confort de couchage uniforme. Grâce à sa surface textile, le matelas est très confortable et permet de dormir agréablement. Pour plus d’informations, voir le tableau°! Taille 1 Art. n° 510830 Taille 2 Art. n° 510840 34,99°€ 39,99°€ 6. Matelas gonﬂable Compact Bed Matelas gonflable particuliè ement compact avec système Airtight®: la val- ve à double fermeture dont est équipé ce matelas garantit une étanchéité à l'air efficace. Spécialement adapté aux cabines de tente d'une largeur de 120/130 cm. Équipé de deux chambres à air séparées. Matériau : Côtés et fond 100 % chlorofib e, 0,3 mm d’épaisseur, surface 100 % polychlorure floqué antidér - pant, 0,5 mm d’épaisseur. Patchs de réparation autocollants et sac de transport (100 % polyester) incl. Pour plus d’informations, voir le tableau°! Simple Art. n° 510710 Double Art. n° 510720 29,99°€ 49,99°€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS°! 7. Berger Coussin en velours Gonflable. vec une face supérieure floquée et duveteuse. Matériau : 100 % chlorofib e (velours). Couleur : bleu. Taille gonflé (L x l x H) : 42 x 32 x 12 cm. Art. n° 510610 10,90°€ . 4 5 5 e g a p a l à t e r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1

167

L'alternative confortable au tapis de camping ▪ surface douce ▪ disponibles en 5 tailles 8. Lit gonﬂable camping en velours Le classique des lits de camping gonflables, avec une conception int - rieure Fibertech brevetée. La structure du lit garantit une grande stabilité et une longue durée de vie malgré un po- ids réduit. Idéal en voyage, en camping ou même à la maison. Dessus floqué é- sistant à l'eau dont la qualité est contrôlée. Se gonfle facilement avec une pompe à air courante. Valve 2 en 1 avec de grandes ouvertu- res pour un gonflage et un dégonflage rapides Peut être emballé de manière compacte lorsqu'il n'est pas utilisé. 1 chambre à air. Matériau : surface de couchage 100 % chlorofib e (velours), sol 100 % chlorofib e. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Taille 1 Art. n° 510750 Taille 2 Art. n° 510760 Taille 3 Art. n° 510770 Taille 4 Art. n° 510780 Taille 5 Art. n° 510790 34,99˜€ 39,99˜€ 44,99˜€ 49,99˜€ 54,99˜€ PR IX LE PLUS BAS CONSEIL CAMPEU R 8. 34,99˜€ à partir de R I A N I E L P s e l b a ˜ n o g s a l e t a M ▪ pompe intégrée Aperçu des lits gonﬂables 8. Lit de velours T1 8. Lit de velours T2 8. Lit de velours T3 8. Lit de velours T4 8. Lit de velours T5 9. Lit gonﬂable avec pompe 10. Airbed Dura Beam T1 10. Airbed Dura Beam T2 Dimensions gonﬂé 191 x 76 x 25 cm 191 x 99 x 25 cm 191 x 137 x 25 cm 203 x 152 x 25 cm 203 x 183 x 25 cm 191 x 137 x 25 cm 191 x 99 x 42 cm 203 x 152 x 42 cm PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Poids 1,72 kg 2,20 kg 2,95 kg 3,47 kg 4,11 kg 3,26 kg 4,73 kg 6,53 kg Chambres 1 1 1 1 1 1 3 3 Art. n° 510750 510760 510770 510780 510790 510810 508410 508420 Prix 29,99 € 34,99 € 41,99 € 45,99 € 49,99 € 54,99 € 84,99 € 104,99 € ▪ degré de dureté réglable ▪ disponible en 2 tailles PR IX LE PLUS BAS PRIX BERGER 10. 84,99˜€ à partir de Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 167 pompe à air intégrée PRIX LE PLUS BAS 9. 54,99˜€ avec pompe à air intégrée gonﬂer facilement 9. Matelas gonﬂable avec pompe intégrée La pompe est directement intégrée dans le matelas gonflable ! Le matelas se gonfle facilement et rapidement en quelques gestes. Vous gagnez un temps précieux et n'avez pas besoin de pompe. Une seule chambre à air. La construction intérieure en Fibertech garantit une grande stabilité et une longue durée de vie malgré un poids léger. Peut être emballé de manière compacte lorsqu'il n'est pas utilisé. Matériau : Surface de couchage 100 % chlorofib e (velours), fond 100 % chlorofib e. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 510810 Le confort en 180 secondes˜! 54,99˜€ 10. Airbed Dura Beam1) Avec pompe à air 220 - 240 V intégrée, qui gonfle le lit en 3 min. rois chambres à air qui s'imbriquent d'une hauteur d'environ 42 cm assurent les fonctions d'un sommier à lattes et d'un matelas, comme dans un lit traditionnel. Le degré de dureté peut être réglé par la valve avec la pompe élec- trique. Grâce à la technologie Fibertech innovante au design vertical amélioré et à l'oreiller intégré, vous bénéficiez d'un confort de couchage incomparable. La face supérieure est imperméable, antisa- lissante et agréable pour la peau (matéri- au : 100 % polyamide). Face supérieure floquée (100 % viscose), parties latérales et fond 100 % chlorofib e. Pour plus d'informations, voir le tableau ci-dessus˜!

168

Tapis de sol isolants et couvertures particulièrement pratiques˜! 2. ▪ réfléchissant la chaleur 1. 16,99˜€ 14,99 € 3. 24,99˜€ 5. 4,99˜€ sur une face. Avec gaufrage ﬁn. Pour les détails, voir le tableau˜! 3. Tapis de sol isolant Berger XL deux couches, grande taille. 2 sangles incl. Pour les détails, voir le tableau˜! 4. Tapis de sol isolant Berger Alu Single + Double disponible en 2 tailles. 2 sangles incl. Pour les détails, voir le tableau˜! Poids Épaisseur 1,2 cm 1,2 cm 1,3 cm 0,2 cm 0,2 cm Dimensions d’emballage 50 x Ø 7 cm 50 x Ø 7 cm 70 x Ø 10 cm 100 x Ø 40 cm 100 x Ø 40 cm 300 g 260 g 320 g 120 g 210 g 1. Tapis de sol isolant Berger double couche. Avec gaufrage ﬁn. 2 sangles de serrage incl. Couleurs assirties. Pour les détails, voir le tableau˜! 2. Tapis de sol isolant revêtu d’aluminium Berger Tapis monocouche, revêtu d'aluminium Aperçu 1. Tapis de sol isolant 2. Tapis de sol isolant revêtu d’aluminium 3. Tapis de sol isolant XL 4. Tapis de sol isolant alu simple 4. Tapis de sol isolant alu double ▪ disponible en 2 tailles ▪ peu encombrant Dimensions 180 x 50 cm 180 x 50 cm 210 x 70 cm 190 x 60 cm 190 x 120 cm 7. 9,99˜€ 6. 5,99˜€ ▪ deux couches ▪ lisse des deux côtés 5. Coussin d'assise Alu Berger Coussin d'air avec revêtement en aluminium. Matériau˜: 100% polyester. Dimensions˜: 38 x 38 x 0,4 cm. Poids˜: environ 36 g. Art. n° 502130 4,99˜€ 6. Coussin d'assise Berger Sport Coussin d'assise pliable 100 % polyéthylène. Dimensions˜: 39 x 29 x 0,5 cm. Poids˜: env. 120 g. Art. n° 512370 5,99˜€ Simple 4. à partir de9,99€ Double Matériau 100 % polyéthylène 100 % polyéthylène Art. n° 501990 501770 502070 502090 512270 100 % polyéthylène 100 % polyéthylène revêtu d'aluminium ▪ agréable sur la peau ▪ rembourrage doux en micro- fibres ▪ sac de transport intégré Prix 16,99 € 14,99 € 24,99 € 9,99 € 14,99 € PRIX LE PLUS BAS 8. 51,95˜€ 7. Couverture polaire Berger 200 x 150 Couverture polaire moelleuse de taille confortable. Polyvalente, elle est idéale pour les voyages comme à la maison. Facile d'entretien, compacte, séchage rapide, lavable à 30° C. Dimensions (L x l)˜: 200 x 150 cm. Matériau˜: 100% noir polyester. Poids˜: env. 480 g. noir art. n° 510980 bleu art. n° 510990 9,99˜€ 9,99˜€ TOP BERGER 9. 21,99€ à partir de peu encombrant 39 x 22 x 9 cm 8. Couverture Constellation Com- forter Couverture légère, chaude et polyva- lente. Dimensions˜: 120 x 200 cm. Maté- riau˜: 85 % polyester, 15 % polypropy- lène. Poids˜: 900 g. bleu art. n° 607800 vert art. n° 608020 51,95˜€ 51,95˜€ ▪ très petites dimensions de rangement ▪ disponible en 2 tailles bleu vert 9. Couverture de pique-nique Berger Couverture avec sangle de transport et fermeture velcro. Que ce soit au bord d'un lac ou dans un parc, les couvertures de pique-nique extra-larges vous permett- ront de réussir à coup sûr votre sortie en famille. Matériau extérieur˜: 100% polyester. Dessous˜: 100 % polyéthylène. Remplissage˜: 100 % polyuréthane. Taille˜: 135 x 190 cm Dimensions d’emballage˜: 35 x Ø 15 cm. Poids˜: 530 g. Art. n° 503170 21,99˜€ Taille˜: 200 x 200 cm Dimensions d’emballage˜: 41 x Ø 17 cm. Poids˜: 890 g. Art. n° 509650 27,99˜€ 168 www.berger-camping.fr

169

ÉCLAIRAGES Éclairages Berger.....................................p. 169 Éclairages Outwell...................................p. 170 - 171 Autres éclairages.....................................p. 172 - 173 11. 34,99˜€ 3 o p t i o n s d e c h a r g e - : m e n t rechargeable par mani- velle rechargeable par panneau solaire rechargeable par bloc d’alimentation (230 V), avec LED de contrôle 11. Lampes de tente Multi1) Rechargeable de manière pratique via le panneau solaire intégré, par manivelle ou via une prise de courant 230 V. La poignée de transport vous donne la possibilité d'utiliser la lampe comme lanterne ou de la suspendre. Choisissez la lumière qui vous convient grâce aux 3 modes de com- mutation différents. 3 modes de commutation˜: 7 LED Durée d'éclairage* env. 5 h 13 LED Durée d'éclairage* env. 4 h 20 LED Durée d'éclairage* env. 2,5 h *durée d'éclairage avec une batterie chargée Temps de charge pour une batterie pleine˜: Par câble de recharge env. 3 heures Dimensions˜: 25˜x˜Ø˜10/12˜cm. Poids˜: 650 g. Via le solaire env. 9 heures avec une intensité lumineuse d'au moins 22 000 lux Par manivelle 1 minute de manivelle = environ 5 minu- tes de lumière Art. n° 444630 pour 20 LED allumées 34,99˜€ Batterie˜: Batterie lithium-ion (fournies). Poids˜: 550 g. Dimensions (H x ø)˜: 23,6 x 12,5 cm. Matériau˜: Plastique, métal et bambou. gris art. n° 523870 bleu art. n° 523880 Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 39,99˜€ 39,99˜€ 169 . 4 5 5 e g a p a l à t e r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr PRIX BERGER seulement 10. 39,99 € g r a d a t i o n e n c o n t i n u i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1 10. Lanterne LED Hopuni1) Lanterne de camping à LED alimentée par batterie. Un bouton rotatif permet de régler la luminosité de 20 à 500 lumens. Le câble USB-C est inclus dans la livraison. IP 44. Puissance lumineuse˜: 20 - 500 lumens Durée d'éclairage˜: 3,8 - 75 heures

170

Apportez de la lumière à l'intérieur de votre tente˜! PRIX LE PLUS BAS 1. 31,95˜€ ▪ luminosité variable ▪ câble de raccorde- ment de 5 m 230 V PRIX LE PLUS BAS 2. 51,95˜€ ▪ pliable ▪ luminosité variable ▪ câble de raccor- dement de 5 m prend peu de place replié NOUVEAUTE 1. Lampe de tente Epsilon Bulb Set de 31) Luminaire en forme d'ampoule dans un set pratique de 3. Avec une longueur de câble de 5 m et 1 m entre chaque lampe, vous pouvez installer l'ensemble de manière ﬂ exible. Équipé d’une fonction de variation de l’intensité Set de 3 lumineuse. Un câble USB 230 V avec un adaptateur 12 V est inclus dans la livraison. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 498090 31,95˜€ 2. Lampe de tente Leonis Lux1) Lampe de tente pliable en silicone avec un câble de raccordement de 5 m et une grande puissance lumineuse. Format pratique Fonction de gradation intégrée pour une intensité lumineuse adaptée à tout moment. vert Pour plus d’informations, voir le tableau˜! blanc Art. n° 492080 vert Art. n° 895285 51,95˜€ 51,95˜€ blanc 230 V PRIX LE PLUS BAS 3. 62,95˜€ prend peu de place replié ▪ pliable ▪ luminosité variable ▪ câble de raccorde- ment de 5 m NOUVEAUTE PRIX LE PLUS BAS 4. 79,95˜€ prend peu de place replié ▪ pliable ▪ luminosité variable ▪ câble de raccorde- également possible via USB ment de 5 m ▪ Fonctionnement blanc vert blanc NOUVEAUTE 230 V vert 3. Lampe de tente Sargas Lux1) Cette lampe de tente design en silicone émet une lumière claire. Avec une fonction de variation intégrée et une longueur de câble de 5 m. Le disposi- tif de suspension réglable permet un placement variable. Se plie facilement. 230 V Pour plus d’informations, voir le tableau˜! blanc Art. n° 498110 vert Art. n° 781613 62,95˜€ 62,95˜€ 4. Lampe de tente Orion Lux1) Lampe de tente particulièrement lumineu- se en silicone, qui se replie de manière très compacte. Avec câble de raccordement de 5 m et télécommande (piles MN21/ A23 non fournies) pour une variation de 10 à 100 %. Fonctionne aussi sur 230 V ou via USB. Suspension réglable pour plus de ﬂ exibilité. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! blanc Art. n° 492060 vert Art. n° 234834 79,95˜€ 79,95˜€ Détails Puissance lumineuse (lumens)°: Fonctionnement°: Poids°: Longueurs du câble°: Fonction de gradation°: Dimensions (H x Ø)°: Dimensions d’emballage°: Art. n° Prix 1. Epsilon Bulb Set 2. Leonis Lux 3. Sargas Lux 300 USB/230 V 230 g 5 m oui 9,5 x Ø 6 cm 12 x 12 x 9,5 cm 498090 31,95 € 500 230 V 365 g 5 m oui 540 230 V 520 g 5 m oui 11,5 x Ø 15 cm 3,3 x 15 cm 492080 / 895285 51,95 € 12,5 x Ø 20 cm 3,5 x 20 cm 498110 / 781613 62,95 € 4. Orion Lux 540 USB/230 V 480 g 5 m oui 16 x Ø 20 cm 4,1 x 20 cm 492060 / 234834 79,95 € PR IX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr 170 www.berger-camping.fr 1) Retrouvez des informations sur l'élimination des appareils électriques défectueux et des piles sur www.berger-camping.fr et à la page 554.

171

PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Lanternes - à suspendre ou à poser n° 5 - 9 Lanternes Carnelian avec suspension pratique très robuste et résistant aux intempéries luminaire amovible avec fonction gradation par un bouton (réglable de 10 à 100 %) PRIX LE PLUS BAS 5 17,95 € PRIX LE PLUS BAS 6. 29,95˜€ PRIX LE PLUS BAS 7. 46,95˜€ PRIX LE PLUS BAS 8. 49,95˜€ PRIX LE PLUS BAS 9. 66,95˜€ R I A N I E L P l l e w t u O e t n e t e d s e p m a L ▪ 250 lumens ▪ Fonctionnement sur piles 5. Lanterne Carnelian 2501) Fonctionne avec 3 piles alcalines Mignon AA. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 525460 17,95˜€ 6. Lanterne Carnelian 5001) Fonctionne avec 3 piles alcali- nes Mono D. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 525470 29,95˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Piles adaptées aux n° 51) (Paquet de 4 piles AA Alkaline) Art. n° 409230 2,50˜€ Piles adaptées aux n° 6 + 71) (Paquet de 2 piles D Alkaline) Art. n° 409250 5,99˜€ ▪ 500 lumens ▪ Fonctionnement sur piles ▪ 1000 lumens ▪ Fonctionnement sur piles ▪ 350 lumens ▪ Batterie lithium-ion ▪ 600 lumens ▪ Batterie lithium-ion 7. Lanterne Carnelian 10001) Offre une puissance lumineuse de 1000 lumens. Fonctionne avec 6 piles alcalines Mono D. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 525480 46,95˜€ 8. Lanterne Carnelian 350 DC1) La batterie lithium-ion intégrée (3,7 V, 2200 mAh) peut être facilement rechargée via USB. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 525440 49,95˜€ 9. Lanterne Carnelian 600 DC1) Avec une grande puissance lumineuse (600 lumens). La batterie lithium-ion intégrée (3,7 V, 4000 mAh) peut être rechargée sans problème au moyen d’un adap- tateur 230V. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Art. n° 525450 66,95 € Détails Puissance lumineuse (lumens)˜: Durée d'éclairage (heures)˜: Piles / batterie (non fournies)˜: Poids˜: Fonction de gradation˜: Dimensions (l x P x H)˜: Art. n° Prix 5 Carnelian 250 6. Carnelian 500 7. Carnelian 1000 8. Carnelian 350 DC 9. Carnelian 600 DC 250 15 3 x AA 150 g oui 500 24 3 x D 390 g oui 1000 20 6 x D 750 g oui 350 5 600 4 Batterie lithium-ion Batterie lithium-ion 455 g oui 845 g oui 6 x 6 x 14 cm 8 x 8 x 18 cm 12,5 x 12,5 x 24 cm 8 x 8 x 18 cm 12,5 x 12,5 x 24 cm 525460 17,95 € 525470 29,95 € 525480 46,95 € 525440 49,95 € 525450 66,95 € PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 171

172

Une technologie révolutionnaire 1 - 3 à partir de 22,99˜€ PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 1 - 3 Lanterne LED1) Les "LED Lifetime" ont une durée de vie de 40.000 heures. Le verre en polycar- bonate apporte une belle lumière sous tous les angles, sans ombre gênante. Une fonction Battery-Guard est intég- rée. Disponible en trois variantes avec différentes luminosités et tailles. Piles non fournies. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! pliable 4. 29,99˜€ 5. 17,99˜€ ▪ peut être utilisée comme batterie portable ▪ avec LED 4. Lanterne solaire Pegasus1) La lampe solaire pliable peut être être suspendue, posée sur un meuble ou te- nue à la main. L'intensité de la lumière peut être réglée à l'aide d'un bouton de commande. Rechargeable via solaire ou USB. Câble de recharge USB incl. Poids˜: 132 g, matériau˜: ABS, silicone. Dimensions (H x Ø)˜: 10,5 x 9 cm. Dimensions pliée (H x ø)˜: 4,7 x 9 cm. Art. n° 525490 29,99˜€ 5. Lanterne LED1) Un design élégant avec 12 LED et une fonction de variation d’intensité continue. Couleur˜: noir. Fonctionne avec 2 x piles monobloc (non fournies). Dimensions (H x l)˜: environ 25 cm x 12 cm. Poids˜: environ 425 g. Art. n° 445040 17,99˜€ NOUVEAUTE 7 – 8 à partir de 39,90˜€ ▪ technologie Micro-Prism anti-éblouissement ▪ éclairage uniforme 3. 800 L 800 lumens 15 (haut) 9 (medium) 6 (low) 30 (high) 80 (medium) 200 (low) 4 x D 520 491620 49,99˜€ Garantie SEPT ANS* M L 4 3 0 0 l u m e n s Aperçu Puissance lumi- neuse˜: Distance d'éclairage (m)˜: Durée de combus- tion (heures)˜: Piles˜: Poids (g)˜: Art. n° Prix 1. 200 L mini 200 lumens 2. 600 L 600 lumens 7 15 4 x AA 175 12 (high) 6 (low) 30 (high) 200 (low) 3 x D 495 491600 22,99˜€ 491610 37,99˜€ PR IX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr CONSEIL CAMPEU R 6. 37,95˜€ seulement ▪ verre résistant à la chaleur ▪ un éclairage régulier et calme M a d e i n G e r m a n y 6. Lanterne tempête Feuerhand Cette lanterne tempête traditionnelle allie efﬁ cacité, style et qualité "Made in Germany". Son boîtier résistant en tôle d'acier électro-zinguée assure une protection optima- le contre la corrosion. Fonctionnement˜: huile de lampe. Dimensions (H x l)˜: 25,5 x 15,5 cm. Poids˜: 520 g. Durée de combustion˜: jusqu'à 20 h / 0,34 L. Art. n° 486050 37,95˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 7. Laterne ML41) Un éclairage idéal partout. Grâce à la fermeture à mousqueton, il est possible de l’accrocher sur un sac à dos. Dual Power Technology (piles AA de secours) • Temps de charge environ 150 min • Contenu˜: 1 jeu d'accumulateurs Pour plus d'informations, voir le tableau˜! * Voir les conditions de garantie du fabricant M L 6 7 5 0 l u m e n s 8. Lanterne ML61) La lanterne diffuse une lumière blanche et chaude agréable pour une ambiance conviviale. La fonction batterie externe permet de recharger les téléphones portables et autres appareils mobiles˜! • Variation continue de l'intensité lumineuse • Fonction batterie externe • Crochet de suspension en caoutchouc • Aimant intégré pour une ﬁ xation sur le métal • Contenu˜: 1 jeu de batteries, câble USB, sup- port pied, sac de transport Pour plus d'informations, voir le tableau˜! Prix Température de Art. n° 7 – 8 Aperçu Luminosité max. Luminosité min. ML4 ML6 300 lm (5 h) 750 lm (4 h) 150 lm (7 h) 550 lm (5 h) PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr couleur 3.700K - 4.200K 2.500K - 3.000K 465508 243715 39,90˜€ 89,90˜€ S H 1 1 1 0 l u m e n s S H 2 2 0 0 l u m e n s 9. Lampe frontale à LED SH1+SH21) Lampe frontale avec différents niveaux de luminosité est pratique et facile à utiliser. La tête de lampe orientable et le bandeau confortable de ces lampes frontales la rendent polyvalente et pratique. • Tête de lampe pivotante Pour plus d'informations, voir le tableau˜! 10. Lampe frontale MH3+MH41) Utilisable comme lampe frontale ou lampe à usages multiples. Le système Advanced Focus assure une mise au point rapide et simple et le mécanisme de pivotement continu dirige toujours M H 3 2 0 0 l u m e n s M H 4 4 0 0 l u m e n s ta lumière exactement là où tu en as besoin. Piles incluses. • Indice de rendu de couleurs˜: 70 IRC • Température de couleur˜: 6,000 K - 7,500 K • Étanchéité˜: IP54 Pour plus d'informations, voir le tableau˜! 9. Aperçu SH1 SH2 Puissance d’éclairage Distance d'éclairage 110 lm 200 lm 15 m 155 m 172 Alimentation Art. n° Prix 10. Aperçu électrique Batterie Batterie 623921 19,90˜€ 106794 25,90˜€ www.berger-camping.fr MH3 MH4 Puissance d’éclairage 200 lm (5 h) 400 lm (4 h) Distance d'éclairage 130 m 180 m Alimentation Art. n° Prix électrique Batterie Batterie˜ 637160 34,90˜€ 499198 49,90˜€ . 4 5 5 e g a p a l à t e r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1

173

▪ 4 LED ▪ Ø 9,5 cm 11. 12,99˜€ 12. 9,99˜€ 13. 6,99˜€ : ˜ L o n g u e u r 1 1 0 c m 14. 13,99˜€ R I A N I E L P : ˜ L o n g u e u r 2 4 0 c m 11. Lampe à suspension 4 LED1) Lampe à suspendre maniable avec 4 LED. Le boîtier est recouvert d'un écran en silicone. Facile à accrocher au moyen d'un crochet. Fonctionne avec 3 piles micro (AAA-) (non fournies). Dimensi- ons˜: 9,5 x 8 cm. Poids˜: environ 86 g. Art. n° 516990 12,99˜€ 12. Guirlande led Solaire1) Guirlande de lampions LED multicolores qui fonctionne à l'énergie solaire. Longueur˜: 240 cm. Art. n° 449130 9,99˜€ 13. led Solaire1) Lampion solaire pratique et pliable. Taille˜: Ø 20,5 x H 5,5 cm. Couleurs assorties, prix à l’unité. Art. n° 268610 6,99˜€ 15. Lampe de camping1) Lampe de poche, lampe baladeuse (2 intensités), lampe d'alarme, lampe anti- moustiques, batterie externe (à partir de 2.500 mAh). Comprend un câble de chargement USB (entièrement rechar- gée en 3 heures) et une dragonne. De 5 à 80 heures d’autonomie˜! Lampe de camping X5 Mini Dimensions (L x l x H)˜: 15 x 3,5 x 3,5 cm. Poids˜: env. 150 g. Art. n° 513950 Lampe de camping X5 Dimensions (L x l x H)˜: 24,2 x 3,5 x 3,5 cm. Poids˜: 250 g. Art. n° 513940 39,90˜€ 49,90˜€ ▪ jusqu'à 80 heures d’autonomie ▪ avec fonction batterie externe ▪ temps de charge de seulement 3 heures PRIX LE PLUS BAS 15. à partir de 39,90˜€ Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr ▪ 3 modes de commutation˜ ▪ pour montage mural et au plafond 16. Lampe de tente LED télécom- mandée1) 3 modes de commutation˜: 3 LED˜; 20 LED˜; 23 LED. Couleur˜: argent / gris. Équipé de 23 LED. Dimensions˜: env. Ø 13 cm. Hau- teur env. 1,5 cm. Poids˜: environ 100 g. Fonctionne avec 4 piles AA (non fournies). Télécomman- de pratique incl. Art. n° 516020 13,99˜€ NOUVEAUTE CONSEIL CAMPEU R NOUVEAUTE ▪ 300 lumens ▪ 4 heures d'éclairage 17. Lampe de poche P6 Core1) Lampe de poche robuste et puissante avec protection contre la poussière et l'eau IP54 et modes d'éclairage optimi- sés pour la vision de près et de loin. Détails˜: • Système de mise au point avancé • Clip pratique à épingler • fonctionne avec trois piles alcalines AAA (fournies) Données techniques˜: • Température de couleur˜: 6,000 K - 7,500 K • Matériau˜: Aluminum alloy • Longueur de 123 cm. • Étanchéité˜: IP54 • Puissance lumineuse˜: 300 lm • distance d'éclairage˜: 200 m • Durée d'éclairage˜: 4 h Art. n° 507362 49,90˜€ ▪ 900 lumens ▪ jusqu'à 6 heures d'éclairage 18. Lampe de poche PR6 Core1) Réglable en continu et conﬁ gurable grâce à la technologie innovante Smart Light, de plus facilement rechargeable grâce au système Magnetic Charge. Détails˜: • Système de mise au point avancé • Smart Light Technology pour personnali- ser toutes les fonctions d'éclairage • Classe de protection IP68 • Lumière constante Données techniques˜:˜ • Température de couleur˜: 6,000 K - 7,500 K • Temps de charge˜: 300 min • Longueur de 158 cm. • Étanchéité˜: IP68 • Puissance lumineuse˜: jusqu'à 900 lm • Distance d'éclairage˜: jusqu'à 240 m • Autonomie˜: jusqu'à 6 heures à 240 lm Art. n° 235997 89,90˜€ 19. Lampe de poche K6R Safety avec fonction alarme1) Déplacez-vous en sécurité grâce à la puissance d'éclairage de 400 lumens et au signal acoustique d'urgence faci- lement activable avec un son d'alarme strident. Ainsi, la lampe compacte devient un accessoire indispensable à tout trousseau de clés... Recharge interface USB-A sans câble de recharge séparé. Boîtier en aluminium brossé, afﬁ chage de la batterie et du niveau de Aperçu des piles À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Batteries Mignon AA1) LR141) LR201) Bloc E 9V1) Quantité Pack de 4 Set de 2 Set de 2 Unité Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 i s e r i o s s e c c a t e g n p m a c e d s e p m a L 14. Guirlande électrique solaire1) Cette guirlande lumineuse de 100 LED blanc chaud protégée par un tube en PVC transparent est idéale pour l’extérieur. Longueur totale˜: env. 11 m, câble d'alimentation˜: env. 1 m. Câble de recharge USB Piquet de terre pour le montage du panneau solaire, 1 batterie Mi- gnon (Ni-MH) (1,2 V-/600 mAh). Art. n° 525900 13,99˜€ PRIX BERGER 16. seulement 13,99˜€ télécommande incluse ▪ 400 lumens ▪ jusqu'à 2 heures d'éclairage charge, verrouillage pour le transport, mousqueton. Données techniques˜: Température de couleur˜: 5,000 K - 8,000 K Type de batterie˜: Polymère 3.7 V Temps de charge 180 min Étanchéité˜: IP2X Taille˜: 72 x 30 x 85 mm Art. n° 416065 25,90˜€ à partir de1,99˜€ Art. n° Art. n° 409230 Art. n° 409240 Art. n° 409250 Art. n° 409260 Prix 2,50 € 3,99˜€ 5,99˜€ 2,50 € 173

174

Les vacances en camping font partie des meilleurs moments de l'année. Les produits Camptime sont des compagnons ﬁ ables pour toutes les personnes qui découvrent les joies du camping ou qui aiment voyager de temps en temps avec une tente, un camping-car ou une caravane. Leur utilisation est simple et le rapport qualité-prix imbattable. Sets de planches de SUP - Relevez le défi ultime Des sets complets de la marque Camptime à prix attractifs et dans de superbes designs. Ces plan- ches parfaitement polyvalentes sont adaptées à toutes les situations - que ce soit à la mer, au lac ou sur des rivières calmes. Le matériau en Drop- Stitch intégré offre une solidité et une durabilité extrêmes. Ces planches gonﬂ ables se rangent en un clin d'œil et se transportent facilement dans leur sac de rangement multifonctionnel. ▪ pagaie en aluminium réglable incluse ▪ poignée en forme d'étrier pour un transport facile. ▪ tendeurs de bagages intégrés ▪ revêtement antidérapant 1. corvi 9.4 199˜€ Pompes à air et gilets de sécurité voir p. 177 Gilets de sécurité pour chiens voir p. 154 Plus de marques en ligne sur www.berger-camping. fr˜: 1. naos 10.0 269˜€ PRIX BERGER 1. polaris 11.0 349˜€ ▪ polaris˜: grande stabilité et capacité de charge (convient aussi pour 2 personnes) À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Siège SUP Siège adapté à toutes les SUP Camptime. Facile à monter grâce aux mousquetons intégrés. Matériau : 100% polyester. Art. n° 516910 34,99˜€ 3. Sac à dos RBL - étanche 25 Sac à dos de jour robuste en bâche de poids lourd. Volume : 25 litres. Art. n° 174179 64,95˜€ 4. RBL Duffelbag - étanche 40 Duffelbag en bâche de poids lourd ro- buste. Une sangle de compression sert à relier 2 poches. Volume : 40 litres. Art. n° 410661 49,95˜€ Inclus dans chaque kit˜: Pompe double levée avec manomètre Art. n° 500033 Kit de réparation Cordon de sécurité Art. n° 500023 Aileron Art. n° 500053 sac de range- ment avec roulettes et fonction sac à dos, 100% polyester (600D Oxford) Art. n° 500043 2. 34,99˜€ exemple NOUVEAUTE 3. 4. www.berger-camping.fr 1. Aperçu Taille gonfl é (L x l x H) Dimension d’emballage Capacité de charge max. Poids Matériau Contenu de la livraison Art. n° Prix 174 corvi 9.4 naos 10.0 polaris 11.0 285 x 76 x 15 cm 305 x 81 x 15 cm 330 x 86 x 15 cm 90 x 40 x 30 cm 120 kg 16 kg 135 kg 17 kg 155 kg 22 kg 100 % chlorofi bre (centre drop-stitch) Planche, pagaie en aluminium, pompe à air, kit de réparation, cordon de sécurité, aileron et sac de transport 516060 516040 199˜€ 349˜€ 516050 269˜€

175

Pour vos loisirs aquatiques - des bateaux et des kayaks de qualité pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes 2 coussins d’assise gonfables PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 5. 189˜€ ▪ pour 4 personnes ▪ pagaie en aluminium incluse 6. Challenger 2 ▪ pour 2 person- nes ▪ Pagaie incluse 2 coussins d’assise gonfables 6. Challenger 3 ▪ pour 3 personnes ▪ pagaie en aluminium incluse Seahawk 4 6. à partir de109˜€ 5. Bateau Seahawk 4 Le bateau possède trois chambres à air indépendantes, dont une chambre auxiliaire. Le bateau gonfl able est fab- riqué dans un matériau solide (100 % chlorofi bre) et livré avec deux coussins gonfl ables, deux pagaies en aluminium de haute qualité, une pompe à main et un kit de réparation. Supports de pêche de chaque côté. Poche à accessoires pour le rangement de l'équipement. Capacité de charge : quatre personnes ou 400 kg. Grâce à la valve quick-fi ll & fast-defl ate, le bateau se gonfl e et se dégonfl e rapidement. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 6. Bateau Challenger 2 + 3 pagaie et pompe incluses Bateau compact pour deux ou trois personnes. Trois chambres à air indivi- duelles qui se gonfl ent et se dégonfl ent rapidement grâce aux valves spécia- les. Contenu : Pagaie, pompe, kit de réparation. Le Challenger 3 comprend également 2 coussins de siège gonfl ables, ainsi que des possibilités de fi xation pour un moteur. Comprend deux pagaies en aluminium, une pompe et un kit de réparation. LOISIRS SUP, bateaux et accessoires ............... p. 174 - 175 Pompes à air et aides au transport..... p. 176 Articles de plage, baignade et jeux ............................................... p. 177 - 179 Chaussures ........................................ p. 180 - 181 Accessoires de plein air ..................... p. 182 - 183 Lecture ............................................. p. 184 - 187 Vélos & trottinettes électriques et accessoires .................................... p. 188 - 189 ▪ pour 1 personne ▪ Pagaie et pompe de haute qualité incluses 7. Challenger K1 ▪ pour 2 personnes ▪ pagaie et pompe de haute qualité incluses 7. Challenger K2 7. à partir de139˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 7. Kayak Challenger K1 + K2 pagaie et pompe incluses Kayak avec sièges gonfl ables indivi- duellement. Avec un fi let à bagages Réparer facilement 8. 9. pratique à l'avant pour transporter des provisions ou des accessoires. Le profi l plat est parfait pour les lacs et les rivières calmes. Aileron directionnel amovible pour une meilleure stabilité directionnelle. Contenu : Pagaie, pom- pe, kit de réparation. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 8 Kit Tip-Top Mini Contenu : 1x colle, 4x patch (100 % chlorofi bre), 1x papier de verre. Art. n° 840800 6,50˜€ 8. + 9 . Pour les réparations sur les tissus, les surfaces en tissu, les articles en plastique et les ﬁ lms. * Les mentions de danger sont disponibles sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 9. Kit Tip-Top Maxi Contenu : 2x colle, 9x patch (100 % chlorofi bre), 1x bande 7,5 x 30 cm, 2x papier de verre. Art. n° 840810 11,99˜€ H225*, H319*, H336* Danger ! Aperçu Taille gonfl é env. (L x l) Charge utile max. Résistant à l'eau de mer Poids Matériau pagaie incluse Pompe incl. Art. n° Prix PRIX LE PLUS BAS 400 kg 4 adultes oui 18,6 kg 2 pièces oui 200 kg 2 adultes oui 7,7 kg 2 pièces oui 509310 109˜€ Offres du jour sur www.berger-camping.fr 510910 189˜€ 5. Seahawk 4 6. Challenger 2 6. Challenger 3 7. K1 7. K2 351 x 145 cm 236 x 114 cm 295 x 137 cm 274 x 76 cm 351 x 76 cm 320 kg 3 adultes oui 13,3 kg 100 % chlorofi bre 100 kg 1 adulte oui 13 kg 180 kg 2 adultes oui 18,1 kg 1 pièce oui oui 2 pièces 2 pièces n° 5 - 7 pompe pagaie et kit de réparation incl. Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 509240 149˜€ 509230 139˜€ 508380 189˜€ oui 10. 14,99˜€ g o n ﬂ a b l e 10. Coussin de siège pour bateau En toile de matelas pneumatique caoutchoutée (100 % chlorofi bre), gonfl able. Taille : 38 x 38 cm Art. n° 810590 14,99˜€ 175

176

Gonflage ou dégonflage rapide 1. 14,99˜€ ▪ tuyau spiralé robuste ▪ gonfler + dégonfler ▪ volume˜: 2 x 3 L 1. Pompe à double levée Fermeture à baïonnette avec différents adaptateurs, une valve à aiguille pour les ballons incl. Art. n° 833720 14,99˜€ 2. Pompe à piston double Pression jusqu'à 1 bar max. Idéal pour gonfl er et dégonfl er les grands articles gonfl ables / les bateaux. 300 l/min pour 60 mouvements de levage/min. Flux d'air continu lors des mouvements de traction et de compression. Art. n° 830180 44,99˜€ 2. 44,99˜€ ▪ manomètre incl. ▪ environ 120 cm de tuyau en spirale ▪ différents adaptateurs incl. PR IX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 3. 24,99˜€ 4. 24,99˜€ 5. 34,99˜€ 6. 64,95˜€ 12 V 230 V 230 V 12 V NOUVEAUTE 12 V 6. Pompe haute pression électrique 12 V1) Gonfl é en quelques minutes de 0 à 16 PSI grâce à un panneau de commande pratique. Le réglage de la pression peut être ajusté par paliers de 0,5 PSI. incl. : Tuyau, joint. DC 12 V / 110 W. Art. n° 516260 64,95˜€ 10. 22,99˜€ 1 1 p c s 10. Kit de sécurisation de charge Pour une sécurisation du chargement selon l’ordonnance sur l’assurance- accidents (OLAA) Matériau des sangles : 100 % poly- propylène. Sac de transport (100 & polychlorure) incl. Art. n° 261830 22,99˜€ TOP BERGER 14. seulement 19,99˜€ 3. Pompe électrique 12 V1) 4. Pompe électrique 230 V1) 5. Pompe électrique 12 V / 3 - 5 Détails Raccordement Débit d’air max. Quantité d'adaptateurs Art. n° Prix 12 V 650 l/min – 524600 24,99˜€ 230 V 650 l/min 3 524610 24,99˜€ PR IX LE PLUS BAS 7. Offres du jour sur www.berger-camping.fr 8. 36,99˜€ 64,99˜€ 230 V1) 12 V / 230 V 480 l/min 3 524590 34,99˜€ 9. à partir de 7,99˜€ NOUVEAUTE NOUVEAUTE NOUVEAUTE 7. Bouée de sauvetage gonﬂ able Il suffi t de tirer sur la poignée pour que la bouée se gonfl e en quelques secondes. Flottabilité 50N (~5kg) (adultes et enfants à partir de 10 ans), longueur de la bouée 50 cm, diamètre de la bouée 13 cm, sangle incluse (120 x 2,5 cm). Art. n° 739450 Pour un transport facile et sûr 12. 36,99˜€ 11. 23,50˜€ 67,50˜€ m c 7 8 plié 8. Bouée de sauvetage gonﬂ able Active Il suffi t de tirer sur la poignée pour que la bouée se gonfl e en quelques secondes. Flottabilité 75N (~7,5 kg), longueur de la bouée 65 cm, diamètre de la bouée 13 cm, jusqu'à 100 déclen- chements, également gonfl able avec la valve buccale. Art. n° 739460 64,99˜€ 9. Cartouche pour bouée de sau- vetage Cartouches de rechange originales pour n° 7 + 8 CO2 avec fi letage, conforme à la norme DIN EN ISO 12402-7, résistant à l'eau salée, niveau de remplissage contrôlé à 100 %, bouchon à piquer normalisé 10 g Art. n° 739470 16 g Art. n° 739480 7,99˜€ 8,50˜€ m c 0 0 1 à ' u q s u j 13. 99,95˜€ pour les chaises m c 7 9 à ' u q s u j plié 11 - 14 Aperçu 11. Diable de transport PickUp 12. Diable de transport Carry en aluminium 13. Diable pour chaises 14. Berger chariot XL 176 max. Capacité de charge Poids propre Dimensions plié (L x l x H) en cm déplié (L x l x H) en cm 30 kg 1,9 kg 32 x 10 x 48,5 32 x 28 x 87 Surface portante en cm 20 x 32 Art. n° Prix 246890 23,50˜€ 8 L inclus Sac isotherme˜ 70 kg 3,2 kg 39 x 60 x 63,5 39,5 x 42 x 100 41 x 28 336930 67,50˜€ 25 kg 30 kg 2,8 kg 2,5 kg 15,5 x 38,5 x 76,5 60 x 38,5 x 97 42 x 40 x 37 42 x 40 x 7,5 41 x 28 – 839530 329250 99,95˜€ 19,99˜€ www.berger-camping.fr . 4 5 5 e g a p a l à t e i r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1

177

Matelas gonflables confortables 17. 39,99˜€ 18. 60,99˜€ CONSEIL CAMPEU R 16 - 18 39,99˜€ à partir de 16 44,99˜€ n° 16 - 18 : Ces matelas gonflables se démarquent par un confort unique en son genre. Celui-ci ainsi que le sentiment agréable sur la peau s’expliquent par le revêtement en microfibre de haute qualité. Matéri- au : 100 % chlorofibre. 16. Matelas fauteuil gonﬂable2) Matelas gonﬂable avec trois cham- bres à air. Se transforme sans effort en siège grâce aux deux attaches sur les côtés. Art. n° 600620 44,99°€ 17. Matelas gonﬂable2) Matelas gonﬂable équipé de traver- ses sur les côtés. Art. n° 607270 39,99°€ 18. Matelas gonﬂable2) Art. n° 600630 60,99°€ 19. Bouchons pour matelas gonﬂable Pour les matelas en tissu. Art. n° 830480 5,99°€ 21. Lounger To Go Se gonﬂe en quelques secondes. Dimensions vide (L x l)°: 240 x 70 cm°; gonﬂé (L x l x H)°: 180 x 75 x 60 cm. Matériau°: 100 % polyester (ripstop 210T). Sac de transport (100 °% polyester) incl. bleu Art. n° 509350 gris Art. n° 509360 vert Art. n° 509370 29,99°€ 29,99°€ 29,99°€ 22. Set masque et tubas2) Pour une vision sous-marine excep- tionnelle. Masque et tubas 100°% chloroﬁbre. Sans latex. Convient à partir de 8 ans. Art. n° 509480 19,99°€ gris R I A N I E L P s e l b a ˜ n o g s a l e t a m t e e d a n g i a b , r i a à s e p m o P 19. 5,99˜€ d e 4 S e t Aperçu Dimensions surface (L x l) Épaisseur coussin Chambres à air Poids (env.)°: Art. n° Prix 16 17. 18. 193 x 72 cm 193 x 72 cm 198 x 74 cm 8 cm 3 2 kg 600620 44,99°€ 8 cm 2 2 kg 607270 39,99°€ 8 cm 1 2,8 kg 600630 60,99°€ PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr NOUVEAUTE 20. à partir de49,99˜€ 20. Gilet de sauvetage Tornado Fabriqué selon la norme DIN EN ISO 12402. Les gilets de sauvetage pour en- fants disposent d'une sangle d'entrejambe rembourrée et d'une sangle ventrale. Gilets de sauvetage pour adultes avec 2 ceintures ventrales. Attention°! À utiliser uniquement en eau peu profonde et sous la surveillance d'un adulte°! Pour plus d’informations, voir le tableau. 20. Détails Flottabilité Poids des personnes (kg) Tour de taille Art. n° Prix 839410 49,99°€ XS enfant 68 - 78 cm 30 N 5 - 15 kg S enfant 40 N 15 - 30 kg 78 - 88 cm 839420 57,99°€ M enfant 50 N 30 - 40 kg 88 - 98 cm 839430 59,99°€ Adulte XS 70 N 40 - 60 kg Adulte M/L Adulte XL/XXL 100 N +60 kg 100 N +60 kg 106 - 118 cm 118 - 140 cm 140 - 160 cm 839440 64,99°€ 839450 67,99°€ 839460 69,99°€ 21. 29,99˜€ 23. 6,99˜€ 22. 19,99˜€ t e s u p p o r j u s q u ' à 1 0 0 k g bleu vert Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 23. Set de pinces pour serviette de bain Oubliez les serviettes de bain qui ne tiennent pas et qu’il faut constamment remettre en place grâce à ces pinces pratiques. Les ressorts extra solides viennent sans problème à bout des vents les plus forts. Également pratique pour maintenir les vêtements. Poids°: env. 50 g. Art. n° 511840 6,99°€ 2) ATTENTION°: à utiliser uniquement en eau peu profonde et sous la surveillance d'un adulte. CONSEIL CAMPEUR Version violet seulement 25. 15,99˜€ 26. 7,99˜€ 27. 14,95˜€ 24. 15,99˜€ 24. Matelas ﬂottant2) Les 18 renfoncements assurent une fraîcheur agréable lorsque vous prenez le soleil. Les deux faces sont transpa- rentes. Couleurs assorties. 2 chambres à air. Taille (L x l)°: 188 x 71 cm. Art. n° 608310 15,99°€ un filet transparent a - sure un rafraîchissement efficac 25. Matelas ﬂottant / matelas de piscine2) Matelas ﬂottant confortable avec un support pour tête et un fond en ﬁlet. 2 chambres à air. Taille (L x l x H)°: 153 x 74 x 28 cm. Capacité de charge max. Capacité de charge max. 90 kg. Couleurs assorties. Art. n° 608910 15,99°€ 26. Hamac gonﬂable2) Hamac ﬂottant à gonﬂer. Très petites dimensions de rangement. Avec sou- papes de sécurité. Capacité de charge jusqu'à env. 80 kg. Dimensions°: environ 108 x 73 cm. Poids°: 260 g. Couleurs assorties. Art. n° 527070 7,99°€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 NOUVEAUTE 27. Hamac de piscine2) Construction transformable 4en1°: Matelas gonﬂable plat, fauteuil de piscine, hamac ou siège. Avec soupapes de sécurité. Capacité de charge jusqu'à 80 kg. Taille°: 145 x 87 cm Art. n° 299375 14,95°€ 177

178

De l’action et du plaisir˜! 1 - 7˜: Ballons résistants à l'eau en néo- prène 100 % polychloroprène. Tous les articles Nerf sont triés par couleur. 1. Set de baseball Composé d'une batte de 62 cm de long et d'une balle souple. Ces deux élé- ments sont recouverts d'un revêtement souple, ce qui réduit considérablement le risque de blessure. Art. n° 839320 29,99˜€ 2. Jeu d'attrape-balle velcro Les deux raquettes velcro (Ø 19 cm) et la balle (Ø 6 cm) exigent des mouvements rapides et une bonne coordination. Art. n° 839350 17,99˜€ 3. Ballon de football Ballon idéal pour l’entraînement. Ø env. 22 cm Art. n° 839290 16,99˜€ 4. Ballon de volley-ball Pour la plage, la piscine ou en plein air comme dans le jardin˜! Avec le ballon de volley antidérapant Nerf, vous serez toujours prêt ou prête pour un petit match. Ø˜env. 21 cm Art. n° 839300 16,99˜€ 5. Mini balle2) Grâce à son poids plume et à sa bonne prise en main, la mini balle est idéale dans l'eau, à la plage ou simplement sur l'herbe. Ø env. 15 cm Art. n° 839360 11,99˜€ 6. Ballon aquatique2) Ballon aquatique avec un noyau en gel souple et une enveloppe extérieure robuste. Rebondit à la surface de l'eau comme une balle rebondissante, selon l'angle du lancer. Très maniable, souple et insubmersible. Ø˜env. 5 cm Art. n° 839310 7,99˜€ 7. Shittleball / volant indiaca Le volant avec plumes et une surface d'impact douce est idéale pour les voyages. L x Ø˜: env. 24 x Ø 8 cm. Art. n° 839340 13,99˜€ 3. 16,99˜€ 5. 11,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 8. Pompe universelle 30 cm Pompe universelle équipée de 2 valves à aiguille et d'un adaptateur de tuyau d'environ 13 cm. Art. n° 833670 6,99˜€ 2) ATTENTION˜: À utiliser uniquement en eau peu profonde et sous la surveillance d'un adulte. Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 9. 21,99˜€ 10. 25,99˜€ 1. 29,99˜€ 2. 17,99˜€ 4. 16,99˜€ 6. 7,99˜€ 7. 13,99˜€ 11. 28,99˜€ 8. 6,99˜€ 9. Bouée gonﬂ able lama2) Double poignées pour une sécurité renforcée et double chambre à air. Dimensions (L x l x H)˜: 135 x 94 x 112 cm. Poids˜: 1,4 kg. Art. n° 510860 21,99˜€ 10. Bouée gonﬂ able licorne2) Une surface spacieuse pour jouer et se détendre. Les deux poignées assurent un maintien sûr. Dimensions (L x l x H)˜: 201 x 140 x 97 cm. Poids˜: environ 2 kg. Art. n° 509250 25,99˜€ 11. Bouée gonﬂ able dragon2) Double poignées pour une sécurité renforcée et double chambre à air. Taille (L x l)˜: 201 x 191 cm. Poids˜: 2,5 kg. Art. n° 515720 28,99˜€ 178 www.berger-camping.fr

179

Jeux pour petits et grands 12. 1,50˜€ 50 ml 13. 3, 50˜€ 125 ml 12. Bulles de savon1) Parfois, les jeux les plus simples comme les bulles de savon peuvent être les plus amusants. Avec jeu de patience dans le couvercle. Flacon en plastique d'une contenance d'environ 50 ml. Prix unitaire. Art n° 735470 1,50˜€ Prix de base par litre 30˜€ 13. Épée à bulles de savon1) Pour faire des bulles de savon géantes. Livré par couleur. Convient à partir de 3 ans. Prix unitaire. Contenu˜: 125 ml Art. n° 833790 3,50˜€ Prix de base par litre 28 € R I A N I E L P s e g a y o v s e l i & g n p m a c e l , e g a l p a l r u o p s t e u o J 15. 5,99˜€ 16. 8,99˜€ 15. Set de tennis de table Soyez toujours prêt·e pour un match de tennis de table. Contenu˜: 2 raquettes et 3 balles. Poids˜: env. 200 g Prix par set. Art. n° 608170 5,99˜€ 16. Set de beach ball 2 raquettes, 1 ballon. Dimensions de la raquette en bois (L x l x H)˜: environ 38 x 24 x 0,80 cm. Livré par couleur. Prix par set. Art. n° 680170 8,99˜€ 18. 23,99˜€ 21. 9,99˜€ Pistolets à eau pour les chaudes journées d'été 23. u n s e t d e 2 24. 6,99˜€ 23. Pistolets à eau un set de 2 chacun Set de deux pistolets à eau transparents de taille différentes. Portée d’env. 5 m. Modèles triés. Art. n° 832590 4,99˜€ 24. Canon à eau Avec le canon à eau en mousse Max- Liquidator, les vraies batailles d’eau peuvent commencer˜! Portée env. 6 m. Longueur˜: 33 cm, Ø 5 cm. Art. n° 833530 6,99˜€ 1) ATTENTION˜: Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'étouffement en raison de petites pièces pouvant être avalées. 25. Camping-car avec remorque bateau1) En métal et en plastique. Porte du camping-car rabattable, bateau à moteur dévissable, moteurs séparés pour le bateau à monter, camping-car avec évier intégré, banquette, etc. Avec système de retrait automatique. Dimensions camping-car (L x l x H)˜: 17 x 5,5 x 8 cm. Dimensions remorque (L x l x H)˜: 17,5 x 5,5 x 6,5 cm. Échelle 1˜: 32. Couleurs assorties. Convient à partir de 3 ans. Art. n° 680830 15,99˜€ a v e c S e t r e m o r q u e 25. 15,99˜€ 26. Camping-car miniature1) Camping-car au design superbe de 12 cm de long. En métal et en plastique. Équi- pé d'un dispositif de retrait automa- tique. Convient à partir de 3 ans. Art. n° 607910 9,99˜€ 17. 10,99˜€ 17. Set de beach-tennis Set de tennis de plage résistant à l'eau composé de 2 raquettes, d'un volant géant et d'une balle de tennis. Livré par couleur. Taille (L x l)˜: 54,5 x 27 cm. Art. n° 682020 10,99˜€ 19. 9,99˜€ 20. 11,99˜€ 22. 6,99˜€ 18. Jeu de Kubb Un super jeu pour l'extérieur˜! Le but est de faire tomber d’abord la construc- tion de son adversaire puis son roi en lançant les bâtons de bois - avant de savourer sa victoire˜! 100 % bois. Art. n° 682040 23,99˜€ 19. Jeu de pétanque Le panier de transport pratique contient 8 boules (env. 7 cm Ø) et 2 cochonnets. Poids˜: 1,5 kg Art. n° 680350 9,99˜€ 26. 9,99˜€ 27. 12,50˜€ 20. Diabolo En plastique, avec un axe en métal. Tiges en bois d'environ 35 cm. Diabolo d'environ 12 cm de large, Ø d'environ 10 cm. Art. n° 680980 11,99˜€ 21. Ballon de plage souple Le ballon de football souple pour les petits professionnels du football. Ø du ballon˜: env. 20 cm. Livré par couleur. Prix à l'unité. Matériau˜: mousse. Art. n° 833050 9,99˜€ 22. Épuisette avec manche métal- lique Avec manche métallique de 90 cm. Épuisette˜: Ø 20 cm. Filet à grosses mailles (100 % polyamide). Art. n° 832460 6,99˜€ a v e c S e t r e m o r q u e 28. 16,99˜€ 27. Camping-car miniature1) En métal et en plastique. Camping-car avec évier et banquette intégrés, porte mobile. Avec dispositif de retrait auto- matique. Dimensions (L x l x H)˜: 17,5 x 5,5 x 6,5 cm. Échelle 1˜: 32. Convient à partir de 3 ans. Art. n° 186820 12,50˜€ 28. Voiture avec caravane1) Porte de la caravane mobile. Avec dispositif de retrait automatique. Matériau˜: plastique. Dimensions˜: Voiture (L x l x H)˜: 13 x 5,5 x 5,5 cm, Caravane (L x l x H)˜: 18,5 x 4,5 x 5,5 cm. Échelle 1˜: 32. Convient à partir de 3 ans. Art. n° 680820 16,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 179

180

Des chaussures de plage pour toute la famille˜! 1. 14,95˜€ Femmes gris Femmes bleu clair Femmes fuchsia Hommes bleu Hommes gris 2. et 3. 12,95˜€ C h a u s s u r e s e n f a n t s fuchsia jaune bleu clair 4. + 5. 16,95˜€ bleu bleu 6. 16,95˜€ gris bleu noir bleu bleu clair bleu foncé noir vert Autres marques de sandales en ligne sur www.berger-cam- ping.fr˜: 180 www.berger-camping.fr 1. Chaussures en néoprène Sylt / Amrum Chaussure aquatique avec semelle antidérapante pour la protection contre les coquillages, les pierres et autres objets tranchants. Matériau extérieur˜: synthétique Femmes Sylt gris bleu clair Tailles 36 - 41 fuchsia Tailles 36 - 40 Hommes Amrum Bleu gris Tailles 41 - 46 Art. n° 846250 Art. n° 846270 14,95˜€ Art. n° 846260 14,95˜€ Art. n° 846280 Art. n° 846290 14,95˜€ 2. Chaussons en néoprène pour enfants Juist/Föhr Chaussure de natation et de plage pour se protéger dans les eaux inconnues. Matériau extérieur˜: synthétique Juist bleu clair Tailles 23 - 27 Föhr bleu clair Föhr fuchsia Tailles 28 - 35 Art. n° 869620 12,95˜€ Art. n° 846240 Art. n° 846230 12,95˜€ 3. Sabot pour enfants Foxi Sabot léger avec bride de talon pour ﬁ lles & garçons. Matériau extérieur˜: EVA bleu Tailles 27 - 35 Art. n° 846370 12,95˜€ 4. Sabot pour elle & lui Sabot avec bride de talon pour les vacances, les loisirs et le jardin. Matériau extérieur˜: chloroﬁ bre Femmes Jana bleu Art. n° 816480 Hommes Ulf bleu Art. n° 816510 Tailles 36 - 41 16,95˜€ Tailles 41 - 47 16,95˜€ 5. Sabot Bio Comfort Sabot de jardin femmes et hommes avec un bord de talon haut. Matériau extérieur˜: chloroﬁ bre bleu Tailles 36 - 47 Art. n° 855420 16,95˜€ 6. Tongs pour elle & lui Mule légère avec une bride d'orteil agréablement souple pour la plage et les loisirs. Matériau extérieur˜: synthétique 16,95˜€ Femmes Katrin 36 - 40 Art. n° 855660 jaune gris Art. n° 855670 bleu clair bleu foncé Art. n° 690960 Hommes Stefan T. 41 - 46 noir vert noir bleu 16,95˜€ Art. n° 855700 Art n° 855710

181

La chaussure culte pour elle et pour lui˜! PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin 7. Classic Le sabot culte de Crocs. Matériau extérieur˜: synthétique black navy slate grey Tailles 37-38, 38-39, 39-40, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46, 46-47, 48-49, 49-50 atmosphere army green Tailles 37-38, 38-39, 39-40, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46, 46-47, 48-49 Art. n° 972060 Art. n° 972120 Art. n° 856390 49,99˜€ Art. n° 707539 Art. n° 841550 49,99˜€ 8. Classique Sandale Sandale unisexe super confortable avec de larges brides de cou-de-pied. Matériau extérieur˜: synthétique black navy arctic juice Tailles 37-38, 38-39, 39-40, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46, 46-47 Art. n° 034978 Art. n° 416648 Art. n° 446651 Art. n° 226588 34,99˜€ 9. Crocband Tongs Tongs cool avec une semelle équipée de légers picots. Matériau extérieur˜: synthétique black navy graphite Tailles 38-39, 39-40, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46 bone Tailles 36-37, 37-38, 38-39, 39-40, 41-42 Art. n° 672480 Art. n° 847000 Art. n° 856360 34,99˜€ Art. n° 497913 34,99˜€ gris ardoise arctic navy 10. Crocband Les classiques de Crocs avec une semel- le robuste et un look sportif à rayures. Matériau extérieur˜: synthétique charcoal ocean light grey navy black blue bolt Tailles 37-38, 38-39, 39-40, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46, 46-47, 48-49 Art. n° 836370 Art. n° 856420 Art. n° 874730 Art. n° 690660 Art. n° 214671 54,99˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr charcoal ocean 7. 49,99˜€ 8. 34,99˜€ 9. 34,99˜€ 10. 54,99˜€ black navy atmosphere army green | seulement en ligne˜! R I A N I E L P s c o r C t e e u q i t a u q a s e r u s s u a h C black juice navy black graphite bone black gris clair navy blue bolt Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 181

182

1. 25,99˜€ 1. Piège à insectes 230 V LED1) Cette lampe électrique détruit en toute sécurité les mouches, les moustiques, les taons et autres nuisibles volants. Sans spray, sans produits chimiques, sans bandes adhésives. Totalement inoffensif à l'usage. Utilisation dans des locaux fermés uniquement. Branche- ment sur le secteur 230 V. Hauteur 28 cm, Ø 11,5 cm. Art. n° 445420 25,99˜€ 2. Tapette à mouches électrique1) Tapette à mouches de haute qualité, sac de transport (100 % polyester) in- clus. Débarrassez-vous des moustiques sans parfums chimiques et sans toxines. Fonctionne avec 2 piles AA (non four- nies). Dimensions˜: 51 x 18 x 1,5 cm. Art. n° 469710 24,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! Piles correspondantes à l'article n° 1 + 21)(Paquet de 4 piles AA) Art. n° 409230 2,50˜€ 2. 24,99˜€ ▪ facile à utiliser ▪ sûre, efficace et fiable 1) Retrouvez des informations sur l'élimination des appareils électriques usagés et des piles sur berger-camping.fr et à la page 554. pour humains 3. à partir de4,50˜€ pour animaux Danger˜! H411* Danger˜! H411* 5. 13,50˜€ 6. 13,50˜€ 7. 3,50˜€ d e 1 0 S e t 3. Pince à tiques Enlève les tiques facilement et efﬁ cace- ment. pour les humains Art. n° 517020 pour les animaux Art. n° 517050 4,50˜€ 4,99˜€ 13,50˜€ 5. Diffuseur en terre cuite 2 spirales anti-moustiques incl.2) Aucun dégât d'incendie. Recueille les cendres et assure une répartition uniforme de la substance active. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-43275. Art. n° 439030 6. Mossy Box Récipient de protection en plastique résistant à la chaleur pour les spirales anti-moustiques. Aucun dégât d'incendie. Recueille les cendres et assure une répartition uniforme de la sub- stance active. (livré sans spirale). Dimensions (Ø x H)˜: 13 x 5 cm. Art. n° 499310 7. Spirale anti-moustiques2) à allumer simplement à une de ses extrémité. Se consume pendant environ 6 heures. L'effet est immédiat. Lot de 10. Contient de l'alléthrine. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-43275. Art. n° 439040 13,50˜€ 3,50˜€ 4. 11,99˜€ ▪ stoppe les démangeaisons et le gonflement et empêche le grattage ▪ Produits de protection contre les moustiques, les tiques, les taons, les aoûtats ▪ testé dermatologiquement 8. 9. 10. Attention˜! Danger˜! H226* H319* H225* H412* * Les mentions de danger sont disponibles sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 2) Utilisez les biocides avec précaution. Veuillez toujours lire l'étiquette et les informations sur le produit avant de les utiliser˜! 4. Zapper Click Le meilleur moyen de soulager rapidement les démangeaisons de piqûre de mous- tiques. Fonctionne selon le principe pié- zoélectrique. En appuyant dessus, on crée une impulsion inoffensive, semblable à une charge électrostatique. Pas besoin de piles, sans substances chimiques. Sufﬁ t pour en- viron 1.000 traitements. Dimensions˜ : 6,3 x 2,4 cm. Art. n° 412850 couleurs assorties 11,99˜€ 8. Lotion anti-piqûres Kids 125 ml2) Pour les enfants à partir de 2 mois et les femmes enceintes. Substance active IR3535, dure jusqu'à 4 heures. Avec un agréable parfum de pêche. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-43889. Art. n° 498350 Prix de base par litre 99,20˜€ 9. Anti-piqûres pour animaux 100 ml2) Substance active IR3535, dure jusqu'à 4 heures. Prévient l'eczéma d'été et ne tombe pas sous le coup des directives générales anti-dopage. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-51650. Art. n° 498360 Prix de base par litre 89,90˜€ 10. Spray anti-piqûres 100 ml2) Pour les adultes et les enfants à partir de 2 ans. Substance active Icardin, dure jusqu'à 8 heures. Contient des huiles essentielles et des huiles de soin de la peau. Effet agréablement rafraîchissant avec un parfum subtil. N° dans la base de données allemande de produits biocides autorisés (BAuA) N-107649. Art. n° 498340 Prix de base par litre 85,00˜€ 12,40˜€ 8,99˜€ 8,50˜€ 11. 1 5 p i è c e s 12. 3 p i è c e s 15. 16. 17. NOUVEAUTE NOUVEAUTE NOUVEAUTE 182 11. Bougies à la citronnelle 15 pcs Dimensions (Ø x H) par bougie chauffe- plat˜: 3,8 x 1,5 cm. Durée de combusti- on˜: 4 heures. Art. n° 518090 12. Set de 3 bougies de fête Dans un pot en terre cuite en 3 cou- leurs différentes. Avec de la citronnelle. Ø 10 cm par bougie. Durée de combus- tion˜: environ 10 heures. Art. n° 441880 8,99˜€ 4,99˜€ 8,99˜€ 15. Piège à souris non-létal Swissinno Avec appât non toxique. La souris peut être relâchée vivante sans être touchée. Dimen- sions˜: 6 x 12,5 x 19 cm. Poids˜: env. 107 g. Art. n° 352059 16. Laine d'acier Nager-Stop Pour la protection contre les rongeurs. Pour colmater les trous & ﬁ ssures. Le pas- sage des rongeurs nuisibles est impossible. Dimensions˜: 5,2 x 13,6 x 15 cm Poids˜: 65 g. Art. n° 302656 17. Piège à mouches des fruits, appât inclus Avec appât non toxique. Attire les insec- tes/mouches des fruits et les empêche de s'échapper. Poids˜: 94 g Dimensions (L x l x H)˜: 5,2 x 8,4 x 13 cm. Art. n° 485748 6,99˜€ 11,99˜€ 13. 1 p i è c e NOUVEAUTE 14. 1 p i è c e 13. Bougie à la citronnelle Bougie parfumée aux agrumes. Dimensions˜: Ø 6,5 x H 6 cm. 1 pièce. Art. n° 263601 14. Bougie à la citronnelle Grande bougie durable dans une boîte. Aide à éloigner les insectes grâce à son parfum de citronnelle. Durée de combustion 16 heures. 1 pièce. Art. n° 647451 4,90˜€ 8,95˜€ NOUVEAUTE 18. 11,99˜€ NOUVEAUTE 19. 8,89˜€ Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr 18. Piège à guêpes, appât inclus Appât non toxique inclus (avec protec- tion active des abeilles). Dimensions (Ø x H)˜: 9,5 x 18 cm. Art. n° 153805 www.berger-camping.fr 11,99˜€ 19. Fly Away Twister Éloigne-insectes Les bandes holographiques sur les lames, associées au mouvement circulaire, permettent d'éloigner les mouches. 2 piles AA 1,5 volts incluses Art. n° 711948 8,89˜€

183

20. à partir de 44,99˜€ Anneau stable, repliable l e s ˜ ! t a i l D i s p o n i b l e e n 2 21. à partir de22,99˜€ R I A N I E L P exemple exemple (Double) 20. Moustiquaire Berger Tarantula Idéal pour le camping, trekking et autres voyages. Protège contre les insectes et les araignées. Convient à toutes les tailles de lit jusqu'à 200 x 220 cm maximum. Suspension avec ﬁ xation par points. Filet en forme de pyramide. Disponible en deux versions°: Maille ﬁ ne (180 mesh) et maille extra 410 mesh / Asie 100% polyester 180 mesh / Europe ﬁ ne (410 mesh). Matériau°: Dimensions (L x l x H)°: 220 x 200 x 245 cm°; dimensions d'emballage°: 36 x Ø 12 cm 180 mesh Art. n° 604170 410 mesh Art. n° 604180 44,99˜€ 54,99˜€ 21. Moustiquaire Berger Une protection ﬁ able pour le camping et le trekking. Maillage 180 mesh. Matériau°: 100 % polyester. Single Dimensions (L x l x H)°: 200 x 80 x 150 cm. Art. n° 459610 22,99˜€ Double Dimensions (L x l x H)°: 200 x 160 x 150 cm. Art. n° 459630 24,99˜€ Exemple (Single) r i a n i e l p e d s e r i o s s e c c A 22. à partir de 29,99˜€ d i s p o n i b l e l e s l e n 2 t a i ▪ tissu fin filet 80 trous/cm2 ▪ point de suspension décentra- lisé pour une liberté maximale au niveau de la tête 23. 69,99˜€ PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin ▪ deux entrées avec mousti- quaire 2,3 kg petites dimensions Dimension d’emballage e x e m p l e ( D o u b l e ) 24. 89,99˜€ ▪ sac de transport incl. ▪ armature en aluminium 7,2 kg supporte jusqu'à 120 kg paludisme, l'encéphalite et la dengue. Une protection ﬁ able qui n’empêche pas une très bonne circulation de l'air et une trans- parence. Sa coupe généreuse permet de l'enﬁ ler sur le matelas et de le ﬁ xer facile- ment, de sorte que le ﬁ let (100°% polyester) ne rentre pas en contact avec le corps. Single Art. n° 513290 29,99˜€ Dimensions (L x l x H)°: 220 x 120 x 100 cmPoids°: seulement 245 g Double Art. n° 513300 34,99˜€ Dimensions (L x l x H)°: 240 x 170 x 130 cm Poids°: seulement 350 g 23. Tente moustiquaire Berger Convient aussi bien en tant que petite tente de trekking que comme double- toit pour le lit de camp. Peut être ﬁ xé solidement au lit de camp. Dimensions (L x l x H)°: 210 x au dessus 105 x 90 cm Largeur en bas°: 75 cm Matériau°:100°% polyamide (revête- ment en polyuréthane) Armature°: 3 x ﬁ bre de verre Ø 2,7 mm Colonne d'eau°: 1000 mm Art. n° 302430 69,99˜€ 24. Lit de camp Berger Aluminium Grâce aux entretoises ﬁ xées sur la partie inférieure, ce lit de camp est extrêmement stable. La housse est en 100 % polyester avec un revêtement en chloroﬁ bre. Livré complet avec un sac de transport (100 % polyester). Dimensions ouvert (L x l x H)°: 210 x 80 x 47 cm Surface (L x l x H)°: 205 x 75 cm Dimensions d’emballage°: 106 x 24 x 20 cm Art. n° 729980 89,99˜€ 25. 54,95˜€ green 26. 5,95˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 NOUVEAUTE NOUVEAUTE 26. Moustiquaire BasicNature Filet à chapeau à mailles ﬁ nes sans cadre d'espacement. S'utilise de préférence avec un chapeau ou une casquette. Le bord inférieur est muni d'un élastique. Matériau°: Maille polyamide 230. Art. n° 681149 5,95˜€ 183 22. Moustiquaire Pyramide Idéal pour celles et ceux qui voyagent, font des randonnées ou campent. Moustiquaire très légère et compacte. Cette moustiquaire pour une personne est très légère, compacte et absolument nécessaire pour toutes les régions où il est fondamental de se protéger con- tre les insectes porteurs de maladies. Protège contre les maladies telles que le 25. Moustiquaire transformable à 360 Ce ﬁ let ﬁ n, avec 200 trous par cm², offre une protection idéale même contre les plus petits insectes, tout en assurant une aération sufﬁ sante. Conception à 360°°: empêche les hamacs minces de se percer par le bas. Polyvalent°: avec ses 3 x 1,3 m, il s'adapte à presque tous les hamacs. Poids°: env. 480 g. Matériau°: 100 % polyester. black Art. n° 521720 green Art. n° 521710 54,95˜€ 54,95˜€

184

ACSI CampingCard & Aires camping-cars 2023 Avec la CampingCard et les aires cam- ping-cars ACSI, vous obtenez le guide de voyage idéal pour les propriétaires de camping-cars. Et vous recevrez la carte de réduction CampingCard ACSI. ▪ Plus de 12 000 campings et aires de camping-cars inspectés ▪ Contient des informations pratiques sur la surface de stationnement, les prix et les modes de paiement ▪ En basse saison, vous payez toujours l’un des six tarifs fixes dans 3 000 campings en Europe! Nr. 529370 29,95 € CampingCard ACSI 2023 Avec la CampingCard ACSI, vous pouvez camper encore moins cher en basse saison. ▪ Payez toujours l’un des six tarifs fixes à la nuitée ▪ 3 000 campings participants inspectés annuellement ▪ Economisez jusqu’à 60 % par Si vous optez pour une combi- naison avec l’application pratique CampingCard ACSI, vous aurez accès à toutes les informations du camping sur votre smartphone ou tablette jusqu’au 31 décembre 2023. Nr. 529350 21,95 € nuitée b o n v o yage avec berger-camping.fr L’Europe en camping-car Découvrir l’Europe en cam- ping-car, ça vous dit? Dans cette nouvelle édition du guide L’Eu- rope en camping-car, entièrement mise à jour et relookée, découvrez 75 circuits pour traverser l’Europe de la Méditerranée à la Baltique et de l’Atlantique à la mer Noire. Pour chaque circuit, suivez nos itinéraires décrits jour par jour et retrouvez nos adresses et étapes sur les cartes. Et pour chaque pays, bénéﬁ ciez de recommanda- tions routières, d’infos pratiques et d’un lexique. Proﬁ tez également de notre sé- lection d’adresses : aires de services, campings (avec coordonnées GPS), restaurants, cafés, marchés… Nr. 694077 17,90 € France Camping-Car Fiable et pratique, l’atlas routier et touristique Michelin France Camping-car au 1/250 000 (1 cm = 2,5 km) vous accompagne dans tous vos déplacements. Retrouvez toutes les informations-clé pour voyager : plus de 2600 aires de service et campings sélectionnés avec leurs prestations détaillées (et coordonnées GPS) et 23 circuits touristiques. Retrouvez également les sites étoilés du Guide Vert et les routes pitto- resques, pour toujours plus de découvertes. Avec l’atlas Michelin France Camping-car & Van, trou- vez bien plus que votre route! Nr. 563000 19,90 € 184 www.berger-camping.fr

185

Week-ends en van France – Volume 2 Après le succès du volume 1 Van France sorti en 2020, Michelin vous propose 52 suggestions de séjours inédits en van en France. Vous y trouverez plein d idées pour construire votre week-end en van à la carte. Les bons plans pour trouver le meilleur endroit où passer la nuit. Vous pourrez également découvrir des idées dans les territoires limitrophes en Belgique, Allemagne, Suisse, Italie et Espagne. Deux roadtrips mythiques au départ de Paris et de Cannes. Les témoignages des vanlifers Cofl ocs avec leurs coups de cœur. Nr. 536141 17,90 € R I A N I E L P e r u t c e L France – Itinéraires en van et camping-car NOUVELLE carte VAN & CAMPING-CAR EN France : l’évasion à la carte ! Décou- vrez au recto de la carte 50 suggestions de parcours de 150 à 450 km, de 4 à 8 jours pour (re)découvrir la France en van et/ou camping-car. Retrouvez au verso le détail de chaque parcours, notre sélection de bonnes adresses (sports nature, campings, aires...) ainsi que des idées de visite et d’activités pour agrémenter votre voyage. Le saviez-vous ? Cette carte a été réalisée en partenariat avec Huttopia. Nr. 848568 7,50 € Week-ends en van France – Volume 1 Michelin propose, vous disposez ! Dans cette édition mise à jour du guide Week-ends en van Volume 1, retrouvez de nombreuses idées pour construire votre week-end en van à la carte, dans 52 destina- tions en France : activités, sites à visiter, spots pour faire un break, bonnes adresses pour se restaurer et faire la fête. Sans oublier nos bons plans pour trouver le meilleur endroit où passer la nuit (aires, stationnement en pleine nature, campings…), et nos conseils pour profi ter au maxi- mum de la vanlife, en partenariat avec les Cofl ocs. En complément et pour encore plus de décou- vertes, pensez à nos guides Week-ends en van Volume 2 et la nouveauté Cuisiner en van ! Nr. 634657 17,90 € Escapades en Camping-car France A découvrir dans cette édition 2022 du guide Escapades en camping-car France : 101 circuits avec pour chacun l’itinéraire jour par jour et une carte position- nant les adresses et les étapes. Pour l’organisation de votre voyage, consultez notre sélection d’adresses : aires de service et de stationnement, campings (avec coordonnées GPS), restaurants, boutiques, loisirs... Sans oublier nos 127 étapes, visites, randon- nées, stations de ski et stations thermales. Nr. 312568 16,90 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 185

186

France Passion 2023 Disponible dès maintenant : le nouveau guide des étapes de France Passion et son application… Pour le prix d’une ou deux France Passion 2023 Disponible dès maintenant : le nouveau guide des étapes de France Passion et son application… Pour le prix d’une ou deux nuits sur un terrain de camping, offrez-vous ce guide de voyage incontournable qui vous propose 2 200 étapes dans toutes les régions de France, chez 1 000 agriculteurs, 800 vignerons, 400 auberges et ateliers de campagne. France Passion a dégoté à nouveau 220 nouvelles étapes à découvrir avec un camping-car. Nr. 546260 33 € L’art de partager Le réseau de France Passion encourage la découverte d’un espace agricole et rural ouvert et passionné en se basant sur le principe du partage : découvrez le meilleur de nos régions à l’aide d’étapes de voyages authentiques, conviviales et culinaires ! Ainsi, les voyageurs en camping-car ont la possibi- lité de faire leurs achats en toute conﬁ ance directement chez nos hôtes et, ce faisant, témoignent de leur solidarité avec les régions rurales si chères à ces derniers En plein cœur de la nature, votre emplacement chez 2 200 vignerons et agricul- teurs France Passion organise l’accueil des camping-cars et caravanes dans les régions rurales depuis 1993. Grâce à ce guide des étapes ou à l’application mobile, les adeptes de camping sont accueillis toute l’année sur des fermes, vignobles et ateliers et peuvent ainsi se reposer lors de leurs voyages - pen- dant 24 heures, gratuitement et sans réserva- tion. Les visiteurs s’engagent à respecter les règles d’or de l’hébergement : venir avec un véhicule de camping autonome (équipé de toilettes, systèmes d’eau, électricité, …), se présenter à leur arrivée, laisser l’emplacement propre derrière eux, indiquer leur départ et savoir dire bonjour et merci 5 bonnes raisons dútiliser France Passion + Un accueil chaleureux et convivial + Des étapes gratuites et illimitées + Du calme et du repos en toute sécurité + Les meilleur des régions de France, des producteurs aux consommateurs + Une autre façon de découvrir la France ! 186 www.berger-camping.fr

187

R I A N I E L P e r u t c e L Cuisiner dans un van ou en camping 80 recettes astucieuses pour vous régaler sur la route, sans four et avec très peu d‘ustensiles !Vous voilà parti à l‘aventure : dormir au camping ou au bord d‘un lac, bouger tous les jours au gré de vos envies, découvrir de nouveaux paysages au volant de votre van... Mais dans ce genre de voyage, cuisiner aussi relève du déﬁ : avec très peu d’ustensiles, un tout petit espace de travail et un frigo minuscule, comment bien manger et se faire plaisir ? Découvrez dans ces 80°re- cettes... Nr. 185196 13,90 € Livre de recettes Omnia Les 46 recettes sélectionnées sont rassemblées sur 132 pages, illustrées par des images colorées et des astuces pratiques. Ce livre saura vous donner envie de cuisiner! Nr. 013020 19,50 € Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 187

188

P r o f i t e z d u t r a n s p o r t é l e c t r i q u e p e n d a n t v o s v o y a g e s ! ill. n° 8 Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 1. Huile pour chaîne E-Bike 65 ml Spécialement conçue pour les chaînes de vélos électriques. Elle prolonge la du- rée d'utilisation ainsi que le kilométrage de la batterie. Art. n° 516010 8,99˜€ Prix de base par litre 138,31˜€ 1. 8,99˜€ Attention ! H315*, H319* * Les mentions de danger sont disponibles sur www.berger-camping.fr et à la page 551. 2. Sacoche de transport à roulettes pour Pedelecs 16" à 20" Équipée de roulettes et d’une poignée. Fond fi xe avec patins de protection. Matériau hydrofuge (100 % polyester). Avec poche supplémentaire. Capacité de charge : jusqu'à 25 kg. Dimensions (L x l x H) : 80 x 40 x 70 cm. Poids : environ 3 kg. Art. n° 289920 99˜€ 2. 99˜€ Accessoires de sécurité À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Chaîne et serrure à combinaison Steel-O-Chain La chaîne carrée de 4 mm en acier spé- cial est robuste et résistante. Équipée d’une gaine textile pour protéger la peinture du vélo. 75 cm Art. n° 292450 110 cm Art. n° 292460 24,95˜€ 29,95˜€ 4. 69,95˜€ 3. 29,95˜€ 3. 24,95˜€ 75 cm 110 cm ▪ disponibles en 3 tailles 5. 1.699˜€ Art. n° 333220 Trottinette élec- trique pliable 6. 849,99˜€ Art. n° 345520 Trottinette électrique S04 Autres marques et modèles de trottinettes électriques en ligne˜: 4. Casque de vélo Aduro 2.0 Haute sécurité, bonne aération et confort de port agréable. Rembour- rages amovibles et lavables. Avec fi let anti-mouches intégré et réfl ecteurs. Taille S Art. n° 292480 Taille M Art. n° 292490 Taille L Art. n° 292500 69,95˜€ 69,95˜€ 69,95˜€ 5. Trottinette électrique pliante Batterie au lithium, autonomie jusqu'à 30 km, moteur de 500 W, vitesse d'environ 20 km/h. Capacité de charge max. max. : 295 kg. Dimensions/poids : 105,5 x 53,3 x 132,5 cm, 23,5 kg. Art. n° 333220 1.699˜€ 6. Trottinette électrique S04 Batterie au lithium, autonomie jusqu'à environ 30 - 40 km. Moteur 500W, batterie lithium 10,5 Ah, temps de charge env. 5 h. Vitesse max. env. 20 km/h. Capacité de charge max. Charge : 120 kg Dimensions/poids : 115 x 20 x 54 cm, 17 kg. Homologué pour la route. Support pour téléphone portable incl. Art. n° 345520 849,99˜€ . 4 5 5 e g a p a l à t e i r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1 VELO E7 699,95˜€ Art. n° 349840 Scooter électrique VELO E7 S03 429,95˜€ Art. n° 356230 Scooter électrique S03 TROTTY 4000 259,95˜€ Art. n° 336220 Scooter électrique Trotty 4000 188 www.berger-camping.fr

189

R I A N I E L P i g n p m a c e l r u s é t i l i b o M PRIX LE PLUS BAS O˜ res du jour sur°: www.berger-camping.fr & dans votre magasin Vélos électrique pliants E-bike 7. FIENE® 1.599˜€ 7. FIETE® 1.599˜€ prend peu de place replié Plus d'infos EN LIGNE berger-camping.fr Autonomie max. jusqu'à 70 km 8. FRANZI® 1.699˜€ batterie amovible 9. LOTTE® 1.599˜€ Autonomie max. jusqu'à 80 km Portée max. jusqu'à 70 km Autonomie max. jusqu'à 70 km prend peu de place replié prend peu de place replié batterie amovible Détails 7. Vélo électrique FIENE® / FIETE® 8. Vélo électrique FRANZI® 9. Vélo électrique LOTTE® batterie amovible Dimensions ouvertes (L x l x H) env. 152 x 57 x 104 cm Dimensions pliées (L x l x H) Taille des pneus / roues Hauteur / largeur du guidon Hauteur de la selle Poids env. 80 x 43 x 60 cm Pédales et guidon repliés 20" x 2,125 104 x 57 cm 87- 93 cm env. 21 kg (batterie incl.) Freins avant/arrière freins à disques Tektro, Xiongda XD charge max. jusqu'à 120 kg 150 x 16 x 114 cm (sans pédales / guidon) 81 x 46 x 69 cm Pédales et guidon repliés 20" x 2,125 106 x 58 cm 72 - 94 cm env. 22 kg (batterie incl.) V- Brakes avant/arrière, frein à rétropédalage supplémentaire 110 kg 160 x 16 x 110 cm (sans pédales/guidon) 43 x 70 x 80 cm Pédales et guidon repliés 20" x 2,125 110 x 113 cm 79 - 90 cm env. 22 kg (batterie incl.) avant/arrière Tektro V- Brakes 110 kg 36 V/ 10,5 Ah LG- Batterie Lithium- Ion avec BMS 36 V/ 10,5 Ah LG- Batterie Lithium- Ion avec BMS intégré Shimano SIS dérailleur 6 vitesses 3 niveaux assistance au pédalage (désactivable) intégré Shimano Nexus 3 36 V/ 10,5 Ah LG- Batterie Lithium- Ion avec BMS intégré et indicateur LED de l'état de la batterie Shimano Tourney SIS 6 vitesses 5 niveaux assistance au pédalage (désactivable), 5 niveaux assistance au pédalage (désactivable) aide à la poussée Aide à la poussée Batterie˜ Dérailleur Modes de conduite Moteur Chargeur Temps de charge de la batterie Autonomie Vitesse maximale Art. n° Prix ENCOMBRANT PRIX LE PLUS BAS Offres du jour sur www.berger-camping.fr Autres marques et modèles de vélos électriques en ligne˜: Moteur 20 GS intégré dans la roue arrière Moteur AKM 100SX intégré dans la roue avant AKM 100SX, Intégré à la roue arrière Bloc d'alimentation longue portée (AC 100 - 240 V), 42 V, 2 A env. 4 - 6 heures jusqu'à 70 km (assisté) max. 25 km/h FIENE®: Art. n° 331930 FIETE®: Art. n° 331920 1.599˜€ env. 4 - 6 heures jusqu'à 80 km (assisté) max. 25 km/h env. 4 - 6 heures jusqu'à 70 km (assisté) max. 25 km/h FRANZI®: Art. n° 331950 LOTTE®: Art. n° 527720 1.699˜€ 1.599˜€ Art. n° 350930 Vélo électrique Comfort Art. n° 739510 K E Motion Art. n° 298520 Mobylette élec- trique K1 COMFORT 1.699˜€ prend peu de place replié K E MOTION 2.299˜€ K1 1.490˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 189

190

MEUBLES Chaises, chaises longues, Tables, cuisines de camping et range- ments Chaises de camping et repose-pieds, Tabourets et accessoires ............................. p. 192 - 213 Chaises / fauteuils / canapés pliants, chaises régie, pour enfants et à bascule ...... p. 214 - 218 Chariots de transport .................................. p. 218 Sièges légers .............................................. p. 218 - 219 Transats, chaises longues Lits de camp et hamacs .............................. p. 220 - 223 Tables pliantes Berger ................................ p. 224 - 227 Tables enroulable, tables pliantes ............................................. p. 228 - 231 Tables pliantes Westÿ eld ............................ p. 232 - 233 Tables de pique-nique ................................ p. 234 - 235 Cuisines et co° res de camping, armoires de camping et pliantes ................. p. 236 - 245 Rangements ............................................... p. 246 - 248 Van-Life ...................................................... p. 249 - 251 STORES à partir de la p. 78 RÉCHAUD à partir de la p. 310 Plus de choix EN LIGNE berger-camping.fr CUISINES DE CAMPING à partir de la p. 236

192

1. anthracite oreiller amovible incl. Revêtement rembourré PRIX BERGER 1. 89,99˜€ seulement Le repose-jambes se clipse facilement ▪ particulièrement plate une fois repliée ▪ tube ovale en aluminium stable Une traverse apporte plus de stabilité 6 kg Le fauteuil pliant supporte jusqu'à 120 kg 2. 39,99˜€ anthracite 1,6 kg Le repose-jambes supporte jusqu'à 30 kg Slimline chaises longues - pour une détente totale Slimeline chaises longues voir page 221 1. Fauteuil pliant Slimline La housse rembourrée et l’oreiller complètent parfaitement le confort d'assise. Ses dimensions de rangement plates ainsi que ses nombreuses autres qualités sauront vous séduire. La surface du revêtement (70 % chloroﬁ bre, 30°% polyester) est résistante et s’entretient facilement. L'armature en tube ovale d'aluminium est particulièrement stable et légère. Hauteur/largeur d'assise°: 45 cm / 48 cm Largeur du dossier°: 48 cm Hauteur du dossier°: 78 cm Dossier°: réglable sur 5 positions Surface d'assise (l x P)°: 48 x 40 cm Dimensions ouverte (L x l x P)°: 120 x 64 x 70 cm Dimensions d'emballage (L x l x P)°: 110 x 65 x 10 cm Tube en aluminium (L x l)°: 40 x 25 mm bleu Art. n° 732180 89,99˜€ 89,99˜€ vert Art. n° 732190 89,99˜€ orange Art. n° 732200 anthracite Art. n° 729810 89,99˜€ 192 www.berger-camping.fr

193

Fauteuil pliant Slimline Revêtement rembourré, résistant avec surface facile d’entretien articulations stables tube ovale en aluminium avec embout de pied antidérapant MEUBLES Chaises et chaises longues ... p. 192 - 212 Chaises pliantes, de régie et enfants ............................ p. 213 - 219 Chaises longues, lits de camp et hamac ............................. p. 220 - 223 Tables et accessoires de table ............................... p. 224 - 235 Cuisines de camping et armoires à provisions .......... p. 236 - 245 Rangements et armoires suspendues ........... p. 246 - 249 Apportez une touche colorée au camping˜! Avec la série séduisante Slimline - également pour la maison˜! Vous trouverez des tapis aux couleurs assorties à la page 101 1. orange 1. vert 1. bleu 2. orange 2. vert 3. 19,99˜€ 2. bleu 1,6 kg supporte jusqu'à 30 kg 6 kg supporte jusqu'à 120 kg À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 2. Repose-jambes Slimline Il sufﬁ t de le clipser sur la traverse sous l'assise de la chaise pliante Slimline. Le matériau (70 % chloroﬁ bre, 30 % polyester) et le design correspondent à ceux des chaises. Surface (L x l)°: 88 x 44 cm 39,99˜€ 39,99˜€ 39,99˜€ 39,99˜€ supporte jusqu’à 30 kg Dimensions d'emballage (L x l x P)°: 95,5 x 45 x 6 cm Tube en aluminium°: Ø 22 mm bleu Art. n° 732210 vert Art. n° 732220 orange Art. n° 732230 anthracite Art. n° 730540 À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 3. Coussin de siège pour enfants à partir de 3 ans Le coussin peut être ﬁ xé facilement et en toute sécurité sous la chaise grâce à deux sangles réglables extra-résistantes situées en dessous. Ce coussin mesure Sous réserve de modiﬁ cations et d'erreurs. Illustrations similaires. Livré sans décoration°! 40 x 40 cm et atteint une hauteur de 10 cm. Il est donc parfaitement adapté aux jeunes enfants qui sont encore trop petits pour atteindre la table. La housse résistante se retire et se lave en machine. Matériau°: 100% polyester. Art. n° 503507 19,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 193

194

Chaise pliante Classic & Comfort n° 1 - 4 Revêtement résistant et insalissable en ﬁ bres de polyester recouvert de chloroﬁ b- re (70 % chloroﬁ bre, 30 % polyester). Structure en aluminium stable et super légère. Peu d’encombrement. version grise également disponible en bleu version bleue ▪ dossier de chaise réglable sur 5 positions bleu gris articulations métal- liques solides TOP BERGER 79,99˜€ 2. seulement 4,6 kg supporte jusqu'à 120 kg 2. Chaise pliante Berger Comfort Avec des articulations métalliques robustes et un dossier réglable. Détails Supporte jusqu'à˜: Hauteur d'assise˜: Largeur de l'assise/du dossier˜: Surface d'assise (l x P)˜: Hauteur du dossier˜: Dossier de la chaise˜: 2. Comfort 120 kg 46 cm 47 cm 47 x 41 cm 85 cm réglable sur 5 positions Détails Dimensions déplié (H x l x P)˜: Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: Ø tube rond en alumi- nium˜: Poids˜: bleu gris Prix 2. Comfort 115 x 58 x 69 cm 115 x 58 x 13 cm 22 mm 4,6 kg Art. n° 729700 Art. n° 728730 79,99˜€ Détails 3. Berger Tabouret pliant 4. Berger Tabouret pliant XL 100 kg 49 cm À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! n° 5 + 6 Panneau de ﬁ bres à densité moyenne stable avec bordure en aluminium. Il sufﬁ t de le poser sur le tabouret. 80 kg 42 cm 34 x 24,5 cm 46 x 30 cm 44 x 34 x 34 cm 49 x 46 x 41 cm 58 x 34 x 2,5 cm 66 x 41 x 5 cm Ø 22 mm Ø 22 mm 0,75 kg 729750 728800 19,99˜€ 1,5 kg 729770 729760 24,99˜€ 5 Plateau de table Berger Poids˜: 0,54 kg. Dimensions (L x l x H)˜: 37 x 37 x 2,5 cm. Art. n° 729780 14,99˜€ 6. Plateau de table Berger XL Poids˜: 0,56 kg. Dimensions (L x l x H)˜: 50 x 50 x 2,5 cm. Art. n° 729800 19,99˜€ Supporte jusqu'à˜: Hauteur d'assise˜: Surface d'assise (l x P)˜: Dimensions déplié (H x l x P)˜: Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: Tube rond en aluminium˜: Poids˜: bleu gris Prix 2,5 kg supporte jusqu'à 100 kg également disponible en gris 1. 44,99˜€ 1. Chaise pliante Berger Classic Chaise super légère et peu encombrante. 1. Classic 100 kg 44 cm 45 cm Détails Supporte jusqu'à˜: Hauteur d'assise˜: Largeur de l'assise/du dossier˜: Surface d'assise (l x P)˜: Hauteur du dossier˜: Dossier de la chaise˜: 1. Classic 90 x 58 x 50 cm 68 x 58 x 8 cm 19 mm Détails Dimensions déplié (H x l x P)˜: Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: Ø tube rond en alumi- nium˜: Poids˜: bleu gris Prix 45 x 41 cm 56 cm non réglable 2,5 kg Art. n° 729650 Art. n° 728740 44,99˜€ Tabouret pliant pratique également disponible en version XL˜! 3 4 c m 24,5 cm TOP BERGER 19,99˜€ 3 et 4 à partir de 3. 4. gris 4 6 c m 30 cm n° 3 et 4 Revêtement résistant aux intempéries en 70 % chloroﬁ bre, 30 % polyester. Siège ou repose-jambes pratique. 3 et 4 Tabouret pliant Berger / XL Avec le plateau de table (n° 5 / n° 6), il peut également être utilisé comme petite table d'appoint. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 1,5 kg supporte jusqu'à 100 kg bleu 0,75 kg supporte jusqu'à 80 kg Des coussins chauffants pour les jours frais 8. PRIX LE PLUS BAS PRIX LE PLUS BAS 7. 7. Seat Cover - couvre-chaise chauffant1) Grâce à son système velcro intelligent et réglable, il s'adapte à toutes les chaises de jardin et de camping courantes. Fonctionne- ment sur batterie. Couleur˜: noir. Dimensions ouvertes (L x l)˜: 120 x 42 cm. Dimensions d’emballage˜: 47,5 x 20,5 x 8 cm. Matériau˜: 100% polyester. Poids˜: 0,8 kg. Art. n° 295640 129˜€ 194 ▪ avec élément infrarouge 8. Bottom Heater - housse de siège chauffante1) Fonctionne sur batterie. Batterie externe avec 2 sorties USB. S’utilise également pour re- charger d'autres appareils. Couleur˜: noir. Dimen- sions ouvert (L x l x H)˜: 2 x (40 x 40). Dimensions d’emballage˜: 42 x 42 x 9 cm. Matériau˜: 100% polyester. Autonomie˜: env. 6 heures. Poids˜: 0,97 kg. Art. n° 295650 129˜€ www.berger-camping.fr Accessoires EN LIGNE berger-camping.fr 9. PRIX LE PLUS BAS ▪ avec élément infrarouge 9. Comforter Couverture chauffante L1) Utilisable comme couverture de pique-nique ou comme support de sac de couchage. Fonctionne sur batterie. Couleur˜: gris. Dimensions ouvert (L x l x H)˜: 120 x 90 x 2 cm. Dimensions d’emballage˜: 17 x 17 x 48 cm. Matériau˜: 100% polyester. Autonomie˜: env. 4 - 6 heures. Poids˜: 0,97 kg. Art. n° 295680 165˜€ r f . i g n p m a c - r e g r e b w w w . r u s r u o j u d s e r f f O I X R P S A B S U L P E L

195

Un fauteuil pliant deluxe en 2 largeurs˜! n° 10 - 13 En ce qui concerne le confort, Berger est un exemple à su- ivre. L’indétrônable chaise Berger classique est également proposée en version XL et offre une surface d'assise plus grande et donc une position assise plus confortable. Avec les chaises Berger, installez-vous confortablement où que vous soyez˜! Revêtement résistant aux intempéries (70 % chloroﬁbre, 30 % polyester). 10. bleu appuie-tête intégré 11. 99,99˜€ 14. 47 cm rembourrage intégré dans l'assise 57 cm TOP BERGER 14. 10. 89,99˜€ seulement ▪ cadre en aluminium stable ▪ revêtement résistant aux intempéries ▪ confort d'assise maximal 12. bleu 1,2 kg Repose- jambes supporte jusqu'à 30 kg 5,1 kg Fauteuil pliant supporte jusqu'à 120 kg 10 + 11 Fauteuil pliant Berger Luxe / Luxe XL Avec ses rembourrages intégrés au niveau de l'assise et de la nuque, il offre un grand confort d'assise. Doté d'articulations métalliques robustes et d'une structure stable en tube ovale d'aluminium. Accoudoirs ergonomiques. Dossier réglable sur 5 positions. Pour plus d’informations, voir le tableau˜! Variante XL extra large 13. gris 5,6 kg 1,2 kg Repose-jambes supporte jusqu'à 50 kg Fauteuil pliant supporte jusqu'à 200 kg Détails 10. Fauteuil pliant Luxe 11. Fauteuil pliant S E L B U E M s t n a i l p s l i u e t u a f t e s e s i a h C articula- tions métal- liques stables tube ovale stable Le repose-jambes facile à clipser˜! retirer l’embout… ... Visser... ... Puis clipser le repose- jambes 17. Housse de coussin mate- lassée Berger Cette housse matelassée confortable est adaptée aux chaises à haut dossier. Avec des poches à l'arrière. Revête- ment˜: 70˜% coton, 30˜% polyester. Remplissage˜: Ouate de polyester 300 g / m². Dimensions (L x l x H)˜: 127 x 50 x 3 cm. gris Art. n° 729570 42,99˜€ 195 . 4 5 5 e g a p a l à t e r f . g n p m a c - r e g r e b r u s s e l i i p s e d t e x u e u t c e f é d s e u q i r t c e l é s l i e r a p p a s e d n o i t a n m i i l é ' l r u s s n o i t a m r o f n i s e d z e v u o r t e R ) 1 120 kg 42 cm 47 cm 47 x 41 cm 80 cm réglable sur 5 positions 112 x 63 x 75 cm 108 x 63 x 13 cm 35 x 22 mm 5,1 kg Art. n° 729720 Art. n° 728760 89,99˜€ Supporte jusqu'à˜: Hauteur d'assise˜: Largeur de l'assise/du dossier˜: Surface d'assise (l x P)˜: Hauteur du dossier˜: Dossier de la chaise˜: Dimensions déplié (H x l x P)˜: Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: Ø tube rond en aluminium˜: Poids˜: bleu gris Prix Détails Supporte jusqu'à˜: Surface de couchage (L x l)˜: Dimensions d'emballage (L x l x H)˜: Ø tube rond en aluminium˜: Poids˜: bleu gris Prix Luxe XL 200 kg 42 cm 57 cm 57 x 40 cm 85 cm réglable sur 5 positions 117 x 72 x 73 cm 110 x 72 x 12 cm 35 x 22 mm 5,6 kg Art. n° 729740 Art. n° 729730 99,99˜€ 13. Repose-jambes XL 50 kg 90 x 57 cm 90 x 57 x 6,5 cm 22 mm 1,2 kg Art. n° 729840 Art. n° 729850 39,99˜€ À COMMANDER EN MÊME TEMPS˜! 12. Repose-jambes Berger Convient aux fauteuils pliants Berger Comfort et Luxus. Il sufﬁt de le clipser sur le siège (les connecteurs correspondants sont inclus dans la livraison). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 13. Repose-jambes XL Convient aux fauteuils pliants XL de Berger (les connecteurs correspondants sont inclus dans la livraison). Pour plus d’informations, voir le tableau˜! 14. Appuie-tête Berger gris Art. n° 714900 bleu Art. n° 729860 À commander en même temps˜! Des accessoires idéaux pour vos chaises de camping˜! 30 kg 90 x 48 cm 90 x 48 x 6 cm 22 mm 1,2 kg Art. n° 729830 Art. n° 729600 34,99˜€ 12. Repose-jambes 14,99˜€ 14,99˜€ douceur agréable 15 - 17 à partir de29,99˜€ gris Accessoires EN LIGNE berger-camping.fr 15. Housse en tissu éponge L’accessoire idéal pour votre chaise de camping. Matériau˜: 90 % coton, 10˜% polyester. Dimensions (L x l)˜: 144 x 55 cm. gris Art. n° 730420 29,99˜€ gris 16. 16. Housse rembourrée Berger S'adapte à tous les fauteuils à dossier haut. La housse en coton 90˜% coton et 10˜% polyester est résistante et facile à entrete- nir. Remplissage˜: Ouate de polyester. Lavable à 30° C. Dimensions (L x l x H)˜: 120 x 50 x 3 cm. gris Art. n° 711680 34,99˜€ Votre specialiste de l‘accessoire depuis 1958 17. gris